Màn thể hiện của Lý Hiểu Phong thật sự khiến Henry câm nín. Hắn từng gặp không ít kẻ ngang ngược càn rỡ, nhưng chưa từng thấy ai cuồng vọng đến mức như vậy. Cái kiểu vênh váo, huênh hoang kia chẳng phải đang uy hiếp ta sao! Ngươi bớt phô trương một chút thì chết sao! Chẳng lẽ bao dung rộng lượng một chút thì sẽ chết à! Gia tộc Eugen lớn nhỏ cũng là hoàng thân quốc thích, ngươi không thể nể mặt một chút sao? Với thái độ đó, Henry đối với Lý Hiểu Phong càng thêm ác cảm tột độ. Cho dù đối phương thật sự có thể chữa khỏi bệnh cho muội muội hắn, hắn cũng chẳng nảy sinh chút ý niệm cảm tạ nào.

Tuy nhiên, nhìn từ một khía cạnh khác, Lý Hiểu Phong kiên quyết không nhượng bộ cũng không phải không có lý do. Cái thứ hoàng thân quốc thích chó má gì chứ, trong mắt vị Tiên nhân như hắn thì ngay cả cặn bã cũng không bằng, ai lại đi tôn kính một đống phân sao? Đương nhiên, đáp án là phủ định. Huống hồ, Lý Hiểu Phong tự cho rằng đối phương vô lý trước, chậm trễ Tiên nhân như hắn, lẽ nào lại lấy oán báo ân? Con người hắn vốn chẳng có tấm lòng rộng lớn, nói gì đến chuyện phải dung hòa hay phát triển.

Rốt cuộc, đây là một vấn đề về thể diện. Theo Henry, hắn đã bày đủ thành ý, nhưng đối phương lại không chấp nhận mà còn sinh ra những ý nghĩ xấu xa, như vậy là không biết lớn nhỏ. Còn đối với Lý Hiểu Phong, lão tử đây ngay cả Thiên vương lão tử cũng dám lôi xuống ngựa, vương tộc thì sao chứ, ta cần gì biết ngươi là ai?

Bởi vậy, một bên thì kiên trì nguyên tắc đến cùng, một bên thì cố chấp không nhượng bộ nửa bước, kết quả đương nhiên là không thể dung hòa. Đúng như câu "nửa câu không hợp", Lý Hiểu Phong lập tức phớt lờ lời khẩn cầu thống khổ của Ericson, quay người bỏ đi.

Nếu sự việc cứ theo quỹ đạo này mà phát triển, thì tiểu thư Bella đáng thương tuyệt đối chỉ có một con đường chết. Nhưng trên thế giới này, luôn có những yếu tố bất ngờ có thể tạo ra bước ngoặt thay đổi tình thế và mang lại hy vọng trong lúc nguy nan.

Lão Belovski, kẻ đã sớm chạy trối chết và hoàn toàn không coi trọng nghĩa khí, rốt cuộc lại xuất hiện dưới ánh đèn sân khấu, bị bốn, năm tên đại hán vây quanh, trói chặt tay chân mà "mời" vào. Cảnh tượng đầy kịch tính này khiến cho Ericson đang ủ rũ cũng suýt bật cười.

"Các ngươi đã làm gì cha ta vậy?" Constantine lập tức nổi giận. Đương nhiên, không chỉ mình hắn nổi giận, Wietze Sbottom, kẻ bị vị tiên nhân kia đánh cho đầu sưng u cũng nhao nhao nói: "Chính là lão hỗn đản này đã thiêu cháy ngựa của ta!"

Kẻ giả mạo kia lập tức phản kích: "Ngươi mới là hỗn đản!"

"Quả nhiên các ngươi là cùng một bọn!" Wietze Sbottom quát lớn.

Cảnh tượng vô cùng hỗn loạn, có thể nói là gà bay chó chạy. Henry, người chủ trì, gân xanh trên trán nổi lên, giận dữ chất vấn đám thuộc hạ của mình: "Rốt cuộc chuyện này là thế nào!"

