(Đã dịch) Thịnh Đường Quật Khởi - Chương 295: Ngươi nghĩ nịnh nọt ta?
Tổng Tiên cung là cung điện lớn nhất trên đảo Doanh Châu.
Tổng lĩnh chúng tiên, hiệu lệnh thiên hạ, có lẽ chính là hàm nghĩa của Tổng Tiên cung này.
Kỳ thực, đó là một tòa lầu các, cao chừng ba trượng, đứng trên đó có thể phóng tầm mắt nhìn xuống cả Doanh Châu. Xung quanh lầu các, có những ban công cao thấp khác nhau. Đó cũng là nơi thiết đãi tân khách, căn cứ vào độ cao mà phân chia địa vị tôn ti của những lầu đài này.
Phía trước Tổng Tiên cung, có một tòa đài cao.
Trên đài, tiếng chiêng trống vang vọng trời xanh, ca múa đang diễn ra.
Võ Tắc Thiên ngồi trong Tổng Tiên cung, mặt mỉm cười, thưởng thức khúc ca vũ trên đài cao.
Hai bên bà, lần lượt là con cháu họ Lý cùng con cháu họ Võ ngồi, còn Trương Dịch Chi và Trương Xương Tông thì ngồi trên bậc thềm ngọc phía trước mặt bà.
Võ Tắc Thiên nhấp một ngụm rượu nho, cười nói với Thái Bình công chúa: "Cái thứ Thanh Bình Điều mà con nói đó, trẫm đã uống qua, quá mạnh!"
"À?"
"Rượu đó nếu đặt ở biên tái vùng đất lạnh giá, ngược lại cũng không tệ.
Song trẫm lại chẳng thích, uống vào cứ như lửa đốt, chỉ có những nam nhân các con mới ưa chuộng, trẫm thì có chút chịu không nổi."
"Ha ha, kỳ thực thần cũng chẳng thích chút nào."
Võ Tam Tư vội vàng tiếp lời: "Nói cho cùng, cái Dương Thanh Chi đó tất nhiên đến từ vùng Man Hoang, thì làm sao hiểu được thế nào là rượu ngon?"
"Lương Vương, vùng đất man hoang kia cũng thuộc quyền cai trị của triều đình.
Các nơi phong tục khác biệt, sở thích cũng không giống nhau. Ngươi không thích, chưa chắc người khác đã không ưa. Theo ta được biết, trong quân không ít người ưa thích Thanh Bình Điều đó, nghe nói Tiết Nột còn đặc biệt mua một vạn vò rượu, chuẩn bị dùng để khao thưởng tam quân. Có lẽ loại rượu mà ngươi thích, trong lòng những tướng sĩ kia lại quá đỗi nhu hòa, không thể hiện được khí khái nhiệt huyết của nam nhi. Ta thì lại rất thích."
Ngồi phía dưới Lý Hiển là một nam nhân trung niên.
Hắn khoác trường bào màu vàng óng, đầu đội khăn xếp, tay cầm một cây phất trần ít lay động, trên mặt mang theo nụ cười ấm áp.
Nam tử này cao gần sáu thước, dung mạo tuấn lãng.
Nếu không phải cặp mắt hơi dài và nhỏ, khiến người ta có cảm giác hơi hung ác nham hiểm, thì xét tổng thể, đây tuyệt đối là một mỹ nam tử.
Nụ cười của hắn rất hòa ái, khiến người khác dễ nảy sinh lòng thân cận.
Lý Hiển nghe vậy, tinh thần lập tức chấn động, cười nói: "Bát Lang nói không sai, ta cũng rất ưa thích Thanh Bình Điều đó."
Sắc mặt Võ Tam Tư khẽ biến. Ông ta muốn phản kích, nhưng sau khi suy nghĩ kỹ càng, vẫn nhịn xuống.
