Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 663: Hà Đông Bùi Hành Kiệm

Từng chữ, từng từ Lý Nhị bệ hạ đều nhận ra, cũng đều nghe rõ ràng, thế nhưng khi chúng kết hợp lại với nhau, ngài hoàn toàn không thể hiểu nổi.

Đúng là dở khóc dở cười...

Đường đường là Hoàng đế, mà khi tấu đối lại không hiểu lời thần tử, sao có thể chấp nhận được?

Phòng Tuấn dường như hồn nhiên không nhận ra vẻ khác thư��ng của Lý Nhị bệ hạ, vẫn thao thao bất tuyệt trình bày những ý tưởng của mình: “…Đại Đường ta đất rộng của nhiều, sản vật phì nhiêu, thế nhưng sản phẩm xuất khẩu không thể chỉ là những nông sản thu hoạch từ đất đai. Chúng ta cần tăng cường các mặt hàng giá trị gia tăng cao như pha lê, đồ sứ, rượu ngon. Điều này không những dễ dàng mang lại lợi nhuận lớn mà còn có thể kìm hãm sự phát triển của các xưởng sản xuất tương tự ở những quốc gia khác. Chúng ta cần phải mở rộng thị trường cho các sản phẩm giá trị gia tăng cao này, dùng nó để đẩy mạnh thặng dư thương mại, đồng thời gây ảnh hưởng đến hệ thống kinh tế của các quốc gia xung quanh, khiến nội bộ các nước đó nảy sinh lạm phát, dần dần phụ thuộc tài chính vào Đại Đường, giống như cách nhi thần đã làm ở Tây Vực và Thổ Phiên…”

Phòng Tuấn càng nói càng hưng phấn.

Năm đó, hắn chỉ là một phó huyện trưởng phụ trách nông nghiệp, quyền hành lớn nhất là xuống đồng ruộng chống nạnh chỉ huy cày bừa...

Khi nào mới có được cơ hội chỉ điểm giang sơn, vạch định kế sách cho đế quốc như thế này?

Thế nhưng Lý Nhị bệ hạ thì lại càng nghe càng tối sầm mặt mũi, không khỏi cảm thấy ngượng nghịu...

Ý trong lời Phòng Tuấn, Lý Nhị bệ hạ vẫn mơ hồ hiểu được đôi chút, đại khái là lợi dụng thủ đoạn thương mại để hạn chế nhập khẩu, mở rộng xuất khẩu; nhập một đồng, xuất hai đồng, tương đương với lãi ròng một đồng...

Kiếm tiền từ các nước khác, dùng đó để khiến Đại Đường ngày càng giàu mạnh.

Thế nhưng điều này thì liên quan gì đến thuế cửa khẩu, thuế buôn bán?

Lạm phát lại là cái quỷ gì đây?

Nhìn Phòng Tuấn khua tay múa chân, nước bọt văng tung tóe, Lý Nhị bệ hạ mặt tối sầm lại, vỗ vỗ bàn trà bên cạnh, lạnh lùng nói: "Ngươi chẳng qua chỉ là tòng tam phẩm hầu tước, chức quan cũng chỉ là một Lộ Tổng quản ở bên ngoài. Chuyện quan hệ đến đại sự quốc gia, chính sách trọng yếu như vậy, lẽ ra thuộc về chức trách của chư vị quản phụ ở Chính Sự Đường. Ngươi bao biện làm thay, rốt cuộc có ý đồ gì?"

"Ấy..."

Phòng Tuấn suýt chút nữa bị nước mi��ng của chính mình sặc chết, mắt trợn tròn, miệng há hốc nhìn Lý Nhị bệ hạ.

Vị Hoàng đế này... cũng quá ngu ngốc rồi sao?

Ta tuy rằng không phải quản phụ, nhưng những lời này đều là kế sách lớn giúp quốc gia. Đây là quốc sách do ta đúc kết từ kiến thức vượt nghìn năm, phù hợp với sự phát triển nhanh chóng của Đại Đường.

Ngươi nói ta bao biện làm thay, quản chuyện bao đồng?

Cái tính khí bạo của ta đây...

Cũng chẳng thể nào nhẫn nhịn nổi!

Ai bảo người ta là Hoàng đế chứ?

Lý Nhị bệ hạ mở mắt nhìn Phòng Tuấn đang im lặng, nét mặt lộ vẻ bi phẫn, bỗng chột dạ khạc một tiếng, thản nhiên nói: "Thôi được, xét ngươi tận tâm vì quốc sự, trẫm sẽ không truy cứu. Vậy thì, ngươi hãy trở về viết một bản tấu chương chi tiết hơn... Sau đó đệ trình cho trẫm, sau khi trẫm phê duyệt, sẽ chuyển xuống Chính Sự Đường để chư vị quản phụ bàn bạc xem có nên áp dụng hay không, rồi để họ định đoạt. Cũng coi như không uổng phí một mảnh tâm huyết của ngươi."

Làm sao Phòng Tuấn biết Lý Nhị bệ hạ muốn trước tiên cẩn thận nghiên cứu tấu chương của hắn, tìm hiểu điểm mấu chốt?

