"Bí bảo?" Lý Quả nhíu mày hỏi: "Ý ngươi là, bí bảo vừa xuất hiện, tu vi một đời liền vì nó mà tan biến sao?"

"Ừm, cách hình dung này quả thực khá chính xác."

Liễu Hành khẽ cười rồi nói.

"Từ xưa đến nay, biết bao bậc anh hùng hào kiệt, Tiên Nhân quỷ quái, Thần Ma cường giả, bởi vì một thoáng sơ suất mà bại vong bởi tay bí bảo. Hiện tại, không ít bí bảo nổi danh trong thiên hạ đã nằm trong tay các đại quốc, tiểu quốc. Để ta đưa ra hai ví dụ nhé."

"Nước Anh có một bí bảo, gọi là Thạch Quỷ Diện. Nghe đồn, người đeo chiếc mặt nạ đá quỷ dị này có thể biến thành quái vật hình người chỉ khát máu thịt. Dù sợ tia tử ngoại của mặt trời, nhưng lại có sức mạnh vô song, năng lực sánh ngang dị năng giả thiên về sức mạnh thông thường, cùng khả năng tái sinh và phòng ngự cực kỳ mạnh mẽ."

"Nước Ý có một bí bảo, gọi là Hoàng Kim Tiễn. Mũi tên này khi đâm vào cơ thể có thể khiến người biến thành giác tỉnh giả, nhưng nếu biến hóa thất bại, người đó sẽ chết ngay lập tức, với tỉ lệ tử vong lên đến chín mươi phần trăm."

"Đương nhiên, hai món bí bảo này, dù là với Hoa Hạ hay Mỹ, thậm chí Nhật Bản, Ấn Độ, thì cũng chỉ là món đồ có cũng được, không có cũng chẳng sao."

Lý Quả lắc đầu. Quả thật, hai thứ bí bảo này đối với những đại quốc có truyền thừa lâu đời, thực lực hùng hậu mà nói, căn bản chẳng đáng giá bao nhiêu. Mỹ có khoa học tiên tiến, thậm chí có thể dựa vào dược vật để kích phát dị năng. Nhật Bản, Ấn Độ, Hoa Hạ có truyền thừa võ học, không hề kém cạnh dị năng giả, lại còn an toàn hơn nhiều so với Hoàng Kim Tiễn kia. Chỉ là loại quái vật hình người giống như 'Dracula' trong truyền thuyết thì có phần rắc rối khi xử lý. Tuy nhiên, điểm yếu sợ tia tử ngoại này, với khoa học kỹ thuật phát đạt hiện nay, việc tạo ra tia tử ngoại dễ như trở bàn tay, dù là quái vật hình người cũng không đáng quá lo ngại.

Liễu Hành nói tiếp.

"Mà bí bảo xuất hiện lần này... gọi là Hòa Thị Bích, cũng gọi là Chân Hoàng Ấn, mạnh hơn hai bí bảo kia không biết bao nhiêu lần."

"Hòa Thị Bích?"

Điển cố về Hòa Thị Bích Lý Quả đương nhiên không còn xa lạ gì. Tương truyền do người thợ ngọc tài hoa Biện Hòa tìm thấy ở núi Kinh, tạo hình thành vật báu, dâng lên cho Văn Vương, sau đó được Tần Thủy Hoàng chế thành ngọc tỷ truyền quốc. Từ thời Đường thì không rõ tung tích.

"Hòa Thị Bích vốn là món ngọc khí bình thường, nhưng nhận Long khí của Thủy Hoàng Thiên Tử, cùng với sức mạnh thống nhất sáu nước mà hóa thành ngọc tỷ truyền quốc, rồi lại nhận Chân Long chi lực. Trải qua các triều đại thay đổi, vô số long mạch chi lực đã tụ tập vào nó." Liễu Hành vẻ mặt đầy mong mỏi nói: "Truyền thuyết, nếu có Hòa Thị Bích trấn quốc, thì quốc vận hanh thông, mưa thuận gió hòa, nhân tài lớp lớp."

