(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 1863: Vận khí ta so với các ngươi tốt một chút
Người này, đúng là vừa nhắc đã đến.
Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo liền đến.
Dương Phi đang cùng Phó Hằng nói chuyện về người nhà họ Lạc, thì Lạc Ngữ Tịch bước vào.
Lạc Ngữ Tịch đi vào văn phòng Dương Phi, trên gương mặt tú lệ giờ đây thoáng chút ưu tư.
"Dương tiên sinh, ông có tiện không? Tôi muốn nói chuyện riêng với ông." Nàng vốn là tiểu thư nhà giàu, từ nhỏ sống trong nhung lụa, chưa từng phải cầu cạnh ai. Hôm nay lại phải đến cầu Dương Phi, khiến nàng có chút khó mở lời.
Phó Hằng cười nói: "Ông chủ, hai người cứ nói chuyện, tôi xin phép ra ngoài trước."
Dương Phi gật đầu, nói với Lạc Ngữ Tịch: "Lạc tiểu thư, mời cô ngồi xuống."
Lạc Ngữ Tịch khẽ nói lời cảm ơn rồi ngồi xuống.
Trần Mạt pha trà xong liền mang tới.
Lạc Ngữ Tịch đứng dậy đón lấy.
Dương Phi cười nói: "Lạc tiểu thư, cô có chuyện gì cần chỉ giáo?"
Lạc Ngữ Tịch đặt chén trà xuống, nói: "Dương tiên sinh, chúng tôi vẫn luôn tìm kiếm số bảo rương kia, nhưng lạ một điều là chúng vẫn bặt vô âm tín. Số bảo rương đó cứ thế mà biến mất không dấu vết."
Dương Phi cười ha ha nói: "Các cô đã báo cảnh sát chưa? Có lẽ cảnh sát có thể giúp sức cho các cô đó."
Lạc Ngữ Tịch nói: "Chưa báo cảnh sát. Tôi cảm thấy chuyện như thế này, chúng tôi tự mình có thể giải quyết ổn thỏa, nên không cần thiết phải làm phiền cảnh sát."
Dương Phi nói: "Cách giải quyết vấn đề này có lẽ là đặc trưng của người nước ngoài chăng! Ở nước ta, khi người dân gặp nạn, điều đầu tiên nghĩ đến là báo cảnh sát. Bởi vì chúng tôi tin rằng cảnh sát có thể giúp chúng tôi giải quyết mọi vấn đề khó khăn."
Lạc Ngữ Tịch nghiêm mặt nói: "Dương tiên sinh, cả nhà chúng tôi đều là người Hoa, chúng tôi cũng không hề nhập quốc tịch nước ngoài."
Điều đó khiến Dương Phi vô cùng bất ngờ: "Thật sao? Các cô ở nước ngoài nhiều năm như vậy mà không nhập quốc tịch nước ngoài à?"
"Ông nội tôi nói, phàm là con cháu Lạc gia, đời đời kiếp kiếp, cũng không thể nhập quốc tịch nước ngoài. Vì vậy, khi người trong gia tộc tôi sinh con, đều sẽ về nước làm hộ khẩu rồi mới xuất ngoại."
Dương Phi nói: "Thật sao? Gia tộc Lạc cô thật đáng kính trọng vì tấm lòng yêu nước."
Lạc Ngữ Tịch nói: "Chúng tôi đã sớm mua bất động sản ở Thượng Hải, hộ khẩu cả nhà chúng tôi cũng đã chuyển về Thượng Hải rồi."
"Vậy thì tốt quá." Dương Phi cười nói, "Lạc tiểu thư, tôi cũng vừa hay có chuyện muốn tìm cô."
"Chuyện gì vậy, Dương tiên sinh?"
"Số bảo rương mà các cô đang tìm, tôi cũng đang tìm kiếm."
"Dương tiên sinh, ông đã tìm thấy chưa?"
"Tôi may mắn hơn các cô một chút, tôi đã tìm thấy rồi."
