Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thế Tử Quật Khởi - Chương 159: Dự cảm bất tường

Lý Nghiệp rất hiếu kỳ về cấm quân, dù sao triều Cảnh có tới mười mấy vạn cấm quân, tất cả đều là sự đảm bảo cho hoàng quyền.

Thời đại này đúng là một thời đại mà "chính quyền sinh ra từ nòng súng"; chiến tranh gần như là trạng thái bình thường. Không giống hậu thế, dưới sự đe dọa của vũ khí hạt nhân, các cường quốc dù lòng hận không thể ngươi chết ta sống, nhưng hành động thực tế chỉ có thể là đấu khẩu, giở trò.

Bởi vậy, Lý Nghiệp cảm thấy có vũ khí hạt nhân cũng là chuyện tốt. Nếu không có, với cái tính hiếu chiến của loài người, e rằng đến cuộc chiến tranh thế giới thứ ba mươi cũng đã xảy ra rồi, chứ đừng nói là lần thứ ba.

Nơi nguy hiểm nhất của thời đại này cũng nằm ở đây.

Căn bản không có thứ vũ khí nào như hạt nhân có thể tạo ra sức mạnh đe dọa khiến mọi người cùng đường rồi cùng chết. Hôm nay ta thu hoạch không tốt thì ta có thể xuất binh đánh ngươi, ngày mai ta tâm tình không tốt thì ta muốn đánh ngươi, ngày kia ta đột nhiên nằm mơ thấy một điềm báo tốt thì cũng muốn đánh ngươi.

Lại còn như Hoàng đế đương kim, cảm thấy bản thân có ưu thế quá lớn, có thể thừa thắng truy kích, cho nên ta muốn đánh ngươi.

Một thời đại như vậy vốn chẳng có đạo lý gì. Trừ khi trong tay có binh quyền, nếu không sẽ không có cảm giác an toàn. Đây chính là một trong những lý do khiến Lý Nghiệp đặc biệt quan tâm đến cấm quân.

Lý Nghiệp cưỡi ngựa không nhanh, bởi vì kỵ thuật của hắn không tốt.

Trên đường có rất nhiều bá tánh vây xem, mọi người chỉ trỏ hắn, nét mặt ai nấy đều chẳng mấy tốt lành.

Hắn liền cùng Địch Chí trò chuyện, hỏi vu vơ đủ thứ chuyện, đa phần đều là những chủ đề liên quan đến cấm quân. Có thể thấy ngay từ đầu vị đô đầu trẻ tuổi này rất căng thẳng, thậm chí đôi khi nói chuyện còn cà lăm.

Dưới sự khuyên giải tâm lý của Lý Nghiệp, hắn mới bắt đầu bình tĩnh lại, nói chuyện phiếm tự nhiên, hỏi gì đáp nấy, giúp Lý Nghiệp biết được rất nhiều điều.

Ví như cấm quân bình thường không được phép đến gần kinh thành trong vòng mười dặm. Cấm quân đóng quân bên ngoài thành có ba đại doanh: lớn nhất là Vũ Quan Nam đại doanh, tinh nhuệ nhất là Tây Bắc đại doanh. Để đề phòng vạn nhất, phòng bị địch nhân từ phía bắc tới, Bắc Đại doanh bề ngoài là nơi đóng quân của cấm quân, kỳ thực lại là nơi an trí rất nhiều lão binh cùng binh lính tàn tật địa phương.

"Thần Vũ quân ư? Sao ta chưa từng nghe nói qua?" Lý Nghiệp khó hiểu hỏi. Hắn nghe nói cấm quân có Vũ Liệt quân, Ngự Lâm quân, Lĩnh Khoái quân, nhưng chưa từng nghe qua cái tên Thần Vũ quân.

Địch Chí có chút xấu hổ, vội vàng đáp lời: "Thế tử, Thần Vũ quân chính là Ngự Lâm quân. Chẳng qua Ngự Lâm quân ít khi đổi nơi đóng quân hay điều động đến các nơi khác hơn so với Vũ Liệt quân và Lĩnh Khoái quân, lại thường xuyên tuần tra kinh đô, cho nên trong năm Thần Võ, Bệ hạ mới ban cho cái tên Ngự Lâm."

Lý Nghiệp đã hiểu. Không đổi nơi đóng quân, không ra ngoài thì có nghĩa là chỉ là lũ công tử bột, hữu danh vô thực, không có sức chiến đấu. Chắc hẳn rất nhiều người cũng nghĩ như vậy, khó trách Địch Chí nhắc đến chuyện này lại tỏ vẻ xấu hổ.

