(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1688: Thật có phô trương!
Dương Phi gọi điện thoại cho thư ký.
Là Ninh Hinh nghe máy.
“Ninh Hinh, bảo Trần Mạt vào đây một lát.”
Dương Phi nói xong liền cúp điện thoại.
Ninh Hinh đặt ống nghe xuống, bật cười.
Trần Mạt hỏi: “Sao vậy? Ai gọi mà cô cười như thế?”
“Anh ta bảo cô vào đấy!” Ninh Hinh cười tươi nói, “Hai người có phải đang giận nhau không?”
“Ai giận dỗi với anh ta chứ?” Tr��n Mạt lườm cô một cái, “Tôi không vào đâu. Cô vào đi!”
Ninh Hinh nói: “Anh ta gọi cô, tôi vào làm gì? Tùy cô thôi! Dù sao tôi cũng đã báo rồi.”
Trần Mạt bĩu môi, làm xong công việc đang dở trên tay, lúc này mới thong thả đứng dậy.
Nàng vừa định đẩy cửa thì Cổ Điền cười ha hả đi tới.
“Thư ký Trần, thư ký Ninh, hai cô đang bận à? Tôi có chuyện muốn báo cáo với sếp. Sếp có rảnh không ạ?” Cổ Điền mang vẻ hài hước, cười lên như một diễn viên hài kịch.
Trần Mạt nói: “Anh ấy đang rảnh, tổng giám đốc Cổ, mời vào ạ.”
Nàng giúp Cổ Điền đẩy cửa, rồi lại không đi vào.
Cổ Điền bước vào, eo liền không tự chủ được mà khom xuống, cười nói: “Chào sếp, tôi đến báo cáo về việc cửa hàng trực tuyến.”
Dương Phi gật đầu: “Tổng giám đốc Cổ, mời ngồi xuống nói chuyện.”
Cổ Điền ngồi xuống, báo cáo với Dương Phi tiến độ xây dựng cửa hàng trực tuyến Mỹ Lệ.
Dương Phi nghe xong, chậm rãi nói: “Tổng giám đốc Cổ, tiến độ này có vẻ hơi chậm, chậm hơn nhiều so với tôi tưởng tượng.”
“Chậm công ra việc tinh tế mà.” Cổ Điền nói, “Phiên bản sơ bộ đã xong rồi.”
Dương Phi nói: “Tôi đã xem qua trang web, trải nghiệm người dùng không hề thân thiện. Nội dung giới thiệu bằng chữ quá nhiều, khiến người xem không có hứng thú.”
“Vậy sao? Thế thì bảo họ sửa lại đi!” Cổ Điền nói.
“Sửa thì cũng phải có định hướng chứ.” Dương Phi nghĩ nghĩ, rồi nói, “Tôi tự làm một bản mẫu, tôi gửi cho anh, anh đưa cho họ xem nhé! Đây là hình thức trang web tôi hình dung, tôi biết nó nên trông như thế nào, nhưng cụ thể làm sao để thực hiện, thì phải nhờ các kỹ thuật viên làm.”
“Vậy thì tốt quá, thuyền ra biển lớn phải nhờ người cầm lái, sếp chính là thuyền trưởng dẫn dắt chúng ta!” Khả năng nịnh hót của Cổ Điền là số một, nịnh đúng chỗ, gãi đúng chỗ ngứa.
Dương Phi cười ha hả, nói: “Được rồi, anh bảo họ làm khẩn trương hơn chút. Cuối tháng này, tôi nhất định phải thấy trang web hoàn chỉnh!”
“Vâng, sếp.” Cổ Điền nói, “Còn một chuyện nữa, tôi muốn điều một người từ cửa hàng Mỹ Lệ Hoa Thành đến đây. Người này tôi đã từng làm việc cùng, sẽ dễ hợp tác hơn. Không biết có được không ạ?”
