Tác giả: Thiết Tây Tải xuống: Thiên binh tại 1917

Vẻ mặt phẫn nộ của Lý Hiểu Phong khiến Dzerzhinsky vô cùng vui mừng. Vị thủ lĩnh đặc vụ đỏ không phải khen ngợi luận điệu của người nào đó, mà là vì người đó trước sau như một dám nói thẳng, dám nói thật. Đương nhiên, luận điệu đó quả thực quá cấp tiến, Dzerzhinsky cũng không tán thành thái độ như vậy. Thế nhưng, vào thời điểm này, đối với Kamenev đang lấn át người khác, quả thực cần một người đứng ra đối đầu.

Đối với khuynh tả của Lý Hiểu Phong, Dzerzhinsky không tán thành; nhưng đối với khuynh hữu của Kamenev, ông lại vô cùng lo lắng. Nỗi lo lắng này không phải mới xuất hiện, mà đã nảy sinh từ khi Kamenev trên đường từ nơi lưu đày trở về Petrograd, sau khi ông ta gửi bức điện mừng ủng hộ Công tước Lvov trở thành Thủ tướng Chính phủ lâm thời.

Việc hoàn toàn ủng hộ Chính phủ lâm thời, hoàn toàn kiên trì theo đuổi chiến tranh, hoàn toàn trấn áp cảm xúc của công nhân và binh sĩ, thì không chỉ là vấn đề thái độ, mà là vấn đề nguyên tắc nghiêm trọng. Ít nhất bản thân Dzerzhinsky không tin tưởng Chính phủ lâm thời bảo thủ này; bảo ông ta hoàn toàn ủng hộ chính phủ này, thực sự là không làm được.

Thế nhưng, việc Kamenev trở về thực sự quá quan trọng đối với việc thay đổi tình trạng rắn mất đầu hiện nay của đảng. Nếu vào lúc này một cuộc đối đầu gay gắt làm mất mặt đồng chí Thạch Đầu, Dzerzhinsky nghi ngờ đảng sẽ lập tức chia rẽ. Ông không muốn thấy tình trạng như vậy, hơn nữa ông cho rằng Kamenev chỉ là nhất thời lầm lạc, đợi ông ta hiểu rõ ý kiến của các đồng chí cơ sở trong đảng và bộ mặt thật của Chính phủ lâm thời, tình hình mới có thể thay đổi.

Do đó, Dzerzhinsky quyết định tạm thời không xảy ra va chạm trực diện với Kamenev, nhưng vào lúc này cũng cần có người đứng ra cất lên tiếng nói khác biệt. Ban đầu ông hy vọng Molotov hoặc Sharlrov sẽ đóng vai trò này. Một người là lãnh đạo Cục Trung ương Nga, người kia thì có thể đại diện cho ý kiến của đông đảo công nhân, có thể từ hai khía cạnh khác nhau nhắc nhở Kamenev một lời.

Thế nhưng, rất rõ ràng, hai người đó dường như bị Kamenev làm cho khiếp sợ. Molotov căn bản không lên tiếng, cúi đầu ủ rũ giả vờ câm nín, còn Sharlrov nhìn có vẻ như đầy bụng lời muốn nói, đến nỗi mặt đỏ bừng, nhưng dường như không biết nên mở lời ra sao.

Thấy Kamenev miệng lưỡi lưu loát giành được ưu thế một chiều, Dzerzhinsky vừa thất vọng lại lo lắng. Đúng lúc ông đang băn khoăn liệu có nên tự mình đứng ra dập tắt ngọn lửa của Kamenev hay không, Lý Hiểu Phong bất ngờ nhảy ra, công khai phản kích. Tạm thời không bàn đến luận điệu của cậu ấy là gì, có thái độ như vậy là đủ rồi!

Đối với việc Lý Hiểu Phong đột nhiên gây khó dễ, Dzerzhinsky cười mà không nói gì. Có kẻ lỗ mãng này xung phong, ông nhiều lắm cũng chỉ cần gõ trống cổ vũ mà thôi. Nhưng đối với Kamenev mà nói, đây lại là tai họa bất ngờ. Ông ta đang cố gắng trấn áp quần hùng để thống nhất tư tưởng, ai ngờ lại có một tên tiểu tử miệng còn hôi sữa vô danh tiểu tốt nhảy ra giáng cho ông một đòn cảnh cáo. Lời lẽ bất kính, giọng điệu khinh miệt, thái độ ác liệt ấy quả thực chưa từng nghe thấy.

