Nói đến đây, đôi mắt Chiết Chiêu dần ngấn lệ, nàng hít một hơi thật sâu, đôi môi khẽ run rẩy: "Cho đến cái ngày hôm ấy, tôi vẫn nhớ rõ là một buổi hoàng hôn mùa thu. Mấy ngày không về phủ, tôi mang theo hơi men trở lại Dương phủ, liền thấy tất cả nữ quyến đều đang khóc lóc thảm thiết. Ngoại tổ phụ cũng ngồi thẫn thờ hồi lâu trong phòng, thở dài không ngừng, còn chị tôi thì khóc đến ngất lịm. Khi đó tôi mới biết, người đàn ông đã lớn lên cùng tôi từ thuở bé, người đã đặt tôi lên lưng ngựa, dạy tôi cách cưỡi, người đã tự tay truyền cho tôi kiếm pháp và thương thuật... đã chết. Ông ấy đã hy sinh trong cuộc chiến chống Tây Hạ, tử trận giữa loạn quân với hơn mười vết tên trên người..."

"Ngày ấy, tôi cảm thấy trời đất như sụp đổ, cả người tôi như ngừng thở, ngực bị nén chặt, không thở nổi. Cũng chính vào khoảnh khắc ấy, tôi mới nhận ra mình yêu thương cha đến nhường nào. Sở d�� tôi nghịch ngợm, bướng bỉnh như vậy, hoàn toàn chỉ là muốn cha quan tâm đến tôi hơn một chút. Thế nhưng... tôi sẽ không bao giờ được nhìn thấy ông nữa..."

Khi một giọt nước mắt trong suốt bất chợt lăn dài trên má Chiết Chiêu, Thôi Văn Khanh không khỏi luống cuống, vội vàng bước tới đỡ lấy vai nàng, nói nhanh: "Đừng nói nữa, nhắc lại chuyện buồn làm gì!"

Đôi môi Chiết Chiêu đã cắn đến tím ngắt, cuối cùng nàng thở dài một tiếng, lau nước mắt, nức nở nói: "Cũng vào ngày hôm đó, ngoại tổ phụ mới cho tôi hay, rằng cha vẫn luôn vô cùng quan tâm tôi. Ông thường xuyên gửi thư hỏi han chuyện học hành của tôi, còn nói với ngoại tổ phụ rằng Chiêu nhi chỉ cần biết lễ nghĩa, nỗ lực tiến tới, nhất định sẽ không thua kém ai. Chỉ tiếc tôi lại không bao giờ hiểu được tấm lòng khổ tâm của cha, cứ thế phụ lại kỳ vọng của ông, để ông thất vọng hết lần này đến lần khác."

Nói đến đây, giọng Chiết Chiêu dần trở nên kiên định và dứt khoát: "Khi đó, tôi đã thề trong lòng, nhất định phải từ bỏ mọi thói xấu, nỗ lực tiến t��i, không để cha dưới suối vàng phải thất vọng thêm nữa. Vì vậy, khi Chấn Võ Quân như rắn mất đầu, lung lay sắp đổ, tôi đã chủ động xin triều đình ra trận giết giặc, đảm nhiệm chức Đại đô đốc Chấn Võ Quân, kế thừa ý chí của cha. Trong cuộc đời chinh chiến sau này, dù là hành quân cấp tốc hay chém giết tàn khốc, dù khổ đến mấy, mệt đến mấy, tôi cũng chưa từng nghĩ đến việc từ bỏ. Bởi vì tôi là con gái của Chiết Duy Trung, tôi tuy không xuất sắc, nhưng tôi sẽ cố gắng làm tốt mọi việc, chỉ để cha không phải thất vọng. Và hôn ước cha đã định cho tôi, tôi cũng sẽ thực hiện lời hứa, cũng vì không muốn cha phải thất vọng."

Nói đến đây, Chiết Chiêu quay ánh mắt sang Thôi Văn Khanh, bình tĩnh và thản nhiên nhìn hắn, cất giọng trầm thấp: "Thế nên, dù khi đó tôi vô cùng không ưa, thậm chí có thể nói là ghét bỏ anh, nhưng tôi vẫn sai người đến Lạc Dương để thương lượng hôn sự với anh. Nào ngờ, cái tên anh lại chẳng hề cảm kích, thế mà còn không chút do dự cự tuyệt mối hôn sự này. Biết được câu trả lời dứt khoát của anh, tôi đương nhiên nổi trận lôi đình. Tôi Chiết Chiêu tuy không đến mức hoa nhường nguyệt thẹn, khuynh quốc khuynh thành, nhưng cũng được coi là dung nhan xinh đẹp, hơn nữa tôi còn là Đại đô đốc Chấn Võ Quân hàm tòng tam phẩm. Cái tên thư sinh nghèo rớt mồng tơi, không có tướng mạo, chẳng có địa vị như anh, dựa vào đâu mà dám cự tuyệt tôi? Anh dựa vào đâu chứ!"

Thôi Văn Khanh á khẩu, chỉ còn biết lắng nghe nàng tiếp lời:

"Thế nên trong cơn tức giận, tôi đã sai người trực tiếp trói anh về Phủ Cốc Huyện để thành thân, mặc kệ anh có đồng ý hay không, cứ bái đường trước đã rồi tính. Khi đó, đừng nói anh ấm ức, bản thân tôi Chiết Chiêu cũng ấm ức chẳng kém gì."

