Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thời Không Lữ Giả Vương Tọa - Chương 2: Thiên Long

Khi đang đi trên đường, điện thoại Hàn Liệt bỗng đổ chuông. Cậu lấy ra xem, thì ra là mẹ cậu gọi đến. Hàn Liệt bắt máy: "Con trai à, con ra phòng gác cổng khu chung cư lấy giúp mẹ gói hàng nhé, từ quê gửi lên đấy."

Vừa ngẫu nhiên đánh giá cảnh đường phố xung quanh, Hàn Liệt có chút thờ ơ hỏi: "À, g��i hàng gì vậy mẹ?"

Giọng Hàn mẫu vẫn luôn vội vã như thường lệ: "Là di vật của ông con, với lại một ít đồ cũ mẹ dọn dẹp từ phòng cũ ra. Con ôm lên lầu cẩn thận một chút, đừng làm hỏng đấy nhé."

Hàn Liệt đành gật đầu: "Con biết rồi. Mẹ với ba chơi thế nào rồi? Chừng nào thì về ạ?"

Tiếng trả lời từ đầu dây bên kia vọng đến, lẫn trong tiếng gió biển và sóng vỗ: "Sắp rồi con. Thôi được, cứ thế đã nhé, mẹ cúp máy đây."

Lời chưa dứt, "tít" một tiếng, điện thoại đã báo ngắt kết nối. Hàn Liệt lắc đầu, có chút bất đắc dĩ.

Phong cách của mẹ vẫn nhanh gọn lẹ như vậy, thực sự hết cách rồi. Cậu đành cất điện thoại, quay đầu rảo bước về hướng nhà. Vốn dĩ, cậu bị cảnh sắc của một trường học trên đường gợi lên hồi ức, nên định ghé qua trường cấp ba, cũng chính là trường cấp hai cũ của mình, để thăm lại chút kỷ niệm xưa.

Mười mấy phút sau, Hàn Liệt ôm một chiếc hộp lớn trong lòng, dùng chân đá cửa phòng ra.

Mở hộp ra, một mùi hương cũ kỹ từ năm tháng xa xưa ập vào mặt.

Vật nhiều nhất bên trong chính là từng quyển sách cổ, được xếp chồng gọn gàng. Vừa nhìn thấy những cuốn sách này, khóe mắt Hàn Liệt nhất thời hơi ướt. Những cuốn sách cổ này đều là di vật mà ông nội Hàn Liệt đã cất giữ cả đời, sau khi mất đã để lại di chúc truyền hết cho cậu. Trước đây vẫn được cất giữ trong phòng thờ tổ tiên ở quê. Gần đây, vì trong thôn muốn trùng tu từ đường, nên chú của Hàn Liệt cũng nghĩ sẽ sửa sang lại phòng thờ tổ tiên một lần, liền thu dọn những vật cũ này, đồng thời đóng gói gửi lên.

Ông nội Hàn Liệt, khi còn sống là một giáo sư. Hàn Liệt là trưởng tôn, cũng là cháu trai duy nhất trong nhà, vì hai người chú và một người cô của cậu đều sinh con gái. Bởi vậy, người ông có chút truyền thống này, khi Hàn Liệt còn nhỏ đã rất mực cưng chiều cậu. Mãi đến sau mười tuổi, Hàn Liệt mới rời quê, theo cha mẹ đến thành phố sinh sống. Trước đó, cậu cơ bản đều lớn lên trong sự nuôi nấng của ông bà nội. Sục sạo xem xét những vật cũ trong hộp, Hàn Liệt dần tìm thấy những hình ảnh chôn sâu trong ký ức.

��ột nhiên, ngón tay chạm vào một vật lạnh lẽo. Hàn Liệt nghi hoặc móc từ đáy hộp ra một quả cầu tròn. Cậu cảm thấy quả cầu này hơi quen thuộc, nhìn chằm chằm trầm ngâm một lát, rồi vỗ đầu một cái, cuối cùng cũng nhớ ra.