"Thật à? Tốt quá!" Mắt Lạc Ngữ Tịch tràn đầy chờ mong, nàng nói: "Bảo rương ở đâu?"
Dương Phi nói: "Ở trong kinh, tôi đã cho người chuyển về đây rồi."
"Đã tìm thấy tất cả sao?"
"Đúng vậy."
Lạc Ngữ Tịch vì kích động, sắc mặt trở nên trắng hồng rạng rỡ: "Dương tiên sinh, số bảo rương này, ông định xử lý thế nào?"
Dương Phi nói: "Vẫn theo phương án tôi đã nói trước đó, chúng ta mỗi người một nửa. Lạc tiểu thư đồng ý không?"
Lạc Ngữ Tịch nói: "Tốt! Mỗi người một nửa, như vậy là công bằng nhất."
Dương Phi nói: "Chờ hàng đến, tôi sẽ báo cô đến lấy, được chứ?"
"Tốt, tốt!" Lạc Ngữ Tịch đứng dậy, nắm chặt tay Dương Phi, nói: "Cảm ơn ông, Dương tiên sinh, tôi đã sớm nói rồi, ông là người tốt. Tôi không nhìn lầm người, ông thật sự là người tốt."
Dương Phi bị bàn tay mềm mại không xương của nàng nắm chặt, trong lòng bàn tay truyền đến một cảm giác khác lạ.
Lạc Ngữ Tịch nói: "Dương tiên sinh, ngày mốt ở Hồng Kông Sotheby có một buổi đấu giá, ông có đi không? Nghe nói có một vài món đồ tốt."
Dương Phi nói: "Có đi. Lạc tiểu thư cũng muốn đi sao?"
Lạc Ngữ Tịch nói: "Đúng vậy. Đến lúc đó chúng ta cùng đi nhé?"
Dương Phi nói: "Lạc tiểu thư, trong buổi đấu giá này, sẽ không còn có cổ vật do tổ tiên nhà cô để lại ở bên ngoài nữa chứ? Nếu có, cô nói trước đi, không thì đến lúc đó hai ta lại muốn tranh giành."
Lạc Ngữ Tịch nói: "Nói ra thật xấu hổ, thật sự có một món đồ vật, là vật của tổ tiên nhà tôi, về sau cũng bị thất lạc ra ngoài. Lần này tôi đi tham gia đấu giá, chính là để mua lại nó."
Dương Phi cười nói: "Còn thật sự có à? Không biết là món bảo bối gì?"
Lạc Ngữ Tịch nói: "Là một bức tranh, tranh của Đường Bá Hổ, là một bức hổ đồ, vô cùng hiếm có."
Dương Phi ngạc nhiên nói: "Vậy thì giá trị không nhỏ rồi! Tổ tiên nhà cô thật đúng là sưu tầm không ít bảo bối! Tổ tiên nhà cô, chẳng phải là nhà giàu nhất thời đó sao?"
Lạc Ngữ Tịch thở dài: "Cũng là vì nắm giữ một phương, nên mới bị các phe quân phiệt nhăm nhe, hôm nay bên này đến đòi tiền, ngày mai bên kia đến vơ vét. Người nhà tôi phiền muộn không thôi, lúc này mới ra nước ngoài phát triển. Cho nên nói, làm nhà giàu nhất có gì tốt? À, thật xin lỗi, tôi không phải nói ông đâu, tôi nói là tổ tiên nhà tôi. Hiện tại thời đại khác biệt, ông đây, người giàu nhất này, chắc sống sung sướng lắm."
Dương Phi cười ha ha nói: "Lạc tiểu thư, không sao đâu, tôi hiện tại cũng cảm nhận được, dù phong quang vô hạn trên đỉnh núi hiểm trở, nhưng ở trên cao không khỏi rét vì lạnh. Lạc tiểu thư, tôi đi tham gia đấu giá của Sotheby, cũng muốn mua một món đồ vật, là một thanh yêu đao Càn Long."
