Đối với đồ cổ, những ngư dân này quả thực không biết gì. Minamino Shuichi cảm thấy mình có thời gian cần phải tìm chuyên gia đồ cổ thẩm định một lần mới phải. Vạn nhất là đại bảo bối thì coi như kiếm lớn rồi.

Nhưng nhìn cái bát thế này, hắn cảm thấy cho dù là đồ cổ cũng chẳng đáng giá bao nhiêu tiền chứ?

Một ngày sau, đội tàu trở về cảng cá Nemuro. Khi trở lại đây, Minamino Shuichi lại bất ngờ gặp Kailor – kẻ này cũng đang ở bến cảng Nemuro xử lý vài công việc.

“Minamino lão đệ, ra khơi nửa tháng đã đầy khoang trở về rồi sao?” Sau khi thấy đội tàu của Minamino Shuichi cập cảng, Kailor vội vã chạy tới bắt chuyện.

“Sao anh lại ở đây? Không phải anh đang ngồi trong văn phòng uống rượu vang và trò chuyện lý tưởng nhân sinh với cô thư ký nhỏ của mình sao?” Khi thấy người này lại gần, Minamino Shuichi không khỏi phì cười.

“Thôi ~ đừng nói nữa. Hôm nay tôi ra bến tàu xử lý một vài công việc của công ty, nhân tiện thấy cậu nên ghé qua thăm một chút.” Kailor cười hề hề nói.

“À, cái này trên tay cậu là gì vậy?” Lúc này, Kailor thấy Minamino Shuichi đang cầm một cái bát trên tay, liền tò mò tiến lại gần.

“Một cái bát vỡ, tôi cũng không biết nó là loại bát gì, nhìn có vẻ là đồ cổ.” Minamino Shuichi thản nhiên nói.

Kailor lập tức bị cái bát này hấp dẫn, liền tiến lại gần quan sát: “Cái bát này nhìn có vẻ đã rất lâu năm rồi nhỉ.”

“Anh có nghiên cứu về đồ cổ sao?” Minamino Shuichi tò mò hỏi.

“Cũng có chút ít nghiên cứu. Khi đến đây, tôi còn cố ý sưu tầm rất nhiều đồ cổ.” Kailor cười hề hề nói. Những người giàu có như hắn thường chẳng có sở thích gì, ngoài trò chuyện lý tưởng nhân sinh với người đẹp, đi du lịch một chuyến, thì tiện thể tìm kiếm vài thú vui mà giới thượng lưu vẫn thường chơi bời. Ví dụ như sưu tầm đồ cổ là một trong số đó.

Sau vài phút quan sát, Kailor cũng nhận ra điểm thần kỳ ở thành trong của chiếc bát này. Hắn lật đi lật lại, cẩn thận xem xét, càng xem, lông mày hắn càng nhíu chặt.

“Thế nào! Anh có biết về nó không?” Minamino Shuichi hỏi.

“Cái bát này cậu lấy được từ đâu?” Kailor bỗng nhiên với vẻ mặt vô cùng trịnh trọng hỏi Minamino Shuichi.

Đối với người bạn cũ này, Minamino Shuichi không cần thiết phải lừa anh ta, vì vậy nói: “Khi ra biển đánh cá, vô tình vớt được.”

“Hít… Sao vận khí của cậu lại tốt đến vậy!” Kailor hít sâu một hơi. Hắn tự hỏi tại sao Minamino Shuichi lại hay vớt được đồ cổ khi ra biển đến vậy?

“Cái bát này nhìn qua đoán chừng có hơn ngàn năm lịch sử, có vẻ rất giống với bảo vật quốc gia Chén Tenmoku của Nhật Bản! Nhưng mà tôi chưa từng thấy Chén Tenmoku thật, chỉ là đã đọc qua vài cổ tịch của Nhật Bản, dường như mô tả về Chén Tenmoku rất giống với cái bát này của cậu!”

“Chén Tenmoku là cái gì vậy?” Minamino Shuichi cũng thấy hứng thú.