Đây chẳng phải là món đồ chơi yêu thích nhất của cậu hồi bé sao!

Chất liệu quả cầu là một loại kim loại nào đó, trông như đồ đồng thau, nhưng rất nhẹ, hơi nặng hơn bóng cao su một chút, song cũng rất mềm mại. Bề mặt có điêu khắc hoa văn. Hàn Liệt đã không nhớ rõ mình có được quả cầu này từ lúc nào và từ đâu. Cậu chỉ nhớ hồi bé mình gần như mê mẩn món đồ chơi này đến mức có thể nói là cầu không rời tay, dù lúc ngủ cũng muốn ôm. Khi đó, người lớn trong nhà tuy cũng nghi ngờ vật này là một món đồ cổ, nhưng vì cưng chiều Hàn Liệt nên cũng để mặc cậu giữ, không lấy đi.

Nhưng sau đó, quả cầu này không hiểu vì sao bỗng nhiên biến mất tăm. Hàn Liệt lật tung phòng thờ tổ tiên vẫn không tìm thấy, trong lòng cực kỳ thương tâm, dù khi theo cha mẹ rời đi, vẫn luôn nhớ mãi không quên.

Điều Hàn Liệt không ngờ tới là, ngay khi ký ức của cậu về quả cầu này sắp sửa phai nhạt dần, nó lại bất ngờ xuất hiện trở lại.

Chắc là trước đây rơi rớt ở xó xỉnh nào đó.

Hàn Liệt suy đoán trong lòng như thế, nhưng ánh mắt cậu lại không thể rời khỏi quả cầu này. Ngay khoảnh khắc đầu tiên nhìn thấy quả cầu, trong lòng cậu đã có một cảm giác mãnh liệt rằng vật này rất đặc biệt. Tiện tay thu dọn những vật khác vào hộp, Hàn Liệt mê mẩn cầm quả cầu về phòng ngủ của mình.

Ngồi trên ghế, đặt quả cầu trong lòng bàn tay tỉ mỉ lật xem, Hàn Liệt đột nhiên lấy ra một tấm gương từ ngăn kéo, soi vào mặt, vén tóc mái trên trán lên.

Hàn Liệt kích động, nghĩ thầm: "Quả nhiên, vừa nãy suy nghĩ hồi lâu, thì ra đúng là y hệt!"

Chỉ thấy trong gương, phía trên trán nghiêng của Hàn Liệt đột nhiên có một vết bớt uốn lượn. Vết bớt này lại giống y hệt những hoa văn trên bề mặt quả cầu, không hề có chút khác biệt nào.

Lờ mờ, Hàn Liệt cảm thấy mình đã chạm tới một bí mật nào đó.

Ngay khi cậu định làm động tác tiếp theo, quả cầu b��ng nhiên có động tĩnh. Trong chớp mắt, những hoa văn trên bề mặt quả cầu lại di chuyển, tựa như từng con cá. Đồng thời tốc độ càng lúc càng nhanh, hầu như trong nháy mắt đã tạo ra từng luồng tàn ảnh, mắt thường cũng không thể nhìn rõ rốt cuộc là cái gì. Theo sự chuyển động nhanh chóng của những hoa văn này, quả cầu cũng đột nhiên đỏ rực như bàn ủi nung đỏ, biến thành màu đỏ thẫm.

Lòng bàn tay nhất thời truyền đến một trận cực nóng!

Hàn Liệt cảm thấy trán đột nhiên đau nhói, rồi mắt tối sầm lại, liền mất đi ý thức.

... ...

Cuối thế kỷ XI Tây Nguyên, trên Địa Cầu thời Trung Cổ, ở khu vực Đông Á, vùng Trung Nguyên, đang là thời kỳ Nguyên Hữu đời Triết Tông nhà Bắc Tống.

