Trương ngự y chắp tay nói: "Vương gia, ty chức đã hoàn thành sứ mệnh. Công việc ở Thái y viện bộn bề, Hoàng thượng và Hoàng hậu luôn cần ty chức kề cận. Ty chức xin phép ngày mai lên đường về kinh, không biết Vương gia có thuận tiện không ạ?"

Lục Cẩm Bình trầm ngâm một lát rồi nói: "Việc hòa thân với công chúa ở đây vẫn chưa ngã ngũ, chưa có kết quả cuối cùng, còn phải chờ ��ợi tin tức từ Đột Quyết Khả Hãn. Bởi vậy, ta tạm thời chưa về kinh thành. Ngươi cứ đi trước cũng tốt, mang giúp ta một phong thư cho Thái tử điện hạ, bẩm báo với người về tình hình tiến triển của việc hòa thân giữa hai bên."

Ngay lập tức, Lục Cẩm Bình tự mình nâng bút viết một phong thư, tóm tắt lại sự việc đã qua, đồng thời trình bày dự định tiếp theo. Anh đề nghị Thái tử phái các quan viên Lễ bộ cùng đội hộ vệ Ngự Lâm quân mang theo hậu lễ đến Linh Châu phủ. Ngay khi Khả Hãn đồng ý hòa thân, họ sẽ lập tức lên đường đến Đột Quyết để chính thức cầu hôn, hoàn thành đại sự hòa thân này.

Sáng sớm ngày thứ hai, trời vừa rạng sáng, Lục Cẩm Bình đã thức dậy, lập tức cùng Tiêu Tiêu vội vã đi tới hậu viện nhà Thứ sử.

Cứ việc tối qua anh chỉ ngủ chưa đầy hai canh giờ, Lục Cẩm Bình lại không hề cảm thấy mệt mỏi hay uể oải. Anh không biết là do kỳ ngộ trước đó, hay vì người gặp chuyện vui thì tinh thần sảng khoái.

Anh khẽ hát, bước đi trên lớp tuyết dày để đến hậu viện. Anh không cho Tiêu Tiêu đi theo, cũng chẳng mang theo ai, một mình tiến vào. Anh muốn gặp Tư Vân công chúa, và có người khác ở bên cạnh thì dường như không tiện lắm.

Đêm qua trời không có tuyết rơi, lớp tuyết trên mặt đất do trọng lực đã kết thành những lớp băng ngầm, khá trơn trượt. Vì vậy, Lục Cẩm Bình đi đường vẫn tương đối cẩn thận, tránh những chỗ đóng băng này.

Ngắm nhìn những bông tuyết trắng muốt trên cành cây, tâm trạng anh cũng rạng rỡ như những bông tuyết nở hoa. Anh tin rằng Khả Hãn Đột Quyết, người đã chinh chiến liên tục mấy năm mà không làm gì được Đại Đường, hẳn sẽ chấp nhận đề nghị này. Nếu có thể đón vị công chúa Đột Quyết nghiêng nước nghiêng thành này về làm Vương phi, một là có được một mỹ nhân như hoa như ngọc, hai là Đột Quyết và Đại Đường sẽ đình chiến, bách tính có thể sống những ngày tháng an khang, thì mọi sự đều viên mãn.

Khi đi ngang qua mặt hồ đóng băng, anh thấy trên đó vẫn còn dấu vết ván cờ hai người đã chơi tối qua. Những đường kẻ ô vuông to lớn trên mặt băng, tựa như hai cánh bướm tình tự quấn quýt. Nhớ l��i vẻ kiều diễm, tươi tắn tối qua, cùng với hơi thở thân mật của Tư Vân công chúa khi nàng nép vào lòng anh. Hương thơm cơ thể thoảng như lan, cùng dáng người mềm mại, đặc biệt là dung nhan tinh xảo như chạm khắc, đẹp đến mê hồn, lòng Lục Cẩm Bình không khỏi đập thình thịch loạn nhịp.

Bước vào sân nhỏ, hai vị nữ hộ vệ khom người thi lễ, vẻ mặt tươi tắn. Lục Cẩm Bình hỏi: "Công chúa điện hạ tối qua ngủ có ngon không?"