Chỉ đành hậm hực đáp lại một tiếng: "Nhi thần tuân chỉ."

Lý Nhị bệ hạ phất phất tay: "Trẫm hơi mệt chút, ngươi hãy lui xuống đi."

"Vâng!" Phòng Tuấn cúi người chào, rồi lui ra đại điện.

Nhìn bóng lưng vạm vỡ của Phòng Tuấn biến mất ở cửa, Lý Nhị bệ hạ đưa tay xoa xoa mặt, thở dài một hơi, tự lẩm bẩm: "Thật có chút mất mặt, lại không theo kịp dòng suy nghĩ của tên tiểu tử khốn nạn này. Chẳng lẽ trẫm già rồi?"

Trong lòng ngài nghĩ, chi bằng cứ để Phòng Tuấn mang tấu chương tới trước, rồi sẽ nghiên cứu kỹ lưỡng sau.

Nếu không, trước mặt Phòng Tuấn, ngài cũng không biết nên tỏ thái độ ra sao, ngay cả ý nghĩa cốt lõi còn chưa làm rõ, thì biểu lộ thái độ gì đây?

Phòng Tuấn phiền muộn rời đại điện.

Vốn một bầu nhiệt huyết muốn hiến dâng kiến nghị có thể giúp Đại Đường xác lập bá quyền cho Lý Nhị bệ hạ, nay lại bị tạt một chậu nước lạnh... Nỗi ấm ức trong lòng có thể hình dung được.

Nghĩ đến Cao Dương công chúa trong chốc lát cũng không thể đi thoát, chi bằng mình cứ ra cung trước đã.

Thong thả bước đi, trong lòng đầy ắp oán niệm với Lý Nhị bệ hạ.

Thiên cổ nhất đế cái nỗi gì! Kiến thức nông cạn như ếch ngồi đáy giếng, làm sao hiểu được khí phách hùng tâm ưng lượn trời cao, rồng bay chín tầng mây?

Phòng Tuấn ngửa mặt lên trời thở dài một ti���ng: "Ta bản lòng hướng về trăng sáng, nào ngờ trăng sáng lại rọi mương máng..."

"Phòng Phò mã đây là thi hứng dạt dào sao? Ôi chao, tiểu sinh thật may mắn, có thể được nghe câu thơ mới của Phòng Phò mã..."

Một tiếng nói đột ngột vang lên khiến Phòng Tuấn giật mình thon thót.

Ngẩng mắt nhìn lên, hắn mới nhận ra mình đã vô thức đi đến trước Chung Lâu của Nha môn Môn Hạ Tỉnh, phía đông Thái Cực điện.

Môn Hạ Tỉnh và Thượng Thư Tỉnh nằm ở hai bên trái phải Thái Cực điện.

Trước cửa Môn Hạ Tỉnh có Chung Lâu, còn trước cửa Thượng Thư Tỉnh thì lại là lầu canh. Chỗ Phòng Tuấn đang đứng chính là phía đông Chung Lâu, phía trước, sau một vạt rừng cây xanh tươi tốt là mái cong đấu giác của Hoằng Quán.

Trước mắt hắn là một thanh niên quan phục nho nhã, mặt mày tuấn lãng, anh tư bừng bừng, đang chắp tay đứng, hành lễ vãn bối với Phòng Tuấn.

Người này lớn hơn Phòng Tuấn vài tuổi, nhưng lại hành lễ vãn bối cung kính như vậy, hiển nhiên chắc chắn là học sinh Hoằng Quán. Hoằng Quán và Sùng Hiền Quán đều là trường học quý tộc hàng đầu Đại Đường, đặt ở Thái Cực Cung và Đông Cung, có đẳng cấp tương đồng. Chức Giáo Thư lang Sùng Hiền Quán của Phòng Tuấn vẫn chưa bị bãi miễn, tương đương với việc hắn vẫn là thầy giáo ở Sùng Hiền Quán.

Học sinh Hoằng Quán làm lễ đệ tử đối với thầy giáo Sùng Hiền Quán, cũng không có gì sai trái...

Phòng Tuấn khẽ mỉm cười: "Làm thơ gì chứ? Đơn giản là cảm khái đôi câu thôi, chẳng có gì đặc biệt cả."

Thanh niên mang vẻ anh khí khẽ tiếc nuối: "Chỉ có hai câu thôi sao? Vậy thì thật đáng tiếc... Hai câu thơ này tuy lời lẽ dễ hiểu, nhưng ẩn chứa sự bất đắc dĩ và phẫn uất, lại khéo léo bộc lộ ra ngoài. Phòng Phò mã tài năng ngút trời, những kẻ như chúng ta không thể nào sánh bằng."

Phòng Tuấn sờ sờ mũi, tuy rằng bị người khác khen những thứ mà mình đã "đạo văn", thế nhưng trong lòng ít nhiều vẫn cảm thấy vui vẻ. Ai bảo những thứ hắn "đạo văn" kia vĩnh viễn không tìm được chính chủ để tố cáo hắn "xâm phạm bản quyền" chứ?

