(Đã dịch) Thịnh Đường Hình Quan - Chương 88: Người biết chuyện
Lục Cẩm Bình hơi có chút thất vọng, cô gái Tinh Linh này thật lạ lùng, võ công cao thâm, chỉ tiếc nàng đã đi rồi, không kịp hỏi tên họ.
Vị đạo trưởng Bạch Vân quán trên Hoa Sơn hạ lệnh trục khách, cảnh tượng này đã mang đến cho những vị hào khách giang hồ đến xem náo nhiệt một chủ đề bàn tán sôi nổi. Thế là, các hào khách giang hồ trên đỉnh núi liền bàn tán xôn xao rồi lục tục xuống núi.
Rất nhanh, đỉnh Triều Dương vốn nhộn nhịp lại khôi phục yên tĩnh.
Mà giờ khắc này, mặt trời chiều đã ngả về tây, ráng chiều rực đỏ cả một góc trời.
Lục Cẩm Bình nhìn về phía Bàng Tam Đao kia, vẫy tay gọi Hùng bộ đầu đến định báo cho y biết đã bắt được giang dương đạo tặc. Ai ngờ, ngay lúc này, Bàng Tam Đao đột nhiên nhanh như thỏ chạy, lao về phía dưới ngọn núi để trốn thoát. Tốc độ quá nhanh, lại quá đột ngột, mấy vị hộ vệ Thổ Phồn đang giám thị hắn thậm chí không kịp phản ứng, hắn đã thoát ra khỏi vòng vây.
Nạp Nặc Bổn Khung vẫn mỉm cười bất động, vẻ mặt như đã liệu trước. Chợt thấy Vân Tử bên cạnh lại có thêm một chiếc roi mềm trong tay, nàng ta vung hai vòng trên không trung, vèo một tiếng, một viên đá to bằng quả trứng gà bắn ra, bịch một tiếng, đập trúng sau đùi phải của Bàng Tam Đao. Bàng Tam Đao kêu thảm một tiếng rồi ngã xuống đất.
Các hộ vệ Thổ Phồn lập tức xông lên đè chặt hắn. Hùng bộ đầu vẫn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra. Lúc này Lục Cẩm Bình mới kể cho y nghe chuyện phát hiện ra giang dương đạo tặc Bàng Tam Đao. Hùng bộ đầu vừa mừng vừa sợ, dặn dò bộ khoái xiềng xích Bàng Tam Đao thật chắc chắn.
Lục Cẩm Bình đi đến bên cạnh Vân Tử, liếc nhìn chiếc roi mềm nàng đang cầm trên tay, ngạc nhiên hỏi: "Ngươi vừa dùng thứ này để bắn ra cục đá sao?"
"Đúng vậy, đây là đồ chăn thả dê bò mà chúng ta ở Thổ Phồn dùng để xua đuổi chúng, tên là Cổ Đóa. Ta dùng nó để bắn ám khí đó, hì hì."
Lục Cẩm Bình nhận lấy chiếc roi mềm, nhìn kỹ. Chiếc "Cổ Đóa" này có hình dạng khác với roi mềm Đại Đường, nó được bện bằng lông dê, phần giữa khá lớn, gần bằng bàn tay một đứa trẻ.
Nghe Vân Tử giới thiệu mới biết, phần giữa có thể đặt đá vào, khi vung lên rồi hất ra, có thể bắn vừa xa vừa chuẩn, xa hơn nhiều so với ám khí bắn bằng tay thông thường, hơn nữa còn rất chính xác.
Thấy bên này xảy ra sự việc, mấy vị hào khách giang hồ đi ngang qua, vốn định đến xem có chuyện gì, nhưng khi thấy Hùng bộ đầu cùng đám người của hắn đã xuất trình thân phận bộ khoái, biết là nha môn đang phá án, liền chủ động tránh ra và xuống núi.
Thấy đã bắt được giang dương đạo tặc Bàng Tam Đao, Lục Cẩm Bình đơn giản hỏi dò vài câu. Bàng Tam Đao ngược lại cũng là kẻ dám làm dám chịu, không hề lảng tránh, thừa nhận hắn chính là đạo tặc Bàng Tam Đao mà triều đình đang truy nã. Thế là, hắn bị áp giải xuống núi.
Đi được một đoạn đường, trời đã tối đen, một vầng trăng sáng treo trên bầu trời, trong gió lạnh, thế núi càng thêm hiểm trở.
Họ đi đến con đường hiểm trở nhất Hoa Sơn, đoạn Ngàn Thước Trượng. Đây là nghìn bậc thang dốc đứng, gần như vuông góc, còn khó hơn cả khi đi lên.
