Tiểu Rockefeller khẽ nhíu mày. Tư tưởng này có lẽ giúp phá vỡ sự thống nhất và uy quyền của đồng Mark châu Âu, nhưng lợi ích cốt lõi của gia tộc Rockefeller sẽ chịu tổn thất nghiêm trọng.

"Ta nghĩ, phải chăng chúng ta còn bỏ sót một điều? Giả sử tin tức này được Quốc hội chấp thuận, thì xã hội các giới sẽ nhìn nhận thế nào?" Joseph Kennedy, người đã lâu không xuất hiện trước công chúng, bỗng xen vào một câu. Mặc dù tập đoàn tài chính ở Boston của ông ta có thực lực tương đối yếu ớt, nhưng nhờ địa vị của lão Kennedy cùng mối quan hệ giữa ông ta với Roosevelt và Truman, ông ta vẫn có chỗ đứng trong giới thượng lưu. Khi thấy mọi người dồn sự chú ý về phía mình, ông ta hắng giọng nói: "Con trai ta là John hiện đang khá thân thiết với Harry Truman cùng các nhân vật khác trong đảng. Họ đưa ra một kết luận rằng, hiện tại, các phần tử cánh tả vô cùng bất ổn, rất có thể sẽ dẫn đến biến động lớn trong xã hội, và hiệp định ngừng chiến rất có thể sẽ là ngòi nổ cho biến động này."

"Liệu họ có nổi dậy làm loạn chăng?"

"Ta cũng nghĩ như vậy, thưa ngài Rockefeller. Hiện nay, Đảng Cộng sản Mỹ không chỉ kiểm soát phần lớn thế lực công đoàn, mà còn đang cố gắng thâm nhập vào lực lượng Vệ binh Quốc gia và các đơn vị quân đội. Ta nghĩ quý vị không thể nào không nghe thấy điều này. Mặc dù hiện tại các cuộc biểu tình và thị uy của họ vẫn tương đối hòa bình, nhưng ai dám đảm bảo rằng trong tương lai chúng sẽ không biến thành bạo loạn? Ta thậm chí đã dự cảm được hơi thở của cơn bão sắp ập đến..."

Đám đông im lặng không nói một lời. Họ đều biết "cơn bão" mà Joseph nhắc đến là gì, thực ra đó chính là vấn đề chủ thể gánh vác trách nhiệm bồi thường sau khi Mỹ ngừng chiến. Chủ thể chính trị không nghi ngờ gì chính là Dewey, nhưng còn chủ thể kinh tế thì sao? Các tập đoàn tài chính và dân chúng hiển nhiên có những ý tưởng không giống nhau.

Các tập đoàn tài chính cho rằng, 150 tỷ đô la là khoản bồi thường quốc gia của Mỹ, nên mô phỏng theo mô hình tiền chuộc Hawaii — về cơ bản, đó là những vật liệu khó bán của các nhà tư bản lớn, do nhà nước đứng ra thu mua sản phẩm của các tập đoàn lớn rồi bồi thường cho nước Đức. Đối với chính phủ mà nói là bồi thường, đối với các tập đoàn tài chính mà nói là tiêu thụ — một khoản đơn đặt hàng lớn trị giá 150 tỷ đô la. Đương nhiên không thể nào do Rockefeller một mình dùng 50 tỷ thùng dầu thô để bù đắp toàn bộ. Nói cách khác, những tổn thất này phải do toàn thể nhân dân Mỹ gánh chịu, các tập đoàn tài chính còn phải cố gắng kiếm được một khoản trong đó để bù đắp những tổn thất đầu tư của họ ở Nam Mỹ.

Còn đối với Đảng Cộng sản Mỹ hoặc các tầng lớp quần chúng cánh tả khác mà nói, sở dĩ cuộc chiến này xảy ra hoàn toàn là do các chính khách và tập đoàn tài chính tranh giành bá quyền thế giới một cách không thực tế. Giờ đây, chiến tranh đã thua và cần phải bồi thường, chính phủ nên để một số tập đoàn tài chính gánh chịu những tổn thất này, không chỉ muốn họ giao nộp số tiền quốc nạn kiếm được trong chiến tranh, mà còn muốn họ giao nộp tài sản có được thông qua các thủ đoạn độc quyền. Vốn dĩ phe cánh tả vẫn còn mơ hồ không biết nên đối phó với các tập đoàn tài chính như thế nào, nhưng hành động của Teikichi Hori ở Nhật Bản đã khiến người ta hiểu ra, rằng việc như vậy làm rất dễ — trước tiên, tịch thu toàn bộ tám đại tài đoàn, sau đó bán ra nước ngoài, dùng tiền thu được để đền bù một phần tiền bồi thường này.

