(Đã dịch) Thầy Thuốc Không Ngủ - Chương 682: Các ngươi thân phận không đủ
Ngô Miện dắt tay Sở Tri Hi đi trong hành lang bệnh viện Dưỡng Hòa. Bệnh viện yên ắng lạ thường, tiếng bước chân vang vọng nhẹ nhàng, tựa như âm thanh vọng lại từ thung lũng.
Mọi người đều im lặng, ai nấy mang nặng tâm sự, bước thẳng ra đến cửa bệnh viện.
"Ngô bác sĩ, tôi có chút việc gấp, mẹ tôi còn cần phẫu thuật." Trịnh Thanh Mộc ngập ngừng nói, "Ngài xem liệu tôi c�� thể đi muộn hơn một chút không?"
"Không vấn đề gì, thời gian tự nhiên là ngài quyết định." Ngô Miện mỉm cười, "Hơn nữa, vấn đề của ngài và con dâu ngài đều không phải chuyện gì to tát, hoặc có thể nói không phải bệnh hiểm nghèo. Chỉ cần giữ tâm lý an yên, đừng đoán mò lung tung là được. Tự hù dọa mình đôi khi còn đáng sợ hơn cả bệnh thật."
Môi Trịnh Thanh Mộc khẽ run hai lần, như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng lại nuốt ngược vào trong.
Ngô Miện cũng không quan tâm đến lựa chọn của Trịnh Thanh Mộc.
Dù Trịnh Thanh Mộc muốn theo mình về bệnh viện Kiếm Hiệp, hay cuối cùng quyết định ra nước ngoài kiểm tra, thì cũng không quan trọng. Ngô Miện cũng sẽ không bận tâm nếu Trịnh Thanh Mộc coi thường mình, sợ rằng bệnh viện Kiếm Hiệp có trình độ y tế thấp, không thể kiểm tra ra vấn đề.
Đó chỉ là một hội chứng đẹp kéo khảm hợp thể cực kỳ hiếm gặp và đơn giản mà thôi. Khi đã có chẩn đoán, việc truy ngược nguyên nhân trở nên quá dễ dàng, đến mức có thể nói là không hề có độ khó.
"À phải rồi, Trịnh ti��n sinh, Trang tiên sinh, việc đặt vé máy bay đã thuận lợi chưa?" Ngô Miện hỏi.
Trang Vĩnh Chí thấy Trịnh Thanh Mộc có vẻ ngây ngô, đoán chừng mấy ngày gần đây có quá nhiều chuyện khiến anh ta kiệt sức về tinh thần, phản ứng khá chậm chạp.
Thế nên hắn nói với Ngô Miện: "Ngô bác sĩ, việc đặt vé máy bay rất đơn giản thôi. Chúng ta cứ về uống trà đã, tôi sẽ liên hệ ngay. Ngài muốn đi vào ngày mai hay ngày kia? Đã tới Hồng Kông một chuyến rồi, ở lại thêm hai ngày, coi như là giải khuây, ngài thấy có được không?"
"Phiền ngài rồi." Ngô Miện mỉm cười nói, "Liên hệ giúp tôi chuyến bay tối nay."
... Trang Vĩnh Chí sững người. Ngô bác sĩ sao lại vội vã muốn đi ngay vậy?
"Đã khám xong bệnh, ở lại cũng không có ý nghĩa gì." Ngô Miện nói.
"Cha tôi còn dặn rằng khi nào ngài đến, nhất định phải báo cho ông ấy một tiếng." Trang Vĩnh Chí nói.
"Để lần khác đi." Ngô Miện thẳng thừng từ chối, "Gần đây công việc khá nhiều, phác đồ điều trị bệnh Alzheimer của tôi vẫn còn một số điểm cần cải thiện. Lần sau tới Hồng Kông, nhất đ��nh tôi sẽ đến tận nhà thăm hỏi."
Trang Vĩnh Chí thầm thở dài một tiếng.
Tại Hồng Kông, gia đình họ Trang mời khách? Chưa từng có ai lại từ chối thẳng thừng mà không cần suy nghĩ. Thế nhưng Ngô Miện hoàn toàn không có chút hứng thú nào, đến nỗi anh ta còn chẳng buồn che giấu sự thờ ơ của mình trước lời mời đến nhà.
