(Đã dịch) Thiếu Niên Ca Hành - Chương 311: kim thiếp truyền Thiên Khải
“Công tử, thiệp mời đã được thiếp mời dựa theo danh sách của Diệp cô nương sắp xếp xong xuôi. Hiện tại cũng đã cho người đưa đến từng phủ rồi chứ ạ?” Từ quản gia đứng ở cửa ra vào, gặp Tiêu Sắt cùng mọi người vừa từ Thiên Kim Đài trở về, liền cúi đầu hỏi.
Tiêu Sắt gật đầu: “Cứ đưa đi.”
Từ quản gia gật đầu: “Vâng.”
Diệp Nhược Y bổ sung thêm một câu: “Tốt nhất có thể nhận được biên lai xác nhận của họ, nếu có thể khiến chính chủ nhân tự mình hồi đáp thì là tốt nhất.”
Tiêu Sắt nhìn Diệp Nhược Y một chút: “Nàng sợ có người sẽ không đến sao?”
“Ta không sợ có người sẽ không đến, ta sợ là bọn họ sẽ không đến.” Diệp Nhược Y lo lắng nói, “Dù sao Thiên Khải Thành bây giờ có rất nhiều chuyện đã không còn giống như trước kia nữa.”
“Không có gì đáng lo cả, người nên đến thì kiểu gì cũng sẽ đến. Kẻ không muốn đến, cuối cùng rồi cũng sẽ đến.” Tiêu Sắt quay đầu gọi một tiếng: “Cửu gia.”
Cửu Cửu Đạo vội vàng bước lên, cười lộ ra viên răng vàng sáng chói: “Công tử đừng gọi 'gia' như thế, tiểu nhân sợ sẽ giảm thọ vài năm mất.” Hắn vốn đã định cáo biệt Tiêu Sắt ngay sau khi từ Thiên Kim Đài trở ra, nhưng Tiêu Sắt lại đặc biệt giữ hắn lại, muốn hắn ghé phủ một chuyến. Quả nhiên là có việc muốn giao phó.
“Từ quản gia, ngươi cho người đưa thiệp mời ra ngoài, sau đó bàn bạc với Cửu gia một chút, chuẩn bị thêm một đợt thiệp mời nữa.” Tiêu Sắt cười nói, “Trong chín đạo của Kinh Thành, chúng ta đã mời bốn đạo chính, vậy cũng không thể quên cả năm đạo còn lại.”
Diệp Nhược Y suy nghĩ một chút, gật đầu nói: “Là ta cân nhắc chưa được chu toàn.”
Lan Nguyệt Hầu phủ.
Lan Nguyệt Hầu cân nhắc tấm kim thiệp trên tay, cười nói: “Thiên Kim Đài thiết yến? Chẳng ngờ hắn lại nghĩ ra được. Những tấm thiệp này đã được gửi đi đâu rồi?”
Quản gia bên cạnh thấp giọng nói: “Tất cả quý tộc có máu mặt ở Thiên Khải Thành đều đã nhận được tấm thiệp mời này. Nhưng sau khi đợt đầu tiên được gửi đi, vài canh giờ sau, đợt thứ hai cũng được gửi đến những người không được coi trọng ở chốn quan trường, nhưng lại là những đầu lĩnh có tiếng trong giới 'hạ ngũ lộ' ở Thiên Khải Thành.”
“Tốt, quả nhiên là... phong thái độc đáo.” Lan Nguyệt Hầu đưa tay chạm vào cái tên được ký trên thiệp, “Tiêu Sắt, xem ra hắn thật sự thích cái tên này.”
“Không dùng tên thật, cũng chẳng dùng danh hiệu Vĩnh An vương, liệu có dụng ý gì chăng?” quản gia hỏi.
Lan Nguyệt Hầu không trả lời hắn, chỉ hạ thiệp mời xuống, nói: “Chuẩn bị ngựa, đi vào cung.”
