Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Gian Ta Tại Làng Chài Nhật Bản - Chương 78: Đặt hàng thuyền đánh cá

Trước khi tìm thấy số vàng, Minamino Syuuichi đã dự định thế chấp chiếc Quân Tập Hào để vay ngân hàng mua tàu đánh cá mới. Tuy nhiên, khi nghĩ đến số vàng mình vừa có, anh biết mình sẽ không còn phải lo lắng về tiền bạc nữa.

Sau đó, Minamino Syuuichi đến tìm quản lý chi nhánh thương hội này để thỏa thuận về giá vàng.

Người quản lý tên Martin Mori có vẻ ngoài hiền lành, khá dễ nói chuyện.

"Thương hội chúng tôi thu mua vàng với giá 389 yên một khắc. Đây là mức giá không hề thấp, không chỉ ở thành phố Nemuro mà còn trên toàn khu vực Hokkaido. Không biết Minamino-kun có bao nhiêu vàng trong tay?"

Nghe xong lời Martin Mori nói, Minamino Syuuichi hài lòng gật đầu, quả thật mức giá này rất cao!

"Khoảng 5 kilôgam vàng!" Minamino Syuuichi vừa nói vừa vỗ chiếc ba lô đang ôm trước ngực.

"5 kilôgam?!" Martin Mori hít sâu một hơi. Ông ta thấy Minamino Syuuichi ăn mặc bình thường, không giống người nghèo nhưng cũng chẳng giống người giàu có. Không ngờ anh lại có thể lấy ra đến 5 kilôgam vàng! Điều này thật sự quá đỗi kinh ngạc.

"Số vàng này của cậu là...?" Mặc dù thương hội không mấy quan tâm đến nguồn gốc vàng của người bán, nhưng vẫn hỏi theo thói quen.

"Của gia truyền." Minamino Syuuichi thản nhiên đáp.

"Ồ, vậy chúng ta xem chất lượng vàng trước rồi định giá cụ thể nhé?" Martin Mori cười nói. Mặc dù công ty họ niêm yết giá vàng là 389 yên một khắc, nhưng đến lúc giao dịch thực tế thì cần phải xem xét chất lượng vàng mà đưa ra mức giá cuối cùng. Dù sao, ai cũng không phải người ngốc, chẳng ai muốn chịu thiệt cả.

"Được." Minamino Syuuichi mở ba lô, đặt lên bàn, những thỏi vàng bên trong liền hiện ra trước mắt.

Martin Mori cầm một thỏi vàng lên xem xét, rồi hơi cau mày nói: "Minamino-kun, những thỏi vàng này của cậu đều là vàng từ hai ba trăm năm trước, thuộc loại đồ cổ lâu đời. Độ tinh khiết của chúng không được cao như vàng hiện nay đâu."

Minamino Syuuichi cũng biết vàng có độ tinh khiết không cao thì sẽ bị hạ giá, đây là chuyện đành chịu. Cũng bởi vì vàng cổ ở thời đại này không được định giá cao. Đây là do hoàn cảnh khách quan mà Minamino Syuuichi không thể làm gì khác. Tuy nhiên, đây là tài lộc bất ngờ, dù sao thì Minamino Syuuichi vẫn là phát tài lớn đấy thôi?

"Loại vàng này tôi cần phải gọi chuyên gia đến thẩm định mới có thể đưa ra mức giá chính xác cho ngài."

"Được thôi." Minamino Syuuichi nói. Nếu giá giảm quá nhiều thì anh thà không bán!

Rất nhanh, một ông lão đến. Vừa đến nơi, ông không chào hỏi ai mà lập tức cầm lấy vàng và kiểm tra. Thỉnh thoảng, ông lại dùng kính lúp xem xét, rồi dùng một số dụng cụ để kiểm tra một lượt.

Cuối cùng, ông lão nói với Martin Mori: "Quản lý, loại vàng này chỉ có độ tinh khiết 9 phần mười."

"Ừm, vậy ông xuống trước đi."

Sau khi ông lão đi khỏi, Martin Mori mắt híp lại cười nói với Minamino Syuuichi: "Minamino-kun, cậu cũng nghe rồi đấy, loại vàng cổ này chỉ có độ tinh khiết 9 phần mười, vậy nên giá cả thế này thì..."

"Bao nhiêu?" Minamino Syuuichi hỏi hờ hững. Độ tinh khiết 9 phần mười cũng gần với suy đoán ban đầu của anh. Đối phương không lừa gạt anh, bởi vì trước đó anh đã từng cầm một thỏi vàng đi nhờ người xem xét qua, độ tinh khiết quả thật là khoảng 9 phần mười.

"Minamino-kun, tôi cũng không ép giá cậu, tính theo độ tinh khiết 9 phần mười thì là 350 yên một khắc!" Martin Mori cười nói.

"Được, giao dịch!" Minamino Syuuichi lập tức đáp lời. Đối phương đã sảng khoái thì mình cũng không cần rề rà. Mức giá 350 yên một khắc này cũng đúng như kỳ vọng của Minamino Syuuichi.

"Đã vậy, chúng ta trước tiên cân trọng lượng vàng, cu��i cùng sẽ tính toán tổng số tiền giao dịch nhé."

"Được."

Sau khi cân đo, tổng trọng lượng vàng là 5046 khắc! Cả lô vàng này cuối cùng bán được khoảng 1 triệu 760 ngàn yên.

1 triệu 760 ngàn yên là một khoản tiền lớn trong mắt Minamino Syuuichi, và ngay cả với người bình thường cũng vậy! Huống hồ Minamino Syuuichi còn đang giữ 10.000 khắc vàng nữa chưa bán.

