(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 546: Tiết tấu mang lệch a!
Lâm Phỉ Anh khuôn mặt ửng hồng, hỏi: "Muốn lộ sao?"
Dương Phi ừ khẽ một tiếng: "Cảnh quay lưng trần, còn cả góc nghiêng người nữa. Nhiều quá, không cần thiết, cũng chẳng qua được kiểm duyệt đâu."
Lâm Phỉ Anh khẽ cắn môi, từ tốn ăn hết bát mì, rồi cười nói: "Mì này ngon thật, cảm ơn anh. Em đi rửa bát đây."
Dương Phi gật đầu.
Lâm Phỉ Anh rửa bát đĩa xong, bước ra đứng trước mặt Dương Phi, hỏi: "Anh xem em có được không?"
Dương Phi ngạc nhiên hỏi: "Cái gì cơ?"
"À, chính là quay quảng cáo sữa tắm đó."
"Chắc là được."
"Để anh xem một chút."
"Xem gì?"
Nàng từ từ cởi áo khoác, rồi tháo cả bộ đồ bên trong, để lộ tấm lưng trần trước mắt Dương Phi.
"Chính là tấm lưng này đây. Anh xem em thế này có được không?"
Làn da nàng trắng như tuyết, trên cơ thể không một chút thịt thừa, thật sự là thêm một phần thì sợ mập, bớt một phần thì sợ gầy.
Mái tóc đen nhánh như thác nước buông xõa sau lưng, che khuất gần hết tấm lưng, chỉ còn một phần vai để Dương Phi ngắm nhìn.
Xương quai xanh của nàng hõm sâu, tựa hồ có thể đặt lọt một quả trứng gà.
Dương Phi khẽ giật mình khi nhìn thấy, những phản ứng vốn có đều trỗi dậy.
Lâm Phỉ Anh ngượng ngùng quay đầu lại, cười khẽ một tiếng: "Rốt cuộc là được hay không đây? Giờ anh đang là người phỏng vấn đấy nhé."
Dương Phi ngớ người một tiếng: "Tuyệt vời, rất hoàn hảo. Anh nghĩ, khi khán giả nhìn thấy quảng cáo như thế này, không những không ghét, e rằng còn muốn xem đi xem lại mấy lần nữa ấy chứ."
Lâm Phỉ Anh phì cười nói: "Cảm ơn anh đã động viên."
Nàng mặc xong quần áo, ngồi xuống bên cạnh Dương Phi: "Em là nghiêm túc đấy nhé, anh, vị sếp lớn đây, sẽ không lừa gạt em chơi đâu chứ?"
Dương Phi nói: "Anh vẫn luôn tìm kiếm người đại diện cho quảng cáo sữa tắm. Quảng cáo dầu gội đầu thì định mời Dương Ngọc Oánh đến quay, còn sữa tắm, vậy thì mời em nhé!"
"Thật ư? Oa! Vậy chẳng phải em sẽ giống như Dương Ngọc Oánh, có thể quay quảng cáo rồi sao?"
Dương Phi cười nói: "Em thật sự muốn nổi tiếng ư?"
"Ừm, cũng không phải, nhưng chúng em học cái ngành này, thì còn ý nghĩa gì nữa chứ?"
"Có một cơ hội rất tốt, có thể xuất hiện trước đông đảo khán giả cả nước."
"Cơ hội gì ạ?"
"Dương Ngọc Oánh năm nay muốn tham gia chương trình cuối năm, anh có thể bàn bạc với cô ấy, sắp xếp em múa minh họa cho cô ấy."
"A!" Lâm Phỉ Anh kích động nhảy cẫng lên, nắm lấy tay Dương Phi, cười nói: "Em có thể lên chương trình cuối n��m rồi ư?"
Dương Phi nói: "Anh chỉ nói là có khả năng thôi mà, anh còn chưa bàn bạc với cô ấy đâu. Hơn nữa việc này còn phải liên hệ với đài CCTV nữa."
"Ừm, rất cảm ơn anh. Gặp được anh, là điều may mắn lớn nhất trong cuộc đời em."
Dương Phi nói: "Lần trước say rượu lái xe, không xảy ra tai nạn mới là điều may mắn lớn nhất của chúng ta."
