Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Kiêu Vô Song - Chương 215: Cừu nhân gặp mặt

Tinh Linh tộc vốn dĩ yêu thích những điều tốt đẹp, lại có thiên phú nghệ thuật cao vời. Mấy trò xiếc nhỏ nhặt như "Thủy toàn" này, ban đầu còn khiến nàng cảm thấy mới lạ, nhưng xem nhiều thì cũng chẳng còn gì thú vị.

Người hầu bên cạnh nghe vậy, trong lòng thầm nghĩ, ngoài mặt lại không dám lộ ra, cười nói: "Nếu Thủy toàn ở đây không lọt vào mắt xanh của hai vị, trên lầu khu khách quý có vài món trân bảo thật sự, nếu ngài có hứng thú..."

Trần Đạo Lâm nghe đến đó, liếc nhìn người hầu một cái: "Sao không nói sớm? Đi, lên lầu thôi!"

Bồi bàn mỉm cười, chân không nhúc nhích, nhìn đám người Hookie phía sau Trần Đạo Lâm, nhỏ giọng nói: "Khách nhân muốn lên lầu tự nhiên có thể. Chỉ là cửa hàng chúng tôi có quy củ, khu khách quý trên lầu là nơi yên tĩnh, chỉ cho phép khách nhân đi trước, còn tùy tùng của ngài... nhất là hộ vệ, không thể lên."

Dừng một chút, hắn chỉ vào một cánh cửa nhỏ bên trái cửa hàng, cười nói: "Chúng tôi có phòng nghỉ riêng ở đó, quý khách có thể nghỉ ngơi trước ở đó."

Trần Đạo Lâm nghe xong, sắc mặt nhất thời khó chịu.

Dalglish thì không nói.

Nhưng Hạ Hạ, Hookie, còn có người sói Chuck, Trần Đạo Lâm chưa từng coi họ là "cấp dưới"!

Mấy người này, Hookie và Chuck đã cùng mình đổ máu chiến đấu trên biển, không có họ bị thương đổ máu, thì không có mạng sống của mình!

Còn có Hạ Hạ, cùng mình trải qua sinh tử, đó là giao tình đồng sinh cộng tử thật sự. Trần Đạo Lâm từ lâu đã coi họ như người nhà, sao có thể coi là "bộ hạ tôi tớ" bình thường?

Hắn lập tức lắc đầu, lạnh lùng nói: "Những người này không phải cấp dưới của ta, mà là đồng bạn người nhà của ta, không cần phải ở dưới lầu đợi, cùng lên đi."

Người hầu nhất thời khó xử.

Hắn nhìn những người đi theo Trần Đạo Lâm... Dalglish trông rất nhã nhặn, thì thôi đi. Hạ Hạ là một cô bé, cũng không có gì. Thậm chí thuyền trưởng Hookie, trông cũng rất oai hùng.

Nhưng mấu chốt là người sói kia!

Vốn dĩ người sói này đi theo Trần Đạo Lâm vào cửa hàng, đã khiến không ít khách nhân trong tiệm chú ý. Mà hộ vệ của Uất Kim Hương gia trú trong cửa hàng, đã sớm lặng lẽ đi ra từ chỗ tối, đứng ở nơi không xa đám người Trần Đạo Lâm - để phòng ngừa bất trắc.

Dù sao, Thú Nhân tộc hung danh bên ngoài.

Có thể dễ dàng tha thứ khách nhân mang theo một thú nhân hộ vệ bên cạnh, tiến vào đại sảnh lầu một, đã là cực hạn mà Uất Kim Hương gia có thể chịu đựng.

Muốn đưa một võ sĩ thú nhân lên khu khách quý trên lầu?

Đùa gì vậy!

Khách nhân có thể vào khu khách quý, ai mà không phải thân phận cao quý, có lai lịch lớn? Loại thú nhân này đi lên, vạn nhất va chạm khách quý, trách nhiệm này ai gánh?

Người hầu lúc này lắc đầu, sắc mặt tuy cung kính, nhưng ngôn ngữ rất kiên định: "Như vậy, e rằng khiến tôi khó xử. Vị khách nhân này, khu khách quý trên lầu của chúng tôi từ trước đến nay có quy củ này. Dù là hoàng cung quý tộc đến đây, người đi theo cũng không thể vào."

"Ta đã nói rồi, đây không phải người hầu của ta, là gia nhân bằng hữu của ta." Trần Đạo Lâm lạnh lùng nhìn người hầu.

Người hầu giật giật khóe miệng: "Khách nhân nói đùa, người ngoài thì thôi đi. Vị võ sĩ thú nhân này của ngài, chẳng lẽ cũng là người nhà sao?"

Trần Đạo Lâm bĩu môi, nhướng mày nói: "Nhà ta người đông thế mạnh, có người họ hàng xa là thú nhân, chẳng lẽ không được sao?"

Kỳ thật Trần Đạo Lâm cũng không nhất định phải dẫn người lên.

