Lý Hiểu Phong suy nghĩ rất đơn giản, các ngươi không phải muốn giấu kín “Thư từ phương xa” sao? Vậy thì ta hết lần này tới lần khác muốn đăng nó lên báo, lại còn phải là kiểu tiêu đề chính trang nhất, tốt nhất là dùng cỡ chữ đậm thật lớn. Hơn nữa, ta còn muốn tìm ba mươi đứa trẻ đi phát báo, cứ để chúng vây quanh báo Chân Lý mà rao bán, dù có lỗ vốn cũng phải hét thật to để trút cơn tức này.

Đương nhiên, để thực hiện công trình vĩ đại vả mặt này, điều kiện tiên quyết hàng đầu là phải có tờ báo của riêng mình. Mặc dù Lý Hiểu Phong đã thương lượng với Angelina gần như xong, nhưng vì giữa các thành viên ban biên tập có chút bất đồng nhỏ, nên tiến độ không được nhanh cho lắm.

Các thành viên ban biên tập không phải bất đồng về lập trường chính trị của tờ báo, mặc dù thành phần nhân sự có phần phức tạp. Một phần là các biên tập viên cấp tiến bị Kamenev khai trừ từ báo Chân Lý cũ, một phần là bạn học Angelina cùng tùy tùng của cô, và cuối cùng một bộ phận là đại biểu công nhân và binh sĩ. Ba thế lực này dù có khuynh hướng chính trị không hoàn toàn thống nhất, nhưng nhìn chung đều khá cấp tiến, không hề tồn tại phần tử bảo thủ "hộ quốc" nào. Nhưng điều dở là ở chỗ sự cấp tiến đó, ai cũng rất cấp tiến, rất "nóng", thuộc loại chạm vào là nổ, vì kiên trì ý kiến của mình, ��ám người này có thể tranh cãi suốt ngày đêm.

Rốt cuộc rắc rối ở chỗ nào? Không phải là chính sách hay phương châm, mà là ứng cử viên cho chức tổng biên và xã trưởng. Như đã nói ở trên, ban biên tập có ba thế lực. Các biên tập viên báo Chân Lý cũ cùng một bộ phận đại biểu công nhân, binh sĩ thì ưng ý ứng cử viên xã trưởng và tổng biên là mỗ tiên nhân và Sharlrov, dù sao hai người này họ cũng coi như quen thuộc; còn tùy tùng của Angelina thì ủng hộ Angelina.

Cả hai bên đều không vừa lòng với lựa chọn của đối phương. Ý của các biên tập viên báo Chân Lý cũ cùng đại biểu công nhân, binh sĩ rất đơn giản: tuyệt đối không chấp nhận một nữ tử quý tộc làm người đứng đầu của họ, dù cho nữ nhân này có khuynh hướng cách mạng cũng không được. Đây là tờ báo đại diện cho tiếng nói của công nhân và binh sĩ, đương nhiên phải do lãnh tụ công nhân làm người đứng đầu.

Cái gì? Ngươi nói đồng chí Andrey không phải công nhân, cũng không phải binh sĩ, không có tư cách đại diện cho công nhân và binh sĩ sao? Trời đất ơi, các ngươi cũng quá thiển c���n rồi! Không biết đồng chí Andrey đã từng lãnh đạo cuộc đại khởi nghĩa ở nhà tù Petropavlovskaya sao? Không biết đồng chí Andrey đã kiên quyết đấu tranh chống lại phần tử chủ nghĩa hộ quốc vì lợi ích của công nhân và binh sĩ sao? Nếu đồng chí ấy không thể đại diện cho công nhân và binh sĩ, vậy còn ai có thể đại diện cho họ được nữa?

Đừng nhìn các đại biểu công nhân, binh sĩ cùng mấy biên tập viên tỏ ra đầy tự tin, nhưng những học sinh xuất sắc của Đại học Tổng hợp Petersburg cũng không phải dễ đối phó. Hoàn toàn khác biệt, với tư cách là những "thiên chi kiêu tử" có thành tích cao, sự kiêu ngạo của họ là điều hiển nhiên.

