Hai nam một nữ.

Một đôi nam nữ trạc bốn mươi tuổi, trang phục hết sức giản dị. Người đàn ông trung niên với khuôn mặt đen sạm, gầy gò, trông vẻ rất đàng hoàng; người phụ nữ thì hơi mập, đôi mắt nhỏ hẹp, toát lên vẻ tinh khôn khó che giấu.

Phía sau đôi nam nữ trung niên đó là một cậu bé trông có vẻ nhỏ hơn Phương Viện Viện một chút, hơi mập. Ánh mắt cậu ta cứ dán ch���t lên trần nhà, không hề che giấu sự khinh thường và ghét bỏ trong đó, chẳng rõ là cậu ta khinh thường hay ghét bỏ ai.

Đôi vợ chồng trung niên này không thèm để ý lão Phương, xộc thẳng đến trước mặt Phương Viện Viện, nắm lấy tay cô bé.

"Bố mẹ đến rồi, A Nữ!" Người đàn ông trung niên nói với đôi mắt ngấn lệ.

"Ngạch..." Sắc mặt Phương Viện Viện trở nên vô cùng khó coi, lão Phương cũng chẳng khác gì.

Lý Quả nhìn cảnh tượng trước mắt, nghi hoặc nhìn lão Phương.

Lão Phương vẻ mặt khó coi giải thích: "Đây là cha mẹ ruột của Viện Viện, người đàn ông tên Lưu Phi Phàm, người phụ nữ tên Lâm Thúy Lan. Còn cậu bé mũm mĩm này thì tôi không biết là ai. Hai người này tuần trước đã tìm gặp Viện Viện, nói là muốn đến thăm, không ngờ họ lại thật sự tới..."

Thì ra lão Phương là cha nuôi, còn hai người trước mắt là cha mẹ ruột của cô bé.

Lưu Phi Phàm và Lâm Thúy Lan cả hai đều nước mắt lưng tròng, trông hệt như những người cha người mẹ ruột sau bao năm cuối cùng cũng tìm thấy đứa con gái thất lạc của mình, ngập tràn niềm vui.

Chỉ riêng Phương Viện Viện vẫn giữ vẻ mặt khó coi, rất muốn rút tay mình ra, nhưng Lưu Phi Phàm và Lâm Thúy Lan vẫn nắm chặt không buông.

"Hai người có thể đừng nắm tay cháu nữa được không ạ, tay cháu hơi đau rồi."

"Ôi, xin lỗi, xin lỗi, do chúng tôi quá kích động mà thành ra thế."

Lúc này Lâm Thúy Lan và Lưu Phi Phàm mới buông tay Phương Viện Viện ra.

Lâm Thúy Lan lau khóe mắt mình, sau đó cảm thán nói: "Ai, chúng tôi tìm bao nhiêu năm nay, cuối cùng cũng tìm thấy con rồi. Thật... thật quá tốt! Con gái nhà mình sao mà trông duyên dáng yêu kiều thế này!"

"Đúng a, con gái ngoan của bố mẹ, con có biết bao nhiêu năm nay bố mẹ nhớ mong con đến nhường nào không..."

Phương Viện Viện vẫn giữ im lặng.

Thực ra cô bé đã biết từ rất lâu rằng cha ruột mình không phải lão Phương, dù sao thì tướng mạo con người, dù không giống y hệt thì ít nhất cũng phải có nét tương đồng chứ.

Mà Phương Viện Viện phát hiện ra mình, chẳng có một điểm nào giống lão Phương cả. Chẳng hạn như lão Phương là mắt một mí, Phương Viện Viện là mắt hai mí; lão Phương là mắt nhỏ, Phương Viện Viện là mắt phượng; Phương Viện Viện mặt là mặt trái xoan, lão Phương là mặt chữ điền...

Không có một chút nào giống nhau.

Thế nhưng Phương Viện Viện cũng không xem chuyện này là gì to tát, lão Phương là cha cô bé, điều đó, dù thế nào cũng không thể thay đổi được.

Nhưng thế mà hôm nay, lại xuất hiện một đôi 'cha mẹ' làm xáo trộn tâm trí cô bé.

"Ai, bao nhiêu năm nay vì tìm con, chúng tôi chẳng biết đã tốn bao nhiêu công sức, cuối cùng cũng dò la được con ở đây." Lưu Phi Phàm lại vội vàng nắm lấy tay Phương Viện Viện. Lần này, hắn cười nói: "Nào, con gái ngoan, bố giới thiệu một chút, đây là em trai con, tên Lưu Khải Hàng... Khải Hàng, mau gọi chị đi con."

"Chị." Lưu Khải Hàng vô cảm gọi một tiếng.

"Ừm, về sau chúng ta sẽ là người một nhà." Lưu Phi Phàm cười cười, kéo Phương Viện Viện ra ngoài, nói: "Đến, chúng ta về nhà..."

"Khoan đã... Chờ một chút..."

Nhìn thấy 'cha mẹ' trước mắt không nói năng gì đã muốn kéo mình đi, Phương Viện Viện ra sức giãy giụa, lập tức hất tay hắn ra, rồi vội vàng trốn ra sau lưng lão Phương.

Lão Phương cũng một tay che chở Phương Viện Viện, cảnh giác lên tiếng nói.

"Các người không nghe ý kiến của Viện Viện sao?"

Lưu Phi Phàm bị hất tay ra, có chút lúng túng, chẳng biết nói gì cho phải.