Hơn nữa, hắn cũng hiểu được, quy củ của Uất Kim Hương gia không có gì quá phận, dù sao loại địa phương này, khách quý đều là người có thân phận, khu khách quý trên lầu tự nhiên phải kín đáo một chút, sao có thể để ai cũng vào?

Nhất là mình còn dẫn theo một người sói.

Thử nghĩ, trên lầu khu khách quý, người ta hào môn phu nhân, bá tước nam tước đang xem đồ, bỗng nhiên chạy vào một võ sĩ người sói đằng đằng sát khí - chẳng phải loạn hết cả lên sao?

Người ta lập quy củ này, không có gì đáng trách.

Nhưng Trần Đạo Lâm đối với người của Uất Kim Hương gia, luôn có vài phần khúc mắc.

Lúc trước mình vì thân phận thấp kém, ở trong rừng băng giá, bị hộ vệ của Uất Kim Hương gia khi nhục, tùy ý chà đạp. Trong lòng vẫn chưa từng hả giận.

Nay ở đây, lại gặp phải chuyện này, không khỏi nổi khí.

"Hừ, nếu vậy, trên lầu chúng ta cũng không cần đi nữa, quy củ của Uất Kim Hương gia quá lớn, ta không dám."

Nói xong, Trần Đạo Lâm chuẩn bị dẫn người rời đi.

Nhưng vừa bước đi, bỗng nghe thấy trên cầu thang truyền đến một giọng nói lạnh lùng.

"Hừ, ta tưởng ai lớn mật như vậy, dám gây sự ở Uất Kim Hương gia, hóa ra là ngươi, tên lừa đảo!"

Giọng nói chua ngoa, lại mang theo một tia oán độc hận ý.

Trần Đạo Lâm vừa nghe giọng nói này, liền cảm thấy quen tai, ngẩng đầu lên nhìn về phía trên lầu, nhất thời thấy một gương mặt quen thuộc.

Một người dáng người thon dài, tướng mạo coi như sạch sẽ tinh thần, da mặt bóng loáng, ngày thường ăn mặc bảnh bao, có vài phần oai hùng.

Chỉ là ánh mắt người này mang theo một tia kiêu ngạo lệ khí, đứng trên cầu thang, lạnh lùng nhìn Trần Đạo Lâm.

"Di? Là ngươi." Trần Đạo Lâm liếc mắt một cái liền nhận ra người kia, sắc mặt nhất thời trầm xuống.

Người này chính là Hạ Lạc.

Lúc trước ở trong rừng băng giá, trong đội thương nhân của Uất Kim Hương gia, người không hợp nhãn nhất với Trần Đạo Lâm, mọi cách gây khó dễ làm nhục hắn.

Trần Đạo Lâm nhớ rõ tướng mạo người này, nhớ rõ những lời lẽ chua ngoa thái độ của người này dọc đường, càng nhớ rõ đêm đó người kia vô lễ và làm nhục mình.

Trần Đạo Lâm cố nhiên nhớ rõ Hạ Lạc. Hạ Lạc sao có thể quên Trần Đạo Lâm?

Lúc trước ở trong rừng băng giá, Hạ Lạc đã không ưa người này.

Hạ Lạc ở đội thương nhân của Uất Kim Hương gia nhiều năm, vào Nam ra Bắc, lại có một thân vũ kỹ, lại được dẫn đầu thưởng thức, nhiều năm qua sống vui vẻ, luôn kiêu căng quen rồi. Lại dựa vào danh tiếng của Uất Kim Hương gia, hàng năm ra ngoài, thấy ai cũng được thái độ kính phục.

Sống quen như vậy, tự nhiên dưỡng thành tính tình không coi ai ra gì.

Mà ở bộ tộc Tinh Linh, nhìn thấy Trần Đạo Lâm một tiểu thương nhân, lại dám cả gan chạy tới rừng băng giá buôn bán. Hạ Lạc đương nhiên không coi hắn ra gì.

Mà nhìn thấy người này kiếm được nhiều tiền, lại khơi dậy lòng đố kỵ của Hạ Lạc.

Cho nên dọc đường, hắn đối với Trần Đạo Lâm là mọi cách không vừa mắt, luôn nói những lời chua ngoa. Mà đêm đó có cơ hội, cũng cố ý sửa trị Trần Đạo Lâm một phen, ý làm nhục.

Sau, may mắn Đỗ Vi Vi thưởng phạt phân minh, xử lý công bằng chuyện này, Hạ Lạc bị phạt nửa năm lương bổng, còn bị giáng liền ba cấp.

Vốn dĩ sau khi đội thương nhân kia trở về, hắn sẽ bị giáng cấp sung quân đến trang trại tây bắc của Uất Kim Hương gia nhậm chức.

Nhưng sau lại bởi vì trên đường về, gặp đội tuần tra của Thú Nhân chặn đường. Lúc song phương giằng co, Hạ Lạc tuy nhân phẩm thấp kém, nhưng bản lĩnh lại không sai, nhất là cung tiễn bắn thuật hoàn mỹ, lúc giằng co, cũng biểu hiện không tầm thường, một tên bắn thủng mũ giáp kỵ binh sói, kinh sợ địch tâm.