Đậu xanh rau má, Andrey Petrovic khỉ gió gì chứ, cái thằng đó chẳng qua là một thằng nhóc con mà thôi. Nhớ năm đó khi chúng ta đầy nhiệt huyết làm phong trào cách mạng, tên đó chẳng qua chỉ là thằng sai vặt và kẻ đứng ngoài hóng hớt của chúng ta. Còn cái gì mà lãnh đạo cuộc đại khởi nghĩa ở nhà tù Petropavlovskaya chứ, dựa vào bộ dạng mềm nhũn của thằng đó, không tè dầm trong tù đã là biểu hiện tốt rồi. Lại để hắn làm xã trưởng và tổng biên, điều đó sẽ ảnh hưởng đến tính tích cực cách mạng của chúng ta mất!

Hơn nữa, các vị thân mến, chẳng lẽ các ngươi không nhìn thấy nhiều ưu điểm của tiểu thư Angelina sao? Đúng vậy, cô ấy sinh ra trong gia đình quý tộc cũ, nhưng ai quy định quý tộc cũ không thể làm cách mạng? Các ngươi hôm nay ca tụng Andrey, nhưng năm đó hắn còn là kẻ đi theo Angelina mà tham gia. Nếu không có Angelina dẫn dắt, thằng đó chưa chắc đã không còn bú sữa mẹ ở xó nào đó!

Trước điều này, các công nhân và binh sĩ ủng hộ Andrey bày tỏ sự bất mãn mạnh mẽ, cho rằng đây là sự vu khống đối với đồng chí Andrey. Bọn họ nhấn mạnh rằng, tài chính của tờ báo này là do đồng chí Andrey kiếm được, cả về tình và về lý, hắn đều có tư cách làm người phụ trách cao nhất.

Những người ủng hộ Angelina chỉ có thể phẫn nộ. Bỏ nhiều tiền thì hay lắm sao? Có tiền cũng khó mua được người hầu hạ. Đáng lo gì, ta không làm nữa thì sao? Để xem các ngươi ai có thể làm cho nó hoạt động được, ta cũng không tin một đám mù chữ như các ngươi có thể làm ra tờ báo.

Trước lời này, phe ủng hộ Andrey chợt trở nên ảm đạm, cú đấm này đánh trúng điểm yếu của họ. Trừ mấy biên tập viên báo Chân Lý cũ ra, những đại biểu công nhân và binh sĩ khác có trình độ văn hóa cao nhất cũng chỉ là tốt nghiệp tiểu học. Để họ múa gậy múa gộc thì không vấn đề, nhưng đừng nói đến làm báo chí, tuyệt đại đa số khi ký tên đều phải in dấu tay hoặc vẽ vòng tròn. Đến lúc đó mà viết một bản tin, đầy trang nhằng nhịt thì chỉ có thành trò cười lớn mà thôi.

Nhưng mà, trông mong vào việc để công nhân và binh sĩ nhượng bộ thì là điều không thể. Họ đã rất vất vả mới tìm được một con đường để cất lên tiếng nói của mình, cứ như vậy mà khoanh tay dâng ra, vậy thà giết chết họ cho sướng còn hơn. Dù có phải "không trâu bắt chó đi cày", họ cũng sẽ cứng rắn đến cùng.

Về phần hai bên đương sự, bất kể là Lý Hiểu Phong hay Angelina, ngoài miệng đều tỏ ra khá khiêm tốn, nhao nhao bày tỏ tài năng mình có hạn, không gánh vác nổi trọng trách lớn đến vậy. Đương nhiên, Angelina là thật sự khiêm tốn, còn mỗ tiên nhân thì trợn mắt nói dối rồi, đối với quyền chủ đạo của tờ báo này, hắn là tình thế bắt buộc. Ta tự mình bỏ tiền làm báo, lại còn để người ta giật dây, nói ra cũng bị người khác cười nhạo.

Tuy nhiên, khi thái độ của hai bên đương sự không thể quyết định được thái độ của những người ủng hộ mình, một phe thì cứng miệng như vịt chết, phe còn lại thì kiêu ngạo đến tận xương tủy. Nếu không có người giúp đỡ đứng ra điều giải, thì e rằng kết cục cuối cùng sẽ là đường ai nấy đi. May mắn thay, công chúa Annie, người chủ trên danh nghĩa, mọi người vẫn còn chút hiểu ý. Trời đất rộng lớn, tiền là lớn nhất, người có khả năng thì hiếm, người thay thế thì vô số, không có các ngươi thì chẳng lẽ không làm báo chí được sao? Tất cả đều phải nghe lời chị! Xã trưởng cho Andrey, tổng biên cho Angelina, phó tổng biên cho Sharlrov, mọi người đều vui vẻ trở về nhà.

