Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường Cẩm Tú - Chương 83: Cống trà

Chưa kể đến sự ồn ào náo nhiệt ở tiền sảnh.

Trong hậu đường, Lý Nhị bệ hạ vẻ mặt khó tả, lặng lẽ nhìn chằm chằm Phòng Tuấn.

Hắn thật không ngờ, mình vừa đòi lấy một món bảo vật thần kỳ, cứ nghĩ sẽ khiến tên này tiếc hùi hụi, ai dè hắn đã chớp mắt bán luôn một món bảo vật khác, chẳng chút thiệt thòi. Cái tên ngốc nghếch này từ khi nào đã khôn ranh đến vậy?

Lý Nhị bệ hạ cứ thế nhìn khuôn mặt nghiêm nghị mà có phần đen sạm của Phòng Tuấn, trong lòng tràn đầy hoài nghi.

Vương Đức và Lý Quân Tiện hai mặt nhìn nhau, không hiểu đã xảy ra chuyện gì. Hai người họ không tận mắt chứng kiến cảnh tượng thần kỳ "triệu hoán cầu vồng bảy màu" kia, chỉ nghe thấy tiếng đấu giá ở tiền sảnh cứ một vạn xâu, hai vạn xâu, ba vạn xâu mà tăng vọt, không khỏi rất đỗi ngạc nhiên. Rốt cuộc là bảo vật cỡ nào mà đáng giá nhiều tiền đến thế, thậm chí ngay cả bệ hạ cũng phải mở lời đòi hỏi?

Phòng Tuấn đã sớm vui sướng khôn tả.

Bốn vạn xâu đó! Lợi hại quá đi, trời ơi!

Chỉ là nhất thời cao hứng làm ra cái lăng kính ba cạnh như vậy mà lại bán được nhiều tiền đến thế sao? Đương nhiên, công lao của tên Trường Tôn Hoán kia cũng không thể bỏ qua. Cái "kẻ lừa gạt" hạng ruột thịt này quả là quá nhiệt tình! Điểm mấu chốt vẫn là thân phận của hắn dễ lợi dụng. Nếu không phải là thứ tử nhà Trưởng Tôn, Lý Thái làm sao có thể phung phí vạn vàng chỉ vì một chút khí khái như vậy?

Xét thấy tên này đã bỏ ra không ít công sức, số thù lao năm trăm xâu đã định ban đầu cứ thế mà làm, lại thêm năm trăm xâu tiền thưởng nữa là đẹp.

Tâm trạng đã tốt, bước chân cũng trở nên nhẹ nhõm.

Cứ như thế, vấn đề tiền bạc đã làm anh ta đau đầu bấy lâu nay được giải quyết triệt để, những ý tưởng ấp ủ trong lòng lập tức có thể bắt tay vào thực hiện.

"Bệ hạ, hậu trù đang chuẩn bị yến tiệc, chi bằng uống trước chút nước trà để tạm chờ ạ?" Phòng Tuấn đề nghị.

"Ừm..."

Lý Nhị bệ hạ "ừ" một tiếng qua kẽ răng, rồi chậm rãi bước trở lại ghế ngồi, thần sắc lộ rõ vẻ khó chịu.

Chẳng biết tại sao, chỉ cần tên Phòng Tuấn này vui vẻ là trong lòng hắn lại thấy khó chịu. Hắn không thể nào chịu đựng nổi cái dáng vẻ đắc chí của tên tiểu nhân này!

Phòng Tuấn vui vẻ tự mình đi mang nước sôi, rồi bưng tới một khay trà, trên đó bày những bộ đồ uống trà bằng sứ trắng trong suốt như ngọc.

Tiếp đó, từ trong ngăn tủ bên tường, hắn bưng ra một bình sứ men xanh, lấy một nhúm lá trà chia đều bỏ vào bốn chiếc chén sứ trắng, rồi rót nước sôi vào pha, mang đến dâng Lý Nhị bệ hạ.

"Mời các vị nếm thử, đây là trà mới chế biến, hương vị đặc biệt thơm ngon..."

Lý Quân Tiện thì không nói gì, chỉ khách sáo nói lời cảm tạ.

Vương Đức lại nhíu mày, định nói gì đó nhưng rồi lại nuốt xuống, thầm nghĩ: "Thật quá tùy tiện!"

Lý Nhị bệ hạ thì mắt trợn tròn!