Kamenev cảm thấy bị sỉ nhục, ông ta phải phản công, phải phản công dữ dội, nhất định phải đánh cho đối phương tơi bời hoa lá, chạy trối chết. Đương nhiên, muốn làm được điều này phải rất khéo léo, dù sao đối phương tuổi còn quá trẻ, ông ta cảm thấy nếu mình quá hung hăng lấn át, chỉ sợ ngược lại sẽ gây ra tác dụng ngược, sẽ khiến các đồng chí xung quanh cảm thấy mình ỷ thế hiếp người, lấy lớn đè nhỏ. Tốt nhất là dùng thủ đoạn mềm dẻo, như dao cùn cắt thịt, từng chút một thăm dò cẩn thận, từ lý luận cách mạng mà nghiền nát đối phương.

Đúng! Cứ thế mà làm! Một thằng nhãi ranh non choẹt như vậy có thể có trình độ lý luận cao bao nhiêu? Chỉ cần mình lấy ra chút bản lĩnh thật sự là có thể bác bỏ cho cậu ta tan tác.

Cố nén giận trong lòng, Kamenev làm ra vẻ một trưởng lão đôn hậu, dùng thái độ "dần dần hướng dẫn" của bậc trưởng bối đối với vãn bối mà nói: "Tiểu đồng chí, khuynh hướng của cậu thực sự quá mạnh mẽ rồi, cậu đang dùng thái độ định kiến có sẵn để đối đãi với một chính quyền mới ra đời. Không thể chỉ vì thủ lĩnh chính phủ là giai cấp tư sản mà cực kỳ phiến diện phủ nhận tất cả của họ. Chúng ta nhất định phải nhìn về phía trước, thấy được mặt khai sáng của họ. Cậu xem, Tiểu đồng chí, chẳng phải chính phủ lâm thời mà cậu phỉ nhổ này đã thả tất cả t���i phạm chính trị ra sao?"

Nói đến đây, Kamenev giả vờ thư thái cười nói: "Nói cách khác, chúng ta những người này e rằng cũng không có cách nào ở chỗ này mít tinh hội nghị nữa rồi. Nói không chừng đã bị hiến binh và mật thám của Sa Hoàng ném vào Nhà tù Petropavlovsk rồi, ha ha..."

"Nói như vậy, ông mang ơn họ sao!" Lý Hiểu Phong cười lạnh một tiếng.

Kamenev đắc ý nói: "Không thể nói là mang ơn, ít nhất đây là một sự khởi đầu mới. Nếu ta không nhầm, Tiểu đồng chí, ta nghe đồng chí Dzerzhinsky nói cậu cũng là một trong những tội phạm chính trị chứ? Làm người không thể quên gốc gác!"

"Quên gốc sao?" Lý Hiểu Phong hừ một tiếng, cao giọng nói: "Ta là tội phạm chính trị không giả, nhưng tự do của ta cũng không phải ăn xin từ những tên chó săn vẫy đuôi mừng chủ của Sa Hoàng trước đây. Tự do của ta là quang minh chính đại phá vỡ xiềng xích, hủy đi gông cùm mà có được. Tại sao phải cảm ơn những kẻ hành quyết, đồng lõa và bè phái vô duyên vô cớ ném ta vào ngục giam? Chẳng lẽ lại muốn cảm ơn chúng đã nô dịch chúng ta sao?"

Dừng lại một chút, Lý Hiểu Phong từng chữ từng chữ nói: "Ta nói cho ông biết, tự do của ta là tự mình tranh đấu mà có, là hàng vạn hàng nghìn công nhân và binh sĩ Petrograd đã thức tỉnh đổ máu phấn đấu mà có. Mà tuyệt đối không phải là ân huệ chó má gì của Chính phủ lâm thời. Ta dù có muốn mang ơn, cũng chỉ hướng về những quần chúng cách mạng đã đổ máu và hy sinh tính mạng làm cái giá lớn ấy thôi!"