Lý Nghiệp không truy vấn thêm, liền đổi đề tài: "Hôm nay nhiều người Hoàng gia như vậy, đến lúc đó nói không chừng Hoàng Thượng cũng muốn lộ diện, trống dong cờ mở, người đông phức tạp như vậy, chẳng lẽ không sợ xảy ra chuyện gì sao?"

Địch Chí lắc đầu cười nói: "Thế tử cứ việc an tâm, hôm nay các cửa thành đều kiểm tra nghiêm ngặt, không thể nào có người mang theo cường cung kình nỏ vào thành."

Lý Nghiệp sa sầm mặt, chỉ vào cây cung treo trên vai Địch Chí: "Đây chẳng phải là cung sao? Nếu có kẻ nào to gan đoạt lấy dùng, đến lúc đó ở khoảng cách gần, nói không chừng cũng có thể làm Hoàng đế bị thương chứ?"

Ám sát, lựa chọn hàng đầu vĩnh viễn là vũ khí tầm xa. Ám sát ở khoảng cách gần là khó đáng tin cậy nhất, đặc biệt là tại kinh thành thủ vệ nghiêm ngặt, trừ phi có thể giống Kinh Kha, dùng bản đồ làm cớ để tiếp cận Hoàng đế.

Bởi vì đừng nói đến số lượng đông đảo cấm quân, tuần phòng doanh của Vũ Đức Ti cùng Thượng Trực Thân Vệ doanh, ngay cả vài người bình thường cũng không thể lọt qua vòng vây cấm vệ. Cho nên Lý Nghiệp mới hiếu kỳ về vấn đề này: Hôm nay Hoàng đế lại sẽ lộ diện trước mặt bá tánh, đến lúc đó trong đám người nếu thật sự có cung nỏ thì chẳng phải rất nguy hiểm sao? Hoàng đế không sợ ư?

Người cổ đại rốt cuộc làm bảo an như thế nào, Lý Nghiệp rất hiếu kỳ.

Địch Chí ngớ người, lập tức kéo ống tên rỗng tuếch bên kia qua cho hắn xem: "Thế tử không phải đã quên rồi sao, trừ Vũ Đức Ti, Thượng Trực Thân Vệ doanh, cung nỏ và tên đều không được phép vào thành. Cửa thành kiểm tra nghiêm ngặt đã đành, ngay cả thuyền từ nơi khác đến cũng phải qua Thị Bạc Ti kiểm tra. Không thể nào đem cung nỏ, tên mũi tên đưa vào kinh thành, nếu không chính là tội chết. Ngay cả xưởng giám sát chế tạo quân khí, tên mũi tên cũng đều được thiết lập ở bên ngoài thành."

"Thì ra còn có quy định như vậy." Lý Nghiệp ngớ người. Trước đây hắn thật sự không biết.

Bất quá nghĩ lại cũng phải. Người bình thường ngay cả mặt Hoàng đế cũng không thấy, có cơ hội cũng sẽ bị quân sĩ tuần phòng của Vũ Đức Ti chặn lại ở mấy chục bước bên ngoài. Ở khoảng cách này, chỉ có cung nỏ mới có thể làm Hoàng đế bị thương, chắc chắn sẽ không thể không nghĩ đến việc đề phòng.

"Thị Bạc Ti", "nơi khác" – hai cụm từ này đột nhiên lóe lên trong đầu hắn. Dường như liên quan đến điều gì đó, nhưng trong nháy mắt lại đứt đoạn, không thể nhớ ra được gì.

"Thế tử sao vậy?" Địch Chí thấy hắn vẻ mặt thất thần liền vội vàng lo lắng hỏi.

Lý Nghiệp lấy lại tinh thần, trong đầu cố gắng nối lại những suy nghĩ bị đứt đoạn, rồi lắc đầu: "Không có gì, đi tiếp thôi, sớm vào hoàng thành sớm nghỉ ngơi. Cái thứ đồ quái quỷ này nặng chết đi được." Hắn vừa nói vừa khẽ run người, rũ bỏ bộ giáp vảy nặng nề.

Địch Chí gật đầu, thúc giục bọn lính đi nhanh hơn một chút. Dọc đường đi, nỗi lo âu sợ hãi trước đó của hắn đã không còn chút nào. Bọn lính cũng vậy, Thế tử căn bản không hề đáng sợ như lời đồn đại, ngược lại còn bình dị gần gũi, không hề có vẻ quan cách, dễ nói chuyện, lại còn đối xử tốt với họ. Quả nhiên lời đồn không thể tin!