Đối với thanh niên mang vẻ anh khí này, hắn lập tức có ấn tượng rất tốt.

"Không biết huynh đài tên gọi là gì?" Phòng Tuấn hỏi.

Thanh niên mang vẻ kinh hãi: "Phòng Phò mã chính là Giáo Thư lang Sùng Hiền Quán, lại là thầy của vãn sinh, làm sao dám nhận xưng hô 'huynh đài' này? Hơn nữa, Phòng Phò mã còn là danh sĩ đương triều, thánh thủ thơ từ tiếng tăm lừng lẫy trong giới sĩ lâm, quả thực là quá lời cho vãn sinh... Vãn sinh là Bùi Hành Kiệm, người Hà Đông, Phòng Phò mã cứ gọi vãn sinh là Thủ Ước là được."

Phòng Tuấn sửng sốt.

Bùi Hành Kiệm? Bùi Thủ Ước? Trời đất!

Ra ngoài gặp được đại thần rồi...

Đây là một nhân vật lịch sử văn võ song toàn mà Phòng Tuấn đã từng rất yêu thích.

Trong lịch sử, vị này cũng là người tràn ngập màu sắc truyền kỳ.

Người này không những giữ chức vụ trọng yếu như Thượng thư bộ Lễ và Hữu Vệ Đại tướng quân, một võ quan quyền thế bậc nhất, mà còn uy chấn Tây Vực, đại phá Đột Quyết, sau đó bắt sống A Sử Na Bạc Diên, thủ lĩnh của mười họ Tây Đột Quyết phản loạn, thậm chí còn dựng bia đá ghi công cho ông ở Toái Diệp thành.

Điều lợi hại nhất phải kể đ��n là khả năng nhận biết và dùng người của vị tướng này...

Bành Tôn Di cuối đời Minh từng nói: "Hành Kiệm biết người tài đức, độ lượng bao dung, thấu suốt, phàm ai được ông tiến cử, đều trở thành danh tướng."

Chẳng phải lời ấy đã chứng minh sao?

Tể tướng Lý Kính Huyền hết lời ca ngợi tài học của Vương Bột, Dương Quýnh, Lư Chiếu Lân, Lạc Tân Vương, rồi tiến cử họ cho Bùi Hành Kiệm. Thế nhưng, Bùi Hành Kiệm lại không đánh giá cao mấy người này, ông nói: "Người muốn đạt được hoài bão lớn, làm nên nghiệp lớn, cần phải đặt tầm nhìn và kiến thức lên hàng đầu, tài năng học thức chỉ là thứ yếu. Những kẻ như Vương Bột tuy có tài nhưng nông nổi, háo danh, làm sao là người làm đại sự được? Dương Quýnh thì thận trọng hơn một chút, có thể làm đến Huyện lệnh, còn những người khác e rằng khó mà có kết cục tốt đẹp."

Sự thực đúng như ông đã dự liệu.

Những phó tướng do ông tự mình tiến cử, như Trình Vụ Đĩnh, Trương Kiền Tương, Thôi Trí Đam, Vương Phương Dực, Tàm Kim Bì, Lưu Kính Đồng, Quách Đãi Phong, Lý Đa Tộ, Hắc Xỉ Thường, đa số đều trở thành danh tướng đương thời, lại được ông tấu thỉnh phong làm Thứ Sử tướng quân, lên đến hàng chục người...

Ánh mắt nhìn người này, quả thực không hề kém cạnh "người xuyên việt"!

Có người nói, Bùi Hành Kiệm sở dĩ có thể biết người sáng suốt như vậy, là bởi vì ông tinh thông thuật xem tướng dựa trên lịch âm dương, ngũ hành, không chỉ có thể nhận biết người, mà mỗi lần đánh trận đều có thể dự đoán thời điểm có lợi, thường xuyên giành chiến thắng một cách bất ngờ, bách chiến bách thắng...

Dưới triều nhà Đường, Bùi Hành Kiệm cũng là một danh tướng kiệt xuất!

Vào năm Kiến Trung thứ ba dưới thời Đường Đức Tông (782), Lễ nghi sứ Nhan Chân Khanh đã kiến nghị Đường Đức Tông truy phong sáu mươi bốn danh tướng cổ đại, đồng thời cho lập miếu thờ cúng, trong đó có "Thượng thư bộ Lễ, Văn Hỉ Công Bùi Hành Kiệm". Cho đến năm Tuyên Hòa thứ năm dưới thời Tống Huy Tông (1123), nhà Tống theo thông lệ của nhà Đường, cho lập miếu thờ các danh tướng cổ đại, bảy mươi hai vị danh tướng đó cũng bao gồm Bùi Hành Kiệm. Trong sách "Thập thất sử bách tướng truyện" được biên soạn thời Bắc Tống, Bùi Hành Kiệm cũng được xếp vào hàng.

Đương nhiên, nguyên nhân Phòng Tuấn cảm thấy hứng thú với Bùi Hành Kiệm là bởi vì ông chính là đồ đệ của Tô Định Phương!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free