Bước ra khỏi thương hội, Minamino Syuuichi tự nhủ: "Lần này cuối cùng cũng có tiền rồi, mình có được xem là triệu phú rồi không? Haha..."

Có tiền xong, Minamino Syuuichi đi thẳng đến công ty đóng tàu Kimufuji!

Nhìn thấy Minamino Syuuichi xuất hiện ở đây, Sakai Sakurako thực sự rất bất ngờ. Mới vài ngày trước Minamino Syuuichi vừa đến mua một chiếc tàu đánh cá câu vàng dài, hôm nay lại xuất hiện ở đây làm gì? Chẳng lẽ tàu đánh cá xảy ra vấn đề?

"Minamino-kun, hoan nghênh ghé thăm, mời vào trong." Sakai Sakurako trực tiếp mời Minamino Syuuichi vào phòng tiếp khách VIP, rồi tự mình pha cho anh một tách cà phê nóng.

Sau khi hai người ngồi xuống, Minamino Syuuichi lên tiếng trước: "Lần này tôi đến là muốn đặt hàng vài chiếc tàu đánh cá!"

Nghe Minamino Syuuichi nói vậy, Sakai Sakurako vô cùng bất ngờ, thậm chí nhìn Minamino Syuuichi bằng ánh mắt khác hẳn. Mới vài ngày trước vừa mua một chiếc tàu đánh cá, giờ lại đến đặt hàng thêm, mà còn là vài chiếc. Lúc này, cô không tài nào lường được tài lực của Minamino Syuuichi!

"Không biết Minamino-kun muốn đặt hàng loại tàu đánh cá nào, trọng tải bao nhiêu?" Sakai Sakurako hai mắt sáng lên, Minamino Syuuichi lúc này chính là vị thần tài của cô ấy rồi.

"Hai chiếc tàu đánh bắt tôm trọng tải 100 tấn, một chiếc tàu đánh cá tổng hợp trọng tải 350 tấn, một chiếc tàu đánh cá lưới kéo trọng tải 200 tấn, hai chiếc tàu đánh cá lưới vây trọng tải 200 tấn! Và một chiếc tàu đánh cá câu vàng dài trọng tải 250 tấn!" Minamino Syuuichi bình tĩnh nói.

Những lời này hoàn toàn khiến Sakai Sakurako chết lặng tại chỗ, đôi môi anh đào của cô ấy không khép lại được trong một lúc lâu!

Tổng cộng là 7 chiếc tàu đánh cá!

Trời đất ơi, tận bảy chiếc lận!

Đây quả là một đơn hàng cực lớn đối với công ty đóng tàu Kimufuji!

"Minamino-kun, ngài không đùa chứ?" Sakai Sakurako trấn tĩnh lại rồi lập tức hỏi Minamino Syuuichi. Không phải cô ấy bất lịch sự, mà là cô ấy hơi nghi ngờ thực lực của Minamino Syuuichi. Ngay cả ở cảng cá Nemuro cũng chẳng mấy ai có được thực lực để đặt hàng bảy chiếc tàu đánh cá, cho dù có thì cũng không thể nào một lúc ��ặt nhiều tàu đến thế.

Minamino Syuuichi khẽ mỉm cười nói: "Dĩ nhiên không phải đùa rồi, cô hãy nói cho tôi nghe về giá cả cụ thể, cũng như các thông số và tính năng của từng loại tàu đánh cá đi."

Sau khi nghe giọng điệu khẳng định của Minamino Syuuichi, Sakai Sakurako nói: "Vâng."

Sau đó, Sakai Sakurako lấy ra một xấp bản vẽ thiết kế tàu đánh cá cùng với các thông số kỹ thuật cho Minamino Syuuichi xem, vừa giải thích.

Về mặt thiết kế, những chiếc tàu này cũng không tệ lắm, ở thời đại này cũng được coi là sử dụng công nghệ tương đối mới.

Nếu giá cả thích hợp, Minamino Syuuichi sẽ đặt hàng ngay!

Công ty đóng tàu Kimufuji ở Hokkaido vẫn khá có thực lực; những chiếc tàu đánh cá mà họ sản xuất, Minamino Syuuichi cũng từng sử dụng qua và cơ bản đều hài lòng.

"Minamino-kun, nói thật với ngài, với tình hình giá cả thị trường biến động không ngừng như hiện nay, công ty chúng tôi cũng không dám đưa ra một cái giá cụ thể ngay lập tức. Bây giờ chúng tôi chỉ nhận một khoản tiền đặt cọc nhất định trước. Đến lúc giao tàu sẽ dựa vào tình hình giá cả thị trường tại thời điểm đó để định giá trị tổng cộng. Không biết ngài có chấp nhận được điều kiện như vậy không?" Sakai Sakurako nói với vẻ lo lắng.

Cô ấy rất lo lắng Minamino Syuuichi sẽ không đồng ý!

Tuy nhiên, với tình hình hiện tại, công ty của họ cũng chỉ có thể làm như vậy. Nếu không, nếu đóng tàu cho khách hàng với mức giá hiện tại mà đến khi đó giá nguyên vật liệu tăng vọt, chi phí đóng tàu sẽ tăng cao. Nhưng giá đã thỏa thuận từ trước không đổi, cuối cùng công ty sẽ phải chịu lỗ!

Nguồn gốc của bản dịch này đến từ Truyen.free, xin quý độc giả hãy ủng hộ bằng cách truy cập trang web chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free