Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đường - Chương 11: Khúc giang trì thượng thi tửu yến (5)

Lấy liễu làm đề tài, vốn dĩ đã tầm thường. Thời nhà Đường, văn phong lãng mạn thịnh hành, nhiều thi nhân dùng thi vịnh liễu để gửi gắm tình cảm. Thế nên, đây quả là một đề tài thơ vừa sáo rỗng lại vừa đỗi bình thường.

Các sĩ tử vây quanh ồn ào trầm trồ khen ngợi. Trương Tuyên đứng đó lại âm thầm khẽ nhếch mép cười khẩy, thầm nghĩ đề mục của Thái Bạch đưa ra quá tục tĩu, quá kém cỏi. Với cái vẻ này, đây đâu phải là hội thơ của văn nhân sĩ tử, mà hoàn toàn là một "món tiêu khiển" mua vui cho vị quý phu nhân trước mắt.

Bất quá, ý nghĩ này chợt lóe lên rồi biến mất. Hắn hôm nay đến đây không phải để tham gia đấu thơ cho náo nhiệt, mà là có mưu đồ khác. Sau cuộc đấu thơ sẽ là một bữa tiệc rượu thuần túy, bất kể là khách đến thăm có tư cách hay không để ngồi vào bàn tiệc, cho dù là gia nhân, hạ bộc, đều có thể thỏa sức chén chú chén anh trong bữa tiệc tự do sau đó. Tất nhiên sẽ có người của Quắc Quốc phu nhân sắp xếp chiêu đãi chu đáo.

Uống rượu không phải mục đích, nhưng thời nhà Đường phong tục cởi mở, những buổi tụ họp văn nhân như thế này thường đi kèm với chén trà chén rượu là những cuộc đàm đạo quốc sự thoải mái. Bất kể có thân phận quan chức hay không, mọi người đều có thể tự do phát biểu – đó chính là thời cơ Trương Tuyên đang chờ đợi.

Về phần thơ đề là gì, cơ bản không liên quan đến hắn, chỉ cần kiên nhẫn đứng ngoài quan sát là đủ.

Vô luận là c��c khách quý đang ngồi hay các sĩ tử, cung nữ đứng vòng ngoài, đều dõi mắt về phía cành liễu rủ ven Khúc Giang trì đang lay động trong gió, nhíu mày suy tư.

Trương Tuyên khẽ liếc mắt sang bên cạnh, Trương Tuyên thấy Từ Văn Bân cách đó không xa cũng đang vò đầu bứt tai, hận không thể lập tức ngâm ra một tuyệt tác kinh thiên để khoe khoang trước mặt mọi người, nhờ đó một lần hành động thành danh thiên hạ, khiến hắn không khỏi bật cười thầm.

Ký ức mách bảo hắn, kẻ này thiếu nhất là tài tình, không... nói đúng hơn, hắn chỉ giỏi những đường ngang ngõ tắt để tầm hoan tác nhạc. Thứ bao cỏ như vậy mà cũng muốn thể hiện mình ở nơi hội tụ văn nhân sĩ tử, quả thực khiến Trương Tuyên khinh thường ra mặt.

Từ Văn Bân đang lúc vò đầu bứt tai, bỗng thấy Trương Tuyên nửa cười nửa không, liếc nhìn mình với vẻ châm biếm, không khỏi giận tím mặt.

Bản thân hắn tự cho mình là một "lưu manh" không có văn hóa, nhưng Trương Tuyên thì khá hơn hắn được bao nhiêu? Ngươi còn tệ hơn cả lão tử... Từ Văn Bân lạnh lùng cười, trừng mắt nhìn Trương Tuyên.

Trương Tuyên khẽ bĩu môi cười khẩy, rồi quay mặt đi.

Từ Văn Bân lập tức tức khí đùng đùng, bước tới, hạ giọng quát Trương Tuyên: "Trương Tuyên tiểu tặc, ngươi dám cười nhạo ta ư?"

Trương Tuyên khẽ nhếch mép cười, thản nhiên nói: "Từ nhị công tử sao lại nói thế? Gần đây nghe nói Nhị công tử học rộng tài cao, ngâm thơ đối phú không gì không biết. Hôm nay Quắc Quốc phu nhân lấy vịnh liễu làm đề tài, đích thị là hợp khẩu vị của Nhị công tử rồi. Kẻ hèn này đang mong chờ tác phẩm xuất sắc của công tử, sao dám cười nhạo?"

