Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Hình Quan - Chương 173: Diễn kịch bản lĩnh

Lục Cẩm Bình hỏi Giả chưởng quỹ: "Ông vừa nói mẹ chồng và bố chồng cô ấy có khả năng đã giết nàng, vậy ông đang làm gì thế này?"

Giả chưởng quỹ quay đầu nhìn vợ chồng Hàn viên ngoại đằng xa, hạ thấp giọng, cứ như sợ hai lão già kia nghe thấy: "Hai kẻ này bây giờ miệng thì nói hay ho, nhưng thật ra là những người vô cùng khắc nghiệt, đối với Thập Nhất nương thì chẳng ít lần hành hạ, sỉ nhục. Họ nói Thập Nhất nương không nghe lời cha dặn, không thành thật ở nhà, mà lại đi khắp nơi ong bướm. Ông bố chồng nàng cũng chẳng phải người hiền lành gì, gặp ai cũng bảo Thập Nhất nương là đồ chổi cùn, sát chết con trai hắn, còn nhục mạ nàng làm bại hoại gia phong. Đúng thế, mà tôi còn nghe nói, cha mẹ chồng nàng đã từng ép Thập Nhất nương phải đến Đồng Châu bán rẻ tiếng cười, bảo rằng đó là cách kiếm tiền nhanh. Thập Nhất nương sống chết cũng không chịu!"

Lục Cẩm Bình tò mò nhìn Giả chưởng quỹ hỏi: "Loại chuyện này sao ông lại biết được?"

Giả chưởng quỹ sững sờ, vừa rồi còn đang nói hăng say, không ngờ Lục Cẩm Bình lại quay sang hỏi điều này, ấp úng đáp: "Tôi nghe người khác nói thôi."

"Nghe ai nói? Tên gì? Có phải ở gần đây không? Ông phải gọi người đó tới đây, tôi muốn xác minh chuyện này."

Giả chưởng quỹ không ngờ Lục Cẩm Bình lại cứ bám lấy chuyện này để truy hỏi, không khỏi càng thêm hốt hoảng, nói: "Cụ thể là ai nói... Tôi chẳng nhớ gì cả, dù sao thì có người nói vậy, trong thôn rất nhiều người đều biết."

"Không thể nào chứ? Chuyện này cũng chẳng phải chuyện hay ho gì, truyền đi thì đối với cả cha mẹ chồng nàng lẫn Thập Nhất nương đều chẳng có lợi lộc gì. Hai người họ thì chắc chắn sẽ không tự nói ra đâu, vậy rốt cuộc là ai đã truyền đi? E rằng ông là người bịa đặt tin đồn này thì đúng hơn?"

Giả chưởng quỹ nhất thời luống cuống, cái mũ vu khống này ông ta không đội nổi, sợ hãi nhìn Lục Cẩm Bình.

Lục Cẩm Bình nói: "Ông nói thật đi, lời này ông nghe được từ đâu, nếu không, ta sẽ trị ông tội phỉ báng người khác!"

Giả chưởng quỹ mồ hôi lạnh túa ra trên trán. Không ngờ mình lỡ lời một câu, lại bị Lục Cẩm Bình tóm chặt không buông. Ông ta chỉ đành lẩm bẩm nói: "Là con trai tôi nói với tôi. Thập Nhất nương và con trai tôi rất quý mến nhau, con tôi đã từng đến nhà cầu thân, muốn cưới nàng làm vợ. Tôi cũng không ngại cưới một quả phụ làm con dâu, dù sao thì chúng tôi làm ăn cũng chẳng mấy ai để ý, cưới được một quả phụ cũng không tồi, cứ xem duyên phận của chúng nó. Hôm ấy, tôi thấy con trai tôi thần sắc không tốt, dường như đang rất tức giận, tôi bèn hỏi nó có chuyện gì xảy ra. Hỏi mãi nó mới nói, Thập Nhất nương vừa kể với nó rằng mẹ chồng nàng ép nàng đi Đồng Châu bán rẻ tiếng cười, nàng đã cãi nhau một trận lớn với mẹ chồng. Nàng thực sự không muốn ở cái nhà đó mãi, nên tôi mới biết chuyện. Tôi thực sự nói thật đấy, ông có thể tìm con trai tôi để xác minh, tuyệt đối không sai."

