(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1027: Gay cấn đấu giá
Trong phòng đấu giá, Trần Nhược Linh nói với Dương Phi: "Chúng ta muốn đấu giá khu vực dầu khí số 5. Đây là vùng biển đã được khảo sát và xác nhận có trữ lượng dầu."
Dương Phi nói: "Nếu các cô đã để mắt đến khu vực này, hẳn là không sai đâu."
Trần Nhược Linh nói: "Giá khởi điểm là một trăm triệu đô la, mỗi lần trả giá sẽ tăng thêm một triệu đô la."
"Thông thường thì, một khu vực như thế này, giá chốt sẽ là bao nhiêu?" Dương Phi hỏi.
"Khoảng một trăm sáu mươi triệu, cao nhất là hai trăm triệu. Từ trước đến nay chưa có lô dầu nào vượt quá hai trăm triệu đô la cả."
"Thật sao? Hai trăm triệu đô la, như vậy cũng đã là 1,6 tỷ nhân dân tệ rồi. Vốn góp giai đoạn đầu của chúng ta chỉ có một tỷ tệ, rõ ràng là còn thiếu."
"Tài chính không thành vấn đề, chi bao nhiêu tiền để chốt được lô này thì đến lúc đó sẽ tính cổ phần theo tỷ lệ góp vốn là được. Một tỷ tệ vốn, chắc chắn là còn thiếu rất nhiều."
Trong lúc họ đang nói chuyện, khu vực dầu khí số 5 đã chính thức bắt đầu đấu giá.
Dương Phi để ý một chút, hiện trường không có quá nhiều người.
Trên thực tế, các công ty quốc tế có đủ thực lực để khai thác mỏ dầu ở Châu Phi tổng cộng chỉ có bấy nhiêu, trong đó chủ yếu là các công ty dầu khí của Âu Mỹ.
Ngoài ra, Hàn Quốc và Ấn Độ cũng có những công ty dầu khí tiến vào Châu Phi để kinh doanh.
Giá khởi điểm một trăm triệu đô la, mỗi lần trả giá tăng thêm m��t triệu, và đơn vị tiền tệ thanh toán là đô la Mỹ.
Dương Phi và Trần Thiều Hoa cùng những người khác đều cố gắng giữ bình tĩnh, mặc cho người khác đấu giá.
Hiện trường có mười công ty đang đấu giá.
Mức giá đấu rất nhanh đã vọt lên một trăm năm mươi triệu đô la.
Trần Thiều Hoa vẫn giữ vẻ bình thản, liên tục không ra giá.
Rất nhanh, giá cả đã vọt lên một trăm sáu mươi lăm triệu.
Số người ra giá rõ ràng đã ít đi.
Chỉ còn hai công ty Âu Mỹ vẫn đang ra giá.
"Một trăm tám mươi triệu!" Giá cuối cùng cũng sắp chạm đến đỉnh điểm.
Không còn ai ra giá nữa.
Xem ra, ai cũng ngầm hiểu với nhau rằng lô dầu này chỉ có thể đạt được mức giá cao như vậy mà thôi.
Ngay khi mọi người đều nghĩ rằng lô này sẽ chốt ở mức một trăm tám mươi triệu thì, Trần Thiều Hoa lại ra giá.
Đại diện của công ty dầu khí châu Âu kia là một gã đàn ông da trắng béo phì, nặng đến hơn ba trăm cân! Hắn liếc nhìn về phía Trần Thiều Hoa, lạnh lùng nhún vai, rồi tiếp tục ra giá.
Gã da trắng béo phì và Trần Thiều Hoa, kẻ tung người hứng, hai người giằng co nhau, rất nhanh đã đẩy mức giá lên một trăm chín mươi triệu.
Cả hiện trường xôn xao hẳn lên.
Dương Phi mơ hồ nghe thấy có người dùng tiếng Anh trò chuyện, nói rằng người châu Á từ đâu ra mà dám đến đây? Tại sao lại muốn phá hỏng luật chơi!
Lại có người nói rằng, đây không phải người Hàn Quốc, cũng không phải người Ấn Độ, rất có thể là người Hoa.
