Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 268: Binh Xa Viên ( một )

Đêm đó, ngọn lửa càn quét khắp nơi, mãi đến hửng sáng mới dập tắt.

May mắn thay, hậu viện này khá biệt lập, xung quanh không có kiến trúc nào, lại tiếp giáp với dòng nước, nên cũng không gây ra nguy hại gì. Trời vừa hửng sáng, trong đám cháy thỉnh thoảng vẫn có ngọn lửa bùng lên, nhưng rồi lại nhanh chóng biến mất.

Khói đen cuồn cuộn bốc lên, trong không khí tràn ngập mùi khét lẹt nồng nặc.

Hậu viện này đã hoang phế quá lâu, gần như trở thành thiên đường của rắn chuột, độc trùng. Sau trận hỏa hoạn lớn, rắn chuột đều bị thiêu rụi sạch sẽ, trong đám tro tàn cháy đen khắp nơi, thỉnh thoảng lại vọt ra xác độc trùng, khiến Dương thị kinh hãi không thôi.

Nếu như Dương Thủ Văn không phóng ngọn lửa này, trời mới biết những độc trùng đó lúc nào sẽ bò đến tiền viện. Nhất Nguyệt thường xuyên được Dương thị ôm ấp bên người, dù sao cũng an toàn hơn chút, còn Thanh Nô và Trịnh Kiền thì vẫn là những đứa trẻ nhỏ, đang ở tuổi tinh nghịch, rất dễ bị độc trùng cắn bị thương.

“Tê Giác, may mắn thay đêm qua con đã dọn dẹp nơi này, nếu không thật sự nguy hiểm.”

Nhìn Hắc Đại và những người khác từ trong đám cháy vọt ra xác độc trùng, Dương thị vẫn còn kinh hồn bạt vía.

Còn Dương Thủ Văn thì vẻ mặt mệt mỏi, khẽ nói: “Với tình hình như vậy, chắc hẳn bọn đầu trâu mặt ngựa kia cũng sẽ có chút kiêng kỵ.” Hắn cũng không giải thích rõ nguyên nhân, chỉ loáng thoáng cảm nhận được, tòa nhà này có điều gì đó quái lạ.

Tối hôm qua, Ngộ Không bỗng nhiên sủa vang, Đại Ngọc hú đêm, đều lộ ra vẻ bất thường. Ngộ Không đã theo hắn không phải một hai ngày, bốn con chó ngao này kế thừa tính tình của Bồ Đề năm đó, trừ khi xác định có kẻ nguy hiểm, chúng bình thường sẽ không sủa to như vậy. Tục ngữ có câu: chó cắn người thường không sủa! Ngộ Không và bầy chó ngao đó, tính tình và thân thể đều cường tráng như vậy.

Còn về phần Đại Ngọc, nếu không phải phát hiện tình huống bất thường, cũng sẽ không dễ dàng hú đêm như vậy.

Cho nên, nhất định là có biến cố. Là người ư? Dương Thủ Văn đầu tiên đã loại trừ khả năng này. Ngộ Không tuy tốc độ không bằng, nhưng Đại Ngọc lại luôn ở trong viện. Nếu thật sự có người, Đại Ngọc tuyệt đối sẽ lập tức phát động công kích, chứ không phải bay lượn trên không, phát ra tiếng hú đêm.

Là quỷ ư? Dương Thủ Văn rùng mình một cái, lại bác bỏ khả năng này. Chưa nói đến việc có quỷ hay không. Cho dù là quỷ thật, cũng không thể không để lại chút manh mối nào.

Manh mối! Dương Thủ Văn sắp xếp Dương thị cùng mọi người trở về phòng nghỉ ngơi, hắn và Cát Đạt hai người, mỗi người dẫn theo ba Côn Lôn Nô. Chậm rãi tìm kiếm trong viện. Đêm qua, đã tìm kiếm một lượt, không phát hiện gì. Nhưng Dương Thủ Văn cảm thấy, bất kể là người hay quỷ, nếu đêm qua thật sự có thứ gì đó xuất hiện trong trạch viện này. Nhất định sẽ để lại dấu vết.

Nhưng kết quả thì...

Trời đã sáng rõ, mặt trời mọc. Một vầng mặt trời đỏ rực treo cao trên không, bầu trời xanh biếc vạn dặm không một gợn mây.

Gió từ mặt nước kênh đào thổi tới, mang theo hơi nước thổi vào trong quỷ trạch. Phả vào thân thể, ôn hòa, cảm giác vô cùng thoải mái dễ chịu.