"Ta sẽ xác minh. Trưa nay ông ở đâu? Có ai có thể làm chứng không?"

"Trưa nay tôi đi đòi nợ, ở nhà lão Lý trong thôn chúng tôi. Hồi đầu xuân hắn nợ tôi hai túi hạt giống, đến giờ vẫn chưa trả tiền. Tôi đòi mãi, hắn cứ nói không có tiền, nhất định phải đợi đến sau mùa thu hoạch mới trả. Tôi sốt ruột tranh cãi với hắn. Hắn chỉ biết van nài, nên nói mãi cuối cùng tôi đành phải ăn cơm trưa ở nhà hắn rồi mới về. Kết quả, vừa về đến cửa đã nghe nói bên này xảy ra chuyện, thế là cùng lão Lý đầu nhà tôi chạy tới. Cả nhà lão Lý đầu đều có thể làm chứng, tôi từ sáng sớm gần đến trưa vẫn luôn ở nhà lão Lý."

Lục Cẩm Bình gọi Giả chưởng quỹ tạm lui xuống, rồi gọi con trai ông ta tới xác minh. Con trai ông ta thừa nhận biết chuyện đó từ Thập Nhất nương và đã kể lại cho cha. Sau đó, Lục Cẩm Bình lại gọi lão Lý đầu tới hỏi xem trưa nay Giả chưởng quỹ có ở nhà hắn không. Lão Lý đầu cùng vợ con đều làm chứng rằng cả buổi sáng và buổi trưa, Giả chưởng quỹ đều ở nhà họ đòi nợ, cuối cùng, buộc cả nhà họ phải mời ông ta ăn cơm trưa. Khi ông ta vừa ra khỏi cửa, lão Lý đầu và gia đình đã tiễn ra tận cổng, thấy có người chạy về phía cửa thôn, sau khi hỏi han mới biết bên này có chuyện lớn xảy ra, thế là họ cùng chạy đến xem.

Có chứng cứ chứng minh Giả chưởng quỹ không có thời gian gây án, hiềm nghi của hắn có thể được loại bỏ.

Lục Cẩm Bình gọi dân trồng rau tới để bắt đầu điều tra hắn.

Dân trồng rau có vẻ rất căng thẳng. Lục Cẩm Bình hỏi: "Lúc trước ông nói suốt cả buổi trưa đều ở trong túp lều, không hề đi đâu cả, thật sao?"

Dân trồng rau cười đáp: "Trời nóng bức, tôi cũng lười ra ngoài, cứ ở trong túp lều hóng mát. Từ sáng sớm đến trước khi chuyện xảy ra vào buổi trưa, tôi đều ở trong túp lều, không hề ra ngoài, cho nên cũng không thấy Thập Nhất nương có đi qua đường này hay không."

"Ông không đến nhà xí sao?"

"Không có ạ, tôi suốt cả buổi sáng, buổi trưa đều ở trong túp lều, không có đi nhà xí."

"Ông cả buổi sáng lẫn buổi trưa đều không có đi vệ sinh sao?"

Dân trồng rau cười hềnh hệch đáp: "Tôi tiểu tiện thì lười chạy đi, ngay dưới túp lều này trực tiếp tưới vào vườn rau. Còn đại tiện à, ngày nắng to nhà xí thối không chịu nổi, tôi thường là sau khi mặt trời lặn mới trực tiếp đi ra vườn rau. Hắc hắc..."

"Vậy tức là, ông không có chứng cứ chứng minh mình chưa từng đi nhà xí, hoặc nói không có chứng cứ chứng minh ông luôn ở trong túp lều mà không hề rời đi, có phải vậy không?"

Dân trồng rau sắc mặt hơi trắng bệch, hắn đã ý thức được dụng ý lời nói của Lục Cẩm Bình, rốt cục vẫn gật đầu thừa nhận: "Vâng, đúng là như vậy."

