Sương Đào đương nhiên không biết kết quả trận tỷ thí giữa Lục Cẩm Bình và những người kia. Cô cứ nghĩ với thân phận khách quý của Tụ Tiên Lâu, Nhiên Đăng Thiên Sư thì Lục Cẩm Bình làm sao có thể là đối thủ của ông ta được? Thế nên, khi thấy Thiên Sư mặt mày hớn hở ra đón, cô bỗng ngửi thấy một mùi hôi thối gay mũi, chưa kịp nán lại lâu ở đó. Sương Đào hít nhẹ mũi một cái, phát hiện mùi hôi này lại bốc ra từ chính Nhiên Đăng Thiên Sư. Nhờ ánh đèn lồng đỏ treo khắp nơi, cô cẩn thận quan sát, thấy trên người ông ta dính đầy phân và nước tiểu, dưới đất cũng rải rác khắp nơi phân và nước tiểu, còn có những mảnh bồn cầu sứ hồng vỡ nát. Cô chưa kịp thốt lên tiếng “á”, thì đã nhận ra đôi giày thêu của mình đã dẫm phải chúng. Tức mình, cô vội vàng nhảy ngay sang chỗ khô ráo, dậm chân muốn chà sạch phân và nước tiểu dính trên giày, nhưng làm sao có thể sạch được?

Nàng mặt đỏ bừng, quay sang nha hoàn nói: "Đứng ngẩn ra đó làm gì? Mau đi lấy giày thêu khác cho ta thay."

Nha hoàn dạ một tiếng, quay người định đi, Sương Đào vội gọi lại: "Khoan đã, ngươi mau về bảo người chuẩn bị nước nóng cho Thiên Sư rửa mặt trước."

Nha hoàn dạ một tiếng rồi chạy đi. Sương Đào chịu đựng mùi hôi thối, cố nặn ra nụ cười bước tới định đỡ Thiên Sư, thế nhưng nhìn ông ta dính đầy phân và nước tiểu, cô lại không biết phải ra tay thế nào. Nàng ngượng ngùng hỏi: "Đây là chuyện gì vậy?"

Nhiên Đăng Thiên Sư hung hăng trừng mắt nhìn Mã tài chủ: "Đúng vậy, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Bà lão điên khùng này phải được dạy dỗ đàng hoàng, bà ta lại dám toan tấn công Tước gia! Loại người này tuyệt đối không thể khoan dung tha thứ!"

Mã tài chủ liên tục dạ vâng, không ngừng xin lỗi.

Lục Cẩm Bình gọi Diệp Thanh Thanh, Ngưng Mâu và Vân Tử, rồi bước nhanh về phía trước. Sương Đào vội vàng đuổi theo mấy bước, cười nói: "Tước gia, có thể chờ ta một chút thay bộ quần áo khác rồi chúng ta cùng đi không? Ta xin mời, mời Tước gia và ba vị cô nương dùng bữa."

Vân Tử và Diệp Thanh Thanh ngửi thấy mùi hôi thối trên người Nhiên Đăng Thiên Sư, vội vã lùi lại. Đặc biệt là Vân Tử, cô bé hoàn toàn không quan tâm đến cảm nhận của ông ta, lấy tay bịt mũi ngay lập tức. Tay kia còn dùng sức quạt quạt trước mặt. Nhiên Đăng Thiên Sư có chút xấu hổ, vội vàng lùi lại hai bước.

Chỉ có Ngưng Mâu như thể không ngửi thấy, cũng chẳng hề nhìn thấy, mặt không chút biểu cảm.

Lục Cẩm Bình cười nhạt một tiếng nói: "Thất lễ rồi, Thiên Sư. Chúng ta chỉ định ghé quán ven đường ăn chút gì rồi mạnh ai nấy về, cũng không có ý định nán lại lâu. Ngài đường xa mệt mỏi, nên tắm rửa sớm nghỉ ngơi. Sáng mai còn phải vội trở về kinh thành nữa. Vậy xin cáo từ." Nói rồi, hắn cũng chẳng bận tâm đến ông ta nữa, chỉ chắp tay chào Phùng Thứ Sử đang đứng bên cạnh, rồi cùng ba cô gái nhẹ nhàng rời đi.

