Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 102: Đánh võ mồm

Thử nghĩ mà xem, nếu lời đồn đại rằng "Hứa Kính Tông trách Phòng Huyền Linh không niệm tình xưa vì nhiều năm không đến phủ Phòng" mà lan truyền, dựa vào thói đời "nâng hồng giẫm đen" ở chốn quan trường, không biết sẽ có bao nhiêu kẻ vì muốn lấy lòng Phòng Huyền Linh mà gây khó dễ cho hắn.

Phải biết, chẳng phải hắn vừa được Lý Nhị bệ hạ tri���u về Trường An sau khi bị biếm chức Tư Mã Hồng Châu hay sao? Nếu còn làm ra chuyện gì khác nữa, thà cáo lão về quê sớm cho rồi.

"Không biết Nhị Lang thấy ta làm bình phán, liệu có đủ tư cách?" Hứa Kính Tông quả quyết đổi chủ đề, tiện tay đào một cái bẫy nhỏ.

Hắn không hỏi Phòng Tuấn có đồng ý hay không, mà hỏi liệu mình có đủ tư cách không. Phòng Tuấn làm sao có thể nói ông ta không có tư cách chứ? Dù sao cũng là bậc tiền bối cùng thời với phụ thân hắn, dù có khó chịu đến mấy, cũng phải giữ chừng mực, làm quá sẽ không hay.

Phòng Tuấn thân mật cười nói: "Thế thúc nói gì vậy ạ? Phụ thân con đã không dưới một lần nhắc đến học thức của thế thúc trước mặt con. Nếu thế thúc không đủ tư cách, e rằng cả phụ thân con và Đỗ bá bá cũng chẳng đủ tư cách đâu ạ... Vãn bối xin tuân theo."

Hứa Kính Tông cười híp mắt nhìn Phòng Tuấn: "Ha ha, Hứa mỗ sao dám nhận lời khen ngợi của Phòng tướng như vậy? Vậy Hứa mỗ đành mạo muội nhận lời, làm bình phán vậy? Chẳng hay hiền chất muốn giao đấu theo cách nào?"

Trên mặt đang cười, trong lòng lại chửi thầm. Phòng Huyền Linh là một quân tử thanh liêm, sao lại sinh ra một đồ quỷ lắm mưu nhiều kế như thế?

Thằng ranh con này mỗi lời nói đều cài cắm bẫy rập, không cẩn thận là sập ngay. "Nếu thế thúc không đủ tư cách, e rằng cả phụ thân con và Đỗ bá bá cũng chẳng đủ tư cách đâu ạ..." Thế này mà là lời hay ý đẹp sao?

Đơn giản chính là khen để giết! Phòng Huyền Linh là ai? Đỗ Như Hối là ai? Dù Hứa Kính Tông ta có tự phụ đến mấy, cũng đâu dám nói mình hơn được hai vị ấy! Nếu người khác nghe thấy, còn tưởng Hứa Kính Tông ta nói lời ngông cuồng, không coi Phòng Huyền Linh và Đỗ Như Hối ra gì chứ... Thằng nhóc này quá quỷ quyệt!

Tấn Vương Lý Trị dù tuổi đời còn non trẻ, nhưng tuyệt đối là điển hình của sự thông minh sớm. Đừng nhìn vẻ đáng yêu của một tiểu chính thái trên mặt, chỉ nhìn việc hắn vừa chủ động đứng lên thay Cao Dương công chúa cản rượu là đủ biết, tâm tư tuyệt đối không hề ít. Giờ phút này nghe Phòng Tuấn và Hứa Kính Tông ngươi tung ta hứng đấu võ mồm, mà người tỷ phu hờ của m��nh lại không hề rơi vào thế hạ phong, ngược lại còn khiến Hứa Kính Tông liên tiếp phải ngắc ngữ, trong lòng không khỏi thầm reo hò tán thưởng!

Đối với Hứa Kính Tông, Lý Trị không chút hảo cảm nào. Tên gian thần này mới vài ngày trước được phụ hoàng triệu về Trường An, nhậm chức Cấp Sự Trung. Trước đó thì bị phụ hoàng biếm ��i Hồng Châu làm Tư Mã Đô Đốc phủ. Còn nguyên nhân, là bởi vì năm ngoái, trong thời gian chịu tang Trưởng Tôn hoàng hậu, hắn đã thất lễ khi thấy Âu Dương Tuân tướng mạo xấu xí mà cười, bị Ngự Sử vạch trần. Trưởng Tôn hoàng hậu chính là mẹ đẻ của Lý Trị, Hứa Kính Tông này lại thất lễ trong lúc chịu tang mẹ đẻ mình, Lý Trị làm sao không phẫn nộ cho được?