Đương nhiên, quần chúng cánh tả cũng là những người biết lẽ phải, chỉ cần các tập đoàn tài chính giao nộp phần lớn tài sản là đủ rồi, chứ không như Teikichi Hori muốn chặt đầu tất cả mọi người. Các tập đoàn tài chính chẳng phải ngày ngày rao giảng muốn dấn thân vào sự nghiệp từ thiện sao? Giờ đây có một cơ hội tốt đây!

"Tuyệt đối không thể nào! Điều này vi phạm tinh thần quốc gia và chế độ khế ước của Mỹ!"

"Hiến pháp Mỹ quy định, tài sản cá nhân là thiêng liêng bất khả xâm phạm. Quốc gia đứng ra đánh trận, thua trận cũng là hành vi của quốc gia, làm sao có thể để tư nhân gánh chịu tổn thất? Chúng tôi đã chịu tổn thất vô cùng lớn, tôi còn muốn chính phủ bồi thường cho chúng tôi đây!"

"Ta cũng cảm thấy rợn người. Chuyện như vậy thì khác gì chủ nghĩa Cộng sản?"

"Mỹ không thể thực hành chủ nghĩa Cộng sản. Đối với loại ý niệm ngu xuẩn của phe cánh tả này cần phải lập tức trấn áp, ngăn chặn..."

"Quân đội, cảnh sát, FBI tiêu tốn một lượng lớn ngân sách, không thể không để ý đến những chuyện này..."

Vốn dĩ, cuộc thảo luận vẫn còn khá ngột ngạt, nhưng khi lão Joseph nói ra điều đó, đám đông dường như lập tức cởi bỏ xiềng xích ngôn luận, xôn xao bàn tán. Cuối cùng đưa ra kết luận rằng: Quốc gia nên phát hành trái phiếu đặc biệt, một mặt dùng để thu mua vật liệu bồi thường, một mặt dùng để bồi thường những tổn thất kinh tế của các tập đoàn tài chính trong phạm vi thế lực. Còn về việc trái phiếu đặc biệt sẽ được thanh toán như thế nào, đó là chuyện của chính phủ, không phải điều các tập đoàn tài chính cần bận tâm.

"Vậy thì, liệu có ai còn dị nghị về sự thay đổi của chính phủ sau ngừng chiến không?"

Về điểm này, mọi người lại lắc đầu. Ai nấy đều biết lão Joseph, vì là thành viên Đảng Dân chủ, luôn đứng về phía Truman, thậm chí còn muốn con trai mình hợp tác với Truman để tranh cử tổng thống nhiệm kỳ sau. Nhưng họ cho rằng việc trực tiếp loại bỏ Dewey và Dulles ngay bây giờ là ngu xuẩn — vừa mới ký hiệp định với người Đức xong liền loại bỏ chính trị gia chủ trì việc ký kết, người Đức sẽ nghĩ thế nào?

"Còn một việc nữa, quý vị nhìn nhận thế nào về thỏa thuận ngừng chiến với Nhật Bản? Dewey tính toán gì?"

"Không rõ! Hiện tại có lời đồn rằng, nếu Nhật Bản vô điều kiện trả lại Hawaii và nhượng bộ một phần lợi ích kinh tế ở Viễn Đông cùng Châu Á-Thái Bình Dương, thì có thể tìm kiếm một nền hòa bình thể diện, thừa nhận vị thế chủ đạo của Nhật Bản ở Tây Thái Bình Dương. Đương nhiên, phía Trung Quốc vẫn phải duy trì chính sách mở cửa..."