Phùng Thứ Sử không thể ngờ Lục Cẩm Bình lúc vào và lúc ra lại khác biệt một trời một vực. Thái độ của hắn với Nhiên Đăng Thiên Sư đã hoàn toàn khác biệt, thậm chí chẳng hề để ý đến ông ta, lời nói cũng không mấy dễ nghe, mà lại không sợ ông ta tức giận. Ông ta không khỏi cảm thấy có chút căng thẳng. Thế nhưng sau khi lén nhìn Nhiên Đăng Thiên Sư, ông ta lại yên tâm, bởi vì ông ta thấy Nhiên Đăng Thiên Sư vẻ mặt kính cẩn lễ phép, cười theo, tựa hồ không hề có chút giận dữ nào, ngược lại vô cùng khiêm cung. Phùng Thứ Sử không khỏi có chút ngạc nhiên, vị Lục Tước gia này quả nhiên thần thông quảng đại, chỉ trong chốc lát đã khiến vị Thiên Sư coi trời bằng vung kia trở nên ngoan ngoãn.

Đến ngoài cửa lớn, Lục Cẩm Bình liếc nhìn ba cô gái, có chút do dự không biết nên làm thế nào. Xe ngựa của hắn chỉ có thể ngồi hai người, nếu ngồi ba thì có chút quá chật. Diệp Thanh Thanh cưỡi ngựa tới, trước đây hắn và Vân Tử ngồi cùng một xe, nhưng bây giờ lại có thêm Ngưng Mâu. Chẳng lẽ ba người phải chen chúc trên một c��� xe ngựa sao? Hay là nên sắp xếp cho Vân Tử đi một cỗ xe khác?

Vân Tử nhìn ra sự khó xử của Lục Cẩm Bình, nói: "Ca, ta muốn ngồi cùng xe với huynh, còn ai thì ta mặc kệ."

Lục Cẩm Bình ồ một tiếng, chưa kịp trả lời. Bên cạnh, Ngưng Mâu nhẹ nhàng rụt tay khỏi tay Lục Cẩm Bình, nói: "Ta có xe riêng, các ngươi cứ đi trước, xe của ta sẽ theo sau." Nói rồi, nàng quay người thẳng đến một chiếc xe ngựa.

Vân Tử ngước mắt nhìn theo, thấy chiếc xe ngựa kia bài trí đơn giản, bình thường, không có gì đặc biệt, cô bé không khỏi bĩu môi nói: "Đã là hoa khôi, ngồi loại xe ngựa thế này không sợ bị hạ thấp giá trị sao?"

Ngưng Mâu như thể không hề nghe thấy. Khi đến gần, nha hoàn của nàng đem chiếc ghế đẩu nhỏ đặt xuống bên cạnh. Ngưng Mâu bước lên ghế rồi vào xe ngựa. Nha hoàn đặt chiếc ghế đẩu ra sau xe ngựa, kéo rèm che xuống, rồi nhảy sang một bên, ngồi đối diện với người đánh xe ở hai bên thành xe, nhìn Lục Cẩm Bình, đợi hắn nói địa điểm cần đến.

Lục Cẩm Bình liền lớn tiếng nói với người đánh xe ngựa của mình: "Đi Đồng Châu, Lục Liễu Ổ."

Lục Liễu Ổ này nằm bên bờ sông Đồng Châu. Thực ra đó là một bán đảo, bởi vì khúc sông này khá rộng, nửa hòn đảo kéo dài ra mặt nước, tạo thành một bãi cỏ xanh mướt rộng lớn, phía trên trồng đầy những rặng liễu xanh biếc. Nơi đây còn xây một tòa đình nghỉ mát, thường là nơi hóng mát lý tưởng, chỉ là bây giờ đêm đã khuya rồi, chắc chắn sẽ không có người.

Vân Tử nghe hắn lại muốn đến nơi đó, không khỏi có chút kỳ quái, nhưng cô bé cũng nghĩ, bây giờ đúng vào giữa hạ oi bức, đến bờ sông thổi gió mát cũng không tệ, lại vừa uống nhiều rượu.

Lục Cẩm Bình lên xe ngựa, Vân Tử cũng theo lên, xe bắt đầu lăn bánh. Diệp Thanh Thanh đương nhiên vẫn cưỡi ngựa đi theo bên cạnh.