Lý Quả sực tỉnh, khó trách các quốc gia tranh giành Hòa Thị Bích này. Mặc dù chuyện phát triển quốc gia là do con người làm, nhưng quốc vận hanh thông, mưa thuận gió hòa cũng quan trọng không kém, chứ chẳng lẽ thỉnh thoảng lại gặp thiên tai, nhân họa thì ai mà chịu nổi?

"Mỹ, một quốc gia duy vật cực đoan như thế cũng tin chuyện quốc vận này sao?" Diệp Thiên Lăng hỏi đầy hứng thú.

"Chuyện này cậu đừng hỏi lão già ta, mà hãy đi hỏi người Mỹ." Liễu Hành cười ha hả nói: "Tóm lại bây giờ, những quốc gia có chút tiếng tăm trên thế giới đều đến tranh giành Hòa Thị Bích này, mong muốn mang về quốc gia mình để trấn quốc, cầu mong mưa thuận gió hòa, quốc vận hanh thông."

"Nếu Hòa Thị Bích này thực sự có hiệu quả như vậy, thì việc anh hùng khắp thiên h��� tề tựu ở đây cũng là điều hợp lý."

Liễu Thành Không vẻ mặt trầm tư nói: "Hiện tại lại quay lại vấn đề ban đầu, kẻ hung thủ giết hại ba người đã dẫn chúng ta vào cuộc, chẳng lẽ là muốn khiến cái vũng nước vốn đã đục ngầu này trở nên hỗn loạn hơn?"

"Có lẽ kẻ hung thủ kia là muốn khiêu khích các ngươi đi tìm Hòa Thị Bích thì sao?"

Liễu Hành nhấp một ngụm trà, thản nhiên nói: "Nếu chúng ta Hoa Hạ thu hoạch được Hòa Thị Bích, vinh quang sẽ cùng hưởng, tủi nhục cũng cùng chịu. Hoa Hạ có được quốc vận cường thịnh, các ngươi ắt sẽ được báo đáp, chẳng phải vậy sao?"

"Hừ, nếu quốc gia thực sự muốn Hòa Thị Bích này, vì sao không trực tiếp cấm người ngoại quốc nhập cảnh, để người của mình đi tìm, khiến những người này tốn công tốn sức làm gì." Bạch Vô Kỵ nói đầy khinh miệt.

Liễu Hành nhìn thoáng qua Bạch Vô Kỵ, bất đắc dĩ bật cười.

"Tiểu huynh đệ, quan hệ giữa các quốc gia đâu có đơn giản như ngươi nghĩ. Không hoàn toàn là bạn bè, cũng chẳng phải kẻ thù tuyệt đối. Có đối kháng, tranh đấu, nh��ng cũng có hợp tác cùng có lợi, trao đổi lợi ích. Đấu tranh giành lợi ích tối đa cho quốc gia mới là chủ đạo trong quan hệ quốc tế."

Đối mặt với lời của bậc trưởng bối như Liễu Hành, Bạch Vô Kỵ chỉ hờ hững nhìn thanh phong trường kiếm trong tay.

"Địch chính là địch, bạn chính là bạn. Kiếm chính là kiếm, rượu chính là rượu. Đối địch dùng kiếm, đối bạn tặng rượu. Đâu cần nhiều phức tạp, vòng vo làm gì."

Nhìn Bạch Vô Kỵ nói một cách bộc trực như vậy, Diệp Thiên Lăng không trêu chọc, chỉ thầm nhủ.

"Nếu thế giới này có nhiều người thuần túy như lão Bạch thì tốt biết mấy..."

***

Sau khi hỏi thăm xong ở Liên Hương Lâu, Lý Quả và mọi người liền rời đi.

Lúc rời đi, Liễu Thành Không bên cạnh suy tư nói: "Các ngươi nói, có phải là Mỹ đang âm thầm cản trở không? Đục nước này rồi thừa cơ đục nước béo cò?"

"Mặc dù họ là những kẻ chuyên khuấy đục nước, rất có thể làm loại chuyện này, họ có cả động cơ lẫn thực lực." Diệp Thiên Lăng suy tư một lát rồi nói.

Bạch Vô Kỵ cau mày nói.

"Đội ngũ của họ cũng có người chết."

