Tào thứ sử lòng nóng như lửa đốt, mong Lục Cẩm Bình sớm khám bệnh cho phu nhân mình, nhưng ông biết dục tốc bất đạt. Vương gia đường sá xa xôi mệt mỏi, chắc chắn muốn nghỉ ngơi, rửa mặt, rồi dùng tiệc đón khách trước, sau đó mới xem xét tình hình để đưa ra quyết định. Vì vậy, ông chưa vội nhắc đến chuyện khám bệnh cho phu nhân.

Lục Cẩm Bình đương nhiên sẽ không chủ động đề cập chuyện này, bởi mục đích chuyến đi của hắn không phải để chữa bệnh mà là tìm công chúa Đột Quyết. Vì thế, sau khi rửa mặt xong, hắn liền triệu kiến Tào thứ sử trong thư phòng xa hoa lộng lẫy.

Tào thứ sử nghe Lục Cẩm Bình muốn gặp mình thì vừa sợ hãi vừa lo lắng, lòng bàn tay đổ mồ hôi. Ông không biết Vương gia muốn hỏi về bệnh tình của phu nhân ông, hay về vị công chúa Đột Quyết đáng yêu kia. Bởi Trương ngự y đã gửi thư báo cho Tào thứ sử biết rằng mục đích chính của Lục Cẩm Bình lần này đến là tìm vị công chúa Đột Quyết ấy. Ông đã chuẩn bị sẵn sàng, cố gắng hoàn thành nhiệm vụ này để lấy lòng Vương gia, như vậy bệnh lạ của phu nhân ông rất có thể sẽ có cơ hội được chữa khỏi.

Tào thứ sử kinh sợ đi đến thư phòng, thấy Lục Cẩm Bình đang ngồi trên một chiếc giường bọc gấm đỏ thêu kim tuyến mềm mại, gác chân, tay mân mê một chuỗi ngọc châu, không rõ là niệm kinh hay đang thưởng thức.

Những hạt ngọc châu kia đều óng ánh sáng loáng, nhìn là biết không tầm thường, đủ thấy sự tôn quý của vị Vương gia này. Ông vội vàng bước tới, khom người hành lễ: "Ti chức bái kiến Vương gia."

Lục Cẩm Bình vẫy tay ra hiệu ông ngồi xuống bên cạnh, nói: "Không cần khách khí. Gọi ngươi tới là vì ta có một chuyện rất nóng ruột muốn hỏi cho rõ, không kịp dùng tiệc đón khách của ngươi. Trước tiên giải quyết việc này, trong lòng có chuẩn bị rồi thì ăn uống mới yên tâm."

Tào thứ sử không ngớt lời đáp ứng, nhìn Lục Cẩm Bình, trong mắt tràn đầy sự lo lắng xen lẫn hy vọng: "Mời Vương gia cứ việc chỉ bảo."

Lục Cẩm Bình nói đến đây lại thấy hơi xấu hổ. Nói thẳng là hắn rất hứng thú với công chúa Đột Quyết Khả Hãn, muốn gặp nàng thì e rằng sẽ khiến đối phương nghĩ mình là một tên háo sắc, chỉ nhắm vào mỹ nữ của người ta. Nhưng không nói như vậy thì phải nói thế nào đây? Hắn không khỏi cảm thấy khó xử.

Để che giấu sự ngượng ngùng, hắn chậm rãi cầm chén trà trên bàn lên uống một ngụm, lựa lời mãi mới nói: "Mục đích chuyến này của ta, không biết Trương ngự y đã nói với ngươi chưa?"

Tào thứ sử nghe xong liền rõ ý, biết Lục Cẩm Bình đang hỏi về công chúa Đột Quyết. Trong lòng ông hiểu rõ, Vương gia vẫn muốn ưu tiên giải quyết việc của mình trước, sau đó mới đến chuyện bệnh lạ của phu nhân ông.

Dù sao đã đợi bấy lâu rồi, cũng không vội nhất thời nửa khắc này. Vẫn nên ưu tiên giải quyết việc của Vương gia trước, để Vương gia có tâm trạng tốt mà chữa bệnh cho phu nhân mình. Ông vội vàng cười hòa nhã nói: "Đã nói rồi. Công chúa Đột Quyết đang ở hậu hoa viên trong nha môn của ti chức. Vương gia có thể đến gặp nàng bất cứ lúc nào."

