(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 917: Bắc Mĩ tổng giám đốc
Cánh cửa bật mở, Dương Phi xuất hiện ở lối vào, thấy hai cô thư ký xinh đẹp đang cười phá lên thì bèn cười hỏi: "Sao hai cô cười trông gian tà thế? Chẳng lẽ đang âm mưu tính kế ai sao?"
Trần Mạt và Ninh Hinh nhìn nhau, rồi lại phá lên cười lớn.
Ninh Hinh cười hì hì nói: "Dương Phi, chúng em đang tính kế anh đấy! Anh có tin không?"
Trần Mạt đứng dậy, giúp Dương Phi cởi áo khoác và khăn quàng cổ, rồi treo lên móc áo.
Dương Phi nói: "Hai cô ngốc quá. Mọi thứ của tôi đâu cần các cô phải tính toán. Hay nói cách khác, số tiền mặt năm mươi triệu đô la này, nếu các cô muốn thì cứ lấy chia đều là được."
"Thật không đấy?" Trần Mạt không kìm được vỗ vỗ cánh tay anh ta, từ phía sau nhoài người ra, cười nói: "Anh nói thật à?"
Dương Phi nói: "Vì tôi không nỡ để các cô đi tù, nên tôi tặng các cô một đống tiền."
Ninh Hinh nói: "Có câu nói này của anh, em và Trần Mạt dù có chết đói cũng tuyệt đối sẽ không lấy của anh một xu nào."
Dương Phi nói: "Tôi biết mà. Chứ sao, tôi mới dám để các cô làm thư ký chứ? Với lại, nếu ai theo tôi, Dương Phi, mà chết đói thì đúng là chuyện cười lớn nhất thiên hạ."
Trần Mạt hỏi: "Anh đã đi đâu vậy? Sao giờ này mới về?"
Ninh Hinh cười khúc khích nói: "Nhìn hai người anh chị cứ như một gia đình vậy!"
Trần Mạt giả vờ giận dỗi đánh cô một cái: "Ăn nói linh tinh, bịt mồm bây giờ!"
Dương Phi nói: "Tôi đến nhà Sean. Sean được nghỉ rồi, mai anh ấy sẽ đến."
Anh hơi trầm ngâm một chút, rồi nói: "Chúc mừng hai cô nhé, bắt đầu từ ngày mai, khối lượng công việc của các cô ở Mỹ sẽ giảm đi đáng kể."
Trần Mạt và Ninh Hinh hơi căng thẳng nhìn anh, cứ ngỡ anh định điều chuyển công việc của bọn cô.
Dương Phi cười nói: "Tổng giám đốc khu vực Bắc Mỹ của tập đoàn Mỹ Lệ sẽ nhậm chức vào ngày mai."
Trần Mạt cười nói: "Chẳng lẽ là Sean à?"
Dương Phi nói: "Cô đoán đúng rồi, chính là anh ấy."
Trần Mạt nói: "Dương Phi, anh quá lợi hại, có thể lôi kéo được Sean về! Sean là một trong những vị Tổng giám đốc kỳ cựu nhất của ngành hóa mỹ phẩm. Anh ấy am hiểu thị trường và nghiệp vụ của cả Mỹ lẫn nước ta, nên việc anh ấy làm Tổng giám đốc khu vực Bắc Mỹ thì không gì thích hợp hơn."
Dương Phi nói: "Cũng may mắn thôi, cũng là Procter & Gamble đã tạo cơ hội để tôi chiêu mộ anh ấy về. Mỗi một nhân tài không được tập đoàn trọng dụng đều sẽ có những công ty khác chờ đón nhận. Thế nên, tôi đâu dám đối xử tệ với các cô, ai bảo các cô lại xuất sắc đến thế chứ? Nhưng nói trước nhé, các cô không được phép từ chức, không được rời đi đâu đấy."
Trần Mạt nói: "Vừa rồi anh nói nghiêm trọng thế, em cứ tưởng anh muốn điều chuyển công việc của em chứ!"
Ninh Hinh nói: "Trùng hợp thật, em cũng nghĩ vậy."
Dương Phi cười lớn một tiếng, nói: "Sean chịu về tập đoàn Mỹ Lệ, cuối cùng tôi cũng gỡ bỏ được một mối bận tâm lớn! Thị trường Bắc Mỹ là khu vực phát triển nhất toàn cầu, cũng là trọng điểm trong chiến lược bố cục toàn cầu của chúng ta."
Bắc Mỹ, lục địa có nền kinh tế phát triển nhất thế giới, tổng lượng GDP của khu vực này vượt xa Liên minh Châu Âu (EU), và GDP bình quân đầu người còn vượt xa hơn nữa, là một trong 15 khu vực lớn trên thế giới.
Hai quốc gia chủ yếu nhất ở Bắc Mỹ – Mỹ và Canada – đều là các quốc gia phát triển, có chỉ số phát triển con người tương đối cao, và mức độ hội nhập kinh tế của họ cũng cực kỳ cao.
Ninh Hinh liếc nhìn qua cửa sổ, rồi đi đến, ngó nghiêng ra bên ngoài, sau đó hớn hở nói: "Tuyết lại rơi dày đặc rồi! Tuyết ở Mỹ này, nhiều hơn tuyết ở các tỉnh phía Nam nhiều lắm."
Dương Phi nói: "Đào Hoa thôn mùa đông cũng rất đẹp mà, nhỉ? Không biết Lý Á Nam có hứng thú vẽ một bức 'Đào Hoa thôn mùa đông' không nhỉ?"
Trần Mạt nói: "Anh chẳng phải đã nói là cô ấy không còn đụng đến cọ vẽ nữa sao?"
