Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Binh 1917 - Chương 105: Thần thông quảng đại

Suslov dậy rất sớm, khi tia nắng đầu tiên chiếu vào phòng, tên nhóc ấy liền bật dậy khỏi giường. Thoạt nhìn, cứ ngỡ như có mãnh thú nguy hiểm nào đó đang cắn hắn trong chăn. Đương nhiên, trong phòng khách sạn năm sao không thể có loại sinh vật đáng sợ này, càng không ph���i vì Suslov cảm thấy không thoải mái trong chăn.

Trên thực tế, đây là chiếc giường thoải mái nhất Suslov từng ngủ kể từ khi chào đời. Nhưng hắn không thích chiếc giường này, dù nó có ấm áp, xa hoa đến mấy, hắn cũng chẳng bận tâm! Là con của một nông dân nghèo khổ, Suslov trời sinh thù ghét mọi vật phẩm xa hoa lãng phí, càng căm hận những kẻ hưởng thụ đồ xa xỉ. Người hắn sùng bái nhất chính là Dzerzhínskiy, với lối sống nghiêm cẩn, tự hạn chế. Giống như vị thần tượng vĩ đại này, chỉ cần có nước, bánh mì và muối là hắn có thể sống được.

Nhưng Lý Hiểu Phong lại không mang đến cho hắn ấn tượng như vậy. Lối sống xa hoa, tính cách hoạt bát, làm việc thì càng không thèm đếm xỉa. Thật lòng mà nói, Suslov cảm thấy hình tượng anh hùng trong tâm trí mình đã hoàn toàn sụp đổ. Hắn hận không thể lập tức thoát khỏi nơi này, sau đó hoàn toàn phủi sạch quan hệ với người nọ. Nếu có thể, hắn tuyệt đối sẽ là người đầu tiên đứng ra phê phán người nọ.

Nhưng thật đáng tiếc, Suslov không thể làm như vậy. Không phải vì sợ một vị tiên nhân nào đó lạm dụng uy quyền, mà thật sự là trước khi đến, Dzerzhínskiy đã nhấn mạnh rất rõ ràng, rằng hắn nhất định phải chăm chỉ làm việc, toàn tâm toàn ý phụ tá đồng chí Andrey hoàn thành nhiệm vụ một cách viên mãn. Đối với nhiệm vụ mà Đảng đã giao phó, Suslov vô cùng coi trọng. Mặc dù hắn chưa phải là đảng viên, nhưng vì Đảng, hắn nguyện ý hy sinh tất cả. Cho dù phải cộng sự với một người mà mình ghét cay ghét đắng, hắn cũng có thể nhịn!

"Xin chào, xin hỏi đồng chí Andrey ở đâu ạ?" Suslov liền lập tức tìm gặp Merrigan để hỏi về tung tích của vị tiên nhân nọ.

Merrigan cười công thức, đáp: "Lão bản vẫn đang nghỉ ngơi, đợi khi nào hắn tỉnh tôi sẽ thông báo cho cậu!"

Đối với câu trả lời này, Suslov vô cùng không hài lòng. Tên nhóc nhìn đồng hồ treo tường, tức giận ra lệnh: "Đã 6 giờ 30 rồi! Đến lúc triển khai công việc! Cô mau đi đánh thức hắn dậy!"

Merrigan sẽ nghe Suslov sai khiến ư? Chưa kể đối phương chỉ là một nhóc con, cũng không nói đến địa vị của Lý Hiểu Phong trong lòng nàng. Chỉ riêng sự kiêu ngạo c��a một Vu nữ như nàng, cũng không cho phép một tên nhóc con vênh mặt hất hàm sai khiến sư phụ mình – cái tên nhóc ranh này tự cho mình là ai chứ!

Huống hồ, cũng như Suslov không ưa Lý Hiểu Phong, Merrigan đối với hắn cũng chẳng có ấn tượng tốt đẹp gì. Ngươi nói ngươi là một tên nhóc con lông mũi còn chưa ráo, hiểu cái quái gì mà lại múa tay múa chân? Chưa kể đến chuyện chiêu trò này chẳng được lợi lộc gì, sư phụ ta dù sao cũng là lão bản của ngươi, ngươi lại dùng thái độ này để nói chuyện với lão bản sao?