Trong phòng im lặng như tờ, mỗi người đều cẩn thận lắng nghe Lý Hiểu Phong diễn thuyết. Không thể không nói, đây là lần diễn thuyết duy nhất có thể lay động lòng người trong số tất cả những lần diễn thuyết của hắn sau khi xuyên việt. Bởi vì những gì hắn nói đều là sự thật, cũng là kinh nghiệm thực tế của không ít người ở đây. Phàm là người đã trải qua tình tiết phức tạp của Cách mạng Tháng Hai đều không thể không thừa nhận, cách mạng thành công không phải ở bất kỳ chính đảng nào, mà ở quần chúng Petrograd đã thức tỉnh. Nếu không có họ kiên trì nhất vào lúc nguy cấp, Cách mạng Tháng Hai e rằng sẽ lại là phiên bản cách mạng năm 1905.

Tiếng vỗ tay vang lên, cho dù là những người không ủng hộ lý niệm cấp tiến của Lý Hiểu Phong, cũng không thể không ủng hộ cậu ấy, nhất là Sharlrov vừa rồi mặt đỏ bừng vì nghẹn lời, ông ta vỗ tay đặc biệt mạnh.

Thất sách, đây là suy nghĩ đầu tiên của Kamenev. Tiếng vỗ tay vang dội như sấm ấy dường như là từng cái tát vang dội giáng vào mặt ông ta, đau nhói trong lòng ông ta. Thế nhưng ông ta lại không biết nên phản kích thế nào. Ông ta lại muốn nghi vấn, thế nhưng thái độ của đám người xung quanh lại đang nhắc nhở ông ta, đối với đề tài này mà khai hỏa, là muốn xúc phạm sự tức giận của nhiều người.

Đương nhiên, với tư cách một diễn thuyết gia, một chính trị gia, mánh khóe tránh nặng tìm nhẹ, lái sang chuyện khác đối với ông ta dễ như trở bàn tay.

"Được rồi! Tiểu đồng chí, cho dù cậu nói là sự thật, thế nhưng hôm nay Chính phủ lâm thời không hề phạm sai lầm, cũng không phản đối cách mạng. Đối với chính phủ khai sáng chưa từng có của nước Nga tốt đẹp này, chúng ta lấy lý do gì để nghi vấn, lại có lý do gì để lật đổ họ? Mù quáng liều lĩnh, nhân dân sẽ không cách nào tha thứ chúng ta!"

"Một đám chó săn phản cách mạng, ông còn nói chúng khai sáng!" Lý Hiểu Phong cười ha hả, hắn chỉ vào công nhân và binh sĩ đang tuần hành trên đường, đột nhiên hỏi: "Ông có biết vì sao họ lại tuần hành trên đường phố không?"

Kamenev đương nhiên biết rõ nguyên nhân tuần hành, đơn giản vì Chính phủ lâm thời từ chối thực hi���n chế độ làm việc 8 tiếng, từ chối lập tức đàm phán với người Đức để chấm dứt chiến tranh. Đối với việc này, ông ta thực sự không để tâm.

"Ta cho rằng đây là công nhân cùng binh sĩ đang cố tình gây chuyện. Vào thời khắc mấu chốt của chiến tranh, mỗi người đều nên cố gắng hết sức vì tổ quốc. Công nhân không lao động, binh sĩ không chiến đấu, điều này chẳng lẽ có lý lẽ gì sao!"

"Đương nhiên là có lý lẽ!" Lý Hiểu Phong không lùi một bước nào, đáp trả ngay: "Đồng chí Lenin tại hội nghị Zimmerwald đã sớm nói thẳng thừng và chỉ rõ, đây là một cuộc chiến tranh ác độc mang tính chất đế quốc chủ nghĩa, là cuộc nội chiến lớn của chủ nghĩa đế quốc! Công nhân cùng binh sĩ phản đối cuộc chiến tranh đế quốc chủ nghĩa tà ác này để tranh thủ hòa bình, có gì sai trái đâu!"