Trong cảnh giới nước Đại Lý, Kiếm Hồ Cung trên núi Vô Lượng là trụ sở của Vô Lượng kiếm phái.

Trong một căn phòng bên cạnh điện, một thiếu niên tầm mười tuổi đang ngồi khoanh chân trên chiếc giường nhỏ, mắt nhắm nghiền, hơi thở dài, rõ ràng là đang tu luyện nội công.

Một lát sau, thiếu niên mở hai mắt ra.

Cậu ta hài lòng cười khẽ, tự nhủ: "Cuối cùng cũng đã mở được địa môn huyền quan, Bắc Minh Thần Công hôm nay có thể xem như tiểu thành. Nội lực đến đây mới coi là đăng đường nhập thất, hơn nữa đã học được môn khinh công tuyệt thế Lăng Ba Vi Bộ. Sau này giang hồ này còn không phải mặc ta tự do tự tại. Trời ạ, bị kẹt ở cái núi Vô Lượng rách nát này thêm ba năm nữa chắc ta chết mất."

Thiếu niên này lông mày anh khí bừng bừng, nếu có trưởng bối hoặc người quen ở đây, liếc mắt một cái sẽ nhận ra ngay đây rõ ràng là tướng mạo ngũ quan của Hàn Liệt lúc nhỏ.

Không sai, thiếu niên này quả thực chính là Hàn Liệt.

Sau khi hôn mê, Hàn Liệt tỉnh lại lần thứ hai thì phát hiện mình đã ở dưới chân núi Vô Lượng, đồng thời còn biến trở về dáng vẻ cơ thể lúc mười bốn, mười lăm tuổi. Sau đó, cậu bị đệ tử Vô Lượng kiếm phái xuống núi tuần tra theo lệ mang về Kiếm Hồ Cung. Chưởng môn Vô Lượng kiếm Đông tông Tả Tử Mục nhất thời thấy người liền sáng mắt, tại chỗ liền muốn nhận cậu làm đồ đệ, còn nói cậu thiên phú dị bẩm, là tài năng võ học tuyệt hảo.

Tất cả những điều này, đối với Hàn Liệt, người vừa đoán và phản ứng lại xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra mà nói, quả thực chính là quá hoang đường rồi!

Thế nhưng, dù cho chuyện có hoang đường đến mấy, đã xảy ra rồi, nó chính là hiện thực.

Mà đã không có khả năng thay đổi hiện thực, cũng chỉ có thể chấp nhận. Sau khi Tả Tử Mục đặt câu hỏi, Hàn Liệt choáng váng một hồi. Ngay khi đầu óc cấp tốc suy tư, cậu rõ ràng mình vẫn là nên đồng ý trước thì hơn. Thế là, Hàn Liệt trở thành đệ tử cuối cùng của Chưởng môn Vô Lượng Đông tông Tả Tử Mục, tên cũng được đổi thành Hàn Quang Liệt. Đương nhiên, cái tên này trong lòng cậu tuyệt đối không chấp nhận.

Hàn Liệt biết mình xuyên không tuyệt đối có liên quan đến quả cầu kia, nhưng bất luận cậu tìm kiếm thế nào, quả cầu kia đều không thấy tăm hơi. Hệt như cảnh tượng năm xưa tái hiện, sau khi quả cầu đưa cậu đến đây, liền lần thứ hai bí ẩn biến mất.

Hoàn cảnh xa lạ đột nhiên xuất hiện khiến Hàn Liệt cực kỳ không thích ứng. Dù cho cậu từng ảo tưởng mình sẽ đi tới thế giới Thiên Long Bát Bộ, nhưng sự thống khổ và mờ mịt vẫn hành hạ cậu ròng rã nửa tháng. Sau đó cậu mới dần bình phục, đem nỗi nhớ cha mẹ, người thân và cố hương chôn chặt trong lòng, thu xếp lại tâm tình, chuẩn bị đối mặt với thế giới hoàn toàn mới này.