Lục Cẩm Bình nghe xong, hơi thấy ngượng ngùng. Nhưng hắn cũng cảm thấy vị Thứ sử này rất biết cách làm việc, đã sắp xếp mọi chuyện đâu vào đấy, trước tiên đưa người về hậu hoa viên của mình. Như vậy sẽ không cần phải gây chú ý khi đưa người đi lại nữa.

Hắn vừa mân mê chuỗi Phật châu, từng hạt một, để trấn tĩnh lại tâm tình. Đương nhiên không phải vì sắp được gặp mỹ nhân tuyệt thế, mà là phải thông qua vị mỹ nhân này để tìm ra vị thiên sứ có bướu thịt mà hắn khổ công tìm kiếm, để vạch trần những sự kiện kỳ lạ có thể gây hậu quả tai hại cho Đại Đường. Đây mới là lý do thực sự khiến hắn cảm thấy lo lắng.

Lục Cẩm Bình nhìn Tào thứ sử, trầm ngâm một lát. Cố ý dùng giọng bình thản hỏi: "Chẳng phải vị công chúa Đột Quyết này võ công rất cao cường sao? Ngươi bắt nàng về rồi cứ thế đặt ở hậu hoa viên, chẳng lẽ không sợ nàng bỏ trốn sao?"

Tào thứ sử vội vàng nói: "Đương nhiên, ti chức đã có chuẩn bị. Đã dùng Ô Kim làm cho nàng một bộ xiềng chân, ổ khóa của bộ xiềng này được đúc bằng vật liệu đặc biệt, cực kỳ chắc chắn, căn bản không thể mở ra. Hơn nữa, Ô Kim cực kỳ cứng rắn, trừ phi dùng đao kiếm sắc bén như gọt bùn mới có thể cắt đứt, nếu không thì đến cả thợ rèn cũng rất khó phá được ổ khóa này. Nàng dù võ công cao cường đến mấy cũng không thể thi triển được. Hơn nữa, mười lăm thị vệ phụ trách giám sát nàng đều là cao thủ hạng nhất, ngày đêm canh gác nghiêm ngặt."

"Vì thế, mấy năm nay nàng chưa hề bỏ trốn được. Ta không muốn giam nàng vào ngục. Dù sao, ta vẫn luôn giữ liên lạc với ca ca của nàng để trao đổi về việc biến chiến tranh thành hòa bình. Cũng chính bởi ta thiện đãi công chúa Đột Quyết, nên Khả Hãn mấy năm nay chưa từng xuất binh tấn công Linh Châu phủ của ta. Hơn nữa, công chúa Đột Quyết cũng đã được ca ca nàng căn dặn không nên có ý định đào tẩu. Bởi vậy, mấy năm nàng ở chỗ ta, chưa hề xảy ra xung đột. Vậy nên đại nhân cứ yên tâm, tuyệt đối sẽ không xảy ra bất cứ sự cố nào."

Lục Cẩm Bình nói: "Nếu vậy, ta đi gặp nàng trước. Ngươi dẫn đường đi."

Tào thứ sử vội vàng đáp ứng, dẫn Lục Cẩm Bình, Tiêu Tiêu, Diệp Thanh Thanh cùng các Mai Hoa nội vệ hộ tống, đi vào nội nha môn.

Nội nha môn quả nhiên là một đại viện tường cao, đồ sộ hơn hẳn các trạch viện khác. Hiển nhiên, Tào thứ sử đã bố trí các biện pháp phòng vệ cực kỳ nghiêm ngặt. Ngoài tường, quân đội đóng giữ tạo thành tuyến phong tỏa, nghiêm cấm người ngoài tùy tiện đến gần. Trong nội trạch, tại những vị trí hiểm yếu cũng bố trí các cao thủ võ công phòng ngự, phòng bị cực kỳ chặt chẽ.

Lục Cẩm Bình để Tiêu Tiêu và những người khác ở lại bên ngoài nội trạch. Hắn cùng Tào thứ sử đi bộ đến hậu hoa viên.