Nhìn sang Võ Ý Tông u sầu bên cạnh mình, rồi lại nhìn anh em Trương Dịch Chi, ông ta đảo mắt cười nói: "Ngũ Lang đã từng uống qua Thanh Bình Điều đó chưa?"
Mười ngày trước, Dương Thủ Văn gặp chuyện ở Bắc Thị, rước lấy cơn lôi đình của Võ Tắc Thiên.
Lạc Dương Lệnh Trương Đồng Hưu bị đuổi khỏi Lạc Dương, giáng chức xuống Thanh Hải trấn, đoán chừng đời này khó có khả năng trở lại Lạc Dương nữa.
Cái huyền cơ trong đó, người sáng suốt nào lại không nhìn ra?
Chắc hẳn đến giờ Trương Dịch Chi cũng vô cùng căm hận Dương Thủ Văn, muốn tự mình ra mặt, chi bằng cứ để Trương Dịch Chi thổi gió bên gối.
Gần đây Lý Hiển nhiều lần qua lại với Thái Bình công chúa, dường như đã hợp thành một phe.
Còn phe mình bên này, lại chẳng có ai có thể trợ giúp. Tuy Võ Tắc Thiên đang âm thầm ủng hộ, nhưng lại không tiện làm quá rõ ràng. Võ Tam Tư đã cảm nhận được sự mỏi mệt sâu sắc. Ấy vậy mà trong số huynh đệ họ Võ, chẳng ai có thể san sẻ nỗi ưu sầu này với ông ta. Võ Ý Tông dù ngồi ở vị trí cao, nhưng lại là một kẻ ngu xuẩn tham lam thành tính, căn bản không thể trọng dụng được!
Trương Dịch Chi nghe lời Võ Tam Tư nói, ngẩng đầu lên.
Trên khuôn mặt tuấn tú, mà phàm là nữ nhân tiếp xúc đều sẽ vì đó mà ghen tỵ, lộ ra một nụ cười thản nhiên.
"Lương Vương nói là Thanh Bình Điều đó sao?
Rượu đó quả thực mạnh như lửa, nhưng dư vị vô cùng. Nói ra thì, ta lại rất ưa thích, chỉ tiếc hơi ít, uống chưa đã thèm."
"Ngươi..."
Võ Tam Tư nghe vậy, giận tím mặt.
Trách ta ư? Đều tại ta ư... Tính toán ra cuối cùng, các ngươi đều là đàn ông còn trong trắng, chỉ có ta thích uống rượu đàn bà ư?
Hắn không khỏi nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại không tiện nổi giận.
Ngược lại, Võ Tắc Thiên lại cười nói: "Ngũ Lang nếu ưa thích, quay đầu trẫm sẽ lấy rượu Trịnh Linh Chi cho con thêm một ít."
Trong mắt bà, tràn đầy vẻ sủng ái.
Trương Dịch Chi mỉm cười, không nói thêm lời nào.
Sau khi Trương Đồng Hưu bị giáng chức, Trương Dịch Chi đã hung hăng dạy dỗ Trương Xương Tông một trận. Hắn đối với Trương Xương Tông cố nhiên là tiếc rèn sắt không thành thép, nhưng đối với Dương Thủ Văn lại càng cảm thấy kiêng kị. Hắn biết rõ, huynh đệ mình đã động chạm đến điểm mấu chốt của Võ Tắc Thiên. Chẳng phải thấy vài ngày trước, Võ Tắc Thiên còn nói chuẩn bị để hắn làm Phụng Thần Lệnh, giờ thì hay rồi, căn bản không còn nhắc tới.
Lúc này, hắn vẫn nên thành thật một chút thì tốt hơn.
Mâu thuẫn giữa hai nhà họ Võ và họ Lý, cứ để người của hai nhà đó tự giải quyết. Dù sao đại cục vẫn nằm trong tay Võ Tắc Thiên, hắn cần gì phải xen vào chuyện náo nhiệt đó?
Còn về Dương Thủ Văn...
