(Đã dịch) Theo Thần Thám Lý Nguyên Phương Bắt Đầu - Chương 655: chung cực chân tướng (1)
Dưới ánh trăng.
Sư đồ hai người đứng thẳng, nhìn tòa đô đốc phủ La Sát cách đó không xa, đăm chiêu suy nghĩ nhưng tâm trí đã phiêu du vạn dặm, thậm chí vượt qua thời không, trở về hai mươi ba năm trước.
Lý Ngạn nói: “Cho tới nay, trong mắt ta, Dương Tư Kiệm vẫn luôn là một người con gái gặp nạn, bản thân thì bị giáng chức, oan ức không thể thấu bày của một lão già đáng th��ơng.”
“Dù là trước đây không lâu, phát hiện hắn có khả năng chưa chết, ta cũng cho rằng đó là sự giả mạo danh nghĩa sư phụ, hóa thân thành 'Tá mệnh' Dương Đại Nương Tử, để cứu cha mình trở về, và lòng báo thù đã bóp méo tâm hồn vị lão nhân này.”
“Nhưng từ giờ trở đi, những quan niệm cũ kỹ ấy phải triệt để gạt bỏ.”
“Một nạn nhân của vụ án này, rất có thể lại là kẻ gây hại trong một vụ án khác. Lý lẽ thực ra rất đơn giản, chỉ là vì ếch ngồi đáy giếng nên rốt cuộc đã bị che mắt...”
“Sư phụ, duy chỉ có chuyện này không thể bỏ qua, bởi vì Dương Tư Kiệm còn sống, có thể sẽ làm ra nhiều việc điên rồ hơn nữa!”
Ách Thúc nhẹ nhàng hít một hơi, khẽ gật đầu, khuôn mặt vô cùng nghiêm nghị.
Lý Ngạn bắt đầu đặt câu hỏi: “Bắt đầu từ thời trẻ của Dương Tư Kiệm, ta hiện tại chỉ biết người này xuất thân từ phòng Quan Vương của Hoằng Nông Dương thị, dường như còn có liên hệ máu mủ với hoàng thất Tiền Tùy?”
Ách Thúc viết: “Phòng Quan Vương có nguồn gốc từ Dương Uy Huệ, tướng lĩnh tôn th��t triều Tùy. Ông là tộc huynh của Tùy Văn Đế, được Tùy Dương Đế phong tước Quan Vương. Con cháu đời sau gọi chung là phòng Quan Vương.”
“Dương Tư Kiệm là cháu ruột của Quan Vương, thuở thiếu thời đã ung dung trang nhã, cử chỉ có chừng mực, sở trường về thư pháp, giỏi về thi từ.”
“Ông có rất nhiều thi từ, với mười lăm quyển văn tập, còn từng cùng Phòng Huyền Linh, Cao Sĩ Liêm và những người khác cùng biên soạn «Văn Tư Bác Yếu», «Cổ Kim Chiếu Tập»... sau này trở thành một đại nho trong giới văn đàn.”
Lý Ngạn nói: “Nói cách khác, vào thời kỳ sau triều Trinh Quán của Thái Tông, Dương Tư Kiệm đã là một đại nho nổi tiếng khắp sĩ lâm rồi. Còn có chi tiết cụ thể nào khác không?”
Ách Thúc viết: “Không có, ta vốn cũng không quá quen thuộc với ông ta, chỉ là quen biết hời hợt.”
Lý Ngạn tỉnh táo hỏi: “Cho đến khi Dương Đại Nương Tử gả vào nhà Trưởng Tôn?”
Ách Thúc gật đầu, cố gắng kiềm chế cảm xúc, tiếp tục viết: “Công chúa mất sớm, Khuyển Tử vẫn một mình. Sau đó nảy sinh tình cảm với Dương Đại Nương Tử, c�� ý định tái giá. Ta đồng ý cho hắn nạp thiếp. Vốn cho rằng khi đó, thân là đại nho như Dương Tư Kiệm, chắc chắn sẽ không muốn con gái ruột làm thiếp, nhưng ông ta vẫn chấp thuận. Ta rất trọng nghĩa cử này...”
Dừng một chút, Ách Thúc nuốt lại nửa câu cuối, rồi sửa lại: “Khi đó ta kiêu ngạo tự đại, cho rằng ngay cả đại nho lừng lẫy cũng phải cúi mình trước uy thế của cháu đích tôn ta, đắc ý thỏa lòng...”
Lý Ngạn nhìn những nét chữ tràn đầy hối hận, thở dài trong lòng, tiếp tục phân tích: “Sư phụ, trước đó con đã không để tâm đến một vấn đề: khi đó, sư phụ muốn an bài một vị trí quan trọng trong Nội Vệ để giám sát quần thần. Vị trí này vừa có thể gửi gắm niềm tin, lại vừa phải có độ bí mật tương xứng. Người được chọn cũng không dễ dàng.”
“Lấy con làm ví dụ, những tâm phúc thân tín bên cạnh con hiện tại như Địch Nhân Kiệt, Khâu Thần Tích, Quách Nguyên Chấn, An Thần Cảm... Các thần tử khác chắc chắn sẽ cẩn thận tìm hiểu về họ, từ đó nắm bắt mọi động tĩnh của con.”
“Mà khi đó, sư phụ thân l�� Đại lĩnh Nội Vệ, dưới một người, trên vạn người. Những tâm phúc đáng tin cậy, có tài năng bên cạnh sư phụ, chắc chắn đều bị các thần tử khác nhìn rõ. Trừ phi ai đó có tinh lực có thể làm được nhất tâm nhị dụng, đảm đương hai loại công việc, nếu không cũng không thích hợp đột ngột điều chuyển chức vụ.”