Lâm Phỉ Anh cười nói: "Bây giờ nghĩ lại, ngược lại thấy nó giống như một câu chuyện vậy. Cuộc đời chính là chuỗi những cuộc phiêu lưu nối tiếp nhau, vậy, có phải hai chúng ta đã từng đồng sinh cộng tử rồi không?"
Dương Phi cười ha ha nói: "Đúng vậy!"
Lâm Phỉ Anh lúc này mới nhận ra, mình vẫn luôn nắm chặt tay anh không chịu buông. Nàng như bị điện giật, vội buông tay ra, ánh mắt quyến rũ như tơ nhìn anh.
"Em có thể ôm anh một chút không?" Nàng đột nhiên hỏi.
Dương Phi dang rộng hai tay: "Em xinh đẹp thế này, anh sợ mình ôm rồi sẽ không muốn buông ra đâu."
Lâm Phỉ Anh ôm thật chặt anh, ghé vào tai anh nói: "Anh thật giống như cha của em vậy!"
"Đang yên đang lành thế này!" Dương Phi bất đắc dĩ thở dài, "Lời nói này của em làm anh hết cả cảm hứng rồi."
Lâm Phỉ Anh nói: "Thật đấy, người cha lý tưởng trong tưởng tượng của em, chính là nên giống như anh."
Vừa lúc đó, tiếng đập cửa vang lên.
Lâm Phỉ Anh giống hệt một con thỏ nhỏ hoảng sợ, vụt thoát khỏi vòng tay Dương Phi, như kẻ trộm bị phát hiện, lúng túng vuốt lại mái tóc đang rối tung: "Có người đến."
Dương Phi nói: "Là anh Khương hàng xóm đấy mà!"
Lâm Phỉ Anh nói: "Anh ra mở cửa đi, em vào trong phòng đây."
Nói rồi, nàng không nói thêm lời nào, vội vã trốn vào trong phòng.
Dương Phi cười ha ha, mở cửa phòng, quả nhiên thấy Khương Tử Cường đang đứng ở cửa.
"Chưa ngủ à?" Khương Tử Cường nói, "Tâm sự không?"
"Được thôi, anh Khương vào ngồi đi."
"Đi ra ngoài ăn chút đồ ăn khuya không? Uống chút bia?"
"Cũng được." Dương Phi gật đầu đồng ý, quay người mặc áo khoác vào, rồi cùng Khương Tử Cường ra ngoài.
Những quán ăn vặt vỉa hè ở phương Nam vô cùng đông khách, đến nửa đêm, việc kinh doanh mới bắt đầu tấp nập.
Dương Phi gọi mười mấy xiên thịt dê nướng, còn có vài quả cà tím nướng, và gọi bia chai.
Khương Tử Cường cầm chai bia lên, dùng răng khẽ cắn, liền bật nắp chai. Thấy vậy, Dương Phi bật cười: "Nhìn thấy động tác này của anh, em tự nhiên cảm thấy thân thiết. Cha em và anh trai em đều biết chiêu này, có phải cảnh sát các anh đều được học cái này không?"
Khương Tử Cường cười nói: "Anh cũng không biết mình học được từ khi nào. Mà nói mới nhớ, quanh anh rất nhiều cảnh sát cũng biết chiêu này thật."
Dương Phi định rót rượu, Khương Tử Cường nói: "Không cần rót, mỗi người một chai, cứ thế uống luôn."
"Tốt!" Dương Phi hào hứng, tinh thần hào sảng cũng lập tức dâng trào.
Mỗi người một chai bia, họ cụng cốc nhau, phát ra tiếng "leng keng" giòn tan.
"Sảng khoái!" Khương Tử Cường khà một tiếng, "Lâu lắm rồi mới được uống ở ngoài như thế này."
Dương Phi nói: "Giờ anh thân phận khác rồi, làm sao còn có thể ăn quán vỉa hè được nữa chứ?"
Khương Tử Cường nói: "Trước kia anh thấy, ăn ở quán bình dân là một thú vui lớn của đời người! Đặc biệt là làm việc đến đêm khuya, ra ngoài mua chút đồ ăn khuya để ăn, quả thực ngon không thể tả. Con người ta ai rồi cũng sẽ thay đổi thôi mà! Dương Phi, cậu bây giờ còn chưa kết hôn, anh thật sự rất ngưỡng mộ cậu đấy."