“Nhắc đến Chén Tenmoku thì địa vị của nó rất lớn. Vào giai đoạn đầu thế kỷ 16 ở Nhật Bản, người ta gọi "Chén Tenmoku" là "Tuyệt phẩm chí cao vô thượng, là vật hiếm có trên đời". Hình như hiện tại, toàn Nhật Bản chỉ có hai ba chiếc bát như vậy. Giá trị của nó – trên trời!” Kailor nói với vẻ mặt trịnh trọng.

“Tương truyền, lúc ấy tổng cộng có hai chiếc Chén Tenmoku như thế này du nhập vào Nhật Bản. Một chiếc bị Oda Nobunaga chiếm đoạt, sau bị hủy trong Sự kiện chùa Honnō; còn một chiếc bị Tokugawa Ieyasu chiếm đoạt, tức là chiếc được nhắc đến trong sử sách với tên gọi "Vũ trụ trong chén", cũng được coi là báu vật bí ẩn và được truyền thừa mãi về sau. Sau đó lại được Tướng quân đời thứ ba Gia Quang ban tặng cho Xuân Cục. Rồi đến thời Minh Trị, chiếc bát này lại được Nham Khi Nhỏ Di Quá, Tổng giám đốc của Mitsubishi, giành được, nhưng ông ấy nói đây là danh khí của thiên hạ, không phải mình xứng để dùng, nên cả đời cũng chưa từng dùng nó uống trà.”

Sau khi nghe Kailor giới thiệu, Minamino Shuichi đều bị chấn kinh, miệng há hốc: “Nói như vậy, đây là quốc bảo của Nhật Bản sao!”

“Đúng! Quốc bảo vô giá! À ~ hiện tại tôi chỉ là suy đoán, cái trong tay cậu rốt cuộc có phải là nó không thì còn phải đi thẩm định một lần nữa.” Kailor nói.

Thực ra, Minamino Shuichi cũng không biết rằng, cái bát trong tay hắn thật sự chính là quốc bảo của Nhật Bản!

Men Tenmoku là một thành viên đặc biệt trong dòng đồ sứ, Chén Tenmoku lại là loại quý giá nhất. Chén Tenmoku khi nung thành mang theo tính ngẫu nhiên cực lớn, lớp men của nó qua lần nung ở nhiệt độ cao sẽ tạo thành những đốm sáng, dưới ánh nắng và nhiệt độ nhất định sẽ lấp lánh tỏa ra vầng sáng bảy màu. Loại Tenmoku diệu biến như thế này, hậu thế chỉ có ba bảo tàng ở Nhật Bản lưu giữ. Còn về Hoa Hạ, hiện tại vẫn chưa có ghi chép nào về việc lưu giữ.

Nói cách khác, Chén Tenmoku này trên toàn thế giới chỉ có Nhật Bản sở hữu!

Gốm sứ Tenmoku rất khó nung, mấu chốt nằm ở nhiệt độ trong lò khó kiểm soát. Chỉ cần nhiệt độ sai lệch một chút, rất có thể sẽ nung thất bại, hơn nữa, tác phẩm được nung do sự thay đổi nhiệt độ rất nhỏ mà tạo ra những hoa văn thiên biến vạn hóa, mỗi chiếc đều có thể xem là độc nhất vô nhị. Trong đồ sứ Tenmoku, diệu biến, dầu nhỏ, bút lông thỏ là quý báu nhất, mà diệu biến lại đứng đầu trong các loại men sứ. Theo tài liệu ghi chép liên quan, Chén Tenmoku ở Hoa Hạ đã sớm thất truyền, hậu thế gần như chỉ còn bốn chiếc bát trà Tenmoku thời Đại Tống ở Nhật Bản.

“Anh vừa nói Chén Tenmoku này là từ nơi khác du nhập vào Nhật Bản sao?” Minamino Shuichi lúc này mới nhớ ra điểm mấu chốt của vấn đề.