Mọi người đều cảm thấy khó tin khi thấy người Hoa cạnh tranh mua mỏ dầu với người châu Âu.
Tài nguyên dầu khí ở Vịnh Guinea này hầu như đều bị người Âu Mỹ độc quyền.
Người Hoa rất ít khi đặt chân đến đây.
Bởi vì các quốc gia châu Phi ở khu vực này, rất nhiều đều thân Mỹ.
Sudan trước kia cũng từng thân Mỹ.
Vào khoảng năm 1975, công ty Chevron của Mỹ và một số công ty dầu khí phương Tây khác lần lượt nhận được các quyền ưu tiên khảo sát và khai thác dầu khí tại Sudan, thu về lợi nhuận khổng lồ từ dầu mỏ.
Ân oán giữa Mỹ và Sudan rất nhiều người đều biết rõ ràng, chính là vì Mỹ đã từ bỏ các quyền đó, mới tạo cơ hội cho đất nước chúng ta kiên trì theo đuổi, và nhờ đó giành được bốn mươi phần trăm quyền khai thác tài nguyên dầu khí của Sudan.
Còn Sudan, một quốc gia xuất khẩu dầu mỏ lớn, trước kia nghèo đến mức không có cơm ăn, phần lớn là do các lệnh trừng phạt của Mỹ. Về phần nguyên nhân dẫn đến các lệnh trừng phạt, là do sau khi nội chiến Sudan bùng nổ, ba nhân viên tạm thời của công ty Chevron Mỹ đã bị đội du kích sát hại, khiến công ty này hoàn toàn rút khỏi Sudan, Mỹ liền lập tức phát động lệnh cấm vận quốc tế kéo dài hai mươi năm đối với Sudan.
Cả hai miền Nam và Bắc Sudan sau khi chia cắt đều nằm trong hàng ngũ các quốc gia nghèo khó nhất, kém phát triển nhất. Theo thống kê, khoảng 90% dân số Nam Sudan có thu nhập bình quân đầu người dưới 1 đô la mỗi ngày, một nửa dân số đang phải vật lộn để có đủ ăn đủ mặc, cơ sở hạ tầng cũng vô cùng lạc hậu.
Tác phẩm ảnh "Sudan đói khát" từng đoạt giải thưởng Prim đã khắc họa hình ảnh một bé gái Sudan đói khát sắp bị kền kền săn làm thức ăn, khiến người xem vô cùng xúc động.
Từ đó có thể thấy rõ, bản chất bóc lột của giới tư bản đã được phơi bày một cách trần trụi.
Ngoài Sudan, sản lượng dầu khí ở khu vực Vịnh Guinea cũng vô cùng phong phú.
Tuy nhiên, tài nguyên ở khu vực này về cơ bản đều bị người Âu Mỹ độc quyền.
Hôm nay, chợt thấy có người Hoa tham gia đấu giá lô dầu khí, người Âu Mỹ đều cảm th��y không thể tin nổi, có người thậm chí bắt đầu phẫn nộ chửi rủa.
Giá của khu vực số 5 đã bị Trần Thiều Hoa đẩy lên đến hai trăm triệu!
Mà trước đó, tất cả các lô dầu khí ở khu vực này, giá đấu giá đều không vượt quá hai trăm triệu!
Khi Trần Thiều Hoa lần nữa ra giá, thì gã da trắng béo phì rõ ràng đã do dự.
Nếu cứ tiếp tục đấu giá nữa, thật sự không cần thiết!
Tài nguyên dầu khí ở Vịnh Guinea cực kỳ phong phú, những lô dầu vượt quá hai trăm triệu đều là đang bị thổi phồng giá lên.
Thế nhưng, người phương Tây vốn dĩ đã khinh thường người phương Đông.
Có một câu ví von nổi tiếng rằng người giàu phương Tây thà đổ sữa bò xuống cống còn hơn để người nghèo uống.
Gã da trắng béo phì hiển nhiên cũng nghĩ như vậy, thà trả giá cao để mua bằng được lô dầu khí này, dù có không kiếm được tiền, cũng không thể để người Hoa xen chân vào!
Thế nên, sau một thoáng do dự, gã da trắng béo phì lại lần nữa ra giá.