Đây cũng là mùa tuyệt vời nhất trong năm, liễu rủ bên bờ ao lay động, trong vườn, quả đào và quả hạnh càng thêm trĩu quả.

Dương thị sáng sớm liền mang theo Ô Vưu và mọi người, cùng Dương Mạt Lỵ và Cát Đạt đồng hành, đi tới Bắc thị mua sắm đồ dùng hàng ngày. Sân lớn như vậy. Cần mua sắm đồ dùng không ít, Dương Mạt Lỵ thậm chí còn điều xe ngựa ra.

Trịnh Kiền trên lầu đọc sách, Thanh Nô thì chơi cờ trong lầu. Có bốn nữ bộc Ba Tư bầu bạn trong đó, hậu viện còn có sáu Côn Lôn Nô dưới sự dẫn dắt của Tháp Na dọn dẹp, chắc cũng sẽ không thể xảy ra chuyện gì nữa.

Hơn nữa, trong tòa lầu đó còn có bốn con chó, một con khỉ.

Dương Thủ Văn đứng ở hành lang quanh ao nước, nhìn mặt nước gợn sóng lăn tăn, ngẩn người. Tối hôm qua, Ngộ Không hay Đại Ngọc cũng vậy. Đều đuổi tới bên bờ ao, sau đó đột nhiên mất dấu mục tiêu. Chẳng lẽ nào...

Hắn dựa vào lan can, nhìn quanh trong ao. Nước ao trong vắt, đoán chừng sâu khoảng 2m? Hiện lên một màu xanh biếc. Trên mặt nước còn nổi lơ lửng vài chiếc lá sen.

Mấy con cá nhỏ tự do bơi lội trong nước, trông có vẻ vô ưu vô lo. Ao nước này trong đến mức có thể nhìn thấy đáy, cũng không nhìn ra có gì đáng ngờ. Dương Thủ Văn đột nhiên nghĩ tới, Trịnh Linh Chi từng nói, cái ao nước này dường như thông với kênh đào bên ngoài.

Có phải có kẻ nào đó từ bên ngoài lặn vào ao nước? Nếu là như vậy, cũng có thể giải thích được. Vì sao Đại Ngọc và Ngộ Không khi đến bên bờ ao lại không còn động tĩnh gì.

“Bảo Châu.”

“Nô tỳ có mặt.”

Bảo Châu này chính là người phụ nữ biết nói tiếng Hán, cùng với Na Tháp Toa. Tên thật của nàng là Nga Nhật Đôn Tháp Na, trong tiếng Đột Quyết có nghĩa là “viên ngọc quý”. Nàng sinh ra ở Toái Diệp, lớn lên bên cạnh nhiệt biển (nay là hồ Ysyk), sau này theo gia đình đến Trung Nguyên. Vốn định ở Trung Nguyên kiếm đủ tiền rồi trở về quê, không ngờ lại gặp phải giặc cướp tập kích, cả gia đình bị giết. Bảo Châu may mắn sống sót, nhưng một cô gái mười mấy tuổi, sống nơi đất khách quê người, sao có thể sinh tồn? Bất đắc dĩ, nàng đành phải bán thân làm nô, trôi dạt đến Lạc Dương.

“Trong số các ngươi, ai bơi lội giỏi nhất?”

Bảo Châu nay đã ngoài ba mươi, sớm đã qua tuổi thanh xuân. Nhưng cũng chính vì vậy, nàng đã trải qua nhiều thăng trầm, trở nên ổn trọng. So với Tháp Na, Bảo Châu trầm tĩnh như núi, còn Na Tháp Toa lại sôi nổi như lửa. Hai tính cách hoàn toàn khác biệt, nhưng lại bổ trợ cho nhau.

Bảo Châu suy nghĩ một lát, “Trát Bố Tô ở tiền viện bơi lội rất giỏi.”

“Hả?”

“Hắn là người Thổ Phiên, theo lời hắn nói thì sinh ra ở Qua Châu, quê hương có một dòng sông tên là Minh Thủy. Hắn nói dòng nước ấy vô cùng lạnh, lại rất sâu, nước chảy xiết. Hắn tự xưng có thể bơi lội qua lại nhiều vòng trong dòng Minh Thủy, tài bơi lội không hề kém.”

“Đi gọi hắn đến đây.”

Qua Châu? Dường như Vương An Thạch có một bài thơ 《Dạ Đỗ Qua Châu》, không biết có phải cùng một địa danh. Dương Thủ Văn cũng không rõ lắm về địa danh thời đại này. Nhưng mơ hồ nhớ rằng, Qua Châu của Vương An Thạch dường như ở Giang Nam, còn Qua Châu mà Bảo Châu nói lại ở Thổ Phiên, tức là khu vực Thanh Hải, hẳn không phải cùng một nơi. Dù sao, theo thời gian trôi đi, địa danh cũng thay đổi rất nhiều. Qua Châu của hai triều đại khác nhau, cũng không phải chuyện hiếm lạ.

