(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1589: Đọc hiểu đã là trăm năm thân
Sở Tú vóc dáng mảnh mai, cô mặc quần short jean và đi đôi giày thể thao màu trắng.
Bộ quần áo này là do Dương Phi mua tặng cô khi cô vừa đến Thượng Hải và anh dẫn cô đi mua sắm.
Trong bộ trang phục này, vẻ ngoài thanh tú của cô càng thêm phần rạng rỡ, toát lên sức sống tuổi trẻ.
"Sở Tú cố lên!" Khương Hiểu Giai vỗ tay reo hò từ phía dưới.
Ban đầu, vách đá khá dễ leo, nhưng càng lên cao, các điểm bám nhân tạo càng thưa dần, những chỗ để tay chân vịn vào cũng ít đi.
Sở Tú vóc dáng thon gọn, tay chân dài, điều này mang lại cho cô không ít lợi thế.
Đây đúng là lần đầu tiên cô chơi leo núi trong nhà, nhưng chỉ cần quan sát người khác, cô đã nắm được cách leo. Với khả năng tiếp thu nhanh nhạy, Sở Tú nhanh chóng vượt qua các chỗ lõm, khe hở, và vươn tới mỏm đá nhô ra cao nhất.
Mỏm đá này nhô ra khá lớn, tạo thành một góc vuông 90 độ.
Dương Phi cảm thấy, Sở Tú có thể leo đến đây đã là cực hạn rồi.
Khương Hiểu Giai cũng không còn hô "cố lên" nữa, có lẽ cô bé cũng nghĩ, dù có cố gắng đến mấy thì Sở Tú cũng sẽ bỏ cuộc thôi.
Dưới chân vách núi, rất đông người đang đứng theo dõi những người leo trèo.
Vài người cùng leo với Sở Tú đều lần lượt bỏ cuộc, nhanh chóng tụt xuống.
Chỉ có Sở Tú vẫn kiên trì.
Cô thử rất lâu nhưng vẫn không tìm được điểm tựa thích hợp.
Nếu không thể vượt qua mỏm đá này, mọi cố gắng trước đó của cô sẽ trở nên vô ích.
Với năng lực của cô, nếu là một vách đá không có mỏm nhô ra như thế này, có lẽ cô đã leo lên được rồi.
Dương Phi rất muốn bảo cô bỏ cuộc, nhưng lại không muốn làm cô mất đi sự tự tin.
Sở Tú đã hết sức, cô treo người tại chỗ để nghỉ một lát.
Cô quay đầu nhìn xuống phía dưới, mím môi, rồi tiếp tục tìm kiếm điểm tựa.
"A!" Khán giả đồng loạt reo lên, "Rớt xuống rồi!"
Tim Dương Phi như thắt lại!
Chân Sở Tú đã rời khỏi vách đá!
Nếu cả tay và chân cô đều rời khỏi vách đá, có nghĩa là cô thua.
Mà chân lại là điểm trụ chính để lấy lực!
Nếu chân rời khỏi, về cơ bản là đã bỏ cuộc.
Mặc dù biết có dây bảo hộ giữ cô lại, Dương Phi vẫn không khỏi lo lắng.
Ngay lúc mọi người đều nghĩ Sở Tú sắp bỏ cuộc, tay cô lại vẫn bám chặt vào vách đá, không hề buông ra!
Khi dây bảo hộ đưa cô trở lại vách đá, một tay cô vươn lên, tóm lấy một điểm bám trên mỏm đá!
Sau đó, cô dùng sức kéo toàn thân lên!
Trong đám đông chợt bùng lên tiếng reo hò ủng hộ vang dội: "Tuyệt vời!"
"Thật không thể tin!"
"Cô bé này gi��i thật đấy!"
"Cô ấy leo lên được rồi!"
"Chắc chắn là vận động viên chuyên nghiệp rồi?"
"Đây là chặng khó nhất đấy! Tôi ngày nào cũng đến đây chơi mà đây là lần đầu tiên thấy có người leo lên được!"
"Thật sự quá đỉnh!"
"Quá siêu phàm!"
Dương Phi cũng thở phào nhẹ nhõm!
Sở Tú vậy mà thật sự đã leo lên được!
Cú vừa rồi diễn ra quá nhanh!
Chỉ trong chớp mắt, cô đã trở thành người chiến thắng!
Tay lên, nửa người trên cũng lên theo!
Chân cô cũng co lên theo!
Cô đã leo tới đỉnh!
Cô vươn tay gõ chiếc chuông ở trên đỉnh!
Tất cả mọi người đều vỗ tay tán thưởng không ngớt cho cô.
Sở Tú buông tay khỏi điểm bám.
Nhân viên công tác từ từ nới lỏng dây, đưa cô xuống.
Sở Tú nhanh chóng xuống đến mặt đất.
Cô tháo dây bảo hộ, nở một nụ cười đầy kiêu hãnh.
Trán cô lấm tấm mồ hôi.
Nhân viên công tác trao cho cô con búp bê lớn nhất, cười nói: "Cô bé giỏi thật! Trước đây có hay chơi môn này không?"
"Cháu chưa chơi bao giờ, nhưng cháu hay trèo cây! Cái này còn nhẹ nhàng hơn leo cây nhi��u." Sở Tú cười đáp.
Nhân viên công tác: "..."
Sở Tú ôm con búp bê, hai tay đưa cho Dương Phi: "Anh Dương Phi, tặng anh này."
Dương Phi ngạc nhiên: "Tặng anh sao?"
Sở Tú nói: "Vâng, tặng anh. Anh giữ làm kỷ niệm nhé."