Nơi đây là tái bắc, mùa đông lá cây đã rụng trơ trụi. Những thân cây trơ trụi không còn lá trông thật tiêu điều. Mặt hồ cũng đóng một lớp băng dày, không thể nhìn thấy những chú cá chép bơi lội tung tăng dưới nước.

Trong hậu hoa viên còn có một khu tiểu viện. Tiểu viện này là một phần nhỏ trong đại trạch, tường vây được xây rất cao. Ở cửa ra vào có hai nữ tử tráng kiện, mang theo binh khí canh gác. Thấy Lục Cẩm Bình và Tào thứ sử đến, họ vội vàng tiến lên khom người hành lễ.

Tào thứ sử hỏi: "Tình hình thế nào rồi?"

"Bẩm Thứ sử đại nhân, mọi chuyện vẫn như cũ. Công chúa mỗi ngày không viết chữ vẽ tranh thì cũng khoanh chân tĩnh tọa điều tức, rất ít khi nói chuyện với chúng ta, cứ như chúng ta không tồn tại vậy."

Lục Cẩm Bình không nhịn được cười, nghĩ thầm, vị công chúa Đột Quyết này thật sự có cá tính. Nàng không kiêu ngạo cũng chẳng hèn mọn, có tri thức hiểu lễ nghĩa, không giống những cô gái du mục thảo nguyên nhiệt huyết thẳng thắn. Ngược lại, nàng toát lên vẻ thư thái, dịu dàng như cô gái Giang Nam vậy. Điều này khiến Lục Cẩm Bình không khỏi thêm vài phần hiếu kỳ.

Lục Cẩm Bình cất bước đi vào, thấy viện này tuy không lớn, nhưng khắp nơi đều có nữ hộ vệ cao lớn, vạm vỡ đang canh gác.

Theo như Tào thứ sử nói, trong viện này có tổng cộng mười lăm nữ hộ vệ tinh nhuệ đặc biệt được giao nhiệm vụ canh chừng công chúa Đột Quyết đang bị giam lỏng.

Sân nhỏ được xây theo kiến trúc tứ hợp viện hình chữ khẩu, bốn phía có bốn dãy sương phòng, bao quanh một căn phòng độc lập ở giữa. Căn phòng này chính là nơi ở của công chúa Đột Quyết.

Bước xuống hành lang, ở cửa ra vào có hai hộ vệ đang đứng gác. Thấy bọn họ đến, cung kính hành lễ.

Tào thứ sử đứng ở cửa liền hỏi: "Tư Vân công chúa, Trung Vương gia đến thăm người đây."

Nữ hộ vệ đi theo phía sau vội vàng bước lên vén rèm cửa, đồng thời toàn bộ tiến vào phòng, trước sau canh gác. Đợi đến khi bên trong đã bố trí xong, hai hộ vệ ở cửa mới gật đầu ra hiệu. Lục Cẩm Bình cùng Tào thứ sử liền bước vào phòng. Lục Cẩm Bình ngước mắt nhìn lên, chỉ thấy gần cửa sổ, trước một tủ sách, một nữ tử áo trắng đang ngồi ngay ngắn trước bàn, tay cầm bút viết chữ. Nàng nghe thấy tiếng động bọn họ bước vào nhưng không hề dừng tay, cũng chẳng quay đầu nhìn họ, cứ như họ không hề tồn tại vậy.

Bốn hộ vệ chia thành hai bên đảm nhiệm việc canh gác. Theo quy củ, Tào thứ sử không thể vượt qua hàng hộ vệ để đến gần công chúa Đột Quyết, để tránh tình huống bị cưỡng ép làm con tin sẽ rất phiền phức. Bởi vì Tư Vân công chúa này võ công vô cùng cao cường, không thể không đề phòng.

Tào thứ sử tiến lên một bước, chắp tay ôm quyền nói: "Công chúa, Trung Vương gia cố ý từ kinh thành đến gặp người, có chuyện quan trọng muốn nói."