Thế giới này, đối với Hàn Liệt mà nói, chung quy vẫn có vài phần quen thuộc.

Đại Lý quốc, Vô Lượng Sơn, Vô Lượng kiếm phái, Đông tông, Tây tông, Chưởng môn Đông tông Tả Tử Mục cùng Chưởng môn Tây tông Tân Song Thanh... những tin tức này có ý nghĩa gì, Hàn Liệt rất rõ ràng. Một khi đã tới nơi này, giấc mộng võ hiệp mà mỗi cậu bé Trung Quốc đều có bỗng nhiên bùng nổ trong đầu Hàn Liệt.

Thiên hạ phong vân đều do ta tạo, vừa bước vào giang hồ năm tháng thôi thúc. Bá nghiệp vẽ thành trong lúc nói cười, chịu không nổi nhân sinh một cơn say.

Nâng kiếm vung quỷ vũ, xương trắng như núi chim kinh hãi bay. Chuyện đời như nước thủy triều người như nước, chỉ than giang hồ mấy ai trở về.

Những câu thơ kinh điển tuyệt diệu phác họa ra cảnh mộng võ hiệp huyền bí, khiến Hàn Liệt không chút do dự liền lựa chọn chuyên tâm luyện võ, sau đó xông pha giang hồ.

Năm thứ hai, ngay sau khi nhận được sự tín nhiệm của Tả Tử Mục, cậu liền nhân cơ hội lẻn vào cấm địa Vô Lượng, chậm rãi bò xuống sườn núi. Từ dưới đáy vách núi, trong huyệt động mà Vô Nhai Tử và Lý Thu Thủy từng ẩn cư, cậu đã tìm được tấm bạch quyển có hình vẽ lỏa nữ ghi chép (Bắc Minh Thần Công) cùng (Lăng Ba Vi Bộ).

Võ công Vô Lượng kiếm phái tuy rằng có chỗ độc đáo riêng, nhưng so với (Bắc Minh Thần Công) và Lăng Ba Vi Bộ, thì chẳng khác nào thiên nga và chim sẻ, vàng ngọc và bùn nhão, một trời một vực. Hàn Liệt không chút do dự mà hóa giải toàn bộ nội lực Vô Lượng phái đã tu luyện hơn một năm, sau đó lập tức chuyển sang tu luyện Bắc Minh Thần Công.

Cho đến hôm nay, Hàn Liệt cuối cùng cũng đã tu luyện thành công toàn bộ 36 bức họa quyển của Bắc Minh Thần Công và Lăng Ba Vi Bộ. Sau này chỉ còn lại sự tích lũy công lực, cùng với cảm ngộ và nâng cao cảnh giới.

Đột nhiên, ngoài phòng truyền đến từng tràng tiếng "đang đang", đây là tín hiệu triệu tập đệ tử của Chưởng môn.

Hàn Liệt suy nghĩ một chút, rồi đẩy cửa phòng ra, nhanh chóng lao về phía đại điện Kiếm Hồ Cung. Trên đường không ngừng có các đệ tử khác dồn dập chạy đi. Khi Hàn Liệt bay lướt qua bên cạnh họ, những đệ tử này chỉ cảm thấy một trận gió nhẹ lướt qua, trong lúc hoảng hốt chỉ kịp trông thấy bóng lưng Hàn Liệt. Phần lớn người không khỏi nhìn nhau, nghĩ thầm: "Bóng lưng kia trông rất giống Hàn sư đệ, nhưng làm sao hắn lại có thể chạy nhanh đến vậy?"

Một lát sau, toàn bộ đệ tử Vô Lượng kiếm Đông tông đã tề tựu đông đủ. Tả Tử Mục đứng chính giữa trên bậc thang, quét mắt nhìn chúng đệ tử, hài lòng gật đầu. Bên cạnh ông ta là mấy vị sư đệ bối phận chữ "Tử".

