Sáng hôm sau, đúng tám giờ, Ngô Miện đã thay y phục và có mặt tại phòng mổ tạm được bố trí trong phòng học.

Anh không trực tiếp đến ICU đón Hiệu trưởng Stephen Toptel vào phòng mổ. Bởi nếu họ đã mời bác sĩ từ Mayo đến, Ngô Miện chỉ cần bàn giao mọi công việc chuẩn bị trước phẫu thuật là đủ. Vả lại, anh trước giờ không thích làm những chuyện qua loa hay chỉ mang tính hình thức.

Sở Tri Hi đi bên cạnh Ngô Miện, thấy anh tiện tay đặt chiếc hộp đựng đồ xuống đất, liền cằn nhằn: "Ca ca, anh nhẹ tay thôi chứ."

"Bên trong phòng đã có lớp chống rung đủ dày rồi."

"Dù vậy cũng phải nhẹ tay chứ, lỡ có hỏng mất thì sao." Sở Tri Hi trân trọng đặt lại chiếc hộp vào một vị trí khác rồi nói.

"Khi nào phẫu thuật xong, cất nó vào tủ phòng mổ, sau này sẽ không phải vất vả thế nữa." Ngô Miện không đôi co với Sở Tri Hi về chuyện chiếc kính hiển vi phẫu thuật chuyên dụng trong hộp có dễ hỏng hay không, mà chỉ cười nói.

Máy móc khởi động, hình ảnh từ phòng mổ xuất hiện trên màn hình đối diện.

"Hình như màn hình này còn lớn hơn cả của Cambridge, độ sắc nét cũng rất cao." Ngô Miện bình luận.

"Hiệu trưởng Stephen Toptel có vẻ rất căng thẳng." Sở Tri Hi nói. "Ca ca, nếu theo phân tích của anh, chúng ta tiếp quản ca phẫu thuật này thì khả năng thành công có cao không?"

"Chỉ có thể cẩn thận hết mức, không còn cách nào tốt hơn đâu. Cụ thể thì phải xem tình hình, bây giờ nói trước không hay." Ngô Miện khẽ nói.

Hai người ngay lập tức chìm vào im lặng.

Đây là ca phẫu thuật đầu tiên của tân viện y học, lại có cấp độ quan trọng đến vậy, hoàn toàn là điều mà Sở Tri Hi chưa từng nghĩ tới.

Nàng cố gắng suy nghĩ, hồi tưởng toàn bộ quá trình phẫu thuật, tự nhủ rằng mình chỉ cần làm tốt phần việc của mình là đủ. Còn những chuyện khác —— chẳng phải vẫn còn có ca ca ở đây sao.

Rất nhanh, trên màn hình xuất hiện bóng người, Hiệu trưởng Stephen Toptel được đưa vào và nằm lên bàn mổ.

Dường như ông biết Ngô Miện đang theo dõi qua màn hình, sau khi nằm xuống, ông nở một nụ cười rồi làm một cử chỉ chiến thắng hướng về phía người giám sát.

Ngô Miện mỉm cười, nhưng không động đậy.

Vài phút sau, phu nhân Toptel bước vào. Ngô Miện mỉm cười đứng dậy, hơi cúi người và nói: "Phu nhân, bà đã tới."

"Ngô, văn kiện của cậu tôi đã xem rồi." Phu nhân Toptel giơ tập tài liệu trong tay lên. "Cậu xác định cậu không đùa chứ?"

"Phu nhân, tôi chưa từng đùa giỡn trong vấn đề y tế." Ngô Miện ngồi sóng vai cùng phu nhân Toptel trước màn hình, trầm giọng nói. "Bây giờ vẫn còn cơ hội, tôi đã hoàn tất mọi chuẩn bị cho ca phẫu thuật rồi."

"Ngô, hôm qua tôi đã bàn bạc với Stephen rồi, quyết định cuối cùng có thể sẽ khiến cậu thất vọng."

"Tùy thôi." Ngô Miện nhún vai. "Thật không hiểu vì sao hai người lại tin tưởng gã đó đến vậy."

"Cuộc cạnh tranh giữa cậu và hắn, chúng tôi đều biết, nhưng thực ra trong mắt tôi, Stephen Daldry hoàn toàn không sai." Phu nhân Toptel đôi mắt nhìn chằm chằm màn hình, dõi theo các bác sĩ, y tá đang bận rộn, khẽ nói. "Mọi vật trên đời đều có giá trị của riêng mình, nếu có thể định lượng, tiền bạc chính là thước đo. Phí phẫu thuật của bác sĩ Daldry là cố định, cho dù là ca cấp cứu, cũng không thể dùng đạo đức để ràng buộc lợi ích mà ông ấy xứng đáng được hưởng."

"Phu nhân Toptel, tôi hoàn toàn đồng ý với quan điểm của bà." Ngô Miện không hề xoắn xuýt, mà mỉm cười nói: "Có lẽ trong mắt của hai người, mọi sinh mệnh đều có giá trị."

"Ngô, tôi và Stephen đã xem bản mô tả của cậu." Phu nhân Toptel vỗ vỗ tập tài liệu đặt trên đầu gối. "Mô tả tỉ mỉ đến mức ngay cả thời gian cũng được ghi chép, cậu viết đại đấy à?"