"Chỉ chết một tên da đen không quan trọng." Diệp Thiên Lăng nhún vai, ý tứ muốn biểu đạt không cần nói cũng rõ.

Đang lúc hai người thảo luận thì trước mắt lại đột nhiên xuất hiện một người.

Một kiếm khách tuấn mỹ trong trang phục võ sĩ đạo Nhật Bản, bên hông đeo một thanh thái đao, giờ phút này đang nhìn chằm chằm đoàn người Lý Quả với ánh mắt rực sáng bên ngoài Liên Hương Lâu. Kiếm khách tuấn mỹ sắc mặt vô cùng tái nhợt, trông có vẻ ốm yếu.

Nhưng dù là Lý Quả hay Bạch Vô Kỵ đều biết.

Trước mắt là một cao thủ.

Cao thủ chân chính.

Bạch Vô Kỵ hiện rõ ý chiến, muốn rút kiếm, nhưng cuối cùng kiếm vẫn không rút ra, hơi nản lòng nói: "Ta không địch lại hắn."

Hắn là một người như vậy, khi yếu thế hơn người khác thì sẽ thừa nhận. Một kiếm khách đỉnh cao, chỉ cần nhìn tư thế ra kiếm của đối phương, đã biết kết cục của trận giao đấu.

Diệp Thiên Lăng thì lại thẳng thắn hơn nhiều, mở điện thoại chụp ảnh kiếm khách, rồi tra cứu thông tin cá nhân trên mạng, một lát sau liền có được đáp án, nói:

"Xếp hạng 17 trong đội hình thứ hai quốc tế, tên là Sasaki Musashi, là cao thủ đạo tràng nổi danh của Nhật Bản, tu võ đạo 'Yến Hồi', cảnh giới tu vi đã đạt đến nhập hóa... Nói theo cách của chúng ta thì tức là đã đột phá Tiên Thiên. Người bại dưới đao hắn thậm chí không thể nhìn rõ hắn ra đao như thế nào... Chà, lão Bạch, cậu đoán không sai đâu, cậu thực sự không đánh lại người ta."

Võ giả Tiên Thiên của Nhật Bản, một người trong đội hình thứ hai.

Lúc này, vị Sasaki Musashi anh tuấn này mỉm cười nhìn Lý Quả, tay trái đã đặt lên chuôi đao, như thể có thể rút đao bất cứ lúc nào. Không cần nói cũng biết. Hắn muốn thử kiếm, anh hùng tề tựu, chẳng phải để tranh tài cao thấp sao? Khí thế của một người đã đột phá Tiên Thiên bùng nổ, tạo thành một vùng chân không xung quanh. Trên đường cái, đám đông xung quanh đã tản ra, thi nhau biến thành những người hóng chuyện, muốn xem hai võ giả giao đấu.

Mà Lý Quả cũng vậy, gật đầu nói.

"Cũng tốt..."

Kiếm Lưu Quang xuất ra, Hỏa Diễm bao quanh, tựa như thiên uy tụ hội trong đó.

Phi Yến đối đầu với Hỏa Chu Tước.

"Yến Hồi, lấy ý từ cánh chim én trở về tổ, chính là đao kiếm của ta, là võ đạo của ta."

Sasaki Musashi mỉm cười dùng tiếng Nhật giới thiệu kiếm đạo của mình.

Lúc này, bản thân Sasaki tựa như tổ chim én trên đỉnh cao nhất, thanh đao trong tay thì như chim én muốn về tổ, tâm ý chỉ muốn trở về, kiếm tâm cũng như thế. Khí cơ trên lối đi bộ này đều hòa làm một thể với Sasaki, không còn phân biệt, trở thành một phần của 'Yến' và 'Tổ'.

Mà Lý Quả có được Thiên Ngôn Thông, nghe hiểu tiếng Nhật của Sasaki Musashi, nhưng vẫn dùng tiếng Trung thản nhiên nói.

"Kiếm của bần đạo, lấy ý từ chim tước trong lồng. Tích súc thế lực không bộc phát, chỉ chờ cơ hội, một khi ra tay sẽ phá tan, rời khỏi lồng chim thiên địa kia, đạt đến tự do chân chính."