Rất nhanh, đoàn người từ cửa Tây An tiến vào hoàng thành. Sau đó bị thái giám dẫn đến một quảng trường dưới mái hiên để nghỉ ngơi, chờ đợi giờ lành. Lý Nghiệp cũng chú ý bốn phía, trên cao cổng thành đều là quân sĩ Vũ Đức Ti vũ trang đầy đủ, lít nha lít nhít, ai nấy đều mang theo cung nỏ đao binh.

Lần này Lý Nghiệp hoàn toàn hiểu rõ ý nghĩa của việc cung nỏ, tên mũi tên không được vào thành. Xem ra Hoàng đế không hề ngốc nghếch. Dù cho vì Thái hậu khánh thọ, có mấy ngàn cấm quân vào thành, cộng lại cũng tới hàng ngàn, khẳng định phải cẩn thận. Nhưng nếu không có vũ khí tầm xa thì sẽ không đáng sợ.

Quân sĩ Vũ Đức Ti cũng có hơn ngàn người, lại còn ở trên cao nhìn xuống, tường thành cao mấy trượng, lại có vũ khí tầm xa. Vạn nhất có chuyện gì xảy ra, người ở phía dưới không có vũ khí tầm xa thì cũng không hề có sức hoàn thủ.

Hôm nay Lý Nghiệp lần thứ hai cảm thán. Quả nhiên rất nhiều điều cần kinh nghiệm, thực tiễn mới sinh ra hiểu biết chính xác. Nếu để hắn đến quản lý việc phòng thành, hắn khẳng định sẽ không nghĩ ra những điều này.

Vào giữa trưa, một số hoàng tôn khác chưa đến hai mươi tuổi cũng lần lượt đến. Từng người đều bị cái nắng giữa trưa làm cho khổ sở, vừa tiến vào hoàng thành đã vội vàng để hạ nhân giúp cởi bỏ bộ giáp trụ uy phong lẫm lẫm. Cả người như từ trong lồng hấp đi ra, ướt sũng mồ hôi, dù là cái nắng mùa đông cũng đủ gay gắt.

Vừa nhìn đã biết đều là những kẻ tự cao tự đại, không nghe theo đề nghị của đô đầu cấm quân. May mà Lý Nghiệp biết nghe lời hay lẽ phải, không hề tỏ vẻ kiêu ngạo gì, nghe theo lời Địch Chí, miễn đi phần tội khổ.

Lúc này, Lý Nghiệp vừa vặn nhìn thấy Lý Hoàn, trưởng tử của Thái tử, trong đám người từ đằng xa. Hắn lẽ ra đã qua tuổi hai mươi rồi. Bất quá nhìn dáng vẻ hắn, dường như cũng đang chỉ huy cấm quân. So với những người khác, Lý Hoàn thông minh hơn nhiều, hiển nhiên là có kinh nghiệm, chỉ mặc một thân giáp cứng đơn giản, không đến nỗi chật vật như vậy.

Lý Nghiệp không để ý đến điều đó, mà hiếu kỳ hỏi Địch Chí: "Nếu cho ngươi cung nỏ, ngươi có thể lấy mạng người ta từ khoảng cách bao xa?"

Địch Chí suy nghĩ một lát: "Cái này còn phải xem vận khí, bất quá nếu ở trong vòng ba mươi bước, thuộc hạ có bảy phần nắm chắc một mũi tên có thể lấy mạng người."

"Dùng cung hay dùng nỏ?"

"Cung!" Địch Chí có chút đắc ý nói: "Nỏ thì khó khống chế hơn một chút."

"Vậy trong quân, cung nhiều hay nỏ nhiều hơn?" Lý Nghiệp lại hỏi.

"Đương nhiên là nỏ."

"Vì sao? Ngươi không phải nói nỏ khó khống chế hơn sao?"

Địch Chí suy nghĩ một lát: "Thế tử, thuộc hạ nói ba mươi bước là giết không xuyên giáp người. Nếu địch nhân mặc giáp, cung sẽ kém xa nỏ. Hơn nữa, tập cung một năm cũng không bằng tập nỏ một tháng đâu."

Lý Nghiệp gật đầu, quả đúng là đạo lý này. Nhưng cụm từ "ba mươi bước" cứ lấp lóe mãi trong đầu hắn, khiến hắn liên tưởng đến điều gì đó: Thị Bạc Ti, nơi khác, ba mươi bước... Hắn luôn có loại dự cảm xấu, nhưng nhất thời không thể nghĩ thông, rốt cuộc là chuyện gì đây?

Ba mươi bước, ba mươi bước giết người; Thị Bạc Ti, Thị Bạc Ti kiểm tra thuyền; nơi khác đến đều phải qua kiểm tra. Cái gì tính là vùng khác chứ? Mà ngoài kinh thành đều là vùng khác cả!

Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free