Vân Tử nói với Lục Cẩm Bình: "Nơi này rất nguy hiểm, ngươi không biết võ công, hay là để sư phụ cõng ngươi xuống đi?"
Lúc lên núi, Lục Cẩm Bình đã rất mệt, dù sao những người xung quanh đều có võ công rất mạnh, để không làm lỡ thời gian, nàng đã đồng ý để Nạp Nặc Bổn Khung dùng ghế kiệu lưng cõng mình lên. Còn hiện tại xuống núi, tuy có phần gian nan, nhưng nàng không mệt, cẩn thận một chút thì sẽ không sao, vả lại cũng không phải là không có thời gian, đương nhiên không cần người cõng xuống. Thế là, nàng lắc đầu nói: "Không sao đâu, ta vịn xích sắt xuống là được, không vấn đề gì."
Vừa nói xong, liền nghe Nạp Nặc Bổn Khung bên cạnh cao giọng nói: "Vị cô nương áo trắng kia, ngươi đã theo chúng ta đến đây, nơi này quá hiểm trở, chỉ sợ cô nương không tiện theo dõi nữa. Sao không ra gặp mặt rồi cùng nhau xuống núi?"
Lời này có chút khó hiểu, Lục Cẩm Bình cùng mọi người vội vàng nhìn quanh. Quả nhiên, liền thấy một trận gió nhẹ thổi qua, từ sau tảng đá núi, một bóng trắng hiện ra, thoáng chốc đã ở bên cạnh Lục Cẩm Bình, mỉm cười tủm tỉm, chính là vị thiếu nữ áo trắng đã một chiêu đánh bại hai vị cao thủ đỉnh cao trước đó.
Không đợi Lục Cẩm Bình lên tiếng, Vân Thứu bên cạnh đã nhanh chóng tiến lên, cười hì hì chắp tay liên tục nói: "Võ công của cô nương quả thật rất lợi hại, những kẻ được gọi là đệ nhất thiên hạ kia đều không phải đối thủ của cô nương, cô nương mới thật sự là đệ nhất thiên hạ! — Tại hạ Vân Thứu, là sứ thần Thổ Phồn đến Đại Đường cầu hôn, gia phụ chính là..."
Thiếu nữ áo trắng không để ý đến hắn, nhưng lại nhìn về phía Nạp Nặc Bổn Khung nói: "Hòa thượng Thổ Phồn, võ công của ngươi không tệ chút nào, ta cẩn thận như vậy mà vẫn bị ngươi phát hiện!"
Nạp Nặc Bổn Khung chắp tay niệm Phật nói: "Dù lão nạp không nói, cô nương cũng định hiện thân, vì thế động tĩnh hơi lớn, lúc đó mới phát hiện. Bằng không, với khinh công xuất chúng của cô nương, lão nạp thực sự không biết có ai có thể nhận ra cô nương ẩn mình được."
"Đa tạ đại sư khích lệ." Thiếu nữ áo trắng nở nụ cười xinh đẹp, nhìn về phía Lục Cẩm Bình: "Bản lĩnh phá án của ngươi quả thực rất lợi hại, vừa nãy lại có thể nhìn thấu được mánh khóe của ta."
Lục Cẩm Bình vừa nghe nàng dùng hai chữ "quả nhiên", không khỏi trong lòng khẽ động: "Ồ, nghe lời cô nương nói, tựa hồ cô nương đã nghe ai đó nói về tại hạ?"
Khóe miệng thiếu nữ áo trắng mang theo một vệt đắc ý, ghé sát vào tai hắn, thì thầm nói: "Đương nhiên rồi, nói thật với ngươi, thực ra ta đến đỉnh Hoa Sơn này chính là vì ngươi đến, bởi vì ngươi thực ra là..."
Nói đến đây, thiếu nữ áo trắng lại không nói tiếp, lùi lại một bước nhìn hắn, mỉm cười.
Lục Cẩm Bình trong lòng khẽ động, nghĩ đến thân phận thực sự bí ẩn của vị thư sinh này, chẳng lẽ thiếu nữ áo trắng này biết chân tướng sao?
Lục Cẩm Bình nói: "Cô nương sao không nói hết lời?"
Thiếu nữ áo trắng liếc nhìn Nạp Nặc Bổn Khung bên cạnh Lục Cẩm Bình, nói: "Vị cao tăng Thổ Phồn này nói đúng rồi, cho dù ta có nói nhỏ đến mấy, e rằng hắn cũng có thể nghe được chuyện chúng ta nói. Mà lời này không thể để người ngoài nghe thấy, chúng ta chuyển sang nơi khác nói chuyện được không? Ta còn có chuyện muốn hỏi ngươi đây."
"Được thôi."