Cho nên, đáng thương tiểu đại nhân Suslov lập tức bị Merrigan ngó lơ, bị xem như phông nền, gạt sang một bên tại chỗ. Suslov tâm cao khí ngạo, từ khi làm việc trong Đảng đến nay, khi nào từng chịu sự khinh thường như thế này? Huống hồ Merrigan nhìn hắn không thuận mắt, hắn cũng đâu có chào đón Merrigan!

Cái cô gái này, trời lạnh thế này mà cúc áo trước ngực cũng không cài chặt, để lộ hai khối thịt rõ ràng, ra vẻ phong tình lẳng lơ khoe khoang, nhìn phát biết ngay không phải người tốt. Hôm nay lại càng trở ngại công việc bình thường của ta, thế thì càng không thể tha thứ!

Suslov trong lòng tức giận, chợt lao về phía trước, chuẩn bị một tay đẩy Merrigan đang cản đường sang một bên, xông vào tóm lấy vị Tiên nhân lười biếng kia từ trên giường. Chỉ có thể nói, ý nghĩ này rất hay, nhưng cái dở là ở chỗ Merrigan không phải một nữ tử bình thường. Năm sáu gã tráng hán cao lớn vạm vỡ còn chẳng thể lại gần nàng, huống chi là Suslov vẫn còn chưa dậy thì?

Vừa đẩy, Suslov không hề chuẩn bị đã tự mình ngồi phịch xuống đất bằng mông. May mà thảm trải trong khách sạn năm sao rất dày, nên hắn không bị ngã dập xương cụt. Nếu là sàn xi măng, e rằng hắn đã phải nằm viện vì đau lưng rồi.

Mặc dù không bị thương, nhưng Suslov giận đến tái mặt. Nhất là khi ngẩng đầu lên, hắn thấy Merrigan nở nụ cười mỉa mai như có như không trên môi, tên nhóc càng thêm giận dữ. Mặc dù hắn không phải người theo chủ nghĩa đàn ông gia trưởng, nhưng bị thua bởi một người phụ nữ, nhất là một người phụ nữ không đứng đắn, khiến tên nhóc cảm thấy vô cùng mất mặt. Lập tức lật người, đứng dậy khỏi tấm thảm, lao về phía Merrigan như một con bò tót.

Bi kịch lớn nhất đời người không phải không có năng lực, mà là chọn sai đối thủ. Suslov đáng thương một lần rồi lại một lần đứng dậy từ sàn nhà, một lần rồi lại một lần xông về Merrigan, nhưng mỗi lần vừa chạm vào góc áo đối phương là lại bị ngã văng ra. Hắn vốn hiếu thắng, chết cũng không chịu nhận thua, cứ như thiêu thân lao đầu vào lửa, dây dưa với Merrigan đến cùng.

"Ngươi tốt nhất biết điều một chút! Bằng không ta sẽ không khách khí đâu!" Merrigan cũng thấy phiền, nàng chưa từng ghét một đứa trẻ đến mức này. Đối phương cứ dây dưa mãi, tuy không thể gây ra bất kỳ tổn thương nào cho nàng, nhưng không dứt cũng rất đáng ghét, đúng không? Hơn nữa, bản tính của nàng cũng chẳng phải quá tốt, cứ dây dưa mãi liền thực sự nổi giận.

"Không cần cô khách khí!" Suslov hét lên, dồn sức lao tới tấn công.

Merrigan lửa giận bốc lên, cười lạnh một tiếng. Nàng buông tay ra khi Suslov lao đến như chó đói giành ăn, thậm chí tay phải nhẹ nhàng đẩy một cái, còn bồi thêm cho đối phương một phần lực. Đừng nên xem thường công phu trên tay Merrigan, tuy lực đạo không lớn, nhưng tuyệt đối sẽ khiến Suslov phải chịu đau khổ.