Hai nữ hộ vệ nhìn nhau, trên mặt lộ vẻ khó xử. Điều này khiến lòng Lục Cẩm Bình lộp bộp một tiếng, anh trầm giọng hỏi: "Có chuyện gì vậy? Có gì thì cứ nói thật, đừng giấu giếm."

Nữ hộ vệ chần chờ một lát mới thấp giọng nói: "Công chúa tựa hồ tâm trạng có vẻ không được tốt. Tối qua người cứ kéo đàn mã đầu cầm, tiếng đàn nghẹn ngào, ai oán, mãi đến khi Vương gia sắp tới mới ngừng lại."

"Nói như vậy nàng một đêm chưa ngủ?"

Hai tên hộ vệ chậm rãi gật đầu, dùng ánh mắt đầy đồng tình nhìn Lục Cẩm Bình. Muốn đoán được tâm tư con gái, vị Vương gia này thật sự vất vả rồi.

Lục Cẩm Bình trong lòng có chút nghi hoặc, cẩn thận suy nghĩ lại lời nói và hành động của mình tối qua, anh không hề cảm thấy mình có chỗ nào đắc tội nàng. Lúc trước hai người chơi cờ còn rất vui vẻ, vậy tại sao sau khi trở về lại trở nên buồn bã đến vậy?

Lục Cẩm Bình nghĩ một lát cũng không ra, liền hỏi tiếp: "Vậy bây giờ công chúa ngủ rồi sao?"

Nữ hộ vệ gật đầu nói: "Người vừa mới chìm vào giấc ngủ. Hay là Vương gia đợi lát nữa hãy đến?"

Khóe miệng Lục Cẩm Bình hiện lên một nụ cười khổ khó che giấu. Anh gật đầu, không nói gì, xoay người chắp tay sau lưng, bước đi thong thả trên lớp tuyết kêu kẽo kẹt. Vừa khuất khỏi tầm mắt các nữ hộ vệ ở góc cửa, anh mới thở dài một tiếng, ủ rũ quay về chỗ ở.

Cả ngày hôm đó, Tào thứ sử thấy Lục Cẩm Bình mặt ủ mày chau, tâm trạng có vẻ rất không tốt. Bởi vậy ông cũng không dám nói chuyện nhiều với anh, chỉ để mặc anh một mình buồn bã suy tư.

Lục Cẩm Bình mãi cho đến chạng vạng tối, đoán chừng Tư Vân công chúa cũng đã thức giấc, lúc này anh mới đầy hi vọng đi đến tiểu viện phía sau.

Thế nhưng, hai nữ hộ vệ đáp lại khiến anh thất vọng. Họ nói với Lục Cẩm Bình rằng Tư Vân công chúa vẫn còn đang ngủ, chưa rời giường, mà lại suốt cả ngày cũng không ăn cơm. Những món ăn mang vào vẫn còn nguyên trên bàn, nàng thậm chí không đụng đũa.

Các nữ hộ vệ đã từng hỏi nàng có chỗ n��o không khỏe không, thế nhưng Tư Vân công chúa chỉ nói là nàng muốn ngủ, bảo mọi người đừng quấy rầy, bất kể là ai đi nữa.

Câu nói "bất kể là ai cũng không cho quấy rầy" này khiến Lục Cẩm Bình cảm thấy trong lòng đầy khó chịu. Hiển nhiên, câu nói này là dành cho anh, Tư Vân công chúa ngay cả anh cũng không muốn gặp. Vậy mà một màn ấm áp tối qua chẳng lẽ chỉ là giấc mộng thôi sao?

Lục Cẩm Bình đành phải sầu não, uất ức quay về chỗ ở. Ngay cả cơm tối anh cũng lấy cớ không đói bụng mà không muốn ăn.

Cả ngày hôm đó Tiêu Tiêu cũng không cố ý tìm Lục Cẩm Bình nói chuyện, cứ tưởng anh đang suy nghĩ chuyện gì. Thế nhưng cho đến bây giờ, thấy anh vẫn không vui, thậm chí ngay cả cơm tối cũng không ăn, nàng mới cảm thấy bất an. Thế là nàng đi vào phòng ngủ của anh, đóng cửa lại.