Dương Phi nói: “Chuyện này có đáng gì đâu? Anh là tổng giám đốc cũ của Mỹ Lệ, mọi nhân sự từ phó tổng trở xuống, anh đều có quyền quyết định.”
“Là Bối Dĩ đấy, sếp từng gặp cô ấy rồi, không biết sếp còn nhớ không?”
“Bối Dĩ?” Dương Phi nghĩ nghĩ, nói, “À, tôi nhớ ra rồi, là người giỏi nhất ở cửa hàng Hoa Thành lúc đó đúng không?”
“Đúng vậy, chính là cô ấy. Lúc đó sếp còn từng muốn cô ấy làm thư ký nữa cơ, là cô ấy đã bỏ lỡ cơ hội.” Cổ Điền cười nói, “Cô ấy là cháu gái tôi, là trợ thủ đắc lực của tôi, tôi muốn điều cô ấy đến đây làm việc.”
“Vẫn làm kế toán à?”
“Cô ấy cũng chỉ biết làm mỗi việc này thôi, những công việc khác cô ấy cũng không làm được.”
“Được, tùy anh sắp xếp thôi!”
“Cảm ơn sếp. Vậy sếp cứ làm việc nhé, tôi xin phép ra ngoài trước.”
“Ừm. Anh tiện thể gọi thư ký Trần vào đây chút.”
“Vâng ạ, sếp.”
Cổ Điền cười ha hả bước ra, báo lại lời Dương Phi cho Trần Mạt.
Trần Mạt cười đáp lại, nhưng vẫn không vào.
Ninh Hinh huých nhẹ vào người nàng nói: “Cô còn đứng đó làm gì? Cẩn thận cô ấy thay thế vị trí thư ký của cô đấy!”
Trần Mạt nói: “Đổi thì đổi thôi! Ai sẽ thay thế chứ?”
“Có người chứ! Tôi nghe nói, tổng giám đốc Cổ cũng định điều cháu gái mình sang đây làm việc đó! Tôi còn nghe nói, Dương Phi trước đây từng muốn cháu gái anh ta làm thư ký nữa cơ!” Ninh Hinh nói nhỏ.
Trần Mạt khẽ giật mình, nói: “Cháu gái của Cổ Điền? Tôi biết chứ, chính là Bối Dĩ mà!”
“Sao cô lại biết?”
“Nói ra cô có thể không tin, trước đây tôi từng làm thêm mùa hè ở cửa hàng bên Hoa Thành. Lúc đó, cửa hàng đầu tiên khai trương tên là Lục Lục Lục.”
“Thật á? Không ngờ đấy! Chà chà, cô đúng là lội ngược dòng mà! Từ một cô gái làm thêm mùa hè bé nhỏ, trở thành thư ký của sếp, suýt chút nữa còn thành bà chủ luôn ấy chứ! Viết thành truyện chắc là một cuốn tiểu thuyết truyền cảm hứng tuyệt vời! Có thể động viên biết bao nhiêu nữ sinh có ý chí đấy!”
“Được rồi, cô cứ trêu chọc tôi đi! Để xem tôi có cù cho cô ngứa không nhé!”
“Chị ơi! Chị đẹp ơi, tha mạng cho em, em sợ nhất là ngứa…”
Cho đến lúc tan tầm, Trần Mạt vẫn chưa vào văn phòng Dương Phi.
Giữa trưa, Dương Phi một mình đến nhà hàng trong ngõ sau để ăn cơm.
Vương Tư Tư tình cờ đang ăn cơm ở nhà hàng của anh trai mình, nhìn thấy Dương Phi một mình đi vào, thấy vô cùng kỳ lạ, không nhịn được bật cười.
Dương Phi nhìn cô ấy một cái, rồi sờ mặt mình: “Mặt tôi dính gì à?”
“Không bẩn, anh đẹp trai ngời ngời.”
“Vậy nụ cười này của cô, có hơi khó hiểu đấy.”