“Đúng, theo tôi suy đoán, Chén Tenmoku này rất có thể đã du nhập vào Nhật Bản từ Hoa Hạ hơn một ngàn năm trước. Khi đến Nhật Bản, vì số lượng khan hiếm nên nó trở thành quốc bảo!” Kailor trầm giọng nói.

“Thì ra là vậy.” Minamino Shuichi thở dài.

Lúc này, hắn lại có chút bi ai, một công nghệ tốt đến thế mà lại thất truyền.

Tuy nhiên, chuyện này không phải là điều hắn bận tâm, mà là chuyện của những nhà khảo cổ. Nếu chiếc bát trong tay hắn là quốc bảo của Nhật Bản, điều hắn nghĩ đến ngay lập tức là làm thế nào để kiếm thật nhiều tiền từ những thổ hào Nhật Bản kia!

Hắn cảm thấy việc lừa tiền người khác là một việc vô cùng sảng khoái!

Nếu chiếc bát trong tay mình thật sự là Chén Tenmoku, thì chắc chắn là một món đồ vô giá. Đến lúc đó, mình dễ dàng lừa những kẻ lắm tiền kia một khoản tiền trên trời, nghĩ thôi đã thấy phấn khích rồi!

Hiện tại, Minamino Shuichi dường như có một mục tiêu to lớn, đó chính là không ngừng lừa tiền người khác, chờ sau này mình có thể làm được nhiều chuyện hơn... hắc hắc...

“Đúng rồi, sau này nếu mình có năng lực, có vốn liếng, sẽ đầu tư mạnh vào các ngành công nghiệp nặng, như Toyota này, lĩnh vực điện ảnh này, rồi công nghiệp nặng này. Tốt nhất là kiểm soát toàn bộ cổ phần trong tay mình. Đến lúc đó, mình muốn làm gì thì làm, ha ha ha...” Minamino Shuichi thầm nghĩ trong lòng.

“Minamino lão đệ, cậu cười ngốc nghếch gì vậy?” Lúc này, Kailor vỗ vai Minamino Shuichi.

“Khụ... Không có gì.” Minamino Shuichi vội lau nước bọt, ngượng ngùng nói.

“Anh có biết chuyên gia giám định đồ cổ nào không?” Minamino Shuichi hỏi.

“Cậu muốn đi thẩm định ngay bây giờ sao?” Kailor nói.

“Đúng, xem xem cái bát trong tay tôi rốt cuộc là thật hay giả.”

“Tôi biết một ông lão chuyên gia đồ cổ người Nhật Bản, tôi sẽ dẫn cậu đi ngay bây giờ.” Kailor nói. Vì đã sưu tầm đồ cổ, tự nhiên hắn quen biết không ít người. Việc quen biết vài chuyên gia giám định cũng không có gì lạ.

“Mấy con cá của cậu thì sao?”

“Gấp gì chứ, dù sao để trong khoang ướp lạnh của thuyền đánh cá cũng sẽ không hỏng. Chờ tôi giải quyết xong chuyện này rồi bán cá sau. Dù sao cũng bán cho công ty của mấy người, sợ gì chứ.” Minamino Shuichi cười hề hề nói.

“Vậy chúng ta đi thôi, nếu cái này của cậu thật sự là Chén Tenmoku thì cậu phát tài rồi!” Kailor vỗ mạnh vào vai Minamino Shuichi.

“À đúng rồi, nếu cậu phát tài thì nhất định phải mời tôi một bữa đó!” Kailor cười nói.

“Nhất định rồi.”

Dưới sự dẫn dắt của Kailor, họ nhanh chóng tìm được một ông lão chuyên gia giám định đồ cổ. Ông lão này là người Nhật Bản, đang mở một tiệm đồ cổ ở thành phố Nemuro. Kailor có vẻ rất quen thuộc với ông lão, hai người vừa gặp mặt đã trò chuyện rôm rả. Nhưng chủ đề câu chuyện của họ đa số đều liên quan đến những cuộc tụ họp, thú vui của giới văn nhân, những người thanh lịch. Khiến Minamino Shuichi phải đổ mồ hôi hột. “Hai người này chẳng phải là chơi đồ cổ sao? Chẳng phải là nên trò chuyện về đồ cổ sao? Sao vừa gặp mặt đã nói chuyện kiểu này vậy?”