Lục Cẩm Bình nói: "Vậy ông chính là nghi phạm lớn nhất của vụ án này, bởi vì Thập Nhất nương chết trong nhà xí nhà ông, hơn nữa nhà xí lại ở gần túp lều của ông nhất, ông từ đây có thể nhìn thấy bên đó. Ông lại nói không hề thấy nàng. Đồng thời, có người làm chứng đã thấy ông ve vãn Thập Nhất nương, bị Thập Nhất nương la mắng xua đuổi, ông thẹn quá hóa giận, sau lưng nàng còn vung tay múa chân như thể đe dọa nàng. Cho nên ông có động cơ gây án, lại có thời gian gây ��n, e rằng phải đi với ta đến nha môn một chuyến. Nha môn có đủ thủ đoạn để ông phải nói ra sự thật."

Mấy lời đó dọa cho dân trồng rau hồn vía lên mây, hắn đương nhiên biết nha môn thời cổ vào thì dễ mà ra thì khó. Một khi đã vào mà không chịu khai, liền sẽ có trọng hình chờ sẵn; khi đó, cho dù không có chuyện gì cũng phải bịa ra. Hắn sợ đến hai chân mềm nhũn, bịch một tiếng quỳ sụp xuống đất, cầu khẩn nói: "Thưa quan lớn, thực sự không phải tôi giết, tôi không có giết người! Tôi tuy rằng có tà niệm với Thập Nhất nương, thế nhưng tôi là người có tặc tâm nhưng không có tặc đảm. Thực sự mà nói, bảo tôi làm gì nàng, đánh chết tôi cũng không làm được. Hơn nữa, tôi... buổi sáng, thực ra có nhân chứng, chứng minh tôi không có thời gian đi giết người."

Lục Cẩm Bình cười lạnh nói: "Lúc thì ông nói không có chứng cứ, lúc thì lại nói có, ông bảo tôi tin lời nào của ông đây?"

"Tôi thực sự nói thật." Dân trồng rau khẽ cắn môi, rốt cục quyết định đem sự thật nói ra: "Quan lớn, tôi... tôi nói ra ông phải giữ bí mật cho tôi đấy, nếu không, chuyện này mà lộ ra, tôi... tôi sẽ bị chồng nàng đánh chết."

"Ông nói đi."

"Là thế này, sáng sớm và buổi trưa, thật ra tôi không ở trong túp lều. Tôi đi đưa rau củ cho nhà Khúc đại mập mạp, sau đó... cùng vợ hắn ngủ đến tận trưa. Buổi trưa nghe nói bên đó xảy ra chuyện, tôi mới vội vàng rời khỏi nhà nàng ta."

"Khúc đại mập mạp? Tên đó là ai? Ông và vợ hắn rốt cuộc có chuyện gì xảy ra?"

"Khúc đại mập mạp là một nông dân trong thôn chúng tôi, cao to béo mập, nên có cái biệt hiệu này. Hắn tính khí cực kỳ nóng nảy, thường xuyên đánh đập vợ hắn. Hắn là cao thủ trồng trọt, gia cảnh cũng khá giả, thường xuyên sai tôi mang rau tới nhà hắn. Có một lần tôi mang rau tới nhà hắn thì hắn không có nhà. Vợ hắn bị hắn đánh bị thương, đang cởi quần áo để bôi thuốc, tôi lỡ xông vào, thấy nàng cởi trần truồng, trên người khắp nơi đều là vết thương. Tôi, tôi từ nhỏ đến lớn chưa từng chạm vào đàn bà, đầu óc tôi như bốc hỏa, chẳng còn để ý gì nữa, liền... liền quan hệ với nàng."

"Lúc đầu nàng còn giãy giụa, về sau thì thuận theo tôi. Khi tôi về, nàng còn bảo tôi lại đến tìm nàng, phải thật lén lút. Phải tranh thủ lúc tên mập không có nhà. Khúc đại mập mạp thích uống rượu, thường xuyên chạy khắp thôn, hết ngõ này đến hẻm khác để uống rượu, đi suốt một ngày, có khi hai ba ngày cũng không về nhà. Mỗi khi đến lúc này, tôi lại lén lút chạy tới ngủ với vợ hắn. Hôm nay cũng vậy. Vì giữ mạng, tôi chỉ có thể nói ra chuyện này, quan lớn tuyệt đối đừng nói cho Khúc đại mập mạp biết, nếu không, hắn sẽ nuốt sống tôi."