Tiếp đó, Lâm Thúy Lan lên tiếng, cười nói: "Ông là cha nuôi của Viện Viện phải không? Cảm ơn ông đã nuôi dưỡng con bé bao nhiêu năm nay. Giờ đây cha mẹ ruột của con bé đã đến rồi, muốn đưa con bé về nhà. Con bé bây giờ chỉ là đang thẹn thùng, chưa quen với người nhà mới mà thôi, rất nhanh rồi sẽ quen ngay."

Lâm Thúy Lan nhấn mạnh từ "cha nuôi", rồi lại càng nhấn mạnh mình là cha mẹ ruột.

Nói xong liền toan kéo cô bé đi.

So với Lưu Phi Phàm, động tác của Lâm Thúy Lan càng thô bạo hơn, muốn vượt qua lão Phương để kéo Phương Viện Viện đi.

Trong chốc lát, không khí 'ấm áp' của cảnh cha mẹ con cái đoàn tụ trở nên lạnh lẽo hẳn.

"— Cái này, cháu có một vấn đề muốn hỏi hai bác." Lý Quả ��ột nhiên cất lời khiến mọi người có chút không kịp phản ứng.

Chỉ có Lưu Khải Hàng vẫn giữ vẻ mặt ngạo nghễ, cảm giác như chẳng coi ai ra gì.

Còn Lưu Phi Phàm và Lâm Thúy Lan cũng chú ý đến người thanh niên mặc áo sơ mi trước mắt này, có vẻ xấp xỉ tuổi Phương Viện Viện.

"Đừng làm phiền chúng tôi, chúng tôi còn phải đưa con gái về nhà." Lâm Thúy Lan có chút bất mãn với Lý Quả, thái độ hết sức gay gắt, chẳng thèm bận tâm vấn đề là gì.

Lão Phương bị chọc tức đến bật cười, cửa tiệm này là của ông ấy, nếu nói đến kẻ đáng ghét, rõ ràng phải là hai người Lâm Thúy Lan và Lưu Phi Phàm này mới đúng.

Lý Quả chỉ là nghiêm túc hỏi: "Cháu chỉ hỏi một câu thôi, năm xưa hai bác vì sao lại bỏ rơi Viện Viện vậy?"

Vấn đề này khiến hai người sững sờ.

Phương Viện Viện cũng đột nhiên căng thẳng, nắm chặt lấy vạt áo lão Phương...

Không khí đột nhiên chìm vào yên lặng.

Lâm Thúy Lan dường như đang suy nghĩ điều gì đó, rồi than thở, khóc lóc trả lời.

"Năm đó chính sách sinh một con, mỗi gia đình chỉ được có m���t đứa con, chúng tôi thật sự không còn cách nào khác mới đành gửi con đi. Chứ nếu không, thịt xương của mình, ai nỡ lòng nào lại đem cho người khác nuôi dưỡng chứ? Lúc ấy nếu giữ lại Viện Viện, làm sao nhà chúng tôi có thể nộp nổi tiền phạt siêu sinh được chứ?"

Lâm Thúy Lan nói xong lấy tay lau vài giọt nước mắt, cứ như thể kẻ gây ra sự chia lìa gia đình này chính là chính sách vậy.

Lý Quả không màng đến Lâm Thúy Lan đang thút thít, lại một lần nữa, giọng điệu lạnh nhạt xác nhận:

"À, nói cách khác là, bởi vì lúc ấy chính sách sinh một con, hai bác mới đành lòng gửi Phương Viện Viện đi, phải không?"

"Đúng, vì cuộc sống gia đình, chúng tôi chỉ có thể làm như vậy..." Lưu Phi Phàm cũng ở bên cạnh gật đầu phụ họa.

Lý Quả lần này không hỏi hai người, mà nhìn sang Lưu Khải Hàng với vẻ mặt cao ngạo, hỏi với vẻ thân thiện: "Em trai, em năm nay bao nhiêu tuổi rồi?"

"Cậu nhóc này sao mà lắm chuyện thế hả!" Lâm Thúy Lan có chút bất mãn với Lý Quả, cứ như thể việc mình trả lời câu hỏi này đã là một sự ban ơn, hết lòng hết dạ giúp đỡ vậy.

Lưu Khải Hàng chỉ là liếc xéo Lý Quả một cái, sau đó giọng điệu hờ hững nói: "20."

Lý Quả cười cười, không nói thêm gì, chỉ quay sang nhìn Phương Viện Viện.

"Được rồi, vấn đề tôi cũng đã trả lời cậu, về nhà với chúng tôi nào..." Lâm Thúy Lan lợi dụng khoảng trống này, rất bất ngờ, bà ta chộp lấy Phương Viện Viện.

Nhưng mà lần này Phương Viện Viện không có giãy giụa, chỉ dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn Lâm Thúy Lan.

Nếu như lúc nãy cô bé còn giằng co, giãy giụa, thì giờ đây, ánh mắt Phương Viện Viện đã thật sự là xa cách vạn dặm.

"Con sao lại nhìn mẹ bằng ánh mắt như thế hả!" Lâm Thúy Lan mắng mỏ, đã ra vẻ bề trên của một người làm cha mẹ.

Phương Viện Viện chỉ buồn bực nói:

"Hai bác nói là vì tránh né chính sách sinh một con cho nên mới không thể không vứt bỏ cháu..."

"Vậy tại sao cháu lại có một người em trai nhỏ hơn cháu ba tuổi?"

Nghe đến đây, sắc mặt Lâm Thúy Lan và Lưu Phi Phàm đều cứng đờ.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện dưới sự bảo trợ c��a truyen.free.