Trong khoảnh khắc, muôn vàn cảm xúc chợt ùa về trong lòng Dương Phi.
Anh còn tưởng cô bé thích búp bê vải nên mới cố gắng giành lấy.
Không ngờ, cô cố gắng đến vậy chỉ vì muốn tặng anh làm kỷ niệm?
Dương Phi dịu dàng nói: "Em giữ lấy đi, em đã vất vả lắm mới giành được mà."
Sở Tú đẩy con búp bê vải về phía anh, nói: "Cháu muốn tặng anh mà."
Dương Phi không đành lòng phụ tấm lòng tốt của cô bé, đành nhận lấy, cười nói: "Cảm ơn em, Sở Tú. Đây là món quà tuyệt vời nhất anh nhận được."
Sở Tú nở một nụ cười xinh xắn, tươi tắn như đóa hoa đang hé nở.
Khương Hiểu Giai cười nói: "Sở Tú, cậu giỏi thật đấy!"
Sở Tú nói: "Bọn trẻ ở quê cháu, đứa nào cũng biết trèo cây. Những cây cao hơn cái này rất nhiều, chúng cháu cũng trèo lên hái quả ăn được hết."
Khương Hiểu Giai ngưỡng mộ nói: "Tớ không dám trèo."
Sở Tú nói: "Cậu ở thành phố, cái gì cũng mua được, trèo cây làm gì?"
Khương Hiểu Giai nói: "Cậu không thích búp bê vải sao? Sao lại tặng cho anh Dương Phi? Anh ấy lớn rồi, lại là con trai, chắc gì đã thích búp bê vải."
Sở Tú chỉ cười mà không nói gì.
Trần Mạt đứng cạnh, khẽ nói với Dương Phi: "Tiểu Giai chỉ biết được cưng chiều, còn Sở Tú lại biết cách quan tâm người khác. Tiểu Giai chỉ biết đòi hỏi tình yêu từ người khác, còn Sở Tú lại hiểu cách yêu thương người khác. Sau này ai cưới được Sở Tú mới thực sự có phúc."
"Có phúc khí sao?" Dương Phi không nhịn được hỏi ngược lại một câu.
"Không phải sao? Chẳng lẽ cưới một cô công chúa như Tiểu Giai mới gọi là có phúc khí à? Đàn ông khi còn trẻ có thể thích cưng chiều người yêu, thích được chiều chuộng, nhưng khi trưởng thành, ai mà chẳng mong cầu một cuộc sống an ổn, tìm một người vợ hiền lành, hiểu chuyện? Vợ chồng phải biết quan tâm, nâng đỡ lẫn nhau, chứ không phải lúc nào cũng chỉ có người chồng cưng chiều người vợ chứ? Người đàn ông đó sống vậy chẳng phải quá mệt mỏi sao?"
Dương Phi chợt vỡ lẽ ra nhiều điều.
Từng không hiểu tình cảm của Sở Tú, giờ thấu tỏ thì duyên phận có lẽ đã muộn màng.
Tình yêu của Sở Tú, hàm súc, quan tâm, ẩn chứa và thể hiện trong từng lời nói, cử chỉ của cô.
Tình yêu của cô không quá nồng nhiệt, cũng không quá dịu dàng, nhưng lại có thể xoa dịu những vết thương lòng.
Dương Phi nhìn Sở Tú, dường như xuyên qua thời gian, nhìn thấy cô của hơn mười năm sau.
Sở Tú cảm nhận được ánh mắt anh, cô ngượng ngùng nở nụ cười, ánh nắng chiếu trên khuôn mặt lấm tấm mồ hôi của cô, trông thật đẹp.
Điện thoại của Dương Phi vang lên.
Là Hàn Y Y gọi đến.
"Sếp, anh có rảnh không ạ? Anh còn nhớ buổi hẹn hôm qua của chúng ta chứ?"
"À, anh biết. Mấy giờ bắt đầu? Nhà hàng nào?"
Cúp điện thoại, Dương Phi nói với Trần Mạt: "Em đưa mấy đứa về trước đi, buổi trưa anh có một buổi xã giao."
Trần Mạt nói: "Anh đi đi! Em sẽ đưa mấy đứa chơi thêm một lát, còn nhiều trò hay chưa chơi hết mà! Trưa nay chúng em sẽ ăn cơm ngay tại khu vui chơi."
Dương Phi ôm con búp bê vải to tướng, đi ra ngoài.
Hai chiếc chân dài của con búp bê đung đưa sau lưng anh.
Khi Dương Phi ra khỏi khu vui chơi và lên xe, nỗi buồn chợt ập đến, anh có cảm giác muốn bật khóc.
"Phi thiếu, đi đâu ạ?" Tiếng Chuột vang lên.
Dương Phi lau khóe mắt, nói: "Đến nhà hàng Tây ở chỗ rẽ."
"Vâng, Phi thiếu." Chuột khởi động xe.
Dương Phi đặt con búp bê vải lên ghế bên cạnh, như thể để nó ngồi.
Anh đặt tay lên lớp lông nhung mềm mại của nó, những chuyện cũ hiện lên trong đầu anh như một thước phim.
Anh tự nhủ, mọi chuyện đã qua rồi!
Đó chỉ là quá khứ mà thôi!
Kiếp này, dù có gặp lại, cũng sẽ không còn những ràng buộc sâu đậm hơn nữa!
Chỉ là không hiểu vì sao, trong lòng Dương Phi lại mơ hồ đau nhói.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ được bảo hộ bởi truyen.free.