Trương Dịch Chi cũng không thể nói chính xác, rốt cuộc Võ Tắc Thiên có ý tưởng gì.
Đúng lúc này, một thanh niên tuấn mỹ vội vàng bước lên Tổng Tiên cung, trình một trang giấy cho Thái Bình công chúa.
"Thái Bình, phải chăng bài thơ ngoài Nam Thiên Môn, có người cực kỳ làm rồi trình lên?"
"Mẫu thân, đã có tác phẩm xuất sắc rồi ạ."
"Đưa đây trẫm xem một chút."
Võ Tắc Thiên vươn tay, Thái Bình công chúa vội vàng đưa thi từ trong tay lên.
Thanh niên tuấn mỹ lần này cầm hai bài thơ, trong đó có một bài là thơ ứng biến, lấy chữ "cung" làm vần đầu. Võ Tắc Thiên nhận lấy, xem trước bài thơ ứng biến, đôi mắt phượng tinh quang lóe lên, cười nói: "Bài thơ ứng biến này của Dương Thanh Chi, ngược lại không tệ.
Bất quá, lấy chữ "cung" làm vần sáu lần... Thái Bình, con thật biết cách làm khó người khác."
Thái Bình công chúa cười nói: "Nghe nói Dương Thanh Chi có tài văn chương xuất chúng, nên con gái không nhịn được muốn khảo nghiệm một phen, không ngờ hắn vẫn làm được."
"Một người có thể viết ra những bài thơ như 《Đêm Xuân Mưa Vui》, 《Bất Cảm Thúc》 và 《Tặng A Lang》, sao có thể bị con làm khó?"
Võ Tắc Thiên ha ha cười nói, đưa bài thơ ứng biến cho Lý Hiển.
"Ồ?"
Khi bà nhìn thấy bài thơ thứ hai, chưa đọc thi văn, đã bị nét chữ thảo cuồng ngông cuồng ở đầu bài hấp dẫn, mắt không khỏi sáng lên.
"Đây cũng là do Dương Thanh Chi làm sao?"
"Đúng vậy ạ."
"Tuyệt phẩm xuất sắc, xem ra Uy���n Nhi đối với bài thơ này vô cùng tôn sùng nhỉ."
"Uyển Nhi cô nương đối với Dương Thủ Văn này, chẳng phải là quá đề cao hắn rồi sao."
Trên bậc thềm ngọc, Trương Xương Tông bỗng nhiên thốt lên một câu.
Trương Dịch Chi vội trừng mắt liếc hắn một cái, lén lút nhìn về phía Võ Tắc Thiên.
Võ Tắc Thiên mỉm cười, khẽ nói: "Đúng vậy, Uyển Nhi hình như rất tôn sùng Dương Thanh Chi này... Nghĩ là bài thơ này ắt có chỗ phi phàm."
Trên mặt bà mang theo nụ cười, nhưng Lý Hiển bên cạnh lại không khỏi rùng mình.
Hắn nghe ra trong giọng nói của Võ Tắc Thiên có hơi thở lạnh lẽo, dường như đã sinh lòng bất mãn với Thượng Quan Uyển Nhi.
Trương Xương Tông này, quả thực ngoan độc. Nếu bài thơ này có bất kỳ điểm nào không ổn, Võ Tắc Thiên chẳng những sẽ bất mãn với Dương Thủ Văn, mà ngay cả Thượng Quan Uyển Nhi cũng sẽ gặp họa. Bất quá, có cảm giác Thượng Quan Uyển Nhi đối với Dương Thủ Văn, quả thật có chút quan tâm.
"Người du hành đàm Doanh Châu. Yên sóng lớn mơ hồ tin khó mưu cầu. Càng tiếng người Thiên Mỗ, mây tía sáng tắt có thể đ���. Thiên Mỗ mấy ngày liền hướng trời hoành, thế nhổ Ngũ Nhạc dấu Xích Thành. Sân thượng mười tám nghìn trượng, đối với cái này muốn ngả đông nam nghiêng..."