Lục Cẩm Bình đang nằm trên giường, hai tay gối đầu, không biết đang suy nghĩ gì, ngay cả Tiêu Tiêu bước vào cũng không nhận ra.

Tiêu Tiêu đi đến bên giường ngồi xuống, nhìn anh. Lục Cẩm Bình lúc này mới như người từ trong mộng tỉnh lại, vội vàng ngồi d��y, cười nói: "Nàng tới rồi?"

"Ta tới xem rốt cuộc huynh làm sao vậy? Đã xảy ra chuyện gì mà sao lại ưu tư nặng nề đến thế?"

Lục Cẩm Bình quả thực không tiện kể cho Tiêu Tiêu chuyện trong lòng, bởi vì đây là chuyện liên quan đến một người phụ nữ khác. Nếu Tiêu Tiêu biết anh đang thẫn thờ, buồn bã vì một người phụ nữ khác không để ý đến mình, thì nàng sẽ đau lòng. Nàng cũng là nữ nhân của anh mà.

Lục Cẩm Bình liền ôm nàng ngã xuống giường, vùi đầu vào vai nàng, nói: "Không có gì, chỉ là có chút mệt mỏi. Thêm việc trước đây bỗng dưng già yếu sau một đêm, căn bệnh đáng sợ ấy không tìm thấy nguyên nhân, ta lo lắng sẽ xuất hiện những căn bệnh đáng sợ tương tự mới, nên trong lòng khó có thể yên ổn."

Lục Cẩm Bình nói rất chân thành, Tiêu Tiêu vốn là một cô nương đơn thuần không có tâm cơ, đương nhiên liền tin tưởng. Thế là, nàng ôm lấy đầu anh, ôn nhu nói: "Những ngày này huynh cũng đủ vất vả rồi, đừng nên quá ép buộc bản thân. Dù sao còn có Thái y viện. Chuyện chữa bệnh này, nếu quản được thì quản, thực tế không quản được thì cũng đành chịu, đừng suy nghĩ mãi làm gì."

Lục Cẩm Bình nhẹ gật đầu trong lòng nàng, đưa tay chậm rãi vuốt ve vòng eo thon gọn của nàng, thấp giọng nói: "Ta không sao, không cần lo lắng."

"Còn nói không lo lắng? Huynh cái dạng này ta có thể không lo lắng sao?" Tiêu Tiêu dùng tay vuốt ve gương mặt tuấn tú như ngọc điêu của Lục Cẩm Bình. "Huynh cơm tối cũng chưa ăn. Hay là ta cùng huynh ra phố dạo chơi, tìm chỗ nào đó mua chút quà vặt lót dạ, thế nào?"

Lục Cẩm Bình thật ra không có tâm trạng ra phố, có điều, nghe Tiêu Tiêu nói lo lắng, không đành lòng phật lòng nàng, sợ nàng càng thêm lo lắng, liền gật đầu nói: "Được thôi, tới đây mấy ngày, ta còn chưa ra phố lần nào."

Thế là Lục Cẩm Bình cố gắng vực dậy tinh thần, đi theo Tiêu Tiêu ra khỏi viện, xuống phố. Diệp Thanh Thanh ban đầu muốn đi theo, nhưng Tiêu Tiêu khoát tay ra hiệu, thế là Diệp Thanh Thanh hiểu ý mà dừng bước.

Bởi vì nàng biết Tiêu Tiêu võ công cao hơn mình rất nhiều, đủ sức giữ gìn an toàn cho Lục Cẩm Bình. Vả lại, hai người dường như đã là tình lữ. Về ��iểm này, Diệp Thanh Thanh chỉ là có một cảm giác, nhưng nàng tin rằng trực giác của mình cực kỳ chuẩn xác.

Linh Châu phủ nằm ở vùng biên ải, tuy là một trọng trấn, nhưng so với các đô thị lớn ở Giang Nam thì nhỏ hơn nhiều, và cũng đơn sơ hơn rất nhiều. Chỉ có điều, ở đây có thể nhìn thấy người của các bộ tộc từ khắp nơi ở Bắc Cương: có người Khiết Đan, Đột Quyết, thậm chí còn có người Thổ Phiên. Họ đến đây kinh doanh buôn bán, hoặc là di cư đến đây.

