Lý Nhị bệ hạ hậm hực bỏ đi, thậm chí còn chưa kịp ăn cơm. Phòng Tuấn dĩ nhiên sẽ không lãng phí, bèn mang nồi lẩu đã chuẩn bị cho Lý Nhị bệ hạ vào phòng. Anh ta kéo Phòng Toàn, Lư Thành và Phòng Tứ Hải lại, cùng quây quần bên bàn, ăn uống hết sức tận tình.

Ban đầu, ba người họ dĩ nhiên không đồng ý. Kẻ hầu người hạ lại ngồi ăn chung bàn với chủ nhà, lẽ nào có chuyện như vậy? Thế nhưng, trước sự lôi kéo nhiệt tình của Phòng Tuấn, họ đành vừa cảm động vừa thấp thỏm ngồi xuống.

Trong bữa tiệc, Phòng Toàn hỏi: "Nhị Lang, hôm đó ngươi bảo ta chuẩn bị vài thứ để xỏ khuyên mũi cho trâu, bao giờ thì làm vậy?"

Lúc này Phòng Tuấn mới nhớ ra chuyện đó. Mấy ngày nay, đầu tiên là nghe tin pha lê được chế tạo thành công trong lòng vui sướng, sau lại bận rộn chuẩn bị buổi đánh giá này, thế nên anh ta mới quên béng mất.

"Cái món đó dễ lắm, nhưng còn thiếu một thứ, phải đợi thêm hai ngày nữa."

Việc xỏ khuyên mũi cho trâu không khó, nhưng ở hậu thế người ta dùng cồn để khử trùng vết thương. Hiện tại không có cồn, vậy ít nhất cũng phải chưng cất ra rượu có nồng độ cao để tạm dùng, nếu không một khi vết thương nhiễm trùng, con trâu sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng...

Vào những năm này, trâu cày là tư liệu sản xuất quan trọng bậc nhất, hầu như không có thứ hai.

Hơn nữa, rượu chua thời Đường anh ta đã chịu đủ rồi. Uống rượu mà cứ như ăn trái cây, ai mà chịu nổi?

Nhất định phải chưng cất rượu ra được, dù không dám bán thì tự mình uống cũng tốt chứ sao.

**** ****

Một người hiện đại xuyên không về cổ đại, điều ỷ lại lớn nhất là gì?

Một là biết rõ tiến trình lịch sử, nhờ vậy có thể bám vào nhân vật lớn, gần như không có nguy cơ đứng sai phe.

Hai là lượng kiến thức khổng lồ.

Ở cổ đại, tri thức chỉ được truyền bá qua sách vở, phạm vi lan truyền tương đối hạn hẹp. Đặc biệt là trước thời Tống, vì những lý do như giấy, in ấn, v.v., sách vở là mặt hàng xa xỉ đúng nghĩa. Số lượng sách in cực kỳ ít ỏi, muốn đọc sách cơ bản phải nhờ sao chép...

Thêm vào đó, tư tưởng bảo thủ truyền thống dân gian "dạy hết cho đệ tử thầy chết đói" gây cản trở, thà rằng mang kỹ thuật xuống mồ chứ cũng không dễ dàng truyền thụ ra ngoài. Dĩ nhiên, tri thức và khoa học kỹ thuật trong một thời gian dài bị đình trệ, thậm chí đến thời "Đại Thanh ta", còn xuất hiện tình trạng thụt lùi trên diện rộng.

Học thuyết Nho gia đề cao "trọng đạo mà không trọng khí" là chướng ngại vật lớn nhất cản trở sự tiến bộ của khoa học kỹ thuật.

Người nhà có chút kiên nhẫn, người có đầu óc thông minh đều đổ xô đi đọc Tứ thư Ngũ kinh, làm văn bát cổ. Việc nghiên cứu khoa học kỹ thuật ngược lại bị coi là "kỳ kỹ dâm xảo", bị người đời khinh bỉ. Kết cục tất yếu là người châu Âu dùng chính phát minh thuốc nổ của tổ tiên ta để quay lại đánh cho ta tan nát bét...

