Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thế Tử Quật Khởi - Chương 160: Nước hoa

Lý Nghiệp trông thấy Lý Hoàn, Lý Hoàn cũng thấy hắn.

Ngoài dự liệu của Lý Nghiệp, Lý Hoàn không biểu lộ gì đặc biệt, chỉ bình thường liếc nhìn một cái, rồi còn chắp tay cười với hắn một tiếng. Thấy người ta lễ phép như vậy, Lý Nghiệp đương nhiên cũng lễ phép đáp lại.

Lý Hoàn tuy đang cười, nhưng Lý Nghiệp lại hiểu rõ cảm xúc nội tâm của hắn.

Dù là màn kịch được ngụy trang khéo léo đến mấy, trước mặt Lý Nghiệp cũng sẽ lộ ra sơ hở. Cảm xúc biểu hiện trên khuôn mặt ở rất nhiều chi tiết nhỏ. Những điều này như là bản năng, không thể lừa dối người khác. Vậy nên khi đối mặt với những nhà tâm lý học có kiến thức này, những biểu lộ nhỏ nhặt trên khuôn mặt người bình thường sẽ tố giác cảm xúc chân thật trong lòng, sự ngụy trang là vô dụng.

Như vừa rồi Lý Hoàn tuy đang cười, nhưng Lý Nghiệp rõ ràng thấy lông mày hắn rũ xuống, khóe mắt co lại, nụ cười khiến trán xuất hiện nếp nhăn, bờ môi khẽ run vì căng thẳng. Đây rõ ràng là biểu hiện của cảm xúc phẫn nộ và chán ghét, dù trên mặt có cười thế nào cũng không lừa được hắn.

Đó là một người ôm hận, Lý Nghiệp thầm ghi nhớ trong lòng.

Chẳng mấy chốc, thái giám trong cung mang theo các loại điểm tâm và đồ uống đến thăm hỏi đông đảo hoàng tôn. Lý Nghiệp không hiểu về bánh ngọt, chỉ biết những thứ đồ uống đựng trong ấm sứ kia đại khái là nước mật ong, nước mơ, v.v.

Theo thứ tự, mấy tên thái giám rất nhanh đến chỗ bọn họ. Lý Nghiệp cũng xin một phần cho Địch Chí, khiến hắn thụ sủng nhược kinh.

Mấy người ở đây đều là trẻ con, có đứa trông tám chín tuổi, khi cưỡi ngựa còn cần một người đỡ, một người dắt ngựa, thật là chỉ làm dáng một chút thôi.

Lý Nghiệp rảnh rỗi nhàm chán, tiện miệng hỏi Địch Chí: "Khi ra khỏi thành các ngươi còn phải kiểm tra lần nữa sao?"

Địch Chí lắc đầu: "Thế tử, điều này đương nhiên không cần. Lúc vào thành đã kiểm tra rồi, trong thành lại không có cung tiễn, ra ngoài đương nhiên không cần kiểm tra."

Lý Nghiệp gật đầu, cũng đúng thôi, kiểm tra một lần là đủ rồi. Kiểm tra cả đi cả về là lãng phí thời gian, logic đã thông.

Nhưng hắn mơ hồ luôn cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, nhưng nghĩ kỹ lại thì kiểm tra một lần là đủ rồi, dường như không có vấn đề gì.

Đợi gần nửa canh giờ mà cái gọi là giờ lành vẫn chưa đến, có hoàng tôn đã bắt đầu không nhịn được mà gây sự với hạ nhân đi cùng. Đứa trẻ con nổi cáu không biết nặng nhẹ, vừa đánh vừa bóp, mấy tên hạ nhân bị đứa trẻ con đánh bóp đến máu me đầm đìa, nhưng lại không dám lên tiếng, chỉ có thể cúi đầu tùy ý tiểu chủ nhân đùa giỡn.

Đối với đứa trẻ mà nói, đó thật sự chỉ là đang chơi đùa, hắn cũng sẽ coi đó là chơi đùa. Thế giới quan méo mó từ đây được hình thành.

Cứ như vậy, bọn chúng sẽ thật sự coi những điều này là lẽ đương nhiên. Cứ thế này, lớn lên một chút liền có thể coi mạng người là trò đùa. Bởi vậy trong thời đại này, những gia đình quyền quý coi mạng người như cỏ rác lại là chuyện bình thường.