Chúng đệ tử nhỏ giọng bàn tán với nhau, trong điện vẫn còn chút ồn ào. Tả Tử Mục nhẹ nhàng ho khan một tiếng, tiếng bàn tán lập tức biến mất. Ông ta gật đầu, sau đó tuyên bố: "Hôm nay chính là thời gian tỷ thí của Đông tông và Tây tông Vô Lượng kiếm chúng ta. Các con hãy ở đây im lặng chờ, ta sẽ xuống núi nghênh đón Tân sư thúc cùng chư vị tiền bối giang hồ đến quan chiến. Các con không được có nửa phần lười biếng, làm suy yếu uy phong của Đông tông Vô Lượng chúng ta."

Chúng đệ tử đồng thanh đáp "vâng". Hàn Liệt thì trốn ở góc đội ngũ giả vờ phụ họa, bĩu môi, trong lòng lại khá xem thường.

Tả Tử Mục đi ngang qua bên cạnh Hàn Liệt. Ba năm trước, ông ta đối với Hàn Liệt cực kỳ ưu ái, nhưng ba năm sau, ông ta lại không thèm nhìn Hàn Liệt dù chỉ một cái. Sau khi Bắc Minh Thần Công đến tay và cậu hóa giải nội công, Hàn Liệt lúc đó biết mình vì được Tả Tử Mục chiếu cố mà bị các đệ tử khác ghen ghét, đố kỵ. Để tránh phiền phức, cậu liền thuận thế tuyên bố mình vì luyện công tẩu hỏa nhập ma mà dẫn đến Khí Hải bị hao tổn, không thể tu luyện nội công nữa. Sau đó, cậu mượn sự đặc dị của Bắc Minh Thần Công mà lừa gạt qua kiểm tra của Tả Tử Mục, nhờ vậy thuận lợi đạt được mục đích của mình, không còn bị người khác quan tâm nữa.

Tả Tử Mục sau khi thất vọng về Hàn Liệt liền triệt để từ bỏ. Các đệ tử khác cũng không còn để ý đến "phế nhân" không còn nội công này nữa. Hàn Liệt cũng thành công bắt đầu "giả heo ăn thịt hổ". Ngày thứ ba sau khi Hàn Liệt trở thành "phế nhân", cậu liền bị đày đi đến nhà bếp làm tạp dịch. Điều này cũng khiến Hàn Liệt hoàn toàn không còn chút thiện cảm nào với Vô Lượng phái.

Lúc cần đến cậu thì coi cậu như bảo bối, mà khi mất đi tác dụng, liền trực tiếp vứt bỏ không quan tâm. Hành vi bạc bẽo như vậy của Tả Tử Mục khiến mấy phần thiện cảm mà Hàn Liệt vốn có trong lòng đối với Vô Lượng phái vì đã thu nhận cậu, cũng theo đó chậm rãi biến mất. Cậu cũng không oán hận, chỉ là không còn ghi ơn trong lòng nữa.

Chỉ chốc lát sau, bên cạnh Tả Tử Mục có một người phụ nữ trung niên bước vào. Người phụ nữ này đầu búi tóc, thân mặc đạo bào, phong vận còn vương lại, xem ra chính là Chưởng môn Tây tông Tân Song Thanh. Theo sau hai người lần lượt bước vào là các nhân sĩ võ lâm Thiên Nam, thân mang đủ loại phục sức, đều là những người được mời đến xem lễ, đồng thời chứng kiến cuộc tỷ võ Đông Tây tông lần này của Vô Lượng phái.

Hàn Liệt quan sát một phen, rất dễ dàng liền phát hiện trong đám người có một thanh niên dung mạo tuấn tú, trang phục thư sinh, có lẽ đó chính là Đoàn Dự, Thế tử Trấn Nam Vương Đại Lý.

Toàn bộ nội dung chương truyện này là tâm huyết chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free