“Matsudaira-kun, ông xem giúp tôi xem cái bát này của bạn tôi rốt cuộc là loại bát gì?” Sau khi hai người trò chuyện thêm vài phút, Kailor mới lấy ra chiếc bát của Minamino Shuichi, đưa cho ông lão tên Matsudaira.

“Ồ? Bạn của cậu sao?”

“Đúng, cái bát này là vật gia truyền của cậu ấy.” Kailor nói. Nếu nói là vớt được từ biển thì không hay lắm, nếu thật sự là Chén Tenmoku thì đến lúc đó sẽ gây ra một số rắc rối không cần thiết.

“Để tôi xem thử.” Ông lão Matsudaira đeo kính lão, cầm kính lúp nghiên cứu kỹ lưỡng chiếc bát này.

“Đây giống như một chiếc bát sứ đen.” Ông lão Matsudaira lập tức nhận ra.

“À ~ thành trong của chiếc bát này lại có màu sắc thần kỳ đến vậy...”

Rõ ràng là ông lão này cũng bị chiếc bát này lập tức hấp dẫn. Ban đầu hắn cho rằng đây là một chiếc bát bình thường, nhưng bây giờ xem xét thì càng nhìn càng nghiêm túc, càng nhìn càng kinh ngạc!

“Cái này sao lại nhìn vô cùng tương tự với Chén Tenmoku vậy!” Ông lão Matsudaira trừng to hai mắt.

“Cách chế tác này, lớp bao tương này, kiểu dáng này...”

“Matsudaira-kun, ông cũng cảm thấy đây là Chén Tenmoku sao? Ngay từ đầu tôi nhìn thấy cũng đã cảm thấy nó là vậy!” Kailor cười hề hề nói.

“Ừm, nhìn qua quả thực rất giống. Chiếc bát này xét về niên đại lịch sử thì rất xa xưa, ít nhất cũng là bát từ hàng ngàn năm trước. Không ngờ nó còn được bảo tồn hoàn hảo đến vậy.” Ông lão Matsudaira cảm thán.

“Vậy ông nói rốt cuộc cái này có phải là Chén Tenmoku không?” Minamino Shuichi lo lắng hỏi.

“Cái này tôi cũng không dám khẳng định, nhìn niên đại, kiểu dáng, cùng các đặc trưng khác thì quả thực rất giống với Chén Tenmoku. Nhưng tôi cũng chưa từng thấy Chén Tenmoku thật, tôi cũng chỉ xem qua trên tài liệu thôi! Hơn nữa, Chén Tenmoku thuộc về hàng quốc bảo quý hiếm bậc nhất, truyền thuyết năm đó chỉ có vài chiếc được bảo tồn hoàn hảo. Nghe nói dân gian không thể nào sở hữu được. Cậu lại nói đây là vật gia truyền của cậu, mà đã là gia truyền thì thuộc về dân gian. Thế nên tôi vẫn không dám phán đoán...” Ông lão Matsudaira lắc đầu.

“Tuy nhiên, dù cái bát này của cậu không phải là Chén Tenmoku thì tôi cảm thấy giá trị của nó chắc chắn cũng không nhỏ. Chàng trai trẻ, hay là cậu bán cho tôi đi?” Ông lão Matsudaira xoa xoa hai tay, mỉm cười nói.

“Không được.” Minamino Shuichi lập tức từ chối. Chẳng lẽ hắn không biết ông lão này đang có ý định gì sao? Cho dù ông ta không dám khẳng định đây có phải là Chén Tenmoku hay không, nhưng lỡ đâu là thật thì sao? Ông ta mua lại chẳng phải là kiếm bộn rồi sao?

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.