Bệnh tình của Minh Đức Đế hiện là bí ẩn lớn nhất Thiên Khải Thành. Có người nói đến nay Người vẫn hôn mê bất tỉnh, Thái Y Viện đều bảo đã không thể chữa khỏi, toàn bộ nhờ thần y được mời đến dùng tiên dược kéo dài tính mạng. Lại có người nói vị thần y kia đã chữa khỏi cho Minh Đức Đế, chỉ là Người cố tình giả bệnh, để xem rốt cuộc có ai dám có hành động vượt quá giới hạn.
E rằng những người biết chân tướng chỉ có Quốc sư Tề Thiên Trần, Đại giám Cẩn Tuyên Công Công cùng Hổ Bí Thượng Úy Lê Trường Thanh, cùng Giám quốc Đổng Thái Sư và Lan Nguyệt Hầu. Nhưng muốn từ mấy người này mà có được chút tin tức thì lại vô cùng khó khăn.
Khi Lan Nguyệt Hầu đi đến trước tẩm điện, Hoa Cẩm đang cõng hòm thuốc, vừa bước ra từ bên trong. Nàng trông có vẻ hơi tiều tụy, không còn vẻ thần thái sáng láng như khi ở Kiếm Tâm Mộ.
“Tiểu thần y vất vả rồi.” Lan Nguyệt Hầu vội vàng bước lên chào hỏi.
Hoa Cẩm ngáp một cái, bất mãn liếc mắt nhìn hắn: “Các vị không đến làm phiền bệnh nhân của ta đã là sự giúp đỡ lớn nhất đối với ta rồi.”
“Chuyện này, e rằng không thể chiều theo ý tiểu thần y. Hôm nay ta đến bẩm báo là một việc đại sự, bệ hạ nhất định phải biết.” Lan Nguyệt Hầu cười nói.
Hoa Cẩm khoát tay áo: “Thôi được rồi, biết các vị bận rộn toàn là quốc gia đại sự. Ta đây là tiểu đại phu, chỉ lo một người bệnh, việc riêng của ta thôi, ngươi cứ vào đi. Lát nữa bệ hạ sẽ nghỉ ngơi rồi.”
“Tiểu thần y à, chuyện đại sự này, ta cảm thấy ngươi hẳn là cũng quan tâm.” Lan Nguyệt Hầu nói.
Hoa Cẩm sững sờ: “Có liên quan gì đến ta sao?”
“Ngươi có một bệnh nhân ở Thiên Khải. Hắn họ Tiêu, là hoàng tử mà vị bên trong kia yêu thương nhất.” Lan Nguyệt Hầu chậm rãi nói, “Ngươi không biết chuyện xưa của hắn, nếu ngươi mà biết, cũng sẽ cảm thấy đây là một việc đại sự.”
“Tiêu Sắt?” Hoa Cẩm cả kinh nói, “Hắn đến Thiên Khải sao?”
“Ngươi muốn gặp hắn không?” Lan Nguyệt Hầu hỏi.
Hoa Cẩm gật đầu: “Muốn. Ta muốn xem thử hắn rốt cuộc đã được chữa khỏi như thế nào.”
“Đúng Ngọ ngày hôm nay, ta sẽ phái người đến chỗ ở của ngươi để đón ngươi.” Lan Nguyệt Hầu nói đoạn chuyển đề tài, “Đúng rồi, bệnh tình của Hoàng huynh rốt cuộc thế nào rồi...”
“Bệ hạ mắc phải bệnh tim, ta có thể chữa khỏi bệnh tật thân thể Người, nhưng lại không thể chữa khỏi căn bệnh trong tim Người. Sư phụ ta nói, trên đời nan y nhất chính là tâm bệnh, lúc đó cũng không phải chỉ dựa vào thầy thuốc là có thể giải quyết được. Nhưng có một điều, ta có thể cam đoan, hiện tại Người ít nhất tính mạng không đáng lo.” Hoa Cẩm nghiêm mặt nói.