Lục Cẩm Bình nhìn nghiêng, thấy ngũ quan của nữ tử này vô cùng tinh xảo. Đôi lông mày thanh tú vút cong như bay vào thái dương, sống mũi tựa như được thợ khéo dùng mỹ ngọc hảo hạng điêu khắc mà thành. Nhìn từ bên cạnh, hàng mi nàng đặc biệt dài, thỉnh thoảng khẽ cụp xuống rồi lại nâng lên, mỗi động tác đều có thể khiến trái tim người ta lỗi nhịp.

Đôi môi nàng mềm mại tinh tế, phác họa một đường cong hoàn mỹ, bờ môi mượt mà, gợi cảm. Mặc dù trời đã vào đông, tuyết lớn đang bay, nàng lại ăn vận rất mỏng manh, có thể rõ ràng nhìn thấy đường cong quyến rũ bên cạnh bộ ngực.

Tào thứ sử vừa nói chuyện vừa chú ý quan sát phản ứng của Lục Cẩm Bình. Thấy hắn nhìn nàng đến ngây người, trong lòng không khỏi mừng thầm, nghĩ bụng, công chúa Đột Quyết này chắc chắn có thể khiến Lục Cẩm Bình động lòng, vậy thì phu nhân ông coi như được cứu rồi.

Nghe Thứ sử nói, Tư Vân công chúa vẫn thờ ơ. Ngay cả tay nàng cũng không hề dừng lại, vẫn từng nét từng nét cẩn thận, nắn nót viết gì đó.

Lục Cẩm Bình lúc này tiến lên mấy bước, định vượt qua hàng hộ vệ đang tạo thành tuyến phòng thủ. Một hộ vệ vội vàng bước lên, lắc đầu ra hiệu, nói: "Vương gia cẩn thận, nữ tử này vô cùng lợi hại."

Lục Cẩm Bình lúc này mới dừng lại, chắp tay sau lưng. Hắn dò xét nhìn nàng viết chữ, hóa ra nàng đang chép kinh Phật.

Vào thời Đường, Phật giáo vẫn chưa thịnh hành bằng Đạo giáo. Mặc dù cũng bắt đầu được truyền bá rộng rãi, thậm chí hoàng gia còn phái Đường Tam Tạng đi Tây Thiên thỉnh kinh. Nhưng không ngờ, vị công chúa Đột Quyết này lại có hứng thú lớn với Phật giáo như vậy. Điều này khiến Lục Cẩm Bình khá bất ngờ, bèn hỏi: "Cô nương đến Đại Đường chúng ta rồi mới bắt đầu hứng thú với Phật giáo sao? Theo ta được biết, Đột Quyết dường như vẫn chưa có Phật giáo truyền bá mà?"

Lục Cẩm Bình đành chịu thua, bởi đối phương vẫn không nói một lời, thậm chí chẳng quay đầu nhìn hắn.

Lục Cẩm Bình nghĩ thầm, không biết vị công chúa Đột Quyết này có phải vì bị giam lỏng mà tính tình trở nên thế này, hay vốn dĩ nàng đã vậy. Nếu là trường hợp thứ hai, đúng là khiến người ta đau đầu, hắn cũng không thích những nữ nhân quá kiêu ngạo. Có điều, nghĩ lại, bất kỳ ai bị giam lỏng mấy năm cũng chẳng thoải mái, vậy nên rất có thể vì lý do này mà nàng trở nên lạnh lùng ngạo mạn như vậy, điều đó ngược lại có thể lý giải được.

Thế là Lục Cẩm Bình lại dịu giọng nói: "Cô nương ở Đại Đường ta nhiều năm như vậy, chắc chắn rất nhớ nhà. Ta có một đề nghị, nếu cô nương thấy hứng thú và đồng ý, cô nương có thể quay về Đột Quyết."

Nghe nói vậy, Tư Vân công chúa cuối cùng cũng dừng bút. Sau đó nàng lại tiếp tục viết, khẽ mở đôi môi đỏ mọng, thốt ra hai chữ: "Nói đi!" Giọng nói băng lãnh như đao.

Nghe những lời đó, Lục Cẩm Bình liền biết nàng rất có hứng thú với đề tài này.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn đem đến trải nghiệm đọc tốt nhất.