Hai cỗ xe ngựa một trước một sau, dọc theo con đường vắng lặng đi lên phía trước, bánh xe nghiến trên đá xanh phát ra tiếng kẽo kẹt. Trong xe, Lục Cẩm Bình im lặng. Vân Tử thấy hắn trầm tư, cô bé là người không chịu nổi sự cô đơn, bĩu môi nói: "Ca, huynh thật sự yêu mến cô gái tên Ngưng Mâu đó sao? Lạnh như băng thế thì có gì hay?"

"Đó gọi là băng thanh ngọc khiết."

"Băng thanh ngọc khiết gì chứ? Huynh nhìn mặt nàng mà xem, đến một chút tơ máu cũng không có, cứ như một con cương thi vậy."

"Ồ, vậy ra muội đã từng gặp cương thi rồi sao?", Lục Cẩm Bình cười ranh mãnh, nhìn cô bé.

"Chưa ăn thịt heo thì cũng phải thấy heo chạy chứ? Dù ta chưa thấy cương thi, nhưng ta từng nghe nói qua mà! Sư phụ ta từng kể, ta đã kể cho huynh rồi đấy, hồi ông còn trẻ, con cương thi kia đột nhiên bật dậy đứng thẳng, rồi cứ thế đi thẳng ra ngoài. Vì cửa phòng thấp, đầu nó đụng vào khung cửa, lúc này mới ngã lăn ra. Đây là chuyện thật đấy, sư phụ ta sẽ không lừa dối người đâu. Lúc đó ông ấy đã nói, mặt con cương thi tái mét, không một chút huyết sắc, chắc chắn y hệt Ngưng Mâu bây giờ."

"Haha, thật sao? Nhưng ta nghe nói chân cương thi không thể co được, chỉ có thể nhảy lò cò tại chỗ. Thế nhưng lúc trước muội cũng nhìn thấy rồi đấy, Ngưng Mâu hành động tự nhiên, chân nàng có thể cử động uyển chuyển mà."

Vân Tử thấy Lục Cẩm Bình cãi lại, hừ một tiếng nói: "Nàng có thể co chân cũng không có nghĩa là nàng không phải cương thi. Biết đâu nàng tu luyện thành tinh rồi, lợi hại hơn cương thi bình thường nên chân có thể co duỗi được."

"Vậy cương thi cũng biết đánh đàn sao? Nàng chơi đàn ngọc hay đến thế cơ mà."

"Đâu có ai nói cương thi không biết đánh đàn. Hơn nữa, cương thi sau khi tu luyện thành tinh sẽ giống hệt người, chỉ là da lạnh buốt, không có hô hấp, không có tim đập, là người chết thật sự, huynh phải đề phòng đấy." Vân Tử cố ý thấp giọng, dùng từ ngữ tạo ra vẻ kinh dị.

Lục Cẩm Bình khoa trương kêu "á" một tiếng, rồi ôm chầm lấy nàng, kéo nàng lại, ôm thật chặt, đồng thời còn cố ý run rẩy.

Vân Tử bị hắn ôm chặt, như thể xương cốt cũng muốn mềm nhũn ra, không tự chủ được cũng ôm lấy eo hắn. Thế nhưng, tay Lục Cẩm Bình lại từ bụng nàng từ từ lần lên trên, khiến nàng hoảng hốt kêu "ai nha" một tiếng: "Ai nha, thả ta ra, huynh muốn chết hả?" Cô bé cố gắng thoát khỏi vòng ôm của hắn, đôi tay trắng như phấn đánh hắn một cái: "Huynh điên rồi ư, cố tình muốn giở trò phải không?"

Lục Cẩm Bình haha cười nói: "Chuyện ma quỷ của muội làm ta sợ, không phải là muốn có kết quả này sao?"

Vân Tử khẽ hứ một tiếng, gương mặt xinh đẹp ửng hồng, lườm hắn một cái: "Huynh chỉ biết bắt nạt ta."

Lục Cẩm Bình cũng là mượn men say cố ý trêu chọc, nhưng hắn chợt nhận ra vừa rồi khi Vân Tử ở trong lòng mình, nàng ôn nhu như một chú mèo con. Nếu không phải động tác sau đó của mình làm nàng giật mình, biết đâu nàng cứ thế ngoan ngoãn nằm trong lòng mình. Chẳng lẽ cô gái nhỏ này lại có chút ý tứ đó với mình?