Ericson tỏ ra rất vô tội, đối mặt với người bạn già đang thịnh nộ, hắn chỉ có thể kể rõ ngọn nguồn câu chuyện một cách chi tiết.

"Cái này là cái gì với cái gì vậy chứ!"

Hiểu rõ ngọn nguồn, Henry tức giận đến suýt thổ huyết. Hóa ra hai nhóm người này lại vì một chuyện cỏn con mà tranh chấp. Ngươi nói lão già chết tiệt nhà ngươi, muốn đến nịnh bợ gia tộc Eugen chúng ta, thì phải thành thật một chút chứ, xem ngươi đã làm cái chuyện thất đức gì! Bị đánh cũng đáng đời!

Còn ngươi nữa, tên khốn Wietze Sbottom, đây là địa bàn của gia tộc Eugen, không phải nơi để ngươi dương oai, ngươi dựa vào đâu mà dám bảo người ta cút đi? Ngươi bớt phô trương một chút thì chết sao! Ngươi có biết vì sao ngươi không thể sống yên ở Đức không, chính là vì ngươi quá không có mắt, không biết sống chết!

Tuy nhiên, sự xuất hiện ngoài ý muốn của lão già bất kính kia lại khiến Henry chợt nảy ra ý tưởng, hắn dường như đã tìm thấy chìa khóa để giải quyết vấn đề. Hắn nghĩ rằng Lý Hiểu Phong sở dĩ không chịu nhượng bộ, chính là vì muốn đòi lại công bằng cho lão cha vô lương của mình, đối với Henry mà nói, điều này thật đơn giản!

"Mau cởi trói cho vị lão tiên sinh này! Ông ấy là khách quý của gia tộc Eugen chúng ta!" Henry lập tức ra lệnh, sau đó quay sang tên hỗn đản gây họa kia mà lớn tiếng quở trách: "Bá tước, ngươi thật sự khiến ta quá thất vọng rồi, đây đã là lần thứ tám ngươi gây họa cho ta trong vòng một tháng qua! Sao ngươi có thể sai khiến phu xe đánh đập tàn nhẫn vị lão tiên sinh kia chứ? Điều này thật sự không phù hợp với phong độ cao quý của một thân sĩ! Thật là quá tồi tệ!"

Wietze Sbottom mặt mũi trắng bệch, giờ đây hắn chỉ có một danh hiệu quý tộc suông, phải dựa vào gia tộc Eugen để sống tạm bợ. Cái "bát cơm sắt" này mà mất đi, e rằng hắn chỉ còn nước ra đầu đường xó chợ. Trước kia hắn còn có lá bài Merrigan để đánh, nhưng hiện tại, ý nghĩa của Merrigan đối với gia tộc Eugen đã giảm sút rất nhiều, lá bài này cũng sẽ không còn linh nghiệm như trước, ít nhất là không thể nào áp chế đối phương như xưa.

Mặc dù Wietze Sbottom vẫn có thể đánh cược rằng vị tiên nhân kia chỉ là phô trương thanh thế, nhưng nếu thua cược, thì đó chính là vạn kiếp bất phục. Đối với một kẻ công tử ăn chơi như hắn, cái dũng khí "đập nồi dìm thuyền" từ trước đến nay chưa từng tồn tại.

"Ngài hãy nghe ta giải thích!" Wietze Sbottom chọn cách nhận thua, hắn hoảng hốt tìm cách trốn tránh trách nhiệm: "Chuyện này không thể trách ta, đều là do tên phu xe chết tiệt kia châm ngòi ly gián! Ta chẳng qua là bị hắn che mắt thôi! Ta vô tội, Điện hạ, xin ngài nhất định phải tin tưởng ta!"