Trong khi đó, ở thời hiện đại lại hoàn toàn khác.

Giao lưu học thuật toàn cầu, sự trỗi dậy của internet, và tốc độ truyền bá thông tin nhanh chóng đã giúp mọi người tiếp cận đủ loại tri thức dễ dàng hơn nhiều.

Nói một cách đơn giản, chi phí tiếp thu tri thức giảm đi đáng kể, con đường dẫn đến tri thức ngày càng rộng mở.

Trong khoảng năm nghìn năm, từ toán lý hóa đến văn học, chỉ cần đóng cửa ngồi trong nhà là có thể biết chuyện thiên hạ.

Điều này có ý nghĩa không thể đánh giá đối với trình độ tri thức và sự phát triển tư duy của một người.

Cũng như Phòng Tuấn, loại chuyện đốt pha lê này anh ta căn bản không biết làm, nhưng vừa hay trước đây từng nghe nói, thậm chí từng xem qua các bài viết liên quan trên internet. Nhờ vậy, anh ta có thể dựa vào những gì đã biết mà mò mẫm làm theo, việc chế tạo ra pha lê cũng không còn quá khó khăn.

Thử hỏi, nếu là một người cổ đại, bạn biết tìm đâu ra những quy trình, nguyên liệu cần thiết này?

Đừng nói là không có ai biết, cho dù có biết cũng sẽ không nói cho bạn đâu...

Sáng sớm hôm sau, Phòng Tuấn gọi bảy tám người nô bộc trong điền trang đến, chuẩn bị chế tạo xà phòng.

Việc chế tạo sản phẩm pha lê, vật liệu đã không thành vấn đề, cái khó nằm ở công nghệ chế tác và mức độ thuần thục kỹ thuật.

Phòng Tuấn từ trước đến nay chưa từng làm việc này, anh ta chẳng biết gì cả, chỉ có thể để các thợ thủ công tự mình tìm tòi. Nhưng anh ta cũng đưa ra một vài ý kiến, chẳng hạn như dùng một cái ống dài thổi thổi là có thể tạo ra một cái lọ thủy tinh...

So với sản phẩm pha lê, xà phòng lại khó ở nguyên liệu thô. Ngược lại, công nghệ chế tác thì dễ hơn nhiều, bởi vì từ xưa đến nay, xà phòng qua các triều đại vẫn luôn có hình chữ nhật, chỉ cần làm khuôn là ổn...

May mắn thay, sau khi mười người hầu kiên trì không ngừng thử nghiệm, xút (NaOH) cuối cùng cũng được chế biến ra từ sô-đa (Na2CO3) và vôi, hơn nữa còn không hề xảy ra vụ nổ nào.

Phòng Tuấn chỉ biết glycerin cùng một số chất oxy hóa mạnh sẽ phản ứng tạo thành nitroglycerin, nhưng anh ta không biết rằng, để biến glycerin thành nitroglycerin thì khó hơn rất nhiều so với việc chế biến mỡ động vật thành xà phòng...

Thế nhưng, nitroglycerin trong dự kiến lại không xuất hiện, điều này khiến Phòng Tuấn có chút tiếc nuối. Dù không có ai bị nổ chết, nhưng dù sao anh ta cũng thiếu đi một thứ vũ khí lợi hại, có thể công thành nhổ trại, trong nháy mắt làm nổ tung tường thành...

Trước lò nung thủy tinh trên bãi đất trống, một chiếc nồi lớn được kê lên, lửa đang cháy phừng phừng, trong nồi mỡ heo đã ấm nóng.

Phòng Tuấn sai một tên nô bộc đổ xút (NaOH) đã chuẩn bị vào, sau đó không ngừng khuấy. Trong nồi lập tức bốc lên một mùi h��ơng kỳ quái.