Vân Tử sửa sang lại quần áo, cố ý đánh trống lảng nói: "Huynh và cái vị Thiên Sư kia tỷ thí trong viện rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Sao lúc ông ta vào thì mũi hếch lên trời, tỷ thí xong lại quỳ rạp trên đất bái huynh làm thầy? Huynh rốt cuộc đã dùng pháp thuật gì để thu phục ông ta vậy? Ta không tin lời huynh nói lúc trước đâu, huynh phải nói thật cho ta biết."

Lục Cẩm Bình trừng mắt nhìn cô bé: "Ta nói thật mà, việc gì phải lừa muội. Ai biết ông ta lên cơn thần kinh gì mà muốn bái ta làm thầy, cái loại đạo sĩ rượu thịt này, ta mới chẳng thèm bận tâm."

"Nói cũng đúng, ông ta ở Tụ Tiên Lâu cũng chẳng là gì cả. Nếu xếp hạng e rằng phải xếp tận phía sau. Ông ta khẳng định đã thấy được bản lĩnh gì của huynh, nên mới muốn theo huynh học, để được dịp khoe khoang trước mặt hoàng thượng, nhằm gây sự chú ý và được hoàng thượng, hoàng hậu coi trọng."

Trong lúc nói chuyện, họ đã đến Lục Liễu Ổ bên bờ sông Đồng Châu.

Họ xuống xe ngựa. Lục Cẩm Bình đi ở phía trước, Ngưng Mâu và Vân Tử mỗi người một bên đi theo hắn, còn Diệp Thanh Thanh cảnh giác nhìn chung quanh, sợ có kẻ địch mạnh đột nhiên xuất hiện và tấn công bất ngờ.

Bốn người họ đi bộ, dẫm trên thảm cỏ xanh mềm mại của Lục Liễu Ổ, cứ thế đi thẳng về phía cuối.

Giờ phút này, dù đêm đã khuya, ngàn sao lấp lánh, nhưng khí nóng oi ả vẫn chưa tan đi hết. Dưới làn gió nhẹ thổi qua, họ cảm thấy vô cùng sảng khoái.

Đi đến cuối bãi sông kéo dài ra mặt hồ, họ như thể đã đặt chân vào lòng sông Đồng Châu, bốn phía đều là tiếng nước ch���y ào ào. Chỉ là đến nơi này, do bán đảo cản trở, nước sông liền uốn lượn rồi chảy chậm lại, nhưng khi vòng qua bãi cát, nước sông lại trở nên chảy xiết, tiếng ào ào không ngừng bên tai.

Lục Cẩm Bình ngồi phịch xuống bãi cỏ mềm mại, ngửa mặt lên trời nhìn ngắm những vì sao, rồi cứ thế nằm ngửa ra. Vân Tử cười hì hì một tiếng, liền cũng theo hắn ngồi xuống bên cạnh. Ngưng Mâu lại không ngồi, chỉ đứng đó, tựa như một bức tượng đá giữa gió đêm.

Lục Cẩm Bình nghiêng mặt nhìn nàng nói: "Cỏ này rất thoải mái, Ngưng Mâu cô nương, nàng cứ ngồi."

Ngưng Mâu quay đầu nhìn thoáng qua nha hoàn đi theo mình. Nha hoàn vội vàng mở gói đồ mang theo ra, lấy một chiếc bồ đoàn nhỏ trải xuống đất. Ngưng Mâu vén váy ngồi xếp bằng.

Lục Cẩm Bình thấy nàng thà ngồi trên bồ đoàn chứ không chịu ngồi xuống bãi cỏ, không khỏi thấy buồn cười, nói: "Nàng không có bệnh sạch sẽ đấy chứ?"

Ngưng Mâu lại đánh trống lảng sang chuyện khác, nói: "Có muốn uống thêm vài chén không? Ta có mang theo rượu."

Lục Cẩm Bình lật mình ngồi dậy nói: "Đúng ý ta quá! Ta vừa rồi còn đang hối hận lúc đến lại không mang theo rượu. Quanh đây lại chẳng có quán rượu nào, vậy mà nàng lại nghĩ ra. Quá tuyệt vời, mau mau mau đi lấy ra đi! Có đồ nhắm không?"

Ngưng Mâu nói: "Không có, nhưng rượu của ta không cay, lại hơi ngọt, uống như nước trà cũng được."

Bản dịch độc quyền này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những tâm hồn yêu sách.