Nhìn Wietze Sbottom mồ hôi đầm đìa, vẻ mặt cầu xin thống khổ như lão tía đã chết, Henry trong lòng chợt cảm thấy không thoải mái. Đối với tên tiểu nhân bợ đỡ, nịnh bợ này, hắn đã khó chịu từ lâu. Dựa vào lá bài chủ chốt Merrigan, tên hỗn đản này đã coi trời bằng vung từ lâu rồi, thời gian gần đây càng làm loạn không ra thể thống gì, hết lần này đến lần khác đòi tăng giá thì thôi đi, lại còn dám đánh chủ ý lên Bella, ngươi lấy đâu ra gan chó vậy, muội muội của lão tử đây há có thể gả cho loại phế vật như ngươi!

Henry không chút kiêng kỵ khiển trách: "Tin tưởng ngươi ư? Bá tước, ngươi bảo ta phải tin tưởng ngươi thế nào đây, gia tộc Eugen chúng ta đối đãi ngươi như khách quý, vậy mà ngươi đã báo đáp sự tin tưởng của chúng ta bằng cách nào? Phung phí, gây chuyện thị phi, ngươi có biết tiếng tăm của mình ở Stockholm tệ đến mức nào không? Bá tước!"

Wietze Sbottom hàm răng va vào nhau lập cập, run rẩy lẩm bẩm không ngừng trong miệng, tựa như đang cầu xin tha thứ.

Nhưng Henry lại không buông tha hắn, chỉ vào mũi hắn mắng như mắng con: "Nếu không phải nể mặt tiểu thư Merrigan, ta đã sớm muốn đuổi ngươi ra khỏi Thụy Điển, tống ngươi về Đức rồi. Tin rằng ở Đức sẽ có vô số chủ nợ nhắc nhở ngươi, làm thế nào để trở thành một người cao thượng!" Lập tức, hắn phân phó những người hầu bên cạnh: "Giải Bá tước đi, sắp xếp chuyến thuyền sớm nhất về Đức!"

Wietze Sbottom đáng thương còn định phản kháng, nhưng mấy tên bảo tiêu lực lưỡng vạm vỡ không đồng ý. Sợi dây vốn dùng để trói lão hỗn đản kia lập tức được dùng để trói tên tiểu hỗn đản này, hai tên bảo tiêu túm lấy hắn như vồ gà con rồi lôi đi.

Lúc này Henry lại như thay đổi hoàn toàn bộ mặt, vẻ mặt chính nghĩa lẫm liệt, nổi trận lôi đình lúc trước chợt tan biến, thay vào đó là nụ cười ấm áp như gió xuân. Hắn tiến đến nắm lấy tay lão già Belovski đang ngơ ngác không hiểu chuyện, khích lệ nói: "Tiên sinh Belovski, thật sự xin lỗi, đã khiến ngài phải kinh sợ, đều là do bọn thuộc hạ không hiểu chuyện, kính xin ngài thông cảm!"

Lão hỗn đản (Belovski) đã hoàn toàn choáng váng, bản thân hắn còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra đã bị niềm vui bất ngờ ập đến làm cho choáng váng – mình không phải đang mơ đấy chứ? Chưởng môn nhân gia tộc Eugen lại ôn hòa nói chuyện với mình sao? Ôi trời ơi, phát tài rồi, thật sự là phát tài rồi!

Nhìn lão hỗn đản (Belovski) vì quá đỗi hưng phấn mà mặt mày méo mó, Henry thầm thở phào nhẹ nhõm trong lòng, thậm chí nảy sinh ý nghĩ mọi chuyện vẫn nằm trong tầm kiểm soát. Hắn cho rằng chỉ cần hứa hẹn một chút lợi ích cho lão già chướng mắt này, thì có thể dễ dàng giải quyết được vị Tiên nhân vô lương kia.