"Vừa bái đường xong, đã có tin cấp báo từ biên quan rằng Liêu quốc xâm lược. Bất đắc dĩ, tôi chỉ có thể dẫn quân ra biên quan, bỏ mặc anh một mình trong phủ."

"Chẳng qua lúc đó tôi không ngờ rằng, cha con Chiết Duy Bổn lại dám trắng trợn hãm hại anh như vậy, lợi dụng lúc anh say rượu mà đẩy anh xuống ao nước, suýt chết đuối. Biết được tình hình, tôi đã thoát khỏi sự vây hãm của đại quân Liêu, kết thúc chiến sự mà quay về. Thậm chí vì hành quân mạo hiểm, trên đường còn bị quân Liêu phục kích. Đợi đến khi khó khăn lắm mới về được đến phủ, lại thấy anh đang hăm hở đấu võ với Chiết Kế Trường, nào có dáng vẻ ốm đau nằm liệt giường chút nào. Hơn nữa còn nói mấy lời chọc tức tôi. Anh có biết lúc đó khi nhìn thấy bộ dạng ấy của anh, trong lòng tôi thật sự hận đến nghiến răng, hận không thể đá một phát cho anh rơi xuống ao nước không!" Nói đến đây, Chiết Chiêu không nhịn được bật cười.

Nụ cười ấy, xen lẫn nước mắt, đẹp tựa hoa lê dính hạt mưa, khiến lòng người không khỏi xao xuyến, ngây ngất. Trong chốc lát, Thôi Văn Khanh chỉ cảm thấy một dòng điện như chạy dọc từ đáy lòng dâng lên, khiến cả người hắn khẽ run lên, rồi chìm đắm trong nụ cười rạng rỡ của Chiết Chiêu.

Chiết Chiêu không hề nhận ra Thôi Văn Khanh đang thất thần, nàng tiếp lời:

"Anh nói xem, anh may mắn đến nhường nào? Nếu không phải vì cha, làm sao tôi lại chọn anh chứ..."

"Không ngờ anh lại chẳng hề thỏa mãn, còn thường xuyên chọc tức tôi, lại còn bày ra cái vẻ mặt ghét bỏ muốn ly hôn, muốn rời khỏi Chiết gia ấy. Khi ấy, tôi đã nghĩ, liệu có phải Chiết Chiêu tôi vì ngày xưa đã làm quá nhiều chuyện sai trái, nên ông trời mới phái anh đến bên cạnh tôi, để anh ức hiếp, chọc giận tôi như vậy!"

...

Nói đến đây, Chiết Chiêu mới nhận ra Thôi Văn Khanh vẫn cứ ngây người nhìn mình, không khỏi khẽ cười nói: "Này, sao thế? Nghe đến ngẩn người rồi à?"

Thôi Văn Khanh sực tỉnh, trong lòng bất giác dâng lên một tia kính nể và cảm động, khẽ gọi: "Nương tử..."

"Ừm?" Chiết Chiêu khẽ lộ vẻ nghi hoặc.

"Ta xin lỗi." Thôi Văn Khanh mặt nghiêm nghị. Nếu nói lời xin lỗi vừa rồi còn mang chút miễn cưỡng, thì lần này rõ ràng là từ tận đáy lòng.

Chiết Chiêu khẽ cười không để ý, nói: "Thật ra, đêm nay nói rõ mọi chuyện với anh cũng là điều tôi đã dự định từ lâu. Dù cho sau này chúng ta thật sự không thể tránh khỏi ly hôn, ít nhất tôi có thể sống không thẹn với lương tâm. Tôi không phụ cha, cũng không phụ anh, Thôi Văn Khanh, càng không phụ chính bản thân mình... Trong mối hôn sự với anh, Chiết Chiêu tôi đường đường chính chính, không hổ thẹn với lòng."

Nhìn thấy nụ cười mãn nguyện trên gương mặt Chiết Chiêu, Thôi Văn Khanh chỉ cảm thấy một góc mềm yếu nhất trong lòng không khỏi rung động, khẽ cười nói: "Ai bảo cô không phụ tôi chứ? Cô cưỡng ép trói tôi đến Phủ Cốc Huyện để thành thân, vậy thì thế nào, cô cũng phải chịu trách nhiệm với tôi chứ."

Chiết Chiêu ngẩn ra, rồi đột nhiên khẽ hừ một tiếng nói: "Đừng có được voi đòi tiên, cùng lắm thì đợi sau khi chúng ta ly hôn, tôi sẽ giới thiệu cho anh một cô gái xinh đẹp khác, anh thấy thế nào?" Tuy nói thế, nhưng trong lòng nàng lại thầm thề: Thôi Văn Khanh, nếu anh dám gật đầu đồng ý, thì anh chết chắc rồi!

Thôi Văn Khanh bật cười ha hả, xua tay nói: "Tôi ở Đại đô đốc phủ ăn ngon ngủ yên, còn đ���nh bám trụ thêm mấy ngày nữa, mấy chuyện này cứ để sau rồi tính."

Chiết Chiêu vừa tức vừa buồn cười, nói: "Cơ hội đã cho anh rồi, là anh tự không biết trân quý. Sau này nếu có nhắc lại, thì sẽ không có chuyện tốt như vậy đâu."

"Yên tâm đi, tôi sẽ không hối hận." Thôi Văn Khanh mỉm cười nói một câu, rõ ràng là rất nghiêm túc.

Toàn bộ nội dung này là bản dịch đã được cấp phép và sở hữu bởi truyen.free.