Hiện tại nhìn thấy Hứa Kính Tông bị bẽ mặt, Lý Trị không khỏi mừng thầm trong lòng, liền lén lút giơ ngón tay cái lên, nhẹ giọng nói với Cao Dương công chúa: "Tỷ phu uy vũ!"

Cao Dương công chúa lập tức xấu hổ, duỗi tay nhỏ khoa khoa trước mặt Lý Trị, lộ hàm răng mèo uy hiếp nói: "Còn dám gọi bậy, ta liền cào ngươi..."

Lý Trị nhìn ngón tay ngọc nhỏ dài của Thập Thất tỷ, rụt cổ lại, lập tức im bặt không nói, ngồi nghiêm chỉnh, ra dáng một tiểu đại nhân.

Cao Dương công chúa lại nghi ngờ trong lòng. Phòng Tuấn này cố tình kiếm chuyện với Chử Ngạn, là vì hắn thật sự "ái mộ" Chử Ngạn, hay còn có nguyên do nào khác? Mà Phòng Tuấn, ấn tượng của nàng về hắn luôn là người có tính tình "thô lỗ", thẳng thắn, bây giờ lại chậm rãi tranh luận với Hứa Kính Tông, thật sự khiến nàng ngạc nhiên.

Trong đầu vẫn còn mông lung, bên tai lại nghe Phòng Tuấn nói: "Thế thúc bảo ta đưa ra quy tắc giao đấu ư? Như vậy, e rằng đối với Đăng công tử mà nói, sẽ không công bằng chăng..."

Cao Dương công chúa không nhịn được nữa, bật cười thành tiếng, chợt nhận ra không ổn, vội vàng ngồi nghiêm chỉnh lại. Đôi mắt lướt qua, vừa vặn bắt gặp ánh mắt của Phòng Tuấn, lập tức trợn tròn mắt nhìn hắn.

"Với chút học thức cỏn con trong bụng ngươi, mà còn sợ Chử Ngạn thấy không công bằng ư? Đúng là kẻ không biết sợ!"

Chử Ngạn khoát đạt nói: "Cứ theo lời Hứa học sĩ." "Trò cười! Về Tứ Thư Ngũ Kinh, ta chưa từng sợ ai! Công bằng ư? Ha ha..."

Phòng Tuấn hờ hững nhún vai nói: "Nếu đã vậy, ta xin tùy duyên vậy. Thế này nhé, chúng ta làm đơn giản thôi. Ta ra đề, vị Đăng công tử đây trả lời. Nếu trả lời đúng, thì đổi lại Đăng công tử ra đề. Nếu ai không đáp được, thì người kia vẫn tiếp tục ra đề, cho đến khi đối phương trả lời được mới thôi... Thế nào?"

Cao Dương công chúa xen vào nói: "Cứ như thế, chẳng phải sẽ kéo dài vô tận sao? Chi bằng đặt ra một hạn định cho thỏa đáng." Vừa nói, nàng còn tinh nghịch nháy mắt với Phòng Tuấn mấy cái.

Nếu Chử Ngạn cứ mãi đặt câu hỏi mà ngươi không trả lời được, nhưng vẫn ngoan cố không chịu nhận thua, chẳng phải sẽ mãi mãi bất phân thắng bại sao? Đúng là kế sách vô lại! "Thằng nhóc, kế sách của ngươi đã bị ta nhìn thấu rồi!"

Phòng Tuấn lại không nghĩ rằng Cao Dương công chúa là đang giúp hắn giở trò gian, bởi vì hắn tự tin mười phần. Nếu Chử Ngạn đặt câu hỏi trước, khỏi phải nói, hắn chắc chắn sẽ bị miểu sát một cách ngoạn mục, căn bản không có cơ hội đặt câu hỏi lại. Nhưng nếu hắn đặt câu hỏi trước, ha ha... "Thật coi ta mang theo kiến thức vượt hơn các ngươi cả nghìn năm là vô dụng sao?"

"Công chúa quả nhiên cực kỳ thông minh, lời nói đó vô cùng hợp lý. Chúng ta sẽ lấy mười đề làm hạn. Ai trả lời được mười đề trước, hoặc ai không trả lời được mười đ��, thì sẽ phân định thắng bại, thế nào?"

Chử Ngạn phô bày phong thái lễ nghi duyên dáng, phong độ của một thân sĩ tiêu sái với Cao Dương công chúa, cốt để lấy lòng nàng.