"Phu nhân Toptel, tôi đã nghiêm túc nghiên cứu về bác sĩ Stephen Daldry và đội ngũ của ông ấy. Đối với mỗi thành viên trong đội ngũ, bao gồm cả bác sĩ Stephen Daldry, theo tôi hiểu thì còn sâu sắc hơn cả những gì họ tự hiểu về bản thân mình." Ngô Miện nói.

Phu nhân Toptel ngơ ngẩn một lát.

"Tôi đã mô phỏng phản ứng của từng người có mặt tại đây, khi gặp một tình huống nào đó, họ có thể sẽ có phản ứng như thế nào. Tập tài liệu này chứa đựng tâm huyết của tôi trong mấy ngày qua, chỉ hy vọng Hiệu trưởng Stephen Toptel và bà có thể hiểu rõ một điều —— ca phẫu thuật giao cho bác sĩ Stephen Daldry làm, chắc chắn sẽ thất bại."

Ngô Miện nói xong, nhìn màn hình, khẽ nói: "Người Mayo trình độ rất kém."

"Ngô, cậu đang đại diện cho quan điểm của Massachusetts đấy à?"

"Phu nhân, bà biết ở Massachusetts, ngay cả người lao công cũng đều chướng mắt Mayo, đó là điều hiển nhiên." Ngô Miện vừa cười vừa nói. "Đó là sự khinh thường tự nhiên thôi."

"Thế nhưng Mayo có thứ hạng thế giới cao hơn Massachusetts."

"Sau khi tôi rời đi, Massachusetts có lẽ sẽ rớt ra khỏi top ba thế giới. Thật là một giả thiết tệ hại, đặc biệt là khi nhìn thấy dáng vẻ đắc ý của đám người Mayo, tâm trạng tôi tệ như những đám mây đen trên bầu trời London vậy."

"Ngô, cậu vẫn chắc chắn ca phẫu thuật sẽ thất bại chứ?"

"Đây là lần thứ mười hai tôi trả lời câu hỏi này, phu nhân Toptel, tôi rất xác định. Hiện tại phẫu thuật còn chưa bắt đầu, mọi thứ vẫn còn kịp."

"Tôi cũng đã nói hai lần rồi, Ngô, xem ra trí nhớ của cậu cũng không tốt như cậu tưởng đâu."

Trước sự bảo thủ của phu nhân Toptel, Ngô Miện chỉ lần nữa nhún vai, bắt đầu im lặng nhìn vào màn hình.

Nhân viên y tế đang bận rộn, máy theo dõi hiển thị các chỉ số cho thấy mọi thứ đều thuận lợi.

Công đoạn chuẩn bị gây mê bắt đầu bằng việc nối điện tâm đồ. Nhịp tim hiển thị 75, độ bão hòa oxy trong máu là 98%. Tiến hành chọc xuyên động mạch cổ tay trái để đo huyết áp động mạch cổ tay là 138/90 mmHg. Bác sĩ gây mê đang thiết lập đường truyền tĩnh mạch ngoại biên và bắt đầu truyền dịch.

Mọi thứ diễn ra tuần tự, có trật tự. Các bác sĩ, y tá có mặt trong phòng mổ đều là thành viên của đội ngũ hàng đầu thế giới, họ đã thực hiện những ca phẫu thuật tương tự đến mức chính họ cũng không nhớ rõ bao nhiêu lần. Toàn bộ trình tự đã trở thành phản xạ bản năng, không một sơ hở, không thể chê vào đâu được.

Ngô Miện nhìn những người đang bận rộn trên màn hình, trong lòng có chút ảm đạm. Đội ngũ của anh ở Massachusetts cũng ưu tú như vậy, đáng tiếc, mọi chuyện đã qua rồi... Anh không thể quay lại đó nữa.

Tiểu phẫu thì không đáng kể, chỉ cần một mình anh cũng có thể xử lý được. Nhưng đối với những ca đại phẫu, tương tự như ca này, nhất định phải có đội ngũ hàng đầu mới có thể ứng phó được.

Không biết đến khi nào mình mới có thể tập hợp được một đội ngũ hàng đầu đủ ưu tú, Ngô Miện chỉ hơi ảm đạm thoáng chốc, rồi ngay lập tức khóe miệng nở một nụ cười, tràn đầy tự tin.

Rất nhanh, ca phẫu thuật bắt đầu.

Đồng hồ tính giờ ở góc trên bên trái màn hình bắt đầu đếm từng mili giây, thay đổi rất nhanh.

Phu nhân Toptel nghiêm túc nhìn màn hình, bàn tay nắm chặt tập tài liệu, vô thức dùng một lực rất lớn khiến các khớp ngón tay trắng bệch, như thể muốn bóp nát tập tài liệu vậy.

Tại hiện trường có nhân viên ghi chép, đây là một phần trong quy trình tiêu chuẩn của Cambridge cho các ca phẫu thuật. Mỗi liều thuốc được sử dụng, mỗi thao tác đều được nhập vào máy tính và truyền đến hiển thị trên màn hình trong phòng học.

Rất nhanh, một dòng chữ xuất hiện phía bên phải màn hình —— Midazolam 44g, kết hợp Etomidate 14 để khởi mê.

Đây là thông tin đã từng xuất hiện trong tập tài liệu bà đang cầm, phu nhân Toptel vô thức trở nên căng thẳng.

Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, là tài sản độc quyền của truyen.free.