"Đâu dám, đâu dám, ta là hậu bối, sao có thể để ngài phải tiếp đón. Từ trước đến nay ta vẫn luôn mong muốn được diện kiến ngài, nghe nói ngài đã đạt được không ít thành công trong việc buôn bán. Với một thương nhân thành công như ngài, gia tộc Eugen chúng ta rất sẵn lòng hợp tác, không biết... không biết ngài có hứng thú không?"

Cái miếng bánh từ trên trời rơi xuống cực lớn này đã làm cho lão già vô lương kia choáng váng. Hợp tác với gia tộc Eugen có ý nghĩa gì? Nó có nghĩa là một khối tài sản khổng lồ dễ như trở bàn tay! Đối với một chuyện tốt như vậy, lão già sao có thể từ chối, lập tức gật đầu lia lịa như gà mổ thóc.

Xong rồi! Thật ra Henry còn mừng hơn cả lão già kia. Đối với hắn mà nói, chút tiền tài ấy chẳng khác gì cặn bã, chỉ cần có thể cứu muội muội hắn, tiền bạc đều không thành vấn đề. Hắn khẽ ho một tiếng, kéo lão già đang chìm đắm trong những ý nghĩ kỳ quái đến mức nước miếng sắp chảy ra về lại thực tại.

Henry giả vờ khó xử nói: "Đối với sự hợp tác của chúng ta, ta tràn đầy mong đợi, nhưng trước đó, tiên sinh Belovski, ta có một chút vấn đề nhỏ cần sự giúp đỡ của ngài!"

"Vấn đề gì ạ?" Lão hỗn đản ngây thơ hỏi.

"Muội muội của ta mắc bệnh lao phổi, và con trai ngài chính là hy vọng duy nhất của nàng. Nhưng ta và hắn (Lý Hiểu Phong) có một chút hiểu lầm nhỏ, ta hy vọng ngài có thể giúp ta hóa giải đôi chút!"

Henry vốn nghĩ lão già sẽ lập tức đồng ý, nhưng hắn đã thật sự đánh giá thấp lão già vô lương kia rồi. Lão già cẩn thận hỏi: "Các hạ, ngài xác định tên tiểu quỷ nhà tôi thật sự có năng lực này sao?"

"Đúng vậy, ta vô cùng khẳng định!"

Nghe xong lời này, lão già lập tức đổi sắc mặt, trông bộ dạng khó khăn thảm thương hơn cả Henry, khiến Henry nảy sinh một dự cảm vô cùng tồi tệ.

"Có câu nói, cứu một mạng người hơn xây bảy tầng tháp." Lão già dùng giọng điệu nặng nề, chậm rãi nói: "Đối với bệnh tình của tiểu thư Bella, ta cũng vô cùng quan tâm, luôn mong mỏi nàng có thể chuyển biến tốt đẹp. Nói thật, bệnh lao phổi gần như là một loại bệnh nan y, mặc dù trên thế giới này, chỉ có gia tộc Belovski chúng ta có một loại bí phương cổ xưa truyền lại đời đời có thể chữa khỏi nó..."

Lòng Henry nguội lạnh, hắn không hề ngốc, đã hoàn toàn hiểu được lão già vô lương kia có chủ ý gì. Dù đối phương còn chưa nói hết lời, nhưng hắn đã hoàn toàn biết rõ tiếp theo đối phương muốn ra giá cắt cổ. Mặc dù hắn không quan tâm tiền bạc, nhưng cảm giác bị lừa gạt này vẫn vô cùng khó chịu. Chẳng lẽ đây chính là "xua hổ đón sói" trong truyền thuyết?

"Đừng nghe lão hỗn đản kia nói bậy!" Lý Hiểu Phong lạnh lùng mở miệng, "Chỉ cần ngươi đáp ứng ta một điều kiện, ta sẽ chữa khỏi bệnh cho muội muội ngươi mà không cần bất kỳ ràng buộc nào!"

Bản dịch này được truyen.free độc quyền cống hiến, xin chân thành tri ân sự ủng hộ của độc giả.