Lạc Ngữ Tịch hiểu rõ ý của hắn, nói: "Dương tiên sinh, vậy chúng ta cứ thế quyết định. Tôi sẽ đấu giá tranh Đường Bá Hổ của tôi, ông đấu giá đao Càn Long của ông. Giữa chúng ta, cũng không cần cố tình đẩy giá của nhau."
Dương Phi nói: "Đúng là như vậy, thế là tốt nhất."
Lạc Ngữ Tịch nói: "Ngày mốt chúng ta cùng đi Hồng Kông nhé?"
"Được thôi."
"Dương tiên sinh, cha mẹ tôi đã về, họ nói muốn gặp ông một lần, ông xem lúc nào tiện, chúng ta cùng ăn bữa cơm nhé?"
"Tôi cực kỳ thuận tiện, tối nay là được rồi. Tôi đây, người giàu nhất này, không có công việc bận rộn như cô tưởng đâu."
"Vậy hẹn tối nay nhé! Địa điểm ông định đi?"
"Mấy cô cứ định đi, tôi tùy tiện."
"Được, vậy cứ thế nhé. Tôi sẽ không quấy rầy ông, lát nữa tôi sẽ liên hệ ông."
Tiễn Lạc Ngữ Tịch, Dương Phi vẫn gọi Phó Hằng vào nói chuyện.
Phó Hằng nói: "Ông chủ, tôi vừa nhắc đến buổi đấu giá của Sotheby, ngoài thanh yêu đao Càn Long kia ra, còn có một món bảo vật, rất đáng để mua."
Dương Phi nói: "Bảo vật gì?"
Phó Hằng nói: "Bức hổ đồ của Đường Bá Hổ, đây cũng là cổ vật cấp quốc bảo. Mười năm trước đó đã từng được đấu giá một lần ở nước Pháp, giá cuối cùng lên đến hơn sáu triệu. Hiện tại lại bị Tàng gia đưa ra đấu giá, đúng là cơ hội khó có được!"
Dương Phi nói: "Đúng dịp, vừa rồi Lạc Ngữ Tịch nói, bức tranh này là vật tổ tiên nhà cô ấy bị thất lạc, cô ấy muốn mua lại nó, còn nhờ tôi nể tình nữa chứ!"
Phó Hằng nói: "À, ông chủ, sao ông lại đồng ý với cô ấy vậy?"
"Sao? Đó là vật của tổ tiên người ta, bây giờ họ muốn mua lại, tôi cũng không thể cản họ chứ?" Dương Phi cười nói: "Hơn nữa, số bảo rương trước đó, tôi đã đ��ợc lợi từ cô ấy rất nhiều. Nếu cứ cố thắng mọi chuyện, chỉ sợ sẽ làm hao tổn phúc phận."
Phó Hằng nói: "Ông chủ, ông hồng phúc tề thiên, phúc khí vô song, làm sao có thể dễ dàng hao tổn phúc phận được?"
Dương Phi nói: "Bức hổ đồ Đường Bá Hổ kia, có gì đặc biệt không?"
Phó Hằng nói: "Bức tranh này tên là Dã Suối Ngũ Anh Đồ."
Dương Phi nói: "Dã Suối Ngũ Anh Đồ?"
Phó Hằng nói: "Đường Bá Hổ trong cuộc đời không biết đã vẽ bao nhiêu hổ, nhưng số tranh hổ còn lưu truyền thì có hạn. Những bức vẽ của Đường Bá Hổ được gọi là tuyệt phẩm một đời, mấy trăm năm qua, cũng có rất ít người dám sánh ngang với ông ấy. Ông ấy vẽ hổ, càng là tuyệt đỉnh, bởi vì hiếm có, nên càng thêm trân quý. Hơn nữa, quan trọng nhất chính là, bức tranh này, còn ẩn chứa một câu chuyện..."
Đoạn văn này được biên tập với sự cẩn trọng tại truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng bản quyền nội dung.