Trên thực tế, ngay khoảnh khắc lao hụt ấy, Suslov đã biết rõ có điều không ổn. Nhưng đáng tiếc, trọng tâm của hắn đã hoàn toàn mất đi, cho dù Merrigan không ngáng chân, hắn cũng sẽ ngã sấp. Huống chi đối phương còn bồi thêm một phần lực cho hắn. Dựa theo gia tốc trọng trường và định luật II Newton, chẳng cần tính toán, Suslov cũng biết mình sẽ có một cuộc tiếp xúc thân mật nhất với cánh cửa cao su nặng trịch phía trước.

Trong khoảnh khắc đó, khuôn mặt nhỏ nhắn của Suslov trắng bệch, hắn không tự chủ được nhắm chặt hai mắt, chuẩn bị nghênh đón cú va chạm mạnh mẽ trong tưởng tượng. Là mặt mũi bầm dập hay là dập mất cả hàm răng? Suslov rùng mình một cái.

"Ối! Chà, vừa sáng sớm đã trêu ghẹo mỹ nữ, tinh thần tốt ghê!"

Cơn đau dữ dội trong tưởng tượng không hề giáng xuống. Suslov đang bay trong không trung cảm thấy thân thể trầm xuống, liền dừng lại không tiếp tục bay nữa. Khi mở mắt, cánh cửa cao su nặng nề đã mở ra, một người đàn ông đang xách hắn và cười gian xảo.

Không cần phải nói, đây là vị tiên nhân nọ ra tay. Việc Merrigan giáo huấn Suslov, hắn không có chút ý kiến nào. Đối với cái tên nhóc con phiền phức này, hắn cũng hoàn toàn không có hảo cảm. Mắng mỏ sơ qua thì được, nhưng để bị thương chảy máu thì bất lợi cho đoàn kết. Nếu cú vừa rồi mà va chạm thật, hắn có thể khẳng định rằng Suslov sẽ mất sạch cả hàm răng. Đánh chó còn phải xem mặt chủ, Dzerzhínskiy vừa mới giao người cho hắn, ngày mai đã thấy người đó về với cái răng mất sạch, lão Felix sẽ nghĩ thế nào, lại sẽ nhìn hắn ra sao?

Mặc dù người gây chuyện đúng là Suslov, nhưng dù sao người ta vẫn còn là trẻ con. Giáo huấn trẻ con một chút thì không vấn đề, nhưng cũng cần phải vừa phải, làm hỏng thân thể thì không được!

Xách Suslov lên, Lý Hiểu Phong phê bình Merrigan hai câu: "Tên nhóc này tuy bướng bỉnh, nhưng cô ra tay vẫn quá nặng. Đối với đồng chí cách mạng, dù có mâu thuẫn hay bất đồng, cũng không thể hạ độc thủ!"

Cái gì mà "đồng chí cách mạng", Merrigan không hiểu. Nhưng ý của sư phụ rất rõ ràng, nàng chỉ có thể chấp nhận. Nhưng không ngờ Merrigan vừa im lặng, thì Suslov đang bị Lý Hiểu Phong kẹp trong tay lại lên tinh thần, huơ tay múa chân hét lớn: "Thả tôi xuống! Tôi muốn cùng cô ta quyết chiến một mất một còn!"

Lý Hiểu Phong lắc đầu, thầm nghĩ tên nhóc này thật đúng là không biết điều. Chẳng qua là nể mặt Dzerzhínskiy nên ta mới không thèm ra tay thu thập ngươi, đổi lại bình thường thì trực tiếp hủy diệt ngươi rồi. Hắn tiện tay vỗ vào mông Suslov hai cái, phê bình rằng:

"Ồn ào cái gì mà ồn ào, sáng sớm đã không được yên bình! Chẳng lẽ đồng chí Felix chưa từng giáo dục ngươi, nói cho ngươi biết rằng lớn tiếng ồn ào là vô cùng bất lịch sự sao?"

Suslov rất không phục, nhưng vị tiên nhân nọ đã lôi Dzerzhínskiy ra, hắn thật sự không có cách nào phản bác. Đối với Dzerzhínskiy, hắn tâm phục khẩu phục. Còn đối với vị tiên nhân nọ, hắn tâm không phục mà miệng cũng không phục: "Ai cho ngươi tiêu cực biếng nhác, không tích cực làm việc! Ta đây là vì đánh thức ngươi, để ngươi không làm chậm trễ công việc mà Đảng đã giao phó!"