Thật sự là tất cả đều vui vẻ sao? Không nhất định, chỉ có thể nói kết quả này cả hai bên mới miễn cưỡng chấp nhận được. Đối v���i công nhân, binh sĩ và các biên tập viên báo Chân Lý cũ mà nói, tranh giành vị trí đứng đầu không chỉ vì ủng hộ mỗ tiên nhân, mà càng là không tranh giành miếng bánh mà tranh giành thể diện. Họ đều thuộc về phần tử cấp tiến trong Bolshevik, vừa bị xỏ mũi trong đảng, một bụng tức giận không có chỗ phát tiết. Lúc này, ai dám khiêu chiến với họ, họ liền dám tranh cãi. Mặc dù vị trí tổng biên rơi vào tay người khác, nhưng xã trưởng mới là lão đại chứ? Chỉ cần có một kết quả nghe được như vậy là họ có thể thỏa mãn.

Không thể không nói, công nhân vừa mới thức tỉnh vẫn còn dễ đối phó, chỉ cần không giống như Chính phủ lâm thời cứng nhắc, cho rằng vẫn có thể đối phó công nhân như thời đại Sa hoàng gần đây, không biết dùng chút chính sách dụ dỗ, cứ thế mà tự mình kéo thù hận, bị lật đổ hoàn toàn là tự tìm lấy.

Nếu nói công nhân và binh sĩ là không tranh giành miếng bánh mà tranh giành thể diện, thì phe học sinh ủng hộ Angelina hoàn toàn là vì quyền được nói mà phấn đấu. Chớ nhìn họ kiêu ngạo tận xương tủy, nhưng thực tế l���i không thể tham gia vào những chuyện lớn. Trong toàn bộ làn sóng cách mạng lớn, vị trí của họ lửng lơ, không có phần của họ trong việc dẫn đầu xu thế, lại không thể hòa nhập với quần chúng cơ sở để hành động cách mạng. Họ thì đầy lý tưởng và cảm xúc cách mạng lãng mạn, chỉ muốn một sân khấu để thể hiện mình.

Vậy một sân khấu như vậy có dễ tìm sao? Rất khó tìm, các đảng Menshevik, Bolshevik, Đảng Cách mạng Xã hội, các nhà cách mạng lão thành, các lãnh tụ lão thành, các bậc thầy lão thành đều đang ở thời kỳ trẻ trung, khỏe mạnh, tràn đầy sức chiến đấu, khó khăn lắm mới giành được quyền thao túng, làm sao có thể cho phép lũ nhóc con ở một bên khoa tay múa chân? Cái gì mà sinh viên giỏi giang chứ, năm đó lão tử ở đại học làm cách mạng thì các ngươi còn đang bú sữa mẹ, con đường cách mạng đi về đâu, bao giờ mới đến lượt các ngươi nói đông nói tây!

Đây chính là nỗi bi ai của những học giả tháp ngà, trên không lo thì dưới lo làm gì, lòng cao hơn trời nhưng số mệnh mỏng như giấy. Bỗng nhiên ngay lúc đó đã có một con đư���ng để cất lên tiếng nói, bày tỏ quan điểm của mình, bọn họ đương nhiên muốn xoay mình làm chủ nhân. Dù cho không làm chủ được người khác, họ cũng phải nắm giữ quyền được nói. Chức xã trưởng thì không đùa được, nhưng tổng biên cũng có thể chấp nhận, dù sao theo họ nghĩ, cái thằng nhóc xã trưởng kia hoàn toàn không đáng nhắc tới.