Có lẽ...
Trong lòng Trang Vĩnh Chí nảy sinh một phỏng đoán – có lẽ lão gia nhà mình, trong mắt Ngô bác sĩ, chỉ là một bệnh nhân, còn bản thân mình chỉ là một người thân của bệnh nhân.
Mặc dù không phải người thân bệnh nhân bình thường, nhưng cũng chẳng đặc biệt đến mức nào.
Bác sĩ có khách sáo với người thân bệnh nhân không? Tất nhiên là có, nhưng đó đều là sự khách sáo giả dối, quay lưng đi rồi là chẳng còn quen biết gì nữa.
Mà mình khác với người thân bệnh nhân bình thường ở chỗ có máy bay riêng, có thể đặt chuyến bay bất cứ lúc nào – và đây chính là điều Ngô bác sĩ cần nhất.
Ôi cái người này! Trang Vĩnh Chí kìm nén một tia kinh ngạc trong lòng, rồi đưa Ngô Miện về lại Trịnh gia.
...
...
Đ���i với cả Trịnh gia lẫn Trang gia, việc liên hệ đặt vé máy bay chẳng phải chuyện gì khó khăn. Cho dù là việc phát sinh đột ngột, đối với họ cũng chỉ là một cái nhấc tay. Vấn đề nằm ở chỗ Ngô Miện không muốn nán lại Hồng Kông. Lòng Trang Vĩnh Chí cứ quanh quẩn, suy nghĩ ý thật sự của Ngô Miện.
Trên đường đi, Trang Vĩnh Chí bàn bạc với Trịnh Thanh Mộc vài câu. Ngô bác sĩ lần này được mời tới, không thể đơn giản phong một phong bao lì xì lớn là xong chuyện được.
Trịnh gia hầu như tất cả vấn đề đều đã được giải quyết. Mặc dù hội chứng đẹp kéo khảm hợp thể hiếm gặp kia vẫn chưa có căn cứ chẩn đoán khoa học, nhưng nhìn lời nói, cử chỉ, biểu cảm và động tác của Ngô Miện, cả hai người đều hiểu rõ đó là chuyện chắc chắn rồi.
Nên trả cho Ngô bác sĩ bao nhiêu thù lao mới phải đây? Trang Vĩnh Chí có chút sầu não.
Lần trị liệu "Hoán hình" của lão gia nhà mình, quả là không biết nông sâu. Giờ nghĩ lại, Trang Vĩnh Chí có chút xấu hổ. Số tiền ít ỏi như vậy, sao mình dám đưa ra chứ?!
Nhưng Ngô bác sĩ hình như cũng chẳng bận tâm chuyện tiền bạc nhiều hay ít.
Nhưng chuyện không thể lúc nào cũng làm như vậy. Nhìn thái độ của Vưu Quang Minh và Viện trưởng Tôn đối với Ngô bác sĩ, Trang Vĩnh Chí quyết định sẽ bàn bạc kỹ với Trịnh Thanh Mộc. Dù sao thì cũng chưa đến nỗi phải gấp gáp bây giờ, đợi đến khi Trịnh Thanh Mộc đến bệnh viện Kiếm Hiệp rồi nói cũng chưa muộn.
...
...
Thẳng đường về đến Trịnh gia, Trịnh Thanh Mộc đã chuẩn bị một bữa tiệc gia đình, và trong bữa tiệc, anh ta liên tục bày tỏ lòng cảm ơn Ngô Miện.
"Ngô bác sĩ, thật sự là phiền ngài rồi." Trịnh Thanh Mộc dù vẻ mặt có chút bối rối, nhưng việc giao tiếp xã giao đã là bản năng ăn sâu vào cốt tủy, chỉ là hiện tại không có mấy người xứng đáng để anh ta kết giao mà thôi.
"Khách sáo rồi." Ngô Miện ngồi ngay ngắn, mỉm cười nhìn Trịnh Thanh Mộc.
"Chút rượu nhạt, thức ăn đạm bạc, nếu có gì sơ suất xin ngài thứ lỗi."
"Đã rất thịnh soạn rồi." Ngô Miện nói, "Trịnh tiên sinh đừng khách sáo như vậy. Chuyến bay đã đặt lúc mấy giờ rồi?"