Khi Võ Tắc Thiên vừa đọc, giọng bà rất vang dội, mang theo chút ý trào phúng.
Bất quá, theo mạch của bản 《Mộng Du Thiên Mỗ Đinh Quà Tặng Lúc Đi Xa》 này triển khai, giọng bà càng lúc càng nhỏ, đến cuối cùng hầu như không thể nghe thấy.
Trong Tổng Tiên cung, càng lúc càng yên lặng như tờ.
Tất cả mọi người dường như đều say mê vào mỹ cảnh núi non ấy, không thể kiềm chế.
Giọng Võ Tắc Thiên yếu đi, khiến trong lòng mọi người đều cảm thấy bứt rứt khó chịu... Sao lại không đọc tiếp nữa?
"Đừng quân đi này khi nào còn? Mà lại để bạch lộc Thanh Nhai, tu hành tiếp xúc kỵ tìm hiểu danh sơn..."
Sắc mặt Võ Tắc Thiên đột nhiên biến đổi.
Bà ta hắc hắc cười lạnh, nói: "An năng tồi mi chiết yêu sự quyền quý, sử ngã bất đắc khai tâm nhan! Hay cho một câu 'khiến ta không được vui vẻ sắc mặt'... Tuổi còn nhỏ mà đã cuồng vọng đến thế! Vậy mà dám nói ra ngôn ngữ như vậy, trẫm ngược lại coi thường cái tên Dương Thanh Chi đó."
Trong lòng Lý Hiển không khỏi thót một cái.
Tên tiểu tử này sao dám cuồng vọng đến thế, chẳng phải muốn chọc giận Mẫu thân sao?
Hắn vội vàng đứng lên muốn cầu tình cho Dương Thủ Văn, nào ngờ sắc mặt Võ Tắc Thiên lại lần nữa biến đổi, đưa thơ cho Lý Hiển.
"Hãy xem kỹ một chút đi!"
"Mẫu thân!"
"Chỉ bằng nét chữ thảo này, ch�� bằng bài thơ này, Dương Thủ Văn đó cũng không hổ thẹn với luận điểm "tuyệt phẩm" của Uyển Nhi.
Bất quá, một kẻ kiệt ngạo như người này, Thái Tử muốn thuần phục, e rằng không dễ dàng như vậy... Đúng rồi, sao không thấy Khỏa Nhi ở bên cạnh?"
"Khỏa Nhi đã bị Dương Thủ Văn dụ đi rồi ạ."
"Cái gì?"
Võ Tắc Thiên chau mày, lộ ra vẻ tức giận.
Bất quá, không đợi bà nổi giận, Thái Bình công chúa cười duyên nói: "Mẫu thân bớt giận, hãy nghe con gái kể hết câu chuyện. Chuyện này... Hì hì, nếu Mẫu thân nghe xong, nhất định sẽ thấy thú vị. Dương Thanh Chi này tài tình hơn người, nhưng lại là một tên cứng đầu khó chịu."
"Thế nào?"
"Mẫu thân còn nhớ chuyện Bắc Thị không ạ?"
"Đương nhiên."
Võ Tắc Thiên vừa nói, ánh mắt liền quét qua anh em Trương Dịch Chi.
Trương Dịch Chi kia cứ giả vờ như không có chuyện gì. Còn Trương Xương Tông thì trong lòng hơi lo sợ, vội cúi đầu.
"Dương Thanh Chi và Khỏa Nhi hóa ra quen biết từ lúc đó... Mẫu thân cũng biết, Khỏa Nhi thích giả trang nam nhân, nên lúc đó dùng tên giả Lý Quá, xuất hiện trước mặt Dương Thanh Chi. Đến hôm nay, càng thú vị hơn là khi hắn nhìn thấy Khỏa Nhi, rõ ràng lại thật sự tưởng Khỏa Nhi là nam nhân. Cũng không biết tên này sao mà to gan đến thế, lại há miệng gọi Uyển Nhi là 'Cô cô', còn đòi Uyển Nhi rượu uống. Đoán chừng Uyển Nhi cũng thấy có hứng thú, chẳng những không trách tội, còn thuận theo ý hắn."