Kết quả là sau những cuộc cãi vã không ngừng, tờ báo Ti���ng Nói Nước Nga, một tờ báo hết sức quan trọng trong tương lai của nước Nga, đã ra đời giữa những tranh cãi. Không cần phải nói, cái tên này lại là do mỗ tiên nhân liên lạc với (người đó) mà nghĩ ra. Tuy nhiên, cái tên này đã được người đó dùng sức bác bỏ ý kiến của mọi người mà thông qua, dù sao đối với công nhân, binh sĩ và các học sinh ít nhiều đều bất mãn, hắn mới thật sự là người không hài lòng, trong mắt hắn, mình nên là xã trưởng kiêm tổng biên. Hôm nay thì hay rồi, vị trí Tổng Biên tập đã trở thành "con vịt luộc chín". Cái chức xã trưởng chỉ còn là hư danh, cách ngôn chẳng phải nói tham mưu mà không có thực quyền thì lời nói cũng không có trọng lượng sao? Vị xã trưởng này tuy có tiếng, nhưng lời nói cũng chẳng quá vang dội là bao!

Vì vậy, mỗ tiên nhân nhất định phải thể hiện sự hiện diện của mình, lưu lại dấu ấn của mình. Sống chết hắn cũng phải tranh giành được quyền đặt tên, nhưng đáng tiếc là chữ cái Nga dù viết đẹp đến mấy cũng không phải thư pháp. Nếu đổi thành chữ Hán, thì tiêu đề báo hắn nhất đ��nh muốn đích thân viết.

Chờ mọi chuyện đã an bài xong, số đầu tiên của tờ báo Tiếng Nói Nước Nga liền được biên tập trong sự khẩn trương. Đương nhiên, trong công việc này, phe phái ủng hộ mỗ tiên nhân cơ bản không nhúng tay vào được, so với các thanh niên văn nghệ đa tài đa nghệ của Đại học Tổng hợp Petersburg, họ thuộc loại "2b" (ngốc nghếch) kia.

Về phần mỗ tiên nhân, theo lời hắn nói, hắn thuộc về lãnh đạo chủ chốt, chỉ lo việc lớn, đưa ra quyết định. Bất quá, trong ban biên tập thì có đại sự gì chứ, điều đó thì "người nhân thấy nhân, người trí thấy trí" rồi. Đương nhiên, đối ngoại mỗ tiên nhân muốn tuyên truyền đạo đức tốt của mình, nhưng trên thực tế, từ nhỏ đến lớn chưa từng làm qua một tờ báo, mỗ tiên nhân có thật sự tự hiểu rõ bản thân hay không, điều đó cũng là chúng thuyết phân vân. Dù sao đối với thái độ không tùy tiện nhúng tay của mỗ tiên nhân, tất cả mọi người đều xem như tương đối hài lòng.

Bất quá, mỗ tiên nhân cũng không phải hoàn toàn làm chưởng quỹ phó mặc, có những bài viết có ý nghĩa quan trọng, hắn sẽ cố gắng đến cùng, ví dụ như "Thư từ phương xa". Vì báo thù rửa hận, cho dù ban biên tập đều không đồng ý cho nó lên trang nhất, người nào đó cũng sẽ cố gắng đến cùng.

Trên thực tế, không cần Lý Hiểu Phong phải đi tranh thủ, ngòi bút của đồng chí Lenin vẫn vô cùng cao minh và sắc bén, "Thư từ phương xa" với tư cách là tiêu đề chính trang nhất là điều hoàn toàn xứng đáng. Đừng tưởng rằng Lý Hiểu Phong chỉ dùng một "Thư từ phương xa" để vả mặt, những thủ đoạn mưu ma chước quỷ khiến người khác buồn nôn hắn có cả một rổ. Để xả cho bằng hết cơn tức này, tên này đã chuẩn bị đầy đủ mọi thứ. Dù sao, nếu Kamenev không nhìn thấy số đầu tiên của tờ Tiếng Nói Nước Nga thì tốt, nhưng chỉ cần hắn nhìn thấy, khó tránh khỏi sẽ tức giận đến sôi máu, hộc máu. Bất quá nói đi thì nói lại, mỗ tiên nhân dồn hết tinh thần để làm Kamenev buồn nôn, lẽ nào sẽ để cú đấm nặng ký mà mình đã tỉ mỉ chuẩn bị thất bại sao?

Toàn bộ nội dung chương này được dịch và trình bày đặc biệt dành cho độc giả của truyen.free.