"Ngươi..." Từ Văn Bân lập tức mặt đỏ bừng. Nói cái tên công tử ăn chơi lêu lổng này học rộng tài cao, quả thực là một lời châm biếm tuyệt diệu và tàn nhẫn. Thế nhưng, Trương Tuyên thái độ bình tĩnh, chửi người không thốt một lời thô tục, Từ Văn Bân dù trong lòng hận đến tột cùng, cũng không dám tại chỗ phát tác.

Tại phủ đệ Quắc Quốc phu nhân, hắn không dám làm càn. Nếu làm mất hứng Quắc Quốc phu nhân, hắn tuyệt đối không gánh nổi hậu quả. Đừng thấy hắn là con trai của Đại Lý Tự khanh, nhưng trong mắt Quắc Quốc phu nhân, căn bản chỉ là một con kiến nhỏ bé không đáng nhắc đến.

"Tiểu tặc, hãy đợi đấy! Ta muốn xem ngươi chết như thế nào!" Từ Văn Bân oán hận dậm chân, nghiến răng nghiến lợi buông một câu hăm dọa rồi bỏ đi.

...

...

Thấy mọi người đều đang lặng lẽ suy tư, Quắc Quốc phu nhân nhẹ nhàng lười biếng ngả lưng trên giường êm ái, vẫy tay về phía sau. Một vũ nương xinh đẹp với dáng người thướt tha nhẹ nhàng tiến lên, uyển chuyển múa theo tiếng nhạc du dương.

Một khúc ca kết thúc, điệu múa cũng dừng.

Đợi khi các vũ nương lui xuống, Thôi Hoán mỉm cười nhã nhặn đứng dậy, hướng Quắc Quốc phu nhân cúi người hành lễ, cất cao giọng nói: "Phu nhân, tiểu sinh Thôi Hoán xin mạn phép ra thơ trước vậy."

Quắc Quốc phu nhân mỉm cười nhìn Thôi Hoán, gật đầu nói: "Tiểu ca nhi họ Thôi là đệ tử của Vương Ma Cật, tài danh vang khắp Trường An, mà ngay cả Thánh thượng cùng Quý Phi nương nương cũng từng nghe danh... Được rồi, nô gia xin rửa tai lắng nghe tác phẩm xuất sắc của ngươi."

Trên gương mặt v��n điềm nhiên như mặt nước tĩnh lặng của Vương Duy đang ngồi ngay ngắn bên cạnh rốt cục hiện lên một nụ cười hiền hậu, hắn nhìn môn sinh đắc ý của mình, khẽ gật đầu một cái.

Được ân sư ủng hộ, Thôi Hoán hiên ngang đứng dậy, bước vào giữa sân, cúi người trước thư án đã được chuẩn bị sẵn, đề bút, suy nghĩ chốc lát, rồi vung bút viết.

Viết xong, Thôi Hoán hai tay cầm trang giấy, mỉm cười, đưa cho người hầu trong phủ Quắc Quốc phu nhân đang đứng cạnh bên.

Người hầu bưng lấy bài thơ mới của Thôi Hoán, vẫn còn vương mùi mực, tất cung tất kính dâng lên cho Phò mã Đô úy Dương Ký, người đang ngồi cạnh Quắc Quốc phu nhân và đóng vai trò "trọng tài đấu thơ" trong bữa tiệc hôm nay.

Dương Ký là đường huynh của Dương Quý Phi, cưới Quá Hoa công chúa, con gái của đương kim hoàng đế Lý Long Cơ, từng nhậm chức Ngân Thanh Quang Lộc Đại phu, Thủ Vệ Úy khanh, Phò mã Đô úy, Tùy tùng Ngự sử.

Thật ra, mối quan hệ giữa nhà họ Dương và nhà họ Lý này rất phức tạp: em gái gả cho cha, mà anh trai lại cưới con gái. Điều này tương đương v���i việc em gái lại trở thành trưởng bối của anh trai. Mà nếu như lại tính lên trước đây Dương Ngọc Hoàn từng gả cho Thọ vương Lý Mạo... Quả nhiên là hỗn loạn vô cùng.

Đây cũng chính là bầu không khí cực kỳ cởi mở của vương triều Đại Đường, đổi sang bất kỳ triều đại hay thời đại nào khác, khó có thể xuất hiện hiện tượng loạn luân công khai như vậy.