Địch Chí nhìn sang bên kia, nhíu mày.

"Có phải ngươi thấy khó chấp nhận không?" Lý Nghiệp hỏi hắn.

Địch Chí do dự một lát, rồi gật đầu.

"Ngươi chớ thấy họ chịu đựng sự chật vật này," Lý Nghiệp nói, "Họ chính là những hạ nhân có tiền lương cao nhất trong phủ, bước ra khỏi đây, trong các gia đình bình thường, họ đã là phú quý rồi."

Địch Chí nắm chuôi đao bên hông, bình tĩnh nói: "Nếu bắt ta như thế, tiểu nhân thà chết."

Lý Nghiệp nhìn mặt hắn một chút, lập tức hơi kinh ngạc, bởi vì nhìn từ biểu cảm khuôn mặt, hắn nói là thật lòng. Hắn nói không chừng thật sự tình nguyện chết. Người như vậy ở bất cứ thời đại nào cũng không nhiều.

Lý Nghiệp hiếu kỳ hỏi: "Nhà ngươi ở đâu?"

"Bẩm Thế tử, tiểu nhân quê ở Giang Châu."

"Người Giang Châu sao lại đến kinh thành?"

Địch Chí thở dài nói: "Trong nhà, lão phụ thân chỉ là một thôn phu. Khi còn bé, có một năm Giang Châu thu hoạch không tốt, thời cuộc không thuận lợi, nên chạy tới kinh thành nương nhờ thân thích. Thân thích tiến cử tiểu nhân vào cấm quân, từ đó về sau liền không quay về Giang Châu nữa."

Lý Nghiệp lại càng coi trọng hắn hơn vài phần. Cấm quân một đô có trăm người, hắn là đô đầu, gần như là cấp bậc đại đội trưởng thời sau này. Mấu chốt là phụ thân hắn chỉ là nông phu, vậy hắn chính là dựa vào bản lĩnh mà đạt được vị trí hiện tại. Đối với Ngự Lâm quân lâu ngày không đánh trận mà nói, điều này cũng không dễ dàng.

Chẳng mấy chốc, rốt cục có thái giám đến truyền lời. Tất cả hoàng tôn một lần nữa tề tựu, tập trung trước chính điện cửa Trường Xuân. Lý Nghiệp cũng phải tạm thời tách khỏi Địch Chí và những người khác, bởi vì cấm quân không được vào cung, bọn họ chỉ có thể chờ đợi bên ngoài thành.

Bên trong Trường Xuân điện, đông đảo con cháu Hoàng gia hội tụ một chỗ. Thái hậu chín mươi tuổi ngồi trên án chính, dưới mông và sau lưng đều thêm một đống lớn đệm tơ, gối đầu, nếu không, lão nhân gia căn bản không thể ngồi yên.

Ánh mắt lão nhân đục ngầu, tóc hoa râm thưa thớt, cơ bắp đã bắt đầu khô héo, co lại. Bình thường tinh lực không tốt, hôm nay khó lắm mới có được tinh thần. Hoàng hậu và các phi tần hậu cung bầu bạn bên cạnh, Hoàng đế cũng ngồi ở ghế bên, Phúc Yên thì đứng hầu phía sau.

Con cháu đầy sảnh, lão nhân đương nhiên cao hứng. Tuy không có tinh lực nói nhiều, nhưng gặp mỗi đứa cháu dâng lên lễ vật đều sẽ cao hứng gật đầu, rồi nói thêm vài chữ.

Sau khi nhường đông đảo huynh đệ tỷ muội dâng lễ trước, Thái tử cũng tiến lên dâng lên hộp quà tinh mỹ, nói: "Nãi nãi, đây là hồng ngọc dạ minh châu tôn nhi hao hết tâm huyết tìm thấy từ Tây Vực. Ban đêm đặt trong phòng có thể thay thế nến cao, ban ngày nhìn lại như sao đêm."

