Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thê Vi Đại Đô Đốc - Chương 97: Tiểu ăn mày

Nghe tiếng bàn tán xôn xao bên tai, Thôi Văn Khanh khẽ thở dài, tâm trạng tốt đẹp ban đầu trong chốc lát đã tan biến không dấu vết.

Đây không phải là hắn quá mềm lòng hay có lòng trắc ẩn mãnh liệt, chỉ là khi bản thân đang sống trong cảnh ấm êm sung túc, lại có một thiếu niên hành khất tuổi còn nhỏ chết cóng trong đêm tuyết mùa đông lạnh giá như vậy, chẳng lẽ đúng như lời thơ cổ: "Cửa son rượu thịt nồng, ngoài đường xác chết đầy"?

Ngay lúc mọi người còn đang không ngừng thở dài, thiếu niên hành khất đang co quắp ở góc tường đột nhiên động đậy. Ngay sau đó, cậu nhanh nhẹn đứng dậy từ dưới đất, vặn eo bẻ cổ, ngáp một cái rồi nói: "Đại mộng ai người sớm giác ngộ, bình sinh ta tự biết. Cuối cùng... Lại là một ngày mới."

Nhìn thấy tiểu ăn mày mà họ tưởng đã chết cóng đột nhiên đứng dậy, đám đông vây xem không khỏi giật mình lùi lại một bước, kinh ngạc không ngớt nhìn cậu bé còn đang dụi mắt. Tiếng bàn tán xôn xao ban đầu cũng tắt hẳn.

Thiếu niên hành khất này trông chừng chỉ mười lăm, mười sáu tuổi là cùng. Khuôn mặt nhỏ nhắn lấm lem, khó mà nhận ra dung mạo, nhưng đôi mắt thì đen láy và vô cùng linh động.

Cậu nhìn đám người đang kinh ngạc không ngớt vây quanh, mắt đảo nhanh, như làm ảo thuật, móc ra một cái chén sành sứt mẻ. Cậu ngồi xổm xuống đất, khóc lóc thảm thiết mà nói: "Chư vị cô bác anh chị hảo tâm, tiểu nhân đã ba ngày ba đêm không có gì bỏ bụng, cầu xin các vị rủ lòng thương bố thí chút tiền bạc. Tiểu nhân sẽ vô cùng cảm kích tấm lòng Bồ Tát của các vị."

Nhìn bộ dạng đáng thương vô cùng của tiểu ăn mày, lòng trắc ẩn của đám đông vây xem tất nhiên trỗi dậy mạnh mẽ. Không ít người đã rút ví rộng rãi bố thí, những đồng tiền lẻ nhét vào chén sành, phát ra tiếng va chạm leng keng vui tai, nghe êm tai như âm nhạc.

Tiểu ăn mày vẫn cúi đầu thút thít không ngừng, chẳng thèm liếc nhìn chiếc chén sành lấy một cái. Trong đôi mắt cậu lóe lên vẻ hờ hững khó hiểu, tựa hồ cậu căn bản không hề bận tâm người khác có thể bố thí bao nhiêu tiền bạc.

Ngay lúc này, trong chén sành vang lên một tiếng "loảng xoảng" trầm đục. Âm thanh này khác hẳn tiếng va chạm leng keng của tiền đồng lúc trước, ngay lập tức thu hút sự chú ý của tiểu ăn mày.

Cậu ngạc nhiên ngước nhìn, lúc này mới thấy trong chén sành đầy tiền đồng, lại có một viên bạc vụn trắng sáng, trọng lượng không dưới một hai lạng.

Dựa theo tỉ giá hối đoái của Đại Tề, một lượng bạc có thể đổi được trọn vẹn ngàn văn tiền đồng. Bất kể là đối với tiểu ăn mày hay dân chúng bình thường, đây đều được coi là một khoản tiền lớn.

Tiểu ăn mày kinh ngạc ngẩng đầu, đập vào mắt là khuôn mặt tươi cười của Thôi Văn Khanh. Chỉ nghe hắn mỉm cười nói: "Tiểu ăn mày, mùa đông lạnh giá này, chỉ ăn không thì không đủ, còn cần một chiếc áo bông dày ấm để mặc. Tiền này ta tặng ngươi may áo, đêm nay đừng ngủ ngoài đường nữa." Nói rồi, hắn cười rồi cất bước rời đi.

Trong khoảnh khắc, tiểu ăn mày có chút ngỡ ngàng. Khi thấy Thôi Văn Khanh đã sắp rời đi, lúc này cậu mới chợt hiểu ra, hoàn hồn đứng dậy, há miệng kêu lên giòn giã: "Công tử, xin tạm dừng bước!"

Thôi Văn Khanh quay người cười hỏi: "Sao vậy, chẳng lẽ không đủ sao?"

"Không phải không đủ, mà là quá nhiều." Tiểu ăn mày không cho Thôi Văn Khanh cãi lại, nhét bạc vào tay hắn, mỉm cười hành lễ nói: "Công tử hảo tâm, ắt sẽ gặp điều lành. Tiểu nhân chỉ cần mười văn là đủ rồi."