Hắn hôm nay gặp Cao Dương công chúa, liền bị dung mạo và phong thái của nàng làm cho choáng váng. Lại thêm nàng là công chúa hoàng thất, thân phận cành vàng lá ngọc, khó tránh khỏi nảy sinh lòng ngưỡng mộ. Thế nhưng, nàng lại bị bệ hạ gả cho Phòng Tuấn, một kẻ thấp hèn. Chử Ngạn trong lòng không cam tâm, cũng muốn hảo hảo biểu hiện một phen trước mặt Cao Dương công chúa. Phòng Tuấn có cha là Phòng Huyền Linh, cha mình là Chử Toại Lương, cũng đâu có kém cạnh gì!

Nếu Cao Dương công chúa có cảm tình với mình, muốn bệ hạ thu hồi chiếu chỉ đã ban ra, cải thành tứ hôn cho mình, thì e rằng cũng không phải là không thể được...

Phòng Tuấn tất nhiên là chẳng bận tâm: "Ngươi cứ tự nhiên!"

Nhìn vẻ lười nhác tùy tiện của hắn, nhưng lại mang vẻ như mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay, Cao Dương công chúa liền hận đến nghiến răng nghiến lợi...

"Diễn kịch! Cứ diễn tiếp đi!" "Lát nữa xem ngươi làm sao mà chết."

Hứa Kính Tông liền nói: "Thế thì tốt quá, mời Nhị Lang ra đề trước."

Chử Ngạn mỉm cười nói: "Mời."

Đám người đều nín thở chờ đợi, chờ Phòng Tuấn ra đề.

Phòng Tuấn lại ung dung ngồi trở lại vị trí của mình, tự rót một chén rượu, nhấp một ngụm, mới chậm rãi nói: "Lễ và Nhạc, hai môn nghệ này đều có quy chế rõ ràng, đơn giản chỉ là máy móc mà thôi, chẳng có gì khó, không hỏi cũng được!"

Cao Dương công chúa trong lòng tự nhủ: Sợ là ngươi căn bản là không có đọc qua a?

Hứa Kính Tông nghĩ nghĩ, cũng cảm thấy hai thứ này chẳng có gì đặc sắc, toàn là học thuộc lòng sách vở, rất khó phân định thắng bại.

Liền nói: "Nhị Lang nói không sai, nhưng còn Xạ và Ngự thì sao..." Nói đến đây, hắn nhìn sang Chử Ngạn. Chử đại lang tài văn chương phi phàm đấy, nhưng thân thể lại đơn bạc, chỉ quen cầm bút, làm sao mà kéo cung, làm sao mà cưỡi ngựa giỏi được? Hai môn này hoàn toàn không có phần thắng. Hắn ra vẻ dừng lại, cốt là để làm ra một tư thái, khích tướng Phòng Tuấn: ngươi ch��ng phải nói đánh bại người khác trong lĩnh vực họ giỏi nhất mới là cảm giác thành tựu lớn nhất sao? Vậy thì đánh bại người khác trong lĩnh vực mình am hiểu nhất, còn ý nghĩa gì.

Phòng Tuấn nhìn Hứa Kính Tông đang giả bộ, cười nói: "Thế thúc thật đúng là giúp người ngoài không giúp người nhà mình a..."

"Ha ha, phụ thân của Chử hiền chất cũng từng là một trong mười tám học sĩ phủ Tần Vương cùng với ta và cha ngươi, sao lại nói chuyện thân sơ?" Hứa Kính Tông cười như một lão hồ ly, nghĩ thầm: Chỉ cần ngươi bị khích là được.

Phòng Tuấn lại sững sờ.

Cái này phụ thân của Đăng công tử cũng là Tần Vương phủ mười tám học sĩ?

Có họ Chử sao?

Phòng Tuấn nhíu mày suy nghĩ hồi lâu, đột nhiên vỗ bàn một cái, chỉ Chử Ngạn nói: "Thì ra Đăng công tử là con trai của Chử Toại Lương? Chỉ là không biết, vì sao lại không theo họ cha? Là con nuôi ư?"

Chử Ngạn tức giận đến gân cổ nổi xanh, hai mắt bốc hỏa, trừng Phòng Tuấn giận dữ nói: "Ta là con trai ruột của phụ thân!"

Thời buổi này, nghi ngờ người ta không phải con ruột của cha mình, đơn giản có thể sánh với thù giết cha!

Nếu không phải Chử Ngạn tự cảm thấy mình tuyệt nhiên không phải đối thủ của Phòng Tuấn, chắc chắn đã sớm nhào tới bóp chết tên vương bát đản này rồi.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free