Đám đông lại đồng loạt lắc đầu. Điều kiện này nói thì dễ, nhưng cũng có cái lý của nó. Nếu như Mỹ có thể sở hữu bom nguyên tử, thì nói chuyện với Nhật Bản sẽ cứng rắn hơn nhiều. Nước Đức hiện có bom nguyên tử, Mỹ tự nhiên không dám làm gì nước Đức, nhưng Nhật Bản thì không. Mỹ đang chiếm ưu thế chẳng lẽ vẫn không thể xoay chuyển cục diện một chút sao?

Tiểu Rockefeller cuối cùng kết luận: "Trước tiên hãy xem tình hình Quốc hội xem xét ngày mai, sau đó chúng ta sẽ thảo luận lại về những sắp xếp sau này. Một số tình huống có thể cần phải chuẩn bị từ sớm."

Đám đông vẫn tưởng ông ta nói về việc thuyết phục các tập đoàn thông qua các kênh ngoại giao truyền thống, đều nhao nhao gật đầu. Nào ngờ cái gọi là "sớm chuẩn bị" của Tiểu Rockefeller lại ám chỉ một số nội dung liên lạc trước đó giữa ông ta và MacArthur. Trong mắt ông ta, vị Tổng tham mưu trưởng lục quân này đánh trận tuy có vẻ không giỏi, nhưng đầu óc thì dùng rất tốt, m���nh hơn nhiều so với hàng ngũ như Marshall, George Patton.

"Buông bỏ phạm vi thế lực ngoài Puerto Rico..."

"Tiền bồi thường 150 tỷ đô la, kèm theo 50 tỷ thùng dầu thô Texas..."

"Gia nhập hệ thống quốc tế do Đức làm chủ đạo..."

"Đồng chí Đặc phái viên, đây là những điều khoản chính của hiệp định hòa bình Đức-Mỹ sao?" Thomas, Phó tổng bí thư Đảng Cộng sản Mỹ kiêm Trưởng ban quản lý Mặt trận Lao công, cầm tờ giấy mỏng manh này mà cảm thấy nặng tựa ngàn cân, đứng dậy kinh hô: "Tiền bồi thường 150 tỷ ư? Buông bỏ toàn bộ lãnh thổ hải ngoại ư?"

"Về cơ bản là đúng. Đây là những điều chính phủ Dewey đã tuyên bố trong cuộc họp chất vấn kín của Quốc hội hôm nay. Ngoài ra, còn có hai nghị án đáng để chúng ta đặc biệt chú ý..."

"Nghị án gì?"

"Các cuộc tuần hành, tụ họp từ 1.000 người trở lên phải tuân theo chế độ xét duyệt, cần báo cáo trước thời hạn, thực hiện theo thời gian và lộ trình đã định, nếu không sẽ bị coi là tụ tập phi pháp để chế tài. Điều thứ hai, giải tán một triệu quân đội lục quân, ngừng tuyển mộ quân đội mới để tiết kiệm quân phí..."

"Nghị án đầu tiên thì dễ hiểu, rõ ràng cho thấy chính phủ áp dụng chính sách trấn áp để hạn chế hành động của chúng ta. Nhưng nghị án thứ hai lại khiến người ta không khỏi cảm thấy hoang mang, chiến tranh còn chưa kết thúc mà đã vội vàng giải tán quân đội là có ý gì?" Thomas lấy làm lạ hỏi. "Ngay cả khi giải tán một triệu quân đội cũng chẳng tiết kiệm được bao nhiêu chi phí, ngược lại dễ dàng gây ra hỗn loạn lớn hơn do lòng người xao động. Nhóm người ngu dốt ở Nhà Trắng này chẳng lẽ ngay cả điều đó cũng không hiểu sao? Chẳng lẽ họ quyết tâm đầu hàng người Đức, đến cả quân đội cũng phải hạn chế?"

"Quân đội dĩ nhiên phải hạn chế, Đức và Mỹ có ước định, lực lượng vũ trang của bất kỳ bên nào cũng không được vượt quá ba triệu người..." Đặc phái viên sắc mặt lạnh lùng lắc đầu. "Nhưng đây không phải là yêu cầu của điều ước, nguyên nhân căn bản là MacArthur đang chuẩn bị ra tay với phong trào công nhân, chúng ta có đầy đủ tin tức cho thấy quân đội đã c��u kết với Phố Wall."