"À?"
Sắc mặt Võ Tắc Thiên dịu đi một chút.
Thái Bình công chúa lại tiếp lời nói: "Cái thú vị còn ở phía sau nữa, Dương Thanh Chi uống say rượu, rõ ràng lại bảo Uyển Nhi mài mực cho hắn. Khỏa Nhi có lẽ thấy thú vị, liền tiến đến nói muốn đọc giúp hắn. Kết quả... kết quả hắn vậy mà hỏi Khỏa Nhi, hương liệu trên người con mua ở đâu ra."
Nói đến đây, Võ Tắc Thiên không nhịn được cười ha ha, còn vỗ tay nói: "Thú vị, thú vị!"
"Cái thú vị còn ở phía sau nữa, Khỏa Nhi đọc hai câu xong, lại bị Dương Thanh Chi đẩy ra, nói rằng giọng nàng âm nhu, không thể đọc ra cái thú vị hàm súc trong thơ. Kết quả là Trương Bá Cao liền ra mặt... Mẫu thân cũng biết, Trương Bá Cao cũng là người cuồng vọng, vậy mà lại vô cùng tôn sùng Dương Thanh Chi. Dương Thanh Chi đó viết đến cuối cùng, vẫn chưa viết câu 'An năng tồi mi chiết yêu sự quyền quý, sử ngã bất đắc khai tâm nhan', đã định bỏ đi. Uyển Nhi bèn ngăn hắn lại, bảo hắn làm hết bài thơ rồi hãy đi.
Tên này rõ ràng nói: Ta dám làm xong, ai dám tục ghi?
Vì vậy, mới có câu 'An năng tồi mi chiết yêu sự quyền quý, sử ngã bất đắc khai tâm nhan' này, càng có cả Trương Bá Cao tiếp tục ghi."
"Rồi sao nữa?"
"Sau đó, hắn rõ ràng kéo Khỏa Nhi đi, đoán chừng lúc này đã lên đến Dao Đài rồi."
Võ Tắc Thiên nghe xong, đứng dậy đi đến trước lan can, nhìn sang tòa lầu đài phía bên trái.
"Cuồng vọng, cuồng vọng..."
Bà ta lẩm bẩm liên tục, ánh mắt chợt dừng lại trên người Võ Tam Tư.
Chỉ thấy Võ Tam Tư vẻ mặt đau khổ, nhìn qua có chút bất lực.
Trước đây, Lý Khỏa Nhi từng nói với Lý Hiển: Vị hôn phu của ta phải có tài Trạng Nguyên mới.
Võ Tam Tư bèn động tâm tư, định đến năm khoa cử sẽ để Võ Sùng Huấn tham gia, đến lúc đó thi đỗ Trạng Nguyên thì sẽ danh chính ngôn thuận.
Đừng tưởng Võ Sùng Huấn có tài Trạng Nguyên.
Với năng lực của Võ Tam Tư, đủ để giúp hắn giành được một chức Trạng Nguyên.
Nhưng điều kiện tiên quyết là Dương Thủ Văn không đủ sức uy hiếp. Giờ thì hay rồi, Dương Thủ Văn này quả thực là một yêu nghiệt... Bài thơ này của hắn chỉ cần hai ba ngày là có thể danh truyền khắp hai kinh. Đến lúc đó Võ Tam Tư muốn gian lận e rằng cũng khó. Mà nếu không gian lận, Võ Sùng Huấn sao có thể là đối thủ của Dương Thủ Văn? Cái loại tài văn chương tùy ý như thế, sao Võ Sùng Huấn có thể sánh bằng?