Kamenev rốt cục thẹn quá hóa giận, ông ta gào thét nói: "Cách mạng Tháng Hai đã thành công, Đế quốc Sa Hoàng đã tuyên bố kết thúc. Thế nhưng những kẻ Đức tà ác vẫn đang tấn công chúng ta. Vào lúc này, cuộc chiến tranh này dĩ nhiên không còn mang tính chất đế quốc chủ nghĩa, mà là một cuộc chiến tranh ái quốc, bảo vệ quốc gia!"

Sau Cách mạng Tháng Hai, nhận định về tính chất chiến tranh, bất kể là Menshevik hay Bolshevik đều đã dao động. Không ít người cho rằng, theo cách mạng thành công, cuộc chiến tranh này đã chuyển biến thành cuộc chiến tranh vệ quốc, đã cho rằng người Đức là kẻ xâm lược. Bởi vì cắt cuộc chiến tranh kéo dài thành hai bộ phận: nửa đoạn trước là phi chính nghĩa, nửa đoạn sau thì là bảo vệ quốc gia.

Trên thực tế thì sao? Đây chẳng phải vô nghĩa sao, chiến tranh vẫn là những con người ấy, thay đổi cái biển hiệu thì ý nghĩa đã khác với lúc trước ư? Treo đầu dê bán thịt chó cũng chẳng hơn thế này chứ? Huống chi Chính phủ lâm thời này căn bản không hề nghĩ đến hòa bình, ngay từ đầu đã đồng ý với "minh hữu" để tiếp tục chiến tranh. Cái đó với thời đại Sa Hoàng khác nhau ở chỗ nào? Chẳng qua là đem khẩu hiệu ái quốc vốn đã được hô một vạn lần thời Sa Hoàng, lại hô thêm lần thứ một vạn lẻ một mà thôi. Trông cậy vào việc dùng những mánh khóe dọa người này, thực sự là coi dân chúng bình thường là những kẻ đầu óc tối dạ và ngu dốt sao?

Cho nên Lý Hiểu Phong không chút lưu tình chỉ ra điểm yếu chí tử trong đó: "Nếu Chính phủ lâm thời gửi thông điệp hòa bình cho người Đức mà không nhận được hồi đáp, ông có thể nói là tự vệ, nhưng hôm nay có phải là tình huống này không? Ta không hề thấy Chính phủ lâm thời có bất kỳ khuynh hướng hòa bình nào, cũng không thấy họ có bất kỳ nỗ lực thực chất nào để chấm dứt chiến tranh một cách hòa bình. Hoàn toàn khác biệt, điều ta nhìn thấy là, bất kể là cái gọi là Thủ tướng Lvov, hay Bộ trưởng Lục quân, Hải quân Guchkov, hoặc Bộ trưởng Ngoại giao Milyukov, ba vị này kêu gào là cái gì? Là hòa bình hay là chiến tranh? Đây là cái gọi là sự thay đổi tính chất chiến tranh của ông sao?"

Mặt Kamenev lúc xanh lúc đỏ, dường như đang ở lằn ranh nổi giận. Ông ta gần như cắn răng nghiến lợi mà nói: "Ta chỉ biết là vào ngày 1 tháng 8 năm 1914, là người Đức đầu tiên tuyên chiến với chúng ta, đây là sự xâm lược trắng trợn đối với tổ quốc chúng ta! B���t luận là ai cũng không thể phủ nhận điểm này!"

Lý Hiểu Phong cũng không nhượng bộ chút nào, lập tức phản bác: "Ta chỉ biết là tại hội nghị Zimmerwald được triệu tập vào ngày 5 tháng 9 năm 1915, đồng chí Lenin đã đưa ra định nghĩa về tính chất cuộc chiến tranh này. Bất kỳ hành vi nào phủ nhận tinh thần hội nghị Zimmerwald đều là sự phản bội đáng xấu hổ!"

Tiểu thuyết Xanh www... Các tác phẩm mới nhất, nhanh nhất, hot nhất còn tiếp đều có tại Khởi điểm bản gốc!

Tác phẩm này cùng nhiều kỳ thư khác được cẩn trọng biên dịch, duy chỉ có tại truyen.free.