(Đã dịch) Thiên Đường - Chương 42: Quang đại môn mi đích hi vọng
Việc “dạo phố” này, theo lệ thường, chỉ có tân khoa Trạng nguyên mới có tư cách hưởng vinh dự quan lại ba ngày. Giờ phút này, Trương Tuyên vâng chỉ dạo phố, dù chỉ vỏn vẹn nửa ngày, nhưng đã hiển lộ rõ ràng ân sủng và sự coi trọng vô hạn của Hoàng đế, ý nghĩa cùng sức ảnh hưởng lại vô cùng sâu sắc. Không chỉ đối với danh tiếng cá nhân của Trương Tuyên, mà đối v��i toàn bộ Trương gia, đây đều là một đại hỉ sự.
Bởi vậy, Trương Tuyên vâng chỉ dạo phố còn chưa hồi phủ, tin tức đã sớm truyền về Trương gia.
Thế nên, khi Trương Tuyên còn chưa về đến Trương phủ, hầu hết tộc nhân Trương gia đã tụ tập tại phòng khách, ngồi nghiêm chỉnh chuyện trò chờ đợi, bầu không khí trong sảnh vô cùng hài hòa và vui mừng.
Hoàng đế ngự phong “Kim Bài Tài Tử Tiểu Lang Quân”, đối với một sĩ tử mà nói, đây chính là ân sủng vô hạn và vinh quang tột bậc.
Hai tác phẩm của Trương Tuyên là "Quắc Quốc Phu Nhân Thơ" và "Thái Chân Tiên Tử Phú" sớm đã cùng với sự kiện Trương Tuyên vâng chỉ dạo phố mà lan truyền khắp thành. Người Trương gia đương nhiên cũng sớm đã nghe thấy.
Trương Cửu Minh một bên thấp giọng ngâm nga "Thái Chân Tiên Tử Phú", một bên hân hoan vỗ bàn tán thưởng: "Đại tẩu, Tam đệ, Lập Thành, Nhị Hòa, bài phú này của Tuyên nhi làm vô cùng tinh xảo, tao nhã, tài văn chương hơn người. Đợi mai sau bài phú này lưu truyền, danh tiếng tài tử của Tuyên nhi tất nhiên cũng sẽ vang khắp thiên hạ... Xem ra, vinh dự của gia tộc chúng ta vẫn sẽ phải nhờ vào Tuyên nhi."
Trương Cửu Cao cũng ở một bên thở dài nói: "Tuyên nhi im lặng mấy năm, nay một sớm thành danh, đạt được sự ưu ái và coi trọng của Hoàng Thượng, quả có thể nói là cá chép hóa rồng... Những thăng trầm trong đó, quả thật khó có thể kể hết thành lời!"
Trương Cửu Minh và Trương Cửu Cao nhìn nhau cười vui vẻ, đồng thời cũng vô vàn cảm xúc. Một kẻ công tử bột tiêu xài lãng phí, thường ngày chẳng lộ tài năng, vậy mà trong thoáng chốc lại như Niết Bàn trọng sinh, giữa thành Trường An đang dậy sóng gió này, lại làm nên một sự chấn động lớn đến vậy, ai đã từng nghĩ tới?
Thế nhưng, dù thế nào đi nữa, Trương gia đã có Trương Tuyên. Nếu không có gì bất ngờ, sự quật khởi trong tương lai đã là điều tất yếu.
Liễu thị ngồi đối diện Trương Cửu Minh và Trương Cửu Cao, mỉm cười. Chỉ là niềm kiêu hãnh rạng ngời lóe lên trong ánh mắt nàng, có muốn giấu cũng chẳng thể nào che nổi.
Trương Tuyên rũ bỏ vẻ ngoài lêu lổng để lộ bản chất tài hoa, người vui mừng nhất đương nhi��n không ai khác ngoài Liễu thị. Trương Tuyên là con trai độc nhất của nàng, cũng là chỗ dựa duy nhất khi nàng về già. Con trai nàng lại có thể tài giỏi đến vậy, nỗi phấn khích và tự hào trong lòng nàng có thể tưởng tượng được!
Trương Hoán, người vừa được ra tù, đang ngồi ở phía dưới. Sau khi tắm rửa thay y phục, rồi chợp mắt một lát, được phu nhân chăm sóc ăn uống, tĩnh dưỡng tinh thần, hắn định đến bái kiến Liễu thị thì đã nghe được tin tức chấn động về việc Trương Tuyên được Hoàng đế ban danh hiệu "Kim Bài Tài Tử Tiểu Lang Quân" và vâng chỉ dạo phố.