Lục Cẩm Bình tức giận mắng: "Lúc ngủ với vợ người ta sao không nghĩ đến hậu quả này? Chuyện này ta sẽ xác minh. Ông xuống trước đi, thành thật ở lại đó."

Dân trồng rau vội vàng xám xịt lui ra.

Lục Cẩm Bình không trực tiếp đi tìm vợ của Khúc đại mập mạp để xác minh chuyện này, bởi vì làm như vậy rất có thể sẽ bị bại lộ. Hắn không để ý việc giữa bọn họ có tư thông hay không, mặc dù ở thời cổ ��ại, tư thông cũng cấu thành tội phạm. Lục Cẩm Bình được giáo dục theo pháp luật hiện đại, đối với loại hành vi này, hắn không coi nó là một tội phạm để xử lý, nên không có hứng thú đi điều tra chuyện như vậy.

Lục Cẩm Bình liền gọi Diệp Thanh Thanh đến, thấp giọng kể lại sự tình đã qua, bảo nàng bí mật đi tìm vợ của Khúc đại mập mạp để xác minh chuyện này, phải hỏi cho thật chi tiết. Diệp Thanh Thanh nghe Lục Cẩm Bình lại giao cho mình một nhiệm vụ như vậy, không khỏi có chút e thẹn. Thế nhưng, giúp Lục Cẩm Bình phá án cũng là chuyện nàng tha thiết ước mơ, đương nhiên sẽ không từ chối.

Trong lúc Diệp Thanh Thanh đi xác minh, Lục Cẩm Bình gọi riêng Hàn bà bà tới hỏi chuyện. Khi Hàn bà bà nhìn thấy Lục Cẩm Bình, bà ta hơi luống cuống tay chân, cúi đầu, khóe mắt vẫn còn vệt nước mắt chưa khô. Lục Cẩm Bình cười nói: "Bà diễn kịch cũng không tồi chút nào nhỉ."

Nghe xong lời này, Hàn bà bà giật mình kinh hãi, sợ hãi nhìn Lục Cẩm Bình hỏi: "Quan lớn, lão thân không hiểu lời quan lớn đây có dụng ý gì?"

"Lúc trước, ta thấy bà khóc đến thương tâm như vậy, cứ như thật sự đau lòng cho con dâu mình lắm vậy. Thế nhưng, ta điều tra rồi mới biết, thật ra bà đối xử với con dâu mình chẳng ra sao cả, bà vậy mà lại ép con dâu mình đến Đồng Châu bán rẻ tiếng cười kiếm tiền về cho hai vợ chồng bà. Có đúng chuyện này không? Ta cảnh cáo bà, nếu dám nói dối lừa gạt bản quan, bản quan có đủ mọi cách để đối phó với hạng điêu dân như bà!"

Lục Cẩm Bình bây giờ đã biết, quan uy rất hữu dụng trong nhiều trường hợp, cho nên không ngại ra vẻ quan lớn khi cần thiết.

Quả nhiên, Lục Cẩm Bình vừa phô ra vẻ uy nghiêm, Hàn bà bà lập tức sợ đến bật khóc, bịch một tiếng quỳ sụp xuống đất, toàn thân đều đang run rẩy, nói: "Quan lớn, tôi... tôi nhất thời hồ đồ, thực sự đã làm sai, cầu xin quan lớn tha mạng."

"Ngoài việc ép nàng đi Đồng Châu bán rẻ tiếng cười kiếm tiền ra, bà còn làm chuyện xấu gì nữa không? Khai thật hết tất cả đi, nếu không, bản quan mà biết bà còn che giấu chuyện gì mà không nói ra, thì cũng sẽ không để bà yên đâu!"

Qua biểu hiện của Hàn bà bà vừa rồi, Lục Cẩm Bình đã chứng thực rằng chuyện Giả chưởng quỹ nghe từ con trai hắn trước đây là thật. Hắn rất oán hận lão thái bà ép con dâu đi bán rẻ tiếng cười để kiếm tiền này, nên nói chuyện chẳng khách khí chút nào.

Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free