Kẻ tung người hứng, không ai chịu thua!
Giá của khu vực dầu khí số 5 đã bị đẩy lên tới ba tr��m triệu đô la!
Dương Phi nhìn Trần Thiều Hoa vẫn bình tĩnh, nghĩ thầm người này quả thật rất quyết đoán!
Khi giá cả vượt quá ba trăm năm mươi triệu, thì cả khán phòng đều sôi trào!
Theo mức giá thông thường, ba trăm năm mươi triệu đủ để mua hai khu vực dầu khí tương tự!
Dương Phi biết, dù là Trần Thiều Hoa hay gã da trắng béo phì, họ đang cạnh tranh không chỉ là một lô dầu khí, mà là đang phân định thắng thua, so bì nhau!
Anh không muốn tôi lấy được, thì tôi lại càng muốn lấy được!
Anh toàn tâm toàn ý muốn chốt được, thì tôi lại muốn cản trở!
Giống như những con bạc vậy, khi nhiệt huyết sôi trào, người ta đã vứt bỏ lý trí, dù phải đặt cược tất cả, cũng chỉ muốn tranh giành một chiến thắng!
Sau khi gã da trắng béo phì lần nữa ra giá, Dương Phi bỗng nhiên vươn tay, giữ chặt cổ tay phải đang định ra giá của Trần Thiều Hoa.
"Làm gì?" Trần Thiều Hoa gầm lên một tiếng, "Buông tay ra!"
Dương Phi nói: "Đừng đấu giá nữa! Chúng ta bỏ cuộc!"
"Dựa vào đâu mà chúng ta phải bỏ cuộc?" Trần Thiều Hoa quả nhiên nổi giận, "Dù giá có vọt lên bốn trăm triệu đô la, tôi cũng phải giành lấy bằng được!"
Dương Phi nói: "Với cái giá này, chúng ta có thể mua được hai khu vực! Rõ ràng là không còn đáng giá nữa."
"Thì cũng phải là hắn bỏ cuộc trước chứ!" Trần Thiều Hoa nói, "Tôi nhất định phải thắng hắn!"
"Hoa thiếu à! Chúng ta là người làm ăn, người làm ăn coi trọng điều gì? Anh không phải là không biết đâu chứ? Thắng thua nhất thời thì nói lên được điều gì!"
"Ha ha, nếu anh sợ không đủ sức thì anh có thể chiếm ít cổ phần hơn cũng được! Tôi bỏ thêm vốn, cũng muốn giành bằng được!"
Dương Phi nói: "Hoa thiếu, nghe tôi đây, chúng ta từ bỏ khu vực này, tranh lấy một khu vực khác! Nhất định sẽ thành công!"
"Anh dựa vào đâu mà nói như vậy?" Trần Thiều Hoa nói, "Không còn kịp nữa rồi, tôi muốn ra giá!"
Dương Phi ghì chặt cổ tay của hắn, không cho hắn ra giá.
Trần Nhược Linh nói: "Anh, tin tưởng Dương Phi đi. Phán đoán của anh ấy không sai đâu."
Đúng lúc này, người điều hành phiên đấu giá tuyên bố, gã da trắng béo phì đã thành công với mức giá ba trăm năm mươi mốt triệu đô la, và giành được khu vực dầu khí số 5.
Gã da trắng béo phì đắc ý giơ ngón giữa về phía Trần Thiều Hoa.
Trần Thiều Hoa tức tối nói: "Mẹ kiếp, để tên béo chết tiệt đó đạt được mục đích! Dương Phi, anh có phải là ăn cây táo rào cây sung không vậy? Anh làm gì mà lại giúp bọn chúng chứ?"
Dương Phi trầm giọng nói: "Có từ bỏ thì mới có được! Hoa thiếu, tin tưởng tôi, khu vực số 6, tôi nhất định sẽ giành được! Hơn nữa giá cả chắc chắn sẽ không quá cao!"
"Anh tự tin đến vậy sao?"
"Tôi trước giờ vẫn luôn tự tin!"
"Được, tôi sẽ tin anh một lần nữa, nếu anh không giành được nó, thì chúng ta tuyệt giao!" Bản chỉnh sửa này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.