Thôi Văn Khanh kinh ngạc cười một tiếng, cảm thấy hơi bất ngờ.

Phải biết, ở thời đại trước khi hắn xuyên không, rất nhiều kẻ ăn mày đều lợi dụng lòng tốt của mọi người để giả mạo lừa gạt, không chê tiền nhiều, chỉ chê tiền ít.

Có lần, Thôi Văn Khanh lái xe đi làm, còn bị một ông lão ăn mày chặn đường, há miệng đòi tiền. Hắn đưa cho ông lão ăn mày kia năm tệ, không ngờ đối phương lại chê ít, tức giận ném tiền vào cửa sổ xe, mắng hắn là đồ quỷ nghèo, cuối cùng còn nằm lì trước xe không chịu đi.

Thậm chí, một số băng nhóm ăn mày chuyên dụ dỗ trẻ con, biến chúng thành mù, câm, hoặc tàn tật để làm công cụ lừa tiền, hành vi đó thật đáng phẫn nộ.

Vì vậy, Thôi Văn Khanh từ trước đến nay không có mấy ấn tượng tốt về giới ăn mày này.

Vừa rồi, chẳng qua vì thấy thiếu niên hành khất này quần áo đơn bạc sắp chết cóng, dựa trên ý nghĩ cứu người một mạng, Thôi Văn Khanh mới bố thí một hai lạng bạc vụn. Ai ngờ tiểu ăn mày này lại chê nhiều không muốn nhận, thật khiến hắn cảm thấy vô cùng bất ngờ.

"Tiểu huynh đệ, ta đã nói rồi, tiền này là để ngươi may áo, xin đừng từ chối."

"Không phải, công tử, thật quá nhiều," tiểu ăn mày không cho Thôi Văn Khanh cãi lại, nhét bạc vào tay hắn, mỉm cười hành lễ nói: "Công tử hảo tâm, ắt sẽ gặp điều lành. Tiểu nhân chỉ cần mười văn là đủ rồi."

Thấy đối phương thật sự không nhận, Thôi Văn Khanh cũng không miễn cưỡng nữa, lấy thêm mười văn tiền khác đưa vào tay tiểu ăn mày, mỉm cười nói: "Ngươi thiếu niên này thật sự là kỳ quái. Thôi được, mười văn thì mười văn vậy." Nói xong, hắn quay người bỏ đi.

Lúc này, trong đám người đang có hai kẻ móc túi trà trộn.

Bọn chúng một tên tên là Vương Tứ, một tên là Khai Lục, đều là những kẻ lưu manh vô lại chuyên trà trộn ở chợ búa Thái Nguyên, thường xuyên làm những chuyện trộm vặt.

Nhìn thấy Thôi Văn Khanh quần áo hoa lệ, ra tay hào phóng, hai tên lưu manh kia lập tức nhận ra đây là một con dê béo. Chúng nhìn nhau rồi lén lút đi theo bóng lưng Thôi Văn Khanh.

Trên phố xá sầm uất, dòng người chen vai thích cánh như nước chảy, Thôi Văn Khanh cũng không chú ý có người đang đi theo phía sau.

Đang chậm rãi bước đi, đột nhiên vai hắn đau nhói, đúng là bị người từ phía sau va vào.

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, công tử. Là ta không cẩn thận." Người kia vội vàng không ngừng cúi đầu xin lỗi.

Thôi Văn Khanh không để tâm, cười một tiếng, xua tay nói: "Được rồi, được rồi, lần sau cẩn thận hơn một chút là được."

Người kia vâng dạ, vội vàng bỏ đi.

Không xa trong hẻm nhỏ, Khai Lục đang lo lắng chờ Vương Tứ trở về.

Nhìn thấy bóng dáng đồng bọn, hắn vội vàng hỏi: "Thế nào, được việc chưa?"

Vương Tứ dùng những ngón tay thon dài mò vào trong tay áo, lấy ra một chiếc túi tiền thêu hình lá sen, cười hì hì nói: "Đại gia ta ra tay, tất nhiên là dễ như trở bàn tay. Cái tên công tử ngốc nghếch kia chẳng hề phát hiện túi tiền đã bị ta lấy mất."

Khai Lục ha ha cười nói: "Không sai, không sai. Nói đến, hôm nay ta đang ngứa tay đúng lúc. Xem ra cuối cùng cũng có tiền để gỡ gạc ở sòng bạc rồi. Vương huynh, chúng ta đi thôi!"

Vừa mới nói xong, hai người đã định cất bước đi ra hẻm nhỏ, thì thấy không biết từ lúc nào, ở ngay lối ra hẻm nhỏ, có một tiểu ăn mày đang ngồi, tay nâng chén sành, chặn mất lối đi của bọn chúng.

Vương Tứ không thèm để ý, chửi bới cộc cằn nói: "Thằng ăn mày thối tha này, cút xa ra một chút! Nhìn thấy mày là tao lại xúi quẩy!" Nói xong, hắn liền giơ chân đá thẳng vào tiểu ăn mày.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free