Mẹ nó chứ, tên tiểu tặc này thật cả gan! Tam luân tứ phao đâu? Gừng tỏi mỡ dê đâu? Càng đừng nói thứ nước suối Ngọc Tuyền Sơn, than Cửu Tông sơn, lò đất nung Giang Nam... Mẹ kiếp, chẳng có lấy một thứ gì!

Trẫm đường đường là Cửu Ngũ Chí Tôn, phú có bốn bể, bá chủ thiên hạ, mà ngươi lại dám qua loa với Trẫm như thế sao? Thật sự là không biết chữ "chết" viết như thế nào?!

Thấy Lý Nhị bệ hạ mặt mày oai hùng, cương trực bỗng chốc tối sầm lại, mang theo một áp lực như bão tố sắp kéo đến, Phòng Tuấn ngẩn ngơ, không hiểu sao mình lại chọc giận đến vị bạo chúa khó tính này?

Thấy Phòng Tuấn ngơ ngác nhìn mình, Lý Nhị bệ h�� lại càng thêm tức giận!

Lại nghe Lý Quân Tiện ở bên cạnh "a" một tiếng, ngạc nhiên hỏi: "Nhị Lang, đây là trà gì vậy? Ngửi mùi thơm ngát xông vào mũi, thấm vào ruột gan, ta chưa từng thấy bao giờ!"

Phòng Tuấn trong lòng cảm kích, biết Lý Quân Tiện đang giúp mình giải vây, vội vàng nói: "Trà này tên là Long Tỉnh, xuất xứ từ chùa Linh Ẩn ở Hàng Châu, được chế biến bằng bí pháp đặc biệt, độc nhất vô nhị trong thiên hạ, giữ trọn hương vị tự nhiên. Bệ hạ, xin Người nếm thử ạ?"

Lý Nhị bệ hạ lại chẳng nghĩ nhiều, ánh mắt tự nhiên chuyển sang nhìn nước trà trong chén.

Chỉ thấy những lá trà vốn khô quăn, xoắn tít, nay gặp nước sôi như được thức tỉnh, đã giãn ra, búp trà từ từ dựng thẳng lên. Sắc nước trà xanh nhạt, trong vắt, mùi thơm thoang thoảng khắp nơi. Đặc biệt là những lá trà, một búp một lá, tựa như những ngọn giáo nhỏ, dựng thẳng trong làn nước trà xanh đậm, trông vô cùng đẹp mắt.

Lý Nhị bệ hạ vốn sành trà, nhưng chưa bao giờ thấy loại trà nào thanh khiết, thuần hương như thế, liền lập tức nâng chén trà l��n.

Vương Đức khẩn trương, vội vàng ngăn cản: "Bệ hạ..."

Tất nhiên là ông ta sợ rằng trong trà có điều bất thường.

Lý Nhị bệ hạ thản nhiên nói: "Không sao."

Đưa chén đến bên môi, ông khẽ nhấp một ngụm.

Nước trà vào cổ họng, cảm thấy hương thơm nồng đượm, thuần khiết, lại có một cảm giác "trơn mượt" đặc biệt nơi đầu lưỡi. Một vị ngọt thanh nhã rõ ràng lan tỏa trong cổ họng, thơm ngọt như lan, thoang thoảng mà không nồng gắt.

Lý Nhị bệ hạ khẽ tán thưởng: "Trà ngon!"

Lại là lần đầu tiên ông biết, hóa ra lá trà uống thanh khiết như thế, không cần những loại gia vị thượng vàng hạ cám hỗ trợ, lại càng lộ rõ hương vị tự nhiên, mộc mạc.

Những chục năm uống trà trước đây xem như vô vị!

Lý Nhị bệ hạ quay đầu nói với Vương Đức: "Khi hồi cung, ngươi hãy ra công văn cho địa phương Hàng Châu, hạ lệnh cho họ liệt trà này vào cống phẩm, không được phép lưu hành trong dân gian."

Vương Đức đáp: "Vâng!"

Ông ta lén nhìn Phòng Tuấn một cái, thầm nhủ: "Ngươi cứ thử đối đầu với Bệ hạ đi, xem đây ch��nh là kết cục!"

Bệ hạ dù tính tình cương liệt, nhưng tuyệt đối không phải người bá đạo, rất hiếm khi nghiêm lệnh cấm một loại cống phẩm nào đó lưu hành trong dân gian. Cứ như thế, trà Long Tỉnh này sẽ chỉ chuyên cung cấp cho cấm cung đại nội, ngươi muốn uống e rằng cũng không uống được.