Hành động trung tâm và dũng cảm này, được khen ngợi, lại được Đỗ Vi Vi thăng một cấp ngay tại chỗ.

Như vậy tính ra, giáng ba cấp thăng một cấp, cuối cùng hắn chỉ bị giáng hai cấp. Trang trại tây bắc tự nhiên không cần đi. Nhưng chức vị trong đội thương nhân phương bắc cũng không có.

Cuối cùng, hắn bị phân phối đến tổng bộ của Uất Kim Hương gia ở đế đô, làm đội trưởng hộ vệ.

Vốn dĩ Hạ Lạc ở đội thương nhân của Uất Kim Hương, đã lên đến chức phó dẫn đầu, nếu đặt vào tư quân của Uất Kim Hương, tương đương với một phó đội trưởng, có thể lãnh đạo năm mươi người.

Nhưng bị giáng hai cấp, làm đội trưởng hộ vệ ở cửa hàng, thủ hạ cũng chỉ có mười mấy người.

Hơn nữa, làm đội trưởng hộ vệ ở cửa hàng, loại chức vụ này, lấy lương tháng, có thể có gì béo bở?

Phải biết rằng, ở đội thương nhân phương bắc, lui tới ra vào rừng băng giá, là công việc béo bở cỡ nào! Một năm chạy xuống, có thể kiếm nhiều hơn đồng nghiệp cùng cấp ba năm lần tiền! Nếu gặp thu hoạch tốt, một năm có thể bằng mười năm thu nhập của đồng nghiệp!

Công việc béo bở như vậy, lại mất trắng.

Hạ Lạc sẽ không tự xét lại, tóm lại, hắn không dám ghi hận gia chủ Đỗ Vi Vi, đành phải đem oán hận chất chứa lên người Trần Đạo Lâm! Nếu không phải người kia, mình sao bị thiếu chủ trách phạt, mất đi chuyện tốt như vậy?

Giờ phút này thấy Trần Đạo Lâm ở đây, thù mới hận cũ cùng nhau dâng lên, cừu nhân gặp mặt, ắt đỏ mắt!

Hắn lập tức bước xuống, miệng đã phân phó: "Vây người này lại! Hừ, một tên lừa đảo, dám chạy đến Uất Kim Hương gia quấy rối, ta xem ngươi thật sự không muốn sống nữa!"

Hạ Lạc tuy sống túng thiếu chút, nhưng dù sao vẫn là đội trưởng hộ vệ ở đây, ra lệnh một tiếng, nhất thời có bảy tám hộ vệ đang chờ đợi xung quanh xông lên.

May mắn hộ vệ của Uất Kim Hương gia đều được huấn luyện, sẽ không dễ dàng lỗ mãng trong tiệm, ở một bên khống chế, chỉ là như hổ rình mồi nhìn đám người Trần Đạo Lâm.

Thuyền trưởng Hookie và Chuck lập tức chuẩn bị sẵn sàng, Hookie mắt tinh, liếc mắt một cái liền nhìn ra, đám hộ vệ của Uất Kim Hương gia này, đều là ánh mắt hữu thần, hình thể mạnh mẽ, tuyệt không có kẻ yếu, khẽ nói với Trần Đạo Lâm: "Đều là hảo thủ!"

"Darling Trần, ngươi tên lừa đảo này, lúc trước ta đã biết ngươi không phải thứ tốt, tiêu tiền xảo trá lừa bịp thiếu chủ, thiếu chủ khoan hồng độ lượng, không so đo với ngươi, ngược lại còn thương hại, mang ngươi ra khỏi rừng băng giá trở về Roland. Nay ngươi to gan lớn mật, dám chạy tới cửa lừa đảo sao?"

Lời nói của Hạ Lạc tràn đầy trêu chọc: "Gặp ta, e rằng hôm nay ngươi không thể yên thân rồi! Ta cũng không làm khó dễ ngươi, trước công chúng không nên làm ngươi quá mất mặt, đi một chút đi, chúng ta ra ngoài 'nói chuyện' cho tốt!"

Trần Đạo Lâm nãy giờ không nói gì, chỉ nhìn biểu hiện của người kia, chờ Hạ Lạc nói xong, Trần Đạo Lâm mới bỗng nhiên nở nụ cười.

Hắn nhìn Hạ Lạc, vốn vừa nhìn thấy người này, trong lòng lập tức sinh ra tức giận, nhưng theo người này nói chuyện, cơn giận lại dần dần bị đè ép xuống, giờ phút này nhìn người này, chỉ cảm thấy buồn cười đáng thương.

"Hạ Lạc." Trần Đạo Lâm khẽ thở dài: "Ta nghĩ sau chuyện lần trước, ngươi nên thông minh hơn mới đúng, không ngờ ngươi vẫn vậy, có chút thông minh nhỏ, kỳ thật lại ngu xuẩn vô phương cứu chữa."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free