"Quân đội ư? Phố Wall ư?" Thomas sửng sốt. "Dewey muốn trở thành Thiers của năm 1871 ư?"

"Không phải Dewey, mà là MacArthur muốn trở thành Noske!"

Thomas dĩ nhiên biết Noske là ai, ông ta là lãnh đạo cánh hữu của Đảng Dân chủ Xã hội Đức. Trong Cách mạng tháng 11 năm 1918, ông ta đảm nhiệm chức Thống đốc Berlin và Tổng tư lệnh quân đội, là tổng chỉ huy trấn áp cuộc Cách mạng tháng 11 của Spartacus ở Đức. Ông ta từng nói: "Sẽ luôn có người phải đứng ra đảm nhận vai trò sói khát máu trong việc này (chỉ trấn áp), ta không sợ gánh vác trách nhiệm này!"

"Hắn sao?" Thomas thất kinh, ngay sau đó lại chậm rãi gật đầu. "Đồng chí Đặc phái viên, ngài nói không sai, người này không những dám, hơn nữa hai tay đã nhuốm đầy máu của nhân dân..."

Cái gọi là máu của nhân dân chính là ám chỉ việc MacArthur năm đó đã dùng xe tăng và kỵ binh để trấn áp hành động biểu tình của các cựu binh ở Washington, khi đó đã có rất nhiều người chết.

Trong khoảng thời gian này, dưới sự nhấn mạnh về đấu tranh hợp pháp và phát triển thế lực của Tổng bí thư Đảng Cộng sản Mỹ Foster, phái cấp tiến do Thomas đứng đầu cũng đang tích cực chuẩn bị các phương thức đấu tranh vũ trang. Họ đã nghiên cứu sâu ba giai đoạn lịch sử: Công xã Paris năm 1871 ở Pháp, Cách mạng tháng Mười năm 1917 ở Nga và Cách mạng tháng 11 năm 1918 ở Đức, và rút ra kết luận: Hoặc là không đi con đường đấu tranh vũ trang này, một khi đã đi, thứ nhất phải nhanh chóng, phải ra tay khi quân đội chính phủ chưa kịp tập hợp, đặc biệt là phải tấn công trước ở trung tâm thành phố; thứ hai, phải tấn công trên nhiều mặt trận, tử thủ thủ đô hoặc các thành phố lớn khác sẽ không có lối thoát, cuối cùng chỉ có thể bị quân chính phủ bao vây từng lớp rồi tiêu diệt; thứ ba, đừng bàn bạc phân tích quá nhiều, nhất định phải quyết đoán, hành động nhanh chóng, trước tiên hãy kiểm soát thế cục rồi tính tiếp, nếu không, cứ thảo luận, phân tích mãi, bí mật khó giữ nếu nhiều người biết, rất dễ dàng lộ tin tức, đồng thời những tranh cãi không cần thiết cũng sẽ gây ra sự hỗn loạn trong tư tưởng.

Đặc phái viên ph��n tích: "Giải tán một phần quân đội là một sách lược 'một mũi tên trúng hai đích'. Bề ngoài thì quân đội dường như đang thu hẹp lực lượng, chuẩn bị rút lui, điều này sẽ tạo ra tác dụng gây hiểu lầm. Nhưng trên thực tế, MacArthur muốn giải tán chính là các đơn vị Vệ binh Quốc gia ở bản địa, chứ không phải các đơn vị quân đội rút về từ Australia, New Zealand hay Hawaii. Điều này có ý nghĩa gì, ngài có biết không?"

Thomas gật đầu, điều này ông ta đương nhiên biết rõ. Mặc dù hiện tại các đơn vị quân đội từ Australia và New Zealand do Eisenhower quản lý, nhưng tất cả đều là các đơn vị mà MacArthur đã dẫn dắt 2-3 năm, ông ta chỉ huy sẽ càng có kinh nghiệm. Các đơn vị quân đội bản địa, đặc biệt là các đơn vị Vệ binh Quốc gia mới thành lập không lâu, đều là những đơn vị đã bị Đảng Cộng sản Mỹ thâm nhập rất sâu. Nếu tình hình cứ tiếp diễn như vậy, dĩ nhiên sự so sánh lực lượng sẽ thay đổi lớn.

Tuyệt tác này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.