Lúc này, Lưu Quang trong tay khẽ cộng hưởng, hòa cùng kiếm chiêu mà Lý Quả sắp tung ra.

Nhất Kiếm Tàng Không, Chu Tước Phá Lồng, càng hợp nhau, tăng thêm sức mạnh, hỗ trợ lẫn nhau.

Khí thế hai phe dần dần kéo lên, tinh khí thần đạt đến m���t cảnh giới kinh người, ngay cả đám đông hóng chuyện xung quanh cũng không nhịn được, thi nhau dạt vào các hành lang.

"Cao thủ..." Sasaki Musashi hiện lên nụ cười xuất phát từ nội tâm: "So với giao đấu cùng giác tỉnh giả, ta càng thích giao đấu với các võ đạo cao thủ như các ngươi hơn."

"Bần đạo cũng như thế."

Lý Quả mỉm cười, cũng giống như thế. Chỉ là khí thế giao phong, còn chưa giao thủ, đã có ý niệm đồng tâm.

Nhất Kiếm Tàng Không và Yến Hồi đều thuộc 'Khoái Kiếm', cả hai đều xứng đáng kỳ phùng địch thủ. Lý Quả và Sasaki Musashi đều đưa tinh khí thần của mình lên đỉnh phong, muốn dùng tư thái hoàn mỹ nhất tung ra đòn này.

"Mời."

"Mời."

Sasaki thân thể bất động như pho tượng gỗ, tay phải nắm chặt chuôi đao. Hắn thoạt nhìn không có động. Nhưng đao hắn đã vung ra, vết đao tựa như chim én, vạch ra một quỹ tích trong không khí.

Lý Quả cũng vung kiếm ra.

Nhất Kiếm Tàng Không.

Nhất Kiếm Tàng Không dung hợp chân ý Chu Tước Lưu Hỏa, bớt đi một chút vẻ âm nhu vốn có, thêm vào vẻ nóng bỏng và uy nghiêm, mang theo quyết tâm phá lồng chim.

Chim én cùng Chu Tước.

Thái đao cùng trường kiếm.

Yên ắng đến lạ, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Dù là những võ giả ẩn mình quan sát, hay dân chúng bình thường, đều bị chiêu kiếm này của hai người làm cho tâm phục khẩu phục, không dám thở mạnh.

Răng rắc.

Những tấm biển quảng cáo bày ven đường nát vụn đầy đất, vết cắt hoặc như gió xén, hoặc như lửa thiêu.

"Lợi hại." Sasaki Musashi buông tay khỏi chuôi đao, chỉ thấy trên tay hắn có một vết máu nhỏ xíu.

"Không kém."

Lý Quả khẽ cười nói, đồng dạng thu Lưu Quang vào lòng bàn tay, mu bàn tay cũng có một vết trắng.

Kiếm của hai người đều đánh trúng vào đối phương. Chỉ bất quá Lý Quả bởi vì thể phách cường hãn, nên không bị thương thôi.

"Cao thủ."

"Cường giả."

Ngay lúc Lý Quả và Sasaki Musashi cùng chung chí hướng, chuẩn bị bắt đầu những lời khen xã giao thì một bên lại có người đi ra.

"Khoan đã, khoan đã."

Là một nhân viên quản lý đường phố trung niên mặc đồng phục, trông chừng khoảng 45 tuổi. Sau khi đến, đầu tiên chắp tay với Lý Quả và Sasaki Musashi: "Tại hạ vô cùng khâm phục, cuộc đấu thật sự quá đặc sắc..."

Lý Quả lúc này mới chợt hiểu, việc mình hứng thú ra tay giao đấu ngay trên đường phố thế này không ổn chút nào. Đang định xin lỗi, nhân viên quản lý đường phố đã cất lời trước.

"Nhưng các ngươi chặt hỏng biển hiệu thì phải bồi thường chứ. Tổng cộng cần thanh toán 7231 NDT..." Nhân viên quản lý trực tiếp chỉ vào những biển quảng cáo bị chặt hỏng ven đường.

"Ngạch..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo để khám phá hành trình của Lý Quả.