“Cho nên lúc này, một thân gia mà quần thần không ai biết có mối liên hệ sâu sắc với mình, nhưng lại hoàn toàn đáng tin cậy, thực sự không gì thích hợp hơn.”
Ách Thúc viết: “Kỳ thực việc Dương Tư Kiệm gả con gái, vẫn có một số người biết. Dương Đại Nương Tử có tiếng là người đoan trang, việc nàng đột ngột xuất giá, vốn không thể giấu được ai, nhất là Hứa Kính Tông. Nhưng người này tâm tư thâm trầm, sẽ không để lộ ra. Ta cũng sớm sai người theo dõi kỹ...”
Lý Ngạn nói: “Vậy việc thành lập Hoa Mai Nội Vệ là do ai đề xuất?”
Ách Thúc nói: “Là ta ban đầu đã có ý nghĩ, có nói vài câu với Khuyển Tử, nhưng chưa định thực hiện ngay. Dù sao trong đó có rất nhiều điều kiêng kỵ. Nhưng không lâu sau đó, Dương Tư Kiệm lại lấy ra một cuốn sách, mời ta xem qua...”
Lý Ngạn khẽ nheo mắt lại: “Cuốn sách đó là gì?”
Ách Thúc viết: “«Thần Quỹ».”
Lý Ngạn nhớ tới cuốn «Thần Quỹ» vẫn nằm im lìm trên giá sách của mình, chưa từng lật một trang, chính là Thiên Hậu đã tặng, không khỏi thở dài nói: “Kỳ thực lời nhắc nhở đã có từ lâu. Hoa Mai Nội Vệ giám sát quần thần, chẳng phải là để yêu cầu các thần tử phải tuân thủ khuôn phép nghiêm ngặt sao? Quả là một cuốn «Thần Quỹ» tuyệt vời! Chắc hẳn khi Thái hậu sai các học sĩ Bắc môn chính thức biên soạn cuốn sách này, trong lòng bà ta hẳn rất đắc ý!”
Ách Thúc viết: “Năm đó ta đã coi thường Võ Hậu. Mặc dù Nội Vệ điều tra được nhánh tộc của Dương Tư Kiệm đã từng chứa chấp mẹ con Võ Thị một thời gian, và Dương Đại Nương Tử khi chưa xuất giá cũng là bạn cũ với Võ Nhị Nương Tử, người cũng chưa vào cung, nhưng ta vốn không để tâm.”
“Sự qua lại giữa các thế gia này là điều hết sức bình thường. Mãi đến khi sự việc sau này xảy ra, ta mới giật mình nhận ra, khi đó Dương Tư Kiệm e rằng cũng đã bị Võ Hậu thuyết phục, cố ý đến xúi giục ta thành lập bộ phận giám sát quần thần trong Nội Vệ.”
“Điều này đã đẩy ta hoàn toàn xuống vực sâu không đáy.”
Lý Ngạn trầm giọng nói: “Đúng vậy, đã có biết bao người vì coi thường Võ Hậu mà phải chịu thất bại nặng nề...”
Hậu thế có một bộ phim truyền hình, khắc họa cảnh Võ Tắc Thiên lúc 13-14 tuổi, khi chưa nhập cung, đã lớn tiếng muốn leo lên ngai vàng cao nhất thiên hạ, một tình tiết hoang đường.
Bởi vì sau này Võ Tắc Thiên lên ngôi hoàng đế, nên người ta cho rằng ngay từ nhỏ nàng đã dã tâm bừng bừng, việc trở thành hoàng hậu cũng là do nàng chủ động sắp đặt, mọi người đều phải kiêng dè nàng hết mực, thậm chí trong phim còn có tình tiết nàng quen thuộc việc yêu đương với những người không liên quan...
Điều này thực chất là một kiểu gán ghép khác. Trên thực tế, cho dù là một Nữ Đế độc nhất vô nhị như Võ Tắc Thiên, ở giai đoạn đầu, nàng cũng không khác nhiều lắm so với những nữ nhân hậu cung khác, chỉ là một con cờ trong cuộc đấu tranh chính trị.
Việc phế hậu là một ván cờ chính trị giữa Lý Trì và quyền thần Trưởng Tôn Vô Kỵ. Trong quá trình này, Trưởng Tôn Vô Kỵ cơ bản không hề để Võ Hậu, người xuất thân hàn môn lại còn là phi tần của Tiên Đế, vào mắt. Nhân vật chính vẫn luôn là Lý Trì.
Thế nhưng, năng lực của người phụ nữ này, khi không được coi trọng lại càng có tính uy hiếp cao hơn. Việc thuyết phục Dương Tư Kiệm càng là một nước cờ tuyệt diệu.
Lý Ngạn nói: “Dương Tư Kiệm lấy «Thần Quỹ» thuyết phục sư phụ thành lập Hoa Mai Nội Vệ? Lúc đó gọi bằng cái tên này sao?”
Ách Thúc lắc đầu: “Xá muội của ta ưa thích hoa mai, ta sẽ không đặt cái tên như vậy. Lúc đó gọi là Ám Vệ.”
Lý Ngạn: “...”
Chẳng phải sẽ trùng tên với gia tộc Cát Nhĩ của Thổ Phiên sao?
Tuy nhiên, đó cũng chỉ là một cách gọi miệt thị. Tên thực tế của họ là Ung Trọng Thần Vệ, một Nội Vệ bí mật chuyên giám sát bách quan. Gọi là Ám Vệ thực ra rất phù hợp.
Đoạn văn này được truyền tải đến bạn đọc bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự đồng hành của quý vị.