Thế nhưng khiến hắn kinh ngạc là, Phòng Tuấn không chút đổi sắc, ngược lại cúi mình quỳ gối, trong miệng hô: "Trà này được bệ hạ yêu thích, thật là vinh hạnh của thảo dân!"

Vương Đức có chút ngơ ngác, đây là chuyện gì?

Lý Nhị bệ hạ cũng rất kỳ lạ, hỏi: "Trẫm đã ra công văn cho địa phương Hàng Châu, thì liên quan gì tới ngươi?"

Phòng Tuấn đáp: "Bệ hạ có chỗ không biết, những cây trà cùng đất trống quanh chùa Linh Ẩn ở Hàng Châu này đều đã được thảo dân mua lại. Hồ sơ đã được lập tại quan phủ địa phương, khế đất cũng đã được cấp. Cho nên, trà Long Tỉnh này quả thật là vật tư hữu của thảo dân ạ."

May mà mình đã liệu trước được, mua luôn cả cây trà lẫn đất trống. Nếu không, một đạo thánh chỉ giáng xuống, thành vật dụng của hoàng gia, thì loại danh trà thiên cổ này rất có thể sẽ bị con bướm nhỏ là mình đây làm cho biến mất trong chớp mắt mất.

Thế thì coi như hỏng bét.

Khóe mắt Vương Đức giật một cái, thầm kêu lợi hại, đúng là kín kẽ không kẽ hở!

Ông ta quay đầu đi xem bệ hạ, lại phát hiện bệ hạ sắc mặt đã đen như đáy nồi, đang ở bờ vực bùng phát.

Hôm nay đến Trang viên Phòng gia, mọi chuyện lại chẳng thuận lợi, không khỏi khiến ông ta ôm một bụng tức giận!

Nếu trà này thuộc sở hữu của địa phương Hàng Châu, việc liệt vào cống phẩm, cấm dân gian mua bán cũng chẳng có gì đáng nói, ai bảo Lý Nhị hắn là người lớn nhất thiên hạ cơ chứ?

Nhưng nếu đã bị Phòng Tuấn mua lại, thì tính chất lại khác biệt.

Lý Nhị là minh quân, hắn có thể chiếm tài sản của quan phủ để dùng, nhưng không thể chiếm đoạt vật phẩm tư nhân.

Dù không có khái niệm "tài sản riêng thần thánh bất khả xâm phạm", nhưng cứ thấy vật gì hay ho trong nhà người khác là lại muốn chiếm về mình, thì đó chẳng phải là hôn quân sao?

Chuyện này, Lý Nhị nói gì cũng không thể làm.

Không một vị Hoàng đế nào, so với hắn lại quan tâm đến đánh giá trên sử sách hơn!

Bởi vì ngai vàng của ông vốn đã có được một cách không chính đáng, chịu đủ tranh cãi, nên ông càng phải nghiêm khắc tự kiềm chế bản thân, chứng minh cho tất cả mọi người thấy, ông là một Hoàng đế tốt, có thể làm tốt vị trí này hơn bất kỳ ai, để dân chúng khắp thiên hạ đều biết, không có ai thích hợp làm Hoàng đế hơn ông!

Lý Nhị bệ hạ ấm ức khó nguôi, oán hận trừng mắt nhìn Phòng Tuấn một hồi lâu, rồi bỗng nhiên đứng dậy, vung tay áo, lớn tiếng nói: "Hồi cung!"

Vương Đức và Lý Quân Tiện tranh thủ thời gian đứng dậy, hộ vệ hai bên.

Phòng Tuấn nháy mắt mấy cái, hỏi: "Cơm đều làm xong rồi, ăn xong rồi hãy đi ạ?"

Lý Nhị bệ hạ tức giận nói: "Không ăn!"

Vung tay áo bỏ đi.

Phòng Tuấn bĩu môi, thật không có phong độ chút nào...

Cứ việc trong lòng oán thầm, nhưng vẫn phải rất cung kính tiễn đưa đến ngoài cửa lớn.

Trong lòng lại đang tính toán: "Ngày khác mình cứ gửi biếu Lý Nhị thêm chút lá trà, chỉ cần dính chút danh tiếng cống trà, thì giá cả có tăng gấp mấy lần cũng đâu thành vấn đề chứ?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free