Dương Phi nói: "Chồng cô ấy mất, là một đả kích rất lớn đối với cô ấy. Người ta thường nói, 'giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời', nhưng khi thật sự đối mặt với biến cố lớn, bản tính cũng có thể thay đổi. Một người đàn ông, khi cha mẹ qua đời, sẽ có sự thay đổi lớn, nhận thức của anh ta về thế giới này cũng sẽ khác đi. Một người phụ nữ, khi mất đi người chồng – chỗ dựa lớn nhất của mình, cũng sẽ có sự thay đổi lớn."
Trần Mạt lặng lẽ quay mặt đi.
Dương Phi nói: "Trần Mạt về điểm này, chắc hẳn là có kinh nghiệm sâu sắc."
"Ừm." Trần Mạt cười một tiếng đầy kiên cường: "Ai rồi cũng sẽ trải qua ngày đó, chỉ là sớm hay muộn mà thôi."
Chi nhánh của tập đoàn Mỹ Lệ tại Mỹ, nhờ có Sean gia nhập, từ khâu quản lý đến vận hành đều được nâng tầm.
Cùng lúc đó, ba chính sách mà Dương Phi đã đề ra trước đó dần phát huy hiệu lực.
Nước giặt Khiết Bạch được định vị lại hoàn toàn mới, đồng thời thay đổi công thức và công nghệ sản xuất hoàn toàn mới, tạo ra sản phẩm phù hợp hơn với giặt máy, ít bọt, không làm hỏng quần áo, dễ xả sạch và không gây ô nhiễm.
Đồng bộ với việc đổi mới sản phẩm là bao bì và chiến dịch quảng cáo, truyền thông cũng được nâng cấp.
Bao bì áp dụng dạng hộp, trên bao bì bên ngoài in những hình ảnh và câu slogan quảng cáo tinh xảo, bắt mắt, thu hút ánh nhìn, làm nổi bật chủ đề giặt máy và bảo vệ môi trường.
Một đoạn quảng cáo mới được quay với cô bé da đen Winnie và người bạn da trắng của cô bé, cũng được đồng loạt phát sóng trên các đài truyền hình lớn ở Mỹ.
Đoạn quảng cáo về sản phẩm tiêu dùng hàng ngày lấy chủ đề sắc tộc này đã nhận được vô số lời khen ngợi.
Martin đang kêu gọi trong các cộng đồng người da đen ở khu vực đã chọn, đề cao sự bình đẳng chủng tộc, tôn trọng sự khác biệt cá nhân, đồng thời lấy quảng cáo của tập đoàn Mỹ Lệ làm tư liệu tuyên truyền, vô hình trung đã quảng bá cho Khiết Bạch.
Nước giặt Khiết Bạch đã tăng vọt doanh số bán hàng tại Mỹ!
Những người bạn da đen truyền tai nhau, đều coi việc sử dụng nước giặt Khiết Bạch là một niềm tự hào.
Còn những người Mỹ da trắng, để thể hiện rằng mình không phải là người phân biệt chủng tộc, cũng sẽ mua nước giặt Khiết Bạch về dùng.
Dương Phi kiên quyết siết chặt khâu quản lý chất lượng, cho tăng cường chuyên viên QC tại các nhà máy của Procter & Gamble, đồng thời bắt đầu xây dựng nhà máy sản xuất của riêng mình.
Việc xây nhà máy tại Mỹ có lẽ sẽ làm tăng chi phí sản xuất, nhưng lợi ích mang lại cũng rất rõ ràng.
Sản phẩm được sản xuất tại bản địa nước Mỹ sẽ dễ dàng nhận được sự tán thành và yêu thích của người Mỹ hơn.
Chi phí cao, giá bán cũng cao!
Chỉ cần kiếm được tiền là được rồi,
Căn cứ vào ý nghĩ này, Dương Phi cuối cùng đã gạt bỏ mọi lo lắng, toàn tâm toàn ý xây dựng nhà máy tại Mỹ.
Trần Mạt cũng nhắc nhở anh, đã nghĩ thì phải làm ngay, nếu cứ lo sợ trước sau thì cuối cùng sẽ chẳng làm nên trò trống gì.
Nhớ ngày nào, dù xây nhà máy trong nước hay ở đảo quốc, Dương Phi chưa từng chút nào do dự.
Giờ đây, khi tập đoàn đã phát triển lớn mạnh, anh lại trở nên sợ sệt trước sau sao?
Trước khi xây nhà máy ở đảo qu��c, cũng không ít người khuyên can, nói rằng nhân công ở đảo quốc đắt đỏ, các công ty ở đảo quốc đều đổ xô sang nước ta mở nhà máy, sao anh lại làm ngược lại thế?
Nhưng Dương Phi vẫn giữ vững ý kiến của mình, xây nhà máy ở đảo quốc.
Sự thật chứng minh, sau khi Khiết Bạch có nhà máy riêng ở đảo quốc, doanh số bán hàng của toàn bộ dòng sản phẩm của tập đoàn đều tăng vọt!
Những người thành đạt hoặc giới trí thức, nhân viên văn phòng cao cấp, khi họ mua sắm không chỉ xem hạn sử dụng mà còn xem nơi sản xuất của sản phẩm.
Phải nói rằng, trong mắt nhiều người vào thập niên 90, "Made in China" hoặc "Made in PRC" vẫn là một cái tên đồng nghĩa với sản xuất giá rẻ, chất lượng thấp.
Sự đối xử không công bằng này phải trải qua sự nỗ lực của cả một thế hệ. Hai mươi năm sau, "Made in China" sẽ trở thành một trong những thương hiệu có độ nhận diện cao nhất thế giới!
Nhờ sự phát triển nhanh chóng của