"Phải là em ngưỡng mộ anh mới đúng chứ, gia đình anh hòa thuận, êm ấm."
"Không kết hôn thì tốt hơn, tuyệt đối đừng kết hôn quá sớm! Hôn nhân chính là một nấm mồ!"
"Thế nhưng mà, nếu như không kết hôn, vậy tình yêu chẳng phải sẽ chết không có chỗ chôn sao?"
"Ách?" Khương Tử Cường giật mình, ngơ ngác nói: "Cách nói này của cậu mới lạ vô cùng, nghe có vẻ rất có lý. Bất quá, anh vẫn khuyên cậu nhé, kết hôn muộn thì tốt hơn. Phụ nữ ấy mà, nhất định phải ở bên lâu dài mới biết được họ có phù hợp hay không! Đàn ông ấy mà, ba mươi tuổi kết hôn không tính là muộn đâu."
Dương Phi cười nói: "Điều đó thì đúng là thật, ba mươi lăm, sáu tuổi kết hôn cũng vẫn được."
Khương Tử Cường cười ha ha nói: "Cậu quả nhiên là người biết suy nghĩ cho bản thân! Trước khi kết hôn, cậu cứ thoải mái mà chơi bời! Chẳng có ai quản thúc cậu. Chờ đến khi mệt mỏi và muốn ổn định, lại tìm một cô gái ngây thơ mà kết hôn, sướng biết bao!"
Dương Phi nói: "Có người phù hợp thì kết thôi, thà thiếu chứ không thà thừa!"
Khương Tử Cường nói: "Phụ nữ ai rồi cũng sẽ thay đổi, trước và sau khi kết hôn hoàn toàn là hai kiểu khác nhau. Trước hôn nhân nàng như một nàng công chúa, cưới xong thì nàng thành nữ hoàng! Hơn nữa nhé, phụ nữ đặc biệt giỏi che giấu khuyết điểm của mình, không đến sau khi kết hôn, nàng sẽ không dễ dàng bộc lộ ra đâu."
Dương Phi cười nói: "Anh Khương, có vẻ anh chất chứa nhiều tâm sự quá nhỉ?"
Khương Tử Cường nói: "Hôm nay gọi cậu ra uống rượu, chính là muốn than thở với cậu về chuyện phụ nữ đấy."
Dương Phi nói: "Chị Vạn rất tốt mà."
Khương Tử Cường nói: "Cô ấy đương nhiên tốt, không tốt thì anh đã chẳng cưới cô ấy. Bất quá, cô ấy cũng thay đổi. Trở nên thực dụng và tham lam."
Dương Phi ít nhiều cũng biết chút chuyện gia đình anh ta, cũng đã sớm muốn tìm cơ hội tâm sự với Khương Tử Cường rồi, liền cười nói: "Người đã kết hôn, đương nhiên sẽ khác, vì có một gia đình phải quản lý. Trong ngoài mọi thứ, cái nào mà chẳng tốn tiền? Không thực dụng thì làm sao mà lo liệu được? Đàn ông cứ mãi làm việc, cũng chẳng biết chuyện dầu muối tương dấm trong nhà, anh không tính sổ sách, căn bản sẽ không biết mỗi tháng chi tiêu lớn đến mức nào!"
Khương Tử Cường trầm ngâm nói: "Cậu nói mới đúng, chi tiêu trong nhà, anh thật sự từ trước đến nay chưa từng quản."
Dương Phi nói: "Cho nên mới nói, nếu phụ nữ không thực dụng, không tính toán, không tham lam một chút, thì tiền từ đâu mà có? Làm sao duy trì được sinh kế? Em cảm thấy, người phụ nữ như vậy, mới thật sự là hiền thê lương mẫu!"
Khương Tử Cường "à" một tiếng: "Cái này... không đúng rồi!"
Rõ ràng là định kéo Dương Phi ra để than thở một chút, sao lại cảm giác bị cậu ta dẫn dắt lệch hướng thế này?
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mọi sao chép và phát tán đều là vi phạm bản quyền.