"Chúng ta đi trước một bước, đến dưới đoạn Ngàn Thước Trượng rồi nói." Thiếu nữ áo trắng giơ bàn tay trắng thon dài chỉ về phía bậc đá dốc đứng phía trước, quay đầu nói với Nạp Nặc Bổn Khung cùng mọi người: "Hai chúng ta xuống trước, đợi khi chúng ta xuống đến dưới cùng, các ngươi hãy xuống. Chúng ta muốn nói chuyện riêng, các ngươi không được xuống trước để nghe trộm!"
Nạp Nặc Bổn Khung mỉm cười gật đầu: "Làm phiền cô nương hộ tống Tước gia xuống. Nơi này rất dốc, xin hãy cẩn thận một chút."
"Ngươi làm được thì ta không làm được sao?" Thiếu nữ áo trắng thoải mái kéo tay Lục Cẩm Bình, "Chúng ta xuống thôi!"
"Khoan đã!" Vân Tử bên cạnh thấy thiếu nữ áo trắng kéo tay Lục Cẩm Bình, lập tức mặt lạnh như tiền, bĩu môi nhỏ bé gọi họ lại, nhìn chằm chằm thiếu nữ áo trắng với chút địch ý, "Buông Tước gia ra, ta tự mình có thể hộ tống Tước gia..."
Không đợi nàng nói hết lời, thiếu nữ áo trắng đã nâng cánh tay Lục Cẩm Bình, phi thân nhảy xuống bậc đá dốc đứng.
Trong tiếng kêu sợ hãi của Diệp Thanh Thanh, thấy thiếu nữ áo trắng nâng Lục Cẩm Bình rơi chính xác xuống bậc đá, tiếp đó lại bật người nhảy lên, lần thứ hai bay vọt xuống, trên những bậc thang nghìn tầng dốc đứng, nàng ta nhẹ nhàng như cánh bướm bay lượn. Người xem đều trợn mắt há hốc mồm. Diệp Thanh Thanh trước đó cũng vì lo lắng cho Lục Cẩm Bình mà hoảng sợ kêu lên, lúc này thấy cô gái kia Cử Trọng Nhược Khinh, chỉ là hữu kinh vô hiểm, nàng mới yên tâm.
Đoạn Ngàn Thước Trượng này vô cùng hiểm trở và quanh co khúc khuỷu, rất nhanh liền mất hút bóng dáng của bọn họ. Vân Tử bĩu môi, mặt lạnh như tiền liền muốn theo xuống, Nạp Nặc Bổn Khung nói: "Trước ti��n đừng vội, bọn họ có lời muốn nói, chúng ta đi sớm không tiện. Cứ đợi đã."
Thiếu nữ áo trắng nâng Lục Cẩm Bình bay vọt xuống, Lục Cẩm Bình đã biết võ công của nàng ta siêu cường, vì vậy cũng không sợ hãi, coi như đang đi tàu lượn. Những đoạn hiểm trở vẫn khiến nàng thót tim, rồi lại bật cười ha hả.
Đúng lúc thiếu nữ áo trắng nâng Lục Cẩm Bình lần thứ hai nhảy mình vào giữa không trung, chuẩn bị lao xuống, đột nhiên, tiếng nổ long trời lở đất vang lên, đất rung núi chuyển, khiến không khí rung chuyển. Thân hình hai người đang giữa không trung đều loạng choạng, trong đầu đồng thời thoáng qua một ý nghĩ: – Địa chấn?
Ý nghĩ này vừa xẹt qua, thiếu nữ áo trắng liền nhìn thấy dưới ánh trăng, hai bên vách núi đá dốc đứng nứt ra từng vết, những tảng đá lớn nhỏ cùng đá vụn đổ ập xuống phía họ!
Vẻ mặt ung dung tươi cười của thiếu nữ áo trắng lập tức trở nên nghiêm nghị. Nàng không chút nghĩ ngợi, lập tức dốc toàn lực tung Lục Cẩm Bình lên phía trên, ném về hướng gốc cổ tùng chắc khỏe mọc trong khe nứt của vách núi cheo leo phía trên. Sau đó, nàng nhanh như kinh hồng tránh thoát mấy khối đá tảng đang lao xuống.
Thế nhưng, đang ở giữa không trung, lại là trong tình thế lao xuống mà dốc toàn lực ném Lục Cẩm Bình đi, nàng không còn điểm tựa để tạo lực nâng lên, thân thể cứ thế rơi xuống.
Mà phía dưới, từng bậc đá đã sớm nứt toác, đồng thời toàn bộ đang sụp đổ xuống. Nàng không thể đặt chân, giữa tiếng nổ ầm trời, bóng người áo trắng biến mất giữa những khối đá vụn đang sụp đổ, bị bụi đất bay mù mịt vùi lấp.
Bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập của chúng tôi.