Phải nói, đây cũng chính là sức hút vô song mà chỉ riêng Đại Đường hùng vĩ mới có.

Dương Ký khẽ ho hai tiếng, cầm bản thơ lên, nhìn bài thơ của Thôi Hoán, cất giọng sang sảng ngâm đọc: "Chiết Dương Liễu — Từng trồng liễu ven hồ Khúc Giang, nay đã hai độ xuân xa kinh đô. Nhớ mãi bờ xanh biếc thuở xưa, không biết người bẻ cành nay là ai."

"Thơ hay. Nếu như ta đoán không lầm, bài thơ này của Thôi công tử là mượn cảnh ngụ tình, nhớ về bạn bè từng rời kinh thành trước đây. Thật tài tình và đầy chân tình, danh tiếng "Trường An tam kiệt" quả nhiên danh bất hư truyền." Dương Ký ngâm xong, Hoàng Minh, Quốc Tử Tiến sĩ, không khỏi vỗ án trầm trồ khen ngợi.

Khâu Vi cũng cười, nghiêng người về phía Vương Duy nói: "Ma Cật huynh, bài thơ này của Thôi Hoán đối trượng tinh tế, ý cảnh sâu sắc, không tệ không tệ..."

Vương Duy mỉm cười. Dù trong lòng có chút hài lòng, nhưng vì giữ thể diện, lại là học trò của mình, hắn làm thầy tự nhiên phải khiêm tốn một chút, không tiện công khai ngợi khen.

Mà các quyền quý, danh sĩ khác đang ngồi cũng đều gật đầu khen ngợi.

Thôi Hoán không chỉ có tài năng, mà còn có gia thế xuất thân ưu việt, lại thêm cốt cách thanh nhã, gần đây rất có danh vọng trong giới sĩ lâm Trường An. Hắn mở màn như vậy, dù chưa khiến cả sảnh đường xôn xao, nhưng cũng đã mở một màn đầu tốt đẹp.

Dương Ký mặc dù hiểu biết chút ít thi văn, nhưng tài năng thi phú của hắn so với Hoàng Minh và các danh sĩ đương thời khác thì kém xa. Thấy Vương Duy, Hoàng Minh cùng những người khác đều trầm trồ khen ngợi, Dương Ký cũng vui vẻ nể mặt Thôi Hoán, liền cũng phụ họa theo, cười nói: "Đúng vậy, bài thơ này của Thôi công tử thật tuyệt diệu, rất hay, có thể nói là thượng thừa."

Kỳ thật, bài thơ này của Thôi Hoán tuy quy củ, dù có chân tình thật cảm, nhưng cũng không có chỗ nào quá mức yếu kém cả.

Thôi Hoán cười lớn: "Chư vị sư trưởng đại nhân quá khen rồi, Thôi Hoán thật sự không dám nhận."

Nói xong, Thôi Hoán cảm thấy mỹ mãn lui về chỗ ngồi. Dù hắn có tính cách trầm ổn nội liễm, nhưng dù sao cũng mới ngoài hai mươi. Người trẻ tuổi, nhất là người trẻ tuổi có tài, ai mà chẳng có chút hiếu thắng tranh đua?

Gặp Thôi Hoán nhận được lời khen ngợi, mặt mày rạng rỡ hẳn lên, Tiêu Phục đang ngồi bên cạnh cũng có chút không yên lòng. Ba người đều là "Trường An tam kiệt", bề ngoài thì tâm đầu ý hợp, là bạn thơ tri kỷ, nhưng thực chất quan hệ không hề hòa hợp, sau lưng thì ngấm ngầm cạnh tranh lẫn nhau, với ý đồ giẫm lên vai đối phương để tiến lên.

Cái gọi là "văn nhân tương khinh", lời cổ nhân quả không sai.

Chỉ là Thôi Hoán tính cách quang minh lỗi lạc, dáng vẻ thư sinh mười phần, có chuyện "so đo" gì cũng nguyện ý công khai, mà Tiêu Phục cùng Trần Hòa hai người thì lòng dạ âm trầm, cách đối nhân xử thế hơi lộ vẻ âm hiểm, lõi ��ời, công phu ngụy trang rất tinh vi.

Đó cũng là điểm khác biệt của họ. Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của người sáng tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free