Nhìn bộ dạng "lão tử hoàn toàn vì tốt cho ngươi" của Suslov, cái thói đức hạnh thối tha ấy, Lý Hiểu Phong thật sự muốn vung tay tát cho hắn hai cái bạt tai, nhưng nghĩ lại thì quá mất mặt, đành chẳng thèm so đo, chỉ cười lạnh nói: "Tuổi không lớn lắm, nhưng trình độ chụp mũ thì không hề thấp. Ta ngược lại muốn hỏi ngươi một chút, ta tiêu cực biếng nhác ở chỗ nào?"

"Ngươi đang ngủ nướng, vứt bỏ những người mà Đảng đã giao phó cho ngươi!" Suslov vung nắm đấm, biểu thị sự oán giận mãnh liệt.

Lý Hiểu Phong bĩu môi, liếc mắt ra hiệu cho Merrigan. Lập tức, vị Vu nữ nọ tâm lĩnh thần hội đi đến một góc phòng, tiện tay mở mấy cái rương gỗ. Từng hàng súng ống đen nhánh sáng loáng, từng hộp đạn lấp lánh ánh kim quang lập tức xuất hiện trước mắt Suslov.

Lập tức, tên nhóc ấy như quả bóng da bị xì hơi. Hắn rụt tay đang vung vẩy lại, đầu cũng rũ xuống, giống như một con gà chọi thua trận.

Lý Hiểu Phong thấy tên nhóc đã chịu thua, cũng không còn hứng thú nói nhảm. Hắn trực tiếp căn dặn Merrigan: "Ta đi nghỉ ngơi đây. Chờ Ericson mang đồ đó tới thì gọi ta!"

Ngược lại, Merrigan khá thù dai. Đợi vị tiên nhân nọ trở về phòng rồi, nàng trực tiếp giáng đòn thêm: "Không phải vừa nãy ngươi kích động lắm sao? Giờ sao lại im lặng thế... Không phải ngươi giỏi lắm sao? Hừ hừ!"

Sắc mặt Suslov càng thêm khó coi, còn Merrigan thì cảm thấy vô cùng thoải mái. Đương nhiên, nàng càng bội phục sát đất thủ đoạn thần quỷ khó lường của vị tiên nhân nọ. Thật lòng mà nói, sáng sớm khi thức dậy, nàng cũng kinh ngạc không hiểu sao trong phòng lại đột nhiên xuất hiện mấy rương vũ khí đạn dược.

Merrigan có thể khẳng định rằng tối qua tuyệt đối không có ai ra vào phòng. Với năng lực của nàng, đừng nói là không ai có thể lặng yên không tiếng động mang theo mấy rương lớn nặng nề vào đây, ngay cả một con ruồi bay vào cũng bị nàng biết rõ mồn một. Hơn nữa, sáng sớm nàng đã hỏi nhân viên phục vụ khách sạn, tối qua đừng nói có người vào, ngay cả người ra ngoài cũng không có. Làm được tinh vi đến mức không chê vào đâu được và lặng lẽ không một tiếng động như vậy, đây rốt cuộc là loại năng lực gì!

Ít nhất, Merrigan từ trước đến nay chưa từng nghe nói qua trên thế giới này có ai có thể làm được chuyện tương tự. Thậm chí ngay cả trong truyền thuyết, tồn tại đỉnh cao nhất của giới phù thủy – Pháp Thần, cũng không có năng lực như vậy!

Đây cũng là lý do quan trọng khiến sáng sớm Merrigan đã ngoan ngoãn làm người bảo vệ cổng cho vị tiên nhân nọ. Đối với vị sư phụ trẻ tuổi, thần bí, lại tràn đầy lực lượng này, nàng tràn đầy mong đợi, không kịp chờ đợi muốn biết, sư phụ mình còn có những thần thông quảng đại nào nữa...

Dịch phẩm này, trọn vẹn thuộc về truyen.free, kính mong chư vị trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free