"Sớm nhất là mười một giờ đêm." Trịnh Thanh Mộc nói, "Ngô bác sĩ, ngài cứ ở lại một đêm, nghỉ ngơi cho thật tốt. Bằng không người ta phát hiện lại nghĩ tôi đối xử không chu đáo. Ngài đã giúp tôi ơn lớn, có thể nói mạng sống của cả nhà già trẻ tôi đều nhờ ngài ban cho..."
"Không cần khách sáo như vậy." Ngô Miện lần nữa nhấn mạnh, "Chữa bệnh cứu người, là chuyện rất đỗi bình thường."
Trịnh Thanh Mộc không nói nhiều, rõ ràng là đã khá mệt mỏi. Trang Vĩnh Chí thì cùng Ngô Miện và những người khác nói chuyện phiếm. Anh ta có kiến thức uyên bác, dẫn chứng phong phú, cũng rất thú vị.
Ăn đến giữa chừng, Sở Tri Hi lén lút cầm điện thoại lên, mở email lướt qua một cái. Nàng ngớ người ra, dùng cùi chỏ huých huých Ngô Miện, rồi đưa điện thoại qua cho anh.
Ngô Miện đang cùng Trang Vĩnh Chí chuyện trò vui vẻ về lần gặp phải con gấu trên núi Lão Quát Sơn trước đó, kể về việc phẫu thuật cho con gấu đen, nói đến đây anh càng thêm hăng say. Thấy Sở Tri Hi có vẻ mặt nghiêm trọng, anh mỉm cười, làm một động tác tỏ vẻ ngại ngùng rồi cầm lấy điện thoại di động.
Email không dài, chỉ 325 từ, nhưng Ngô Miện đọc đi đọc lại nhiều lần, vẻ mặt càng thêm nghiêm trọng.
Bầu không khí trong bữa tiệc vốn nhẹ nhõm, nhưng khi Ngô Miện cầm điện thoại lên thì bỗng nhiên trở nên ngột ngạt. Ngay cả Trang Vĩnh Chí, một người từng trải như vậy, cũng cảm thấy kinh ngạc.
Nhưng hắn và Trịnh Thanh Mộc không biết đã xảy ra chuyện gì, cũng không tiện mở miệng hỏi.
Năm phút sau, Lâm đạo sĩ tò mò hỏi, "Tiểu sư thúc, sao vậy?"
"Có chút chuyện khó khăn." Ngô Miện nhìn màn hình điện thoại, ngón cái tay phải không ngừng vuốt đi vuốt lại nội dung email, như thể muốn lĩnh hội thiên cơ từ đó mà đọc đi đọc lại.
Lâm đạo sĩ kinh ngạc, Tiểu sư thúc còn có việc gì khó sao?
Trang Vĩnh Chí và Trịnh Thanh Mộc liếc mắt nhìn nhau, mỉm cười hỏi, "Ngô bác sĩ, có chuyện khó khăn gì vậy? Không biết chúng tôi có thể giúp đỡ chút nào không?"
Trang gia và Trịnh gia liên thủ, chắc chắn không có khó khăn nào mà không giải quyết được; điều này Trang Vĩnh Chí trong lòng đã rõ. Việc chủ động hỏi thăm này, theo Trang Vĩnh Chí thì bản thân đã thể hiện thành ý rất rõ ràng, minh bạch rồi.
"Các ngươi không được... Thân phận không đủ đâu." Ngô Miện thuận miệng nói.
... Trang Vĩnh Chí ngẩn ra, cứ như bị một cái tát vô hình giáng vào mặt.
Thân phận không đủ... Cái này rõ ràng là đang mắng người mà.
Ngô Miện lập tức ý thức được mình nói quá thẳng thắn, anh đặt điện thoại xuống, thở dài nói, "Thật không tiện, hai vị."
"Không có việc gì, không có việc gì." Trang Vĩnh Chí là người thâm trầm, mặt không đổi sắc, v���a cười vừa nói.
Nội dung này được chuyển thể độc quyền bởi truyen.free, rất mong bạn sẽ ghé thăm trang để cập nhật những diễn biến mới nhất.