“Chỉ là hiếm khi thấy anh ra ngoài một mình thôi. Thấy lạ quá. Thư ký của anh đâu? Vệ sĩ của anh đâu?”
“Ha ha!”
Dương Phi cười nhạt một tiếng, tìm một chỗ ngồi cách xa cô ấy, cầm thực đơn trên bàn lên xem.
Vương Tư Tư bưng bát mì của mình, đi tới, ngồi xuống đối diện Dương Phi, cười nói: “Anh muốn ăn gì? Để tôi mời!”
“Cảm ơn! Không cần đâu.” Dương Phi gọi phục vụ, gọi ba món mặn và một món canh.
“Chà chà, đúng là thiếu gia nh�� giàu có khác, thật phô trương! Một mình ăn cơm mà cũng gọi nhiều thế! Anh ăn hết nổi không? Ăn không hết chẳng phải là lãng phí à?”
“Đây là nhà hàng của anh cô mà, tôi gọi nhiều món một chút chẳng phải là đang ủng hộ việc làm ăn của anh cô sao? Hay là, để tôi bảo họ hủy bớt vài món nhé?”
“Đừng thế chứ, anh có thể mời tôi ăn cùng mà! Tôi không phiền đâu.”
“Tôi phiền đấy!”
“Ai chọc gì anh à? Sao mặt cứ hằm hằm thế!”
“...”
“Này, không cần tôi giúp anh, bạn anh đến rồi kìa.”
“Ừm?”
“Kìa!” Vương Tư Tư chu môi ra hiệu về phía sau lưng Dương Phi.
Dương Phi quay đầu lại, nhìn thấy Hàn Y Y đi đến.
Dù quán đông người, Hàn Y Y vẫn nhìn thấy Dương Phi ngay.
Dương Phi vẫy tay về phía nàng.
Hàn Y Y nở nụ cười xinh đẹp, đi tới.
“Tổng giám đốc Hàn, ngồi cùng đi! Tôi đã gọi món rồi.” Dương Phi mời nàng ngồi xuống.
“Cảm ơn sếp.” Hàn Y Y hé miệng cười cười, rồi ngồi xuống cạnh Dương Phi.
Vương Tư Tư nói: “Tôi không làm phiền hai người nữa.”
Hàn Y Y nói: “Không sao đâu mà, ăn cùng đi.��
Vương Tư Tư nói: “Cô không ngại ngồi cùng tôi, nhưng sếp cô thì có ngại đấy! Đáng thương quá, tôi là đứa trẻ khổ sở không ai đoái hoài!”
Hàn Y Y bật cười.
Dương Phi nói: “Cô đừng để ý đến cô ấy.”
Hàn Y Y cười cười không nói gì.
Vương Tư Tư bưng bát rời đi.
“Anh...”
“Cô...”
“Anh nói trước đi.”
“Cô nói trước đi.”
Dương Phi và Hàn Y Y gần như đồng thời mở miệng, nói hai câu lời giống vậy.
Thế rồi, hai người nhìn nhau cười.
Hàn Y Y nói: “Hay là, tôi ngồi đối diện nhé?”
Dương Phi nói: “Ngồi cạnh nhau không được à? Cứ phải đối mặt sao?”
Hàn Y Y nói: “Tôi sợ làm anh khó chịu.”
Dương Phi nói: “Tổng giám đốc Hàn, tôi có một chuyện muốn thỉnh giáo.”
“Ồ, hiếm có đấy, anh là học sinh giỏi của Harvard, tôi làm sao dám giải đáp thắc mắc của anh được.” Hàn Y Y khẽ cười nói.
Dương Phi nói: “Trong thiên Dương Hóa của «Luận Ngữ», Khổng Tử nói: ‘Chỉ hạng đàn bà và tiểu nhân là khó dạy, gần thì kiêu căng, xa thì oán trách.’ Nên giải thích thế nào?”
Nội dung này được tạo ra với sự tận tâm từ đội ngũ truyen.free, đảm bảo chất lượng và độ chính xác tối đa.