Viên dạ minh châu này to cỡ trứng gà, khác biệt với nh��ng viên dạ minh châu thạch lựu trắng hoặc ngọc lục bảo xanh đậm thường thấy, nó lại có màu đỏ thẫm, toàn thân hoàn mỹ, bóng loáng như ngọc. Thái tử nói dùng bàn tay che đi ánh sáng xung quanh, lập tức dạ minh châu phát ra hào quang màu đỏ nhạt, những người xung quanh nhìn đều kinh thán không thôi. Hoàng thất Cảnh triều yêu thích sưu tầm dạ minh châu, nhưng phần lớn là dạ minh châu thạch lựu trắng hoặc ngọc lục bảo xanh đậm, lại là lần đầu tiên thấy viên có thể phát ra hồng quang.

Thái hậu cao hứng liên tục gật đầu.

Hoàng hậu cũng cười khích lệ nói: "Lần này Thái tử thật dụng tâm, hiếu tâm đáng khen."

Hoàng đế cũng nghiêm túc nói vài câu: "Không tệ, có thể vì nãi nãi ngươi mà hao tâm tốn sức như thế, thật có hiếu tâm. Bất quá hãy nhớ kỹ đừng nôn nóng, ngươi là Thái tử, chính là gương mẫu của Hoàng gia."

Thái tử được khích lệ, cao hứng hành lễ, sau đó cảm ơn Hoàng hậu, Hoàng thượng rồi mới lui ra. Tiếp đó các hoàng tử công chúa khác cũng lần lượt dâng lên lễ vật của mình, sau đó do Hiền Phi thu nhận.

Đủ loại đồ vật chồng chất lên nhau, có thư pháp hội họa, có đồ ăn thức uống, có đồ sứ, có chế phẩm lưu ly, v.v. Ngắm nhìn các loại lễ vật cổ quái kỳ lạ cũng là khâu được mọi người yêu thích nhất, nhưng sau này, bất kể thế nào, cũng không có thứ gì có thể vượt qua viên dạ minh châu của Thái tử.

Dù sao hồng ngọc dạ minh châu là thứ chưa từng nghe thấy, chưa từng nhìn thấy.

Thời gian trôi qua không nhiều, đông đảo dòng dõi Hoàng gia, cùng các trọng thần trong kinh thành, những ai có lễ vật nên dâng đều đã dâng xong. Hoàng hậu liếc nhìn phía dưới một cái, đã không còn ai đứng lên, nói rõ là không còn ai dâng lễ nữa. Nàng cảm thấy thời điểm cũng đã gần đến, nên dẫn Thái hậu đi xem những hoàng tôn mà nàng yêu thích nhất.

Lúc này, Phúc Yên công công nhỏ giọng nói: "Hoàng hậu nương nương, lễ vật của Tiêu Vương phủ còn chưa kiểm tra đâu."

Hoàng hậu sững sờ, lúc này mới kịp phản ứng: "Bản cung bận rộn nên quên mất chuyện này. Tình huống trong phủ Tiêu Vương rất đặc thù, hắn là chủ nhà, lại chưa tròn hai mươi tuổi, trong nhà lại không có người nào khác."

Phúc Yên nói, sai một tiểu thái giám đi lấy: "Lễ vật của Tiêu Vương phủ là gia thần Quý Xuân Sinh đưa tới, trước đây đã đến rồi. Nội đình ti đã thay mặt thu nhận, lão nô đây sẽ sai người dâng lên."

Hoàng đế gật đầu: "Vậy hãy xem thử đi, để bọn họ động tác nhanh lên."

Chẳng mấy chốc, tiểu thái giám bưng hộp lên. Hoàng hậu mở ra, bên trong lại là một bình sứ nhỏ, liền hỏi: "Đây là vật gì?"

Sau đó trông thấy một tờ giấy nhỏ, phía trên có những chữ viết đẹp đẽ ghi "Hương hoa mai nước".

"Hương hoa mai nước là gì?" Thái hậu sững sờ, mấy vị phi tử hậu cung cũng tò mò lại gần, dù sao đồ vật mới mẻ hấp dẫn người ta nhất. Hoàng hậu cười một tiếng: "Đứa trẻ này còn kèm theo tờ giấy dạy chúng ta dùng như thế nào đây."

Nói rồi, dựa theo tờ giấy kia, nàng mở nắp bình, sau đó cẩn thận nhỏ vài giọt vào lòng bàn tay. Nhưng vừa đổ ra, lập tức một làn hương thơm ngát thanh u trong nháy mắt tràn ngập.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free