Đã lâu như vậy, Trương Hoán vẫn còn chút mơ hồ như đang trong mộng, chưa thể xác định rốt cuộc đó là sự thật hay hư ảo.
Khi mới ra tù, các trưởng bối trong nhà nói rằng người giải thoát hắn khỏi nguy nan chính là Tam đệ Trương Tuyên. Hắn dù miệng không phủ nhận, nhưng trong lòng lại ẩn chứa vài phần không tin. Khi tin tức ấy một lần nữa được xác nhận, nó như sấm sét giữa trời xuân, đã hoàn toàn đảo lộn nhận thức của hắn về Trương Tuyên suốt mười mấy năm qua.
Cái gọi là "huynh trưởng vi phụ, trưởng tẩu như mẫu". Dựa theo cổ huấn, khi phụ thân không còn tại thế, Trương Hoán, với tư cách huynh trưởng, phải nhận lấy trách nhiệm dạy bảo em út. Đáng tiếc, Trương Tuyên từ nhỏ đã phóng túng, không chịu tu dưỡng, lại được Liễu thị cưng chiều, dung túng, hoàn toàn không nghe lời quản giáo của Trương Hoán.
Trương Hoán đành bất lực, cuối cùng cũng đành buông xuôi, mặc kệ, vì không thể quản nổi.
May mắn thay, Trương Hoán vốn lão thành, phúc hậu, lại có quan niệm gia tộc sâu sắc. Dù Trương Tuyên có phóng đãng đến đâu thì cũng là con cháu Trương gia. Dẫu sao Trương gia cũng là danh gia vọng tộc, dẫu có một kẻ công tử bột cũng vẫn có thể nuôi dưỡng tốt. Trương Hoán suy nghĩ, chỉ cần để Trương Tuyên phú quý cả đời là đã không phụ lời dặn dò của tiên phụ rồi.
Thế nhưng... Đúng vào những ngày tháng hắn gặp biến cố, người em út lêu lổng ấy lại đột nhiên có sự chuyển mình đáng kinh ngạc đến vậy... Trạng thái cảm xúc phức tạp này, làm sao Trương Hoán có thể chấp nhận ngay được?
"Lập Thành, lần này con thoát tội giữ được mạng sống, Trương gia chúng ta cũng bình an vượt qua cơn nguy biến này, công lao của Tuyên nhi là lớn nhất. Quắc Quốc phu nhân trọng tài hoa thơ phú của nó, nên mới nhận lời tiến cung bái cầu Hoàng Thượng ban chiếu chỉ đặc xá..." Trương Cửu Minh quay đầu nhìn về phía Trương Hoán, nhẹ nhàng cười cười, "Đợi Tuyên nhi trở về, chúng ta hãy mở tiệc ăn mừng thật long trọng."
"Tuyên nhi giờ phút này vâng chỉ dạo phố, lại được Hoàng Thượng ngự phong ban tặng kim bài, đây đối với Trương gia chúng ta mà nói, là vinh dự lớn lao." Trương Cửu Cao phất phất tay, "Chắc là Tuyên nhi cũng sắp về phủ rồi. Người đâu, mau mau đi chuẩn bị tiệc rượu, phái người ra cửa đón chờ, đợi Tuyên nhi về phủ, chúng ta sẽ lập tức mở tiệc ăn mừng!"
Trương Hoán cười gật đầu, vừa định đứng dậy sắp xếp thì đã thấy Nhị đệ Trương Ninh sắc mặt phức tạp, đứng dậy cười gượng gạo nói: "Hai vị thúc phụ, đại ca, con đi phân phó hạ nhân chuẩn bị tiệc rượu."
Trương Ninh liền quay người rời đi.
Trương Cửu Minh liếc nhìn bóng lưng Trương Ninh rời đi, rồi như vô tình quay đầu nhìn Trương Hoán thản nhiên nói: "Lập Thành, tình nghĩa huynh đệ vô cùng quý giá. Huynh trưởng qua đời, chỉ còn lại ba anh em các con. Con với tư cách huynh trưởng, phải luôn làm gương cho hai người em..."
Trương Hoán nghe vậy khẽ giật mình, vô thức gật đầu. Trong lòng hắn ngầm hiểu được vài phần. Trương Hoán vốn hiểu rõ Trương Ninh tính tình nhỏ mọn, lòng dạ hẹp hòi. Ngày thường thái độ của Trương Ninh đối với Trương Tuyên đã không mấy tốt đẹp, trước biến cố này thì càng không thể chấp nhận được.