“Tốt, không hổ là tiểu thần y.” Lan Nguyệt Hầu đưa tay xoa đầu Hoa Cẩm.
Hoa Cẩm bất mãn nói: “Đừng xoa, sẽ không cao được đâu.”
Bạch Vương Phủ.
“Thiệu Hàn, ngươi nói bữa tiệc này, chúng ta nên đi hay không?” Bạch Vương Tiêu Sùng nhàn nhạt hỏi.
Mưu sĩ của hắn, Lăng Thiệu Hàn, đứng ở một bên, cầm tấm thiệp mời kia, nghĩ nghĩ rồi nói: “Không đi.”
“Vì sao không đi?” Tiêu Sùng hỏi.
Lăng Thiệu Hàn nói: “Không những không đi, mà còn muốn khiến người khác cũng không đi. Hắn đã mời không ít thế gia quý tộc, thương gia giàu có, đều là những người có quan hệ mật thiết với Bạch Vương phủ chúng ta. Chắc chắn bọn họ sẽ thông báo cho nhau, và sẽ không đến. Ta sẽ cho tên Tiêu Sở Hà kia biết, Thiên Khải Thành bây giờ, đã không còn như Thiên Khải Thành của hắn năm xưa.”
Tiêu Sùng gật đầu: “Tốt. Vậy ngươi nghĩ bên Xích Vương thì sao?”
“Hắn cũng sẽ không đi.” Lăng Thiệu Hàn trầm giọng nói, “Ta nghe thám tử nói, gần đây hắn bị thương.”
Xích Vương Phủ.
Xích Vương Tiêu Vũ sắc mặt có chút tái nhợt, hắn đứng tại trong đình viện, giương cung tên nhưng rồi lại tiện tay buông xuống. “Người đã phái đi hết chưa?” hắn quay đầu hỏi Long Tà.
Long Tà gật đầu: “Đều đã phái đi hết rồi. Rất nhanh những phủ đệ kia đều sẽ nhận được tin tức.”
“Tốt. Thiên Kim Đài, thiết yến Thiên Khải, ta sẽ khiến hắn không có một vị khách nhân nào! Bên Bạch Vương phủ thì sao?” Tiêu Vũ hỏi.
Long Tà cúi đầu đáp: “Đúng như Vương gia dự liệu, sau khi nhận được thiệp mời, bên đó cũng đã phái người đến những nhà giàu có quan hệ tốt với họ, ắt hẳn cũng có cùng ý nghĩ với chúng ta.”
“Tốt. Mấy chuyện khác ta đều muốn đối nghịch với tên mù lòa đó, nhưng riêng chuyện này thì thôi vậy. Ta muốn cái tên tự phụ đó biết, Thiên Khải Thành ngày nay không còn là Thiên Khải Thành của hắn. Ai mới là chủ nhân thực sự của tòa thành này bây giờ vẫn chưa định, nhưng tuyệt đối không phải hắn!” Tiêu Vũ giương cung, một mũi tên bay vút trong không trung, xuyên thẳng hồng tâm.
Hắn hạ cung tên xuống, khẽ ho khan.
Tuyết Lạc Sơn Trang.
“Công tử, tất cả thiệp mời đều đã được gửi đi.” Từ quản gia từ trong ngực móc ra một tấm thiệp mời, “Trừ tấm này ra.”
“Ừm?” Tiêu Sắt tiếp nhận tấm thiệp mời kia, nhíu nhíu mày: “Không tìm thấy người đó sao?”
“Không ạ. Có nhờ Cửu Cửu Đạo phái người tìm, nhưng vẫn không có tin tức.” Từ quản gia lắc đầu.
Tiêu Sắt nói khẽ: “Không thể nào, người đó cũng đã đến, chẳng qua hành tung của hắn quả thực khó tìm. Ngươi cứ để Cửu Cửu Đạo tiếp tục điều tra.”
“Vâng.” Từ quản gia đáp.
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép hoặc phân phối lại.