Chẳng lẽ nói...
Võ Tam Tư hít sâu một hơi, trong lòng âm thầm hạ quyết tâm.
"Dương Thanh Chi hắn đã cuồng ngạo như vậy, vậy trẫm lại càng muốn xem kỹ một chút."
Võ Tắc Thiên trong lòng cũng đang tính toán, làm thế nào mới có thể trấn áp cái thế của Dương Thủ Văn như vậy, chẳng lẽ bà không tin hắn có thể một người địch thiên hạ?
"Này, ngươi muốn dẫn ta đi đâu thế?"
Lý Quá đi theo sau lưng Dương Thủ Văn, bước chân hơi lảo đảo, trông có vẻ khá chật vật.
Lúc này, Dương Thủ Văn cao gần sáu thước, khoảng 180 centimet. Hắn có bộ xương lớn, vai rộng, nhưng nhìn từ bên ngoài lại có vẻ hơi mảnh khảnh và gầy gò. Khi đi đường, bước chân có chút lớn. Khoảng cách hai bước của hắn, Lý Quá ít nhất phải đi ba bước, vì vậy hắn đành phải đi chậm lại để phối hợp với bước chân của Lý Quá.
"Chẳng phải chúng ta đã vượt qua khảo nghiệm rồi sao? Đương nhiên là phải đi lên trên rồi."
"Ngươi lên thì lên đi, dẫn ta theo làm gì?"
"Huynh đệ à, tỷ tỷ ngươi không cần ngươi nữa, đã ném ngươi ở một bên, để ngươi hòa lẫn vào đám đông rồi. Chẳng lẽ ngươi muốn ở lại đó, cùng người khác tụ tập với nhau sao?"
"Ai nói tỷ tỷ ta không cần ta nữa?"
"Vậy sao ngươi lại ở một mình bên kia?"
"Ta..."
Lý Quá nhất thời không biết nên đáp lời thế nào.
Ban đầu có hơi kháng cự bàn tay Dương Thủ Văn nắm, nhưng đi một đoạn đường, lại giống như dần dần quen thuộc.
Khóe miệng hơi cong lên, mặt Lý Quá ửng đỏ, khẽ nói: "Này, Dương Thủ Văn, ngươi có phải muốn nịnh nọt ta không đấy?"
"Nịnh nọt ngươi làm gì?"
"Hừ hừ, đừng tưởng ta không biết, ngươi và tỷ tỷ ta có hôn ước."
Lý Quá đảo tròng mắt xoay tít một vòng, liền nảy ra một ý hay: "Ngươi muốn nịnh nọt ta, sau đó gần gũi với tỷ tỷ ta hơn, đúng không?"
Nào ngờ, Dương Thủ Văn nghe vậy, lại cười ha ha.
"Thôi bỏ đi, tỷ tỷ của ngươi kia, ta đây không trèo cao nổi."
Lý Quá khẽ giật mình, chợt giận tái mặt nói: "Dương Thủ Văn, lời ngươi nói là có ý gì?"
"Hừ, chẳng lẽ ngươi không biết sao? Tỷ tỷ ngươi kia điêu ngoa thành tính, lại còn xa xỉ vô độ, càng... Thôi bỏ đi, ta mới không muốn gần gũi với tỷ tỷ ngươi. Được rồi, trẻ con vặt, nói với ngươi những chuyện này cũng chẳng có tác dụng gì."
"Ai nói tỷ tỷ ta điêu ngoa thành tính, xa xỉ vô độ?"
Lý Quá nghe vậy, lập tức nổi giận.
Khuôn mặt nhỏ nhắn tuấn tú ấy, càng bởi vì phẫn nộ mà đỏ bừng. Hắn dừng bước lại, kéo tay Dương Thủ Văn, "Ngươi nói rõ cho ta xem!"
Đoạn văn này, chỉ có tại truyen.free, mới được khai mở trọn vẹn tinh hoa.