*******************************
Thôi phủ.
Thôi Dĩnh chưa về phủ, vẫn theo sau Ngọc Chân công chúa Lý Trì Doanh đến Ngọc Chân quán.
Nhưng Thôi Dĩnh tuy chưa về phủ, song tin tức cùng chiếu chỉ ban thưởng của Hoàng đế đã đến Thôi gia. Nghe tin Hoàng đế đã ưng thuận, Thôi Dĩnh được bái Ngọc Chân công chúa Lý Trì Doanh làm nghĩa mẫu, điều này khiến vợ chồng Thôi Cư, cùng hai huynh đệ Thôi Tiến, Thôi Hoán đều vô cùng vui mừng.
Thế nhưng ngay sau đó, một tin tức khác truyền đến lại khiến vợ chồng Thôi Cư có chút bối rối.
Trương Hoán thoát tội ra ngục, dù không có chức quan, nhưng dù sao cũng giữ được tính mạng, Trương gia cũng bình yên vô sự vượt qua nguy cơ. Tuy nhiên điều này chưa đủ để khiến Thôi gia coi trọng. Nhưng Trương Tuyên tại yến tiệc của Quắc Quốc phu nhân lại một lần nữa thể hiện tài học kinh người, khiến Hoàng đế và Quý Phi ban thưởng hậu hĩnh. Hắn không chỉ được ban danh hiệu "Kim Bài Tài Tử Tiểu Lang Quân" mà còn được vâng chỉ dạo phố... Ý nghĩa thế nào, người của Thôi gia, với tư cách một thế gia đại tộc, trong lòng sáng như gương.
Với thái độ này của Hoàng đế, kỳ thi mùa xuân sang năm, Trương Tuyên tất nhiên sẽ đỗ đầu. Bất kể sự đề cử của quyền quý nào, bất kể sự cố gắng của sĩ tử nào, đều không sánh bằng sự coi trọng của Hoàng đế.
Thôi Cư cười gượng gạo: "Phu nhân, lão phu quả thực đã coi thường tiểu tử này rồi... Xem ra tài học của hắn lần này không phải giả vờ. Bài "Thái Chân Tiên Tử Phú" này, tuyệt diệu như của quỷ thần, quả thực khó có thể sánh bằng, ngay cả Hoán nhi cũng không thể làm ra được."
Trịnh thị phu nhân khẽ thở dài: "Hay là Dĩnh nhi có con mắt nhìn người chuẩn xác. Hoàng Thượng đã có khẩu dụ, muốn tác hợp hôn sự giữa Trương Tuyên và Dĩnh nhi... Theo thiếp thấy, Dĩnh nhi có thể được phu quân như thế, cũng coi như là một nơi nương tựa không tồi rồi. Lão gia mấy ngày nữa nên đi một chuyến Trương gia, hòa giải mối quan hệ. Dù sao có khẩu dụ của Hoàng Thượng, mặt mũi Thôi gia cũng dễ coi hơn."
Thôi Cư sắc mặt đỏ ửng, lặng lẽ gật đầu.
Thôi Tiến đứng một bên trầm ngâm hồi lâu, đoạn nghi hoặc nói: "Phụ thân, Trương Tuyên có tài năng, vốn không khó hiểu. Thế nhưng mấu chốt của vấn đề ở chỗ, Trương Tuyên trước mặt mọi người chửi mắng Lý Lâm Phủ, nghe nói hôm nay tại phủ Quắc Quốc phu nhân ngay trước mặt Hoàng Thượng cũng lớn tiếng phỉ báng, nhưng tại sao Tể tướng Lý lại không có bất kỳ động thái nào? Điều này quả thực hơi bất thường."
"Vả lại, Hoàng Thượng trọng dụng và tín nhiệm Tể tướng Lý bấy lâu nay. Nếu nói Tể tướng Lý là kẻ gian nịnh bậc nhất thiên hạ, chẳng phải hàm ý Hoàng Thượng có lỗi trong việc nhìn người sao? Hoàng Thượng không hề nổi long nhan đại nộ, điều này quả thực rất kỳ quái."
"Tiến nhi, lời con nói chính là điều vi phụ đang nghi hoặc." Thôi Cư cũng nhíu mày gật đầu, "Xét kỹ điều này, chỉ có một khả năng duy nhất."
———————— Truyện này được lưu giữ và chia sẻ độc quyền bởi đội ngũ biên tập tại truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.