Hắn chợt đặt sự chú ý vào ao nước, nhìn những con cá trong ao, lâm vào trầm tư.

Trát Bố Tô, vóc dáng không cao, chỉ khoảng hơn 160 cm. Da màu ngăm đen, trông rất tinh anh.

Hắn theo sau Bảo Châu, đi đến trước mặt Dương Thủ Văn, đầu tiên cúi người hành lễ với Dương Thủ Văn, rồi sau đó luyên thuyên nói một đoạn dài.

“Trát Bố Tô hỏi, A Lang gọi hắn có việc gì phân phó.”

Dương Thủ Văn suy nghĩ một lát, từ trong túi da bên người, lấy ra một hạt vàng. Hạt vàng này được cắt từ bánh vàng, một hạt chỉ nặng nửa lạng. Nếu mang ra chợ đổi, ở Lạc Dương ước chừng có thể đổi được bốn quan tiền. Đương nhiên, điều này có một tiền đề, đó là ngươi có thể chứng minh hạt vàng này là của ngươi.

“Bảo hắn xuống nước, giúp ta xem dưới nước có gì bất thường không.” Dương Thủ Văn vừa nói, vừa đưa hạt vàng đó cho Bảo Châu, “Nếu làm tốt, hạt vàng này là của hắn.”

Bảo Châu nét mặt bình tĩnh, quay đầu phiên dịch cho Trát Bố Tô. Trát Bố Tô nghe xong, liên tục gật đầu. Hắn không nói hai lời, cởi bỏ y phục trên người, trần truồng nhảy ùm xuống ao, bắn lên một mảnh bọt nước.

“A Lang, chàng đây là...”

“Không có gì, ta chỉ muốn biết rõ, rốt cuộc trong viện tử này có cái quỷ gì đang gây chuyện.” Nói xong, hắn liền quay người, nhìn động tĩnh trong ao.

Trát Bố Tô bơi lội thật không tồi, sau khi lặn xuống, mãi hơn mười phút sau mới thò đầu lên khỏi mặt nước. Hắn luyên thuyên nói vài câu, lại tiếp tục chìm xuống nước.

“Thế nào?”

Bảo Châu cười nói: “Hắn nói, hắn phát hiện một Thủy Môn ở phía bên kia, chuẩn bị từ Thủy Môn đó bơi ra xem tình hình.”

Có Thủy Môn ư? Dương Thủ Văn ánh mắt híp lại thành một khe nhỏ, khóe môi hơi nhếch lên.

Hắn không truy hỏi thêm, mà tiếp tục chờ đợi trên hành lang quanh co... Lại qua thêm vài phút, Trát Bố Tô thò đầu ra khỏi ao, lớn tiếng gọi.

“Hắn nói, Thủy Môn rất nhỏ, hắn chui vào không lọt.”

“Nhỏ đến mức nào?”

Bảo Châu lập tức hỏi Trát Bố Tô hai câu, Trát Bố Tô liền bơi đến dưới hành lang quanh co, hai tay bám vào mép hành lang, lập tức bật dậy khỏi mặt nước. Tên này vừa rồi nhảy xuống nước, trần truồng không một mảnh vải che thân. Hiện tại hắn từ trong nước đi ra, cho dù là đối diện với Bảo Châu một nữ nhân, cũng không hề lộ ra nửa điểm ngượng ngùng, trông rất phóng khoáng.

Còn Bảo Châu, đối với dáng vẻ này của hắn, lại làm như không thấy.

Ha ha, thật phóng khoáng! Dương Thủ Văn không nhịn được lẩm bẩm một câu trong lòng.

“Hắn nói, cửa nước đó dài khoảng hai thước, cao khoảng một xích, ở giữa còn có một song sắt đúc bằng gang, nhỏ bằng cánh tay trẻ con. Hắn thử rồi, đầu có thể chui ra ngoài, nhưng thân thể thì không thể.”

Dương Thủ Văn hài lòng gật đầu, nhìn Trát Bố Tô nói: “Làm tốt lắm, bảo hắn mau mặc quần áo vào đi.”

Bảo Châu quay đầu, nói với Trát Bố Tô vài câu. Trát Bố Tô gật đầu, cầm quần áo từ dưới đất lên, sau đó vươn tay.

Nội dung này được tái hiện trọn vẹn, độc quyền chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free