Lúc này, nồi được nhấc xuống khỏi bếp lửa, việc khuấy vẫn tiếp tục không ngừng.

Cho đến khi mỡ heo và xút (NaOH) hoàn toàn hòa quyện, nhân lúc còn nóng, cho thêm chút ít nước muối vào. Đây là bước "muối tích" mà Phòng Tuấn cũng chỉ hiểu sơ qua...

Những người bên ngoài thấy vẻ mặt của anh ta như vậy, dĩ nhiên trong lòng hiếu kỳ. Họ liền nhìn vào trong nồi, lúc này mới phát hiện bên trong đã xảy ra sự biến đổi không thể tưởng tượng nổi. Lập tức, họ cũng đi theo bước chân tên nô bộc kia, há hốc mồm, cứng cả lưỡi, trợn mắt đứng chôn chân tại chỗ. Nếu không phải lồng ngực họ phập phồng lên xuống chứng tỏ vẫn còn sống, người ta nhất định sẽ lầm tưởng họ là một dãy tượng đá.

Một thứ giống như cao dược màu vàng nhạt đã xuất hiện trong nồi. Đối với những người Đường triều chưa từng tiếp xúc với kiến thức hóa học, đó chẳng khác nào thứ tự nhiên xuất hiện từ hư không, quả thực là bản lĩnh của thần tiên, cực kỳ khó hình dung.

Tiếp tục khuấy, nhiệt độ dần hạ, chất béo màu vàng nhạt, rắn như sáp, đông đặc lại và tách ra, nổi lên trên bề mặt dung dịch. Dùng một tấm ván gỗ hớt lấy, đổ vào khuôn đã chuẩn bị sẵn. Sau khi khô ráo và định hình, vậy là đã có một bánh xà phòng.

Trong nồi vẫn còn sót lại glycerin hòa tan, muối ăn và NaOH chưa phản ứng hết. Phòng Tuấn không biết nên xử lý thế nào, có vẻ như những thứ này không chỉ có thể chế tạo nitroglycerin mà còn có thể làm phân bón hóa học sao?

Dĩ nhiên, anh ta chắc chắn sẽ không làm vậy, nên đành phải đổ bỏ.

Nước thải công nghiệp là một trong "ba loại chất thải", nhưng loại nước thải này lại là ngoại lệ. Nguyên nhân là glycerin có thể bảo vệ thực vật. Nếu thực vật được glycerin bảo vệ có thể phát triển tốt trên đất nhiễm mặn, vậy thì không cần lo lắng nó sẽ gây ô nhiễm môi trường.

Xà phòng đã được đặt vào khuôn, chỉ đợi đông lạnh thành hình là coi như hoàn thành. Lúc này, Phòng Tuấn mới chợt nghĩ ra một chuyện: nếu cho thêm chút hương liệu vào thì có phải sẽ thành xà phòng thơm không?

Anh ta gãi đầu một cái, lại lười biếng không muốn làm nữa, nghĩ bụng để lần sau rồi tính.

Thực ra, xà phòng mà anh ta chế ra có chất lượng khá tệ, bên trong vẫn còn sót lại glycerin và một vài tạp chất, cùng với chút sắc tố.

Nhưng biết làm sao được, toàn bộ Đại Đường đâu có sản phẩm tương tự để mà so sánh?

Hàng so hàng thì phải bỏ, nhưng không có gì để so sánh, dĩ nhiên nó trở thành đồ tốt rồi, đâu cần phải bỏ đi.

Phòng Tuấn chống nạnh đứng đó, tràn đầy cảm giác thành công. Dù sao thì, anh ta là người học kỹ thuật nông nghiệp mà, giờ lại đi làm hóa chất, chẳng phải là "không làm việc đàng hoàng" sao?

**** ****

Toàn bộ nội dung của bản dịch này thuộc về truyen.free, kính mong bạn đọc tôn trọng quyền sở hữu.