Vì thế, trên phố bày bán đủ loại thức ăn, thứ gì cũng có. Không chỉ có đủ loại mỹ vị món ngon của Đại Đường, mà còn có ẩm thực văn hóa đến từ các tộc. Đương nhiên, món ăn của họ chủ yếu lấy thịt làm chủ, chỉ là phương pháp nấu nướng không hoàn toàn giống nhau, nhưng về cơ bản thì tương tự.

Lục Cẩm Bình bây giờ không có khẩu vị, không muốn ăn những món đồ ăn nhiều dầu mỡ này. Anh chỉ muốn uống chén cháo loãng lót dạ, đi dạo một vòng cùng Tiêu Tiêu rồi sẽ đi ngủ. Anh thật sự không có tâm trạng dạo phố.

Đi mãi một lúc lâu, cuối cùng họ cũng tìm được một tiệm quà vặt. Món bún mọc canh bên trong trông có vẻ khá hợp khẩu vị, thế là họ gọi hai bát. Hai người yên lặng dùng bữa.

Tiêu Tiêu không biết cách làm người khác vui lòng, nên Lục Cẩm Bình không nói gì, nàng cũng chẳng nói gì, chỉ yên lặng ở bên cạnh anh.

Lục Cẩm Bình sau khi ăn xong thanh toán tiền, vừa bước ra, một trận gió cát cuốn tới, thổi tung bụi đất trên đường, xào xạc. Cả con phố nhất thời chìm vào mịt mờ.

Lục Cẩm Bình sau khi đến Linh Châu đã quen với những trận bão cát ở đây, nên anh dứt khoát không có ý định xoay người tránh gió. Anh chỉ đứng thẳng trong gió, chắp tay sau lưng, mặc cho cát vàng táp vào mặt, thổi vạt áo phần phật tung bay.

Sau khi bão cát đi qua, Tiêu Tiêu thấy dáng vẻ Lục Cẩm Bình không khỏi bật cười một tiếng, bởi vì đầu, vai, thậm chí lông mày của anh đều phủ đầy cát mịn. Chỉ là như vậy, gương mặt vốn có phần quá mức tinh xảo, tuấn tú của anh lại thêm mấy phần tang thương, trông càng tràn đầy khí chất dương cương.

Tiêu Tiêu vốn định dùng ống tay áo phủi nhẹ lớp bụi phong trần trên người anh, thế nhưng thấy Lục Cẩm Bình điềm nhiên như không có gì mà bước tiếp, chẳng mảy may để ý đến bụi đất trên người.

Thỉnh thoảng vẫn có những cơn gió cát xoáy tới. Lục Cẩm Bình mặc áo bào dù hoa lệ, nhưng lại không thể chống chọi được bão cát. Mà bộ y phục trắng của Tiêu Tiêu lại không vướng chút bụi trần, những hạt cát rơi vào vai lại không dính được, liền bị bật ra. Bởi vậy, trên người nàng không hề có chút phong trần nào, vẫn tinh khôi không nhiễm bụi trần, rực rỡ chói mắt.

Cũng may trước khi ra ngoài, Tiêu Tiêu biết dung mạo mình dễ dàng thu hút sự chú ý của người khác. Để tránh gây kinh động thế tục, ảnh hưởng đến Lục Cẩm Bình tiêu khiển, tìm kiếm thú vui, nàng đã đeo mạng che mặt. Cứ việc dáng người nóng bỏng của nàng vẫn thu hút ánh mắt nhiệt liệt của một số người, nhưng so với lúc không che mặt, thì đỡ hỗn loạn hơn nhiều.

Nơi xa là nha môn, đi thẳng nữa sẽ đến trạch viện của gia đình đại hộ kia. Tiêu Tiêu trong lòng thầm thở dài một tiếng. Nàng vốn nghĩ đưa Lục Cẩm Bình ra ngo��i giải khuây, thế nhưng theo tình hình chuyến đi dạo này, tâm sự của Lục Cẩm Bình vẫn như cũ chưa được giải tỏa, Tiêu Tiêu cũng không biết làm sao.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.