Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Binh 1917 - Chương 121: Tử mệnh lệnh

Chẳng lẽ đã được đề bạt rồi sao? Ta lên chức phó trưởng phòng rồi sao?

Lý Hiểu Phong hận không thể ngửa mặt lên trời gào thét, thế nào gọi là thăng quan nhanh chóng? Vừa vào đảng ngày hôm sau đã được đề bạt thành cán bộ, lại còn là cán bộ của cơ quan trực thuộc Trung ương. Đây chẳng phải là một b��ớc lên mây trong truyền thuyết sao?

Trong cơn vui sướng tột độ, vị tiên nhân nào đó suýt chút nữa mất phương hướng. Kẻ si mê chức vị này lại không hề nghĩ tới, hôm nay Đảng Bolshevik không phải là Bolshevik sau thắng lợi Cách mạng Tháng Mười, chưa nắm giữ chính quyền quốc gia, đương nhiên chưa nói đến cấp bậc hành chính gì. Bởi vậy, cái danh hiệu phó khoa của người nào đó cũng chỉ là một danh xưng mà thôi. Cũng không phải nói hắn hôm nay đã là cán bộ cấp phó khoa, bằng không thì Dzerzhinsky, Ủy viên Trung ương cấp trên của hắn, mới là chính khoa, thế thì thật là loạn hết cả.

Chức danh Phó Trưởng phòng Công tác Đặc biệt Trung ương chỉ có thể được hiểu là nhị bả thủ của Phòng Công tác Đặc biệt. Còn về cấp bậc, thì... đợi đến khi cách mạng thành công, nếu ngươi vẫn chưa bỏ mạng, nói không chừng sẽ được giải quyết.

Đương nhiên, cho dù nói thế nào, Lý Hiểu Phong cũng coi như là có tiến bộ, coi như là cán bộ trong đảng, nhất là khi hắn được đồng chí Lenin vô cùng yêu mến. Chỉ cần có thể giữ được mạng nhỏ và sau này không đ��ng sai phe, thăng chức nhanh chóng chỉ là vấn đề thời gian.

Về điểm này, Lý Hiểu Phong nhận thức rất rõ ràng. Hắn cũng không giống như một số đồng chí có tố chất tâm lý kém cỏi, vừa được đề bạt liền cảm thấy mình thật lợi hại, không ai bì kịp. Hắn tuy vui mừng, nhưng rất rõ ràng vị trí này của mình đến từ đâu. Lenin đỡ hắn một tay, hắn mới là cán bộ; nếu Lenin giẫm hắn một cước, vậy hắn cũng chỉ là một đống cứt mà thôi.

Zinoviev chính là vết xe đổ. Ngươi xem hắn hai ngày trước còn vênh váo hò hét, hôm nay đã biến thành phân chó thối. Chẳng những ai gặp cũng ghét, mà còn bị cô lập và gạt ra ngoài lề là điều khó tránh khỏi. Ai bảo hắn dám đắc tội đồng chí Lenin, ai bảo hắn tự cho mình là thông minh, chẳng đánh người đáng đánh, chẳng đánh người lười biếng, lại đi đánh người mù quáng.

Lý Hiểu Phong rất có tầm nhìn, ít nhất là đối với Lenin rất có nhãn lực. Hắn lập tức chạy đến phòng làm việc của Lenin để xin chỉ thị công tác.

Đối với một người khiêm tốn và cẩn trọng như vậy, Lenin vô cùng hài lòng. Ông ��ã gặp quá nhiều kẻ vừa đắc chí liền quên mất họ tên của mình và đủ thứ chuyện khác. Lý Hiểu Phong có thể chạy đến báo cáo đầu tiên, ông rất vui mừng. Còn có phải là tuệ nhãn biết người hay không, Lenin vẫn chưa dám khẳng định. Dù sao "đường xa mới biết sức ngựa, lâu ngày mới biết lòng người". Người trẻ tuổi rất dễ dàng mất đi phương hướng, trước kia Zinoviev cũng khiêm tốn cẩn thận như vậy, nhưng theo địa vị nước lên thuyền lên, tính tình của hắn cũng dần dần dâng lên. Chẳng ai dám chắc Lý Hiểu Phong không phải là một Zinoviev tiếp theo.

"Đồng chí Andrey, ngươi có ý kiến gì về giai đoạn công tác tiếp theo không?" Lenin rút một điếu thuốc lá ra hỏi.

Lý Hiểu Phong kính cẩn đáp lời: "Công tác của Phòng Công tác Đặc biệt vừa mới bắt đầu, ta lại là một người mới. Đồng chí Felix chính là tấm gương để ta học tập. Ta sẽ dốc hết sức mình phụ tá đồng chí Felix làm tốt công tác của Phòng Công tác Đặc biệt."

Lenin rất hài lòng với câu trả lời của Lý Hiểu Phong. Nếu vừa rồi người nào đó huênh hoang không biết xấu hổ kể lể mình sẽ triển khai công việc thế nào, muốn làm những chuyện gì, có mục tiêu gì, có lý tưởng gì, thì ông ta sẽ xem thường người nào đó. Tục ngữ nói "không ở vị trí đó thì không lo việc đó". Ngươi tiểu tử chỉ là phó trưởng phòng Công tác Đặc biệt, ngươi lại nói những việc lớn của trưởng khoa, ngươi tiểu tử này là muốn tranh quyền đoạt vị phải không?

Vừa trải qua Zinoviev phản bội, Lenin vô cùng mẫn cảm với chuyện này. Nếu đổi lại người khác là Trưởng phòng Công tác Đặc biệt, ông ta còn sẽ không nghĩ theo hướng này. Nhưng Dzerzhinsky thì khác. Ai mà không biết quan hệ giữa ngươi, Lý Hiểu Phong, và Dzerzhinsky? Người mặt sắt đó đối với ngươi tiểu tử vừa là thầy vừa là bạn, vẫn là người giới thiệu ngươi vào đảng, nói thẳng ra thì đó chính là sư phụ của ngươi. Làm đồ đệ mà dám khiêu chiến sư phụ, đây là một đồ đệ tốt sao?

May mắn Lý Hiểu Phong thông minh một phen, thái độ vô cùng khiêm nhường, im lặng không nhắc đến quy hoạch hay mục tiêu gì, ngược lại rất khiêm tốn bày tỏ sứ mệnh chủ yếu của mình là phụ tá sư phụ. Đây mới là dáng vẻ của một đồ đệ tốt, ít nhất Lenin thích kiểu đồ đệ như vậy.

Đương nhiên, không phải nói Lenin thích đồ đệ không có "lòng cầu tiến", cũng không phải Lenin không chịu nổi đồ đệ mạnh hơn mình. Ông ta chỉ cho rằng làm người không thể quên gốc gác, không thể ăn no rồi mắng đầu bếp, đã qua sông rồi phá cầu. Người như vậy dù có năng lực đến mấy, ông ta cũng không dám dùng.

Thái độ của Lý Hiểu Phong khiến Lenin hài lòng, quả nhiên hắn cũng sẽ không làm cho ai đó thất vọng. Lenin giãn mặt cười nói: "Đồng chí tiểu tử này của ngươi thật đúng là khiêm tốn, khiêm tốn cứ như một lão già con vậy. Người trẻ tuổi phải gan dạ một chút, dám làm dám xông pha. Ta nói thật cho ngươi biết, đồng chí Felix đang gánh vác trọng trách rất nặng, rất nhiều chuyện của Trung ương đều không thể thiếu hắn, hắn không có nhiều thời gian để xử lý công tác cụ thể của Phòng Công tác Đặc biệt. Ở một mức độ rất lớn, cái nhị bả thủ này của ngươi sắp sửa gánh vác một nửa gánh nặng của hắn. Ta hy vọng ngươi có thể sớm gánh vác trọng trách này!"

Nói đến nước này, Lý Hiểu Phong nào còn có gì không rõ ràng? Đơn giản là nhị bả thủ này của hắn không phải là nhị bả thủ bình thường. Người đứng đầu trên hắn hơn phân nửa chỉ là để chống lưng cho hắn, chuyện cụ thể đều phải tự mình hắn xử lý. Đối với điều này, Lý Hiểu Phong không hề có bất kỳ bất mãn nào, chuyện tốt như vậy mà còn từ chối, hắn cũng đâu phải não tàn.

"Đồng chí Lenin, ta nhất định sẽ không phụ lòng kỳ vọng của ngài!" Lý Hiểu Phong lập tức bày tỏ thái độ, nhưng sau đó những lời khiêm tốn vẫn không thể thiếu: "Bất quá, năng lực của ta còn nông cạn, trong chính trị cũng chưa quen thuộc, rất nhiều công việc đều cần ngài và đồng chí Felix chỉ lối cho ta. Bằng không, nói không chừng ta sẽ lỡ phạm sai lầm!"

Lenin mỉm cười, chỉ vào người nào đó, nói: "Ngươi tiểu tử này thật đúng là biết tính toán, mưu trí, khôn ngoan, sớm như vậy đã tự mình chừa đường lui cho bản thân rồi. Ta nói cho ngươi biết, sai lầm không trái với nguyên tắc thì có thể tha thứ cho ngươi. Nhưng những sai lầm có tính nguyên tắc, vi phạm cương lĩnh chính trị của Đảng, thì chẳng ai có thể cứu được ngươi, bất kể là đồng chí Felix hay là ta. Ta ghét nhất là những kẻ không có nguyên tắc!"

"Vâng! Ta nhất định sẽ tăng cường học tập! Tuyệt đối không phạm sai lầm về nguyên tắc!"

Lý Hiểu Phong ngoài miệng nói vậy, nhưng trong lòng lại âm thầm buồn cười. Thế nào gọi là sai lầm mang tính nguyên tắc? Hay nói cách khác, thế nào là nguyên tắc chân chính? Thứ gọi là nguyên tắc này không phải một tiêu chuẩn định lượng, không phải kiểu ăn cắp thì bị giam giữ, cướp bóc thì bị hình phạt. Rất khó nói rõ ràng điều gì là nguyên tắc, điều gì không phải nguyên tắc. Ở một mức độ rất lớn, lãnh đạo nói ngươi có nguyên tắc thì ngươi chính là đồng chí tốt; lãnh đạo nói ngươi không có nguyên tắc thì ngươi dù quang minh chính đại, thanh liêm đến mấy cũng vô dụng.

Lời nói này của người kia rốt cuộc có ý gì? Ngôn ngữ nghệ thuật cũng cần có bộ máy phiên dịch, mà bộ máy phiên dịch đó chính là trí tuệ chính trị. Người có trí tuệ chính trị chưa đủ sẽ cho rằng đồng chí Lenin đang ân cần dạy bảo, khuyên nhủ đồng chí trẻ tuổi phải tự hạn chế, đừng làm những chuyện phạm pháp, loạn kỷ cương; còn người có trí tuệ chính trị mới sẽ hiểu rõ, tư tưởng cốt lõi trong lời nói của đồng chí Lenin chỉ có một điều duy nhất —— kiên trì nguyên tắc.

Kiên trì nguyên tắc gì? Kiên trì theo Đảng, theo ông ta làm cách mạng. Nói thẳng ra thì là: Lý Hiểu Phong ngươi tiểu tử nghe cho kỹ, ta là đại ca của ngươi, đại ca bảo ngươi đi đông thì ngươi phải đi đông, đại ca bảo ngươi tiến lên thì ngươi phải tiến lên. Vâng lệnh nghe theo chỉ huy, mới là đồng chí tốt; nếu không đó chính là trái với nguyên tắc, đồng chí trái với nguyên tắc thì không phải là đồng chí tốt! Chính là kẻ mà ta, Lenin, ghét nhất!

Đã rõ chưa? Đã hiểu thấu đáo chưa? Ý của Lenin rất rõ ràng: đi theo ông ta làm cách mạng, một lòng đi theo đến cùng, đó mới là giữ nguyên tắc. Chỉ cần không trái với nguyên tắc cơ bản này, những sai lầm nhỏ, khuyết điểm nhỏ khác cũng không phải vấn đề lớn. Trong điều kiện giữ nguyên tắc, ngươi có lỡ khiến người khác phạm sai lầm, thì với tư cách lão gia (Lenin) cũng sẽ che gió che mưa cho ngươi.

Đây chính là một thanh thượng phương bảo kiếm. Có sự đảm bảo của đồng chí Lenin, Lý Hiểu Phong tràn đầy tự tin và nhiệt huyết. Phải biết gần đây hắn đã đắc tội hai vị đại lão, một là Kamenev, một là Zinoviev. Không có Lenin ủng hộ, bất kỳ ai trong số họ cũng có thể khiến hắn sống không bằng chết. Hôm nay đã có Lenin làm chỗ dựa, hai tên khốn kiếp kia muốn động đến hắn, e rằng cũng phải suy nghĩ kỹ.

"Vâng! Đồng chí Lenin, ta nhất định sẽ kiên trì nguyên tắc, đoàn kết chặt chẽ quanh ngài và Trung ương Đảng, cống hiến sức mọn của mình cho sự nghiệp cách mạng!"

Lenin nhẹ gật đầu, hiểu rằng người nào đó đã tuân phục. Vấn đề mang tính then chốt đã có lời giải, tiếp theo là phân tích cụ thể từng vấn đề cụ thể. Ông ta gõ gõ tàn thuốc, hỏi: "Ngươi nói xem, cái nhìn của ngươi về trọng điểm công tác sắp tới của Phòng Công tác Đặc biệt là gì?"

Lý Hiểu Phong ổn định lại tâm thần, hiểu rằng mình xem như đã vượt qua cửa ải đầu tiên. Ải này khảo sát là tâm tính của hắn, nếu hắn không thể theo sát đồng chí Lenin, thì cửa ải thứ hai sau này cũng không cần thiết. Dù sao, lãnh đạo khi dùng người trước tiên phải đảm bảo là sự trung thành. Kẻ phản bội ôm lòng quỷ thai, lãnh đạo nào dám dùng? Nếu hắn không vượt qua cửa ải đầu tiên, thì cũng có nghĩa là, chức phó khoa này của hắn là phó khoa thực sự, cùng lắm thì cũng chỉ là giúp Dzerzhinsky gõ trống cổ vũ, còn chủ trì công tác của Phòng Công tác Đặc biệt thì khỏi phải nghĩ.

Về phần cửa ải thứ hai, đoán chừng là khảo sát năng lực của hắn. Lãnh đạo dùng người muốn xem lòng trung thành, nhưng cũng phải xem ngươi có phải là nhân tài đó hay không. Nếu làm hỏng chuyện này, mất mặt không chỉ mình ngươi, mà còn liên lụy đồng chí Lenin cùng ngươi bị khinh bỉ. Ông cụ thật sự không gánh nổi kẻ này, càng không muốn bị ngươi cản trở. Dù nói thế nào thì ông cụ cũng phải chịu trách nhiệm về sinh mạng chính trị của mình chứ.

Đối với điều này, Lý Hiểu Phong đã sớm chuẩn bị kỹ càng. Hiểu rõ đoạn lịch sử này, hắn đương nhiên sẽ không đưa ra lộ tuyến sai lầm: "Đồng chí Lenin, ta cho rằng nhiệm vụ khẩn yếu nhất của Đảng ta lúc này là trở về nước. Đây là quan trọng nhất, bất kỳ công việc gì liên quan hoặc không liên quan đều nên gác lại. Mà sứ mệnh của Phòng Công tác Đặc biệt chúng ta là đảm bảo ngài và Trung ương Đảng an toàn nhanh chóng về nước!"

Lenin rất hài lòng, ��ng ta thực sự sợ người nào đó vừa nhậm chức đã "đốt ba ngọn lửa", không lo về nước, ngược lại làm đủ chuyện phức tạp, lại gây ra sự kiện thích khách nào đó, hoặc là cứ đào sâu mãi không buông vụ án thích khách hiện tại. Đó đều là những điều ông ta không muốn thấy. Đối với Lenin mà nói, không có bất kỳ chuyện gì có thể sánh ngang với việc về nước. Đây cũng là một nguyên nhân nhỏ khiến ông ta bất mãn với Zinoviev, ai bảo hắn thực sự không có tầm nhìn, không lo về nước lại muốn giày vò ở Hồ Thụy Điển!

"Ngươi có thể hiểu rõ những điều này thì rất tốt!" Lenin bày tỏ sự khẳng định, nhưng ngay sau đó lời nói lại chuyển hướng nhắc nhở: "Nhưng đối với tình hình mới mà tên thích khách khai ra, ngươi cũng không thể buông lỏng. Sau khi về nước, ta yêu cầu ngươi tận khả năng điều tra rõ tình hình của vũ khí thần bí kia, tuyệt đối không thể để người Anh thực hiện được!"

"Vâng!"

"Còn nữa!" Lenin dừng một chút rồi nói tiếp, "Chuyến trở về nước lần này có thể sẽ không thuận buồm xuôi gió. Ta yêu cầu ngươi ph��i nâng cao cảnh giác, nhất định phải đảm bảo tất cả đồng chí an toàn trở về nước! Đây là tử lệnh!"

Đối với tử lệnh kiểu này, Lý Hiểu Phong ít nhiều có chút không để tâm, vì hành động ám sát chỉ là một sự cố bất ngờ. Như vậy cho thấy, giống như trong lịch sử, hành trình về nước của Lenin chắc chắn sẽ bình an. Hơn nữa, với vị Tiên nhân như hắn tọa trấn, ai dám mù quáng đến thế?

Đáng tiếc Lý Hiểu Phong, người tràn đầy tin tưởng, lại không hề hay biết rằng ngay tại thời khắc hắn tiếp nhận mệnh lệnh, thì ở Stockholm, đồng chí James Bond đang rục rịch...

Tàng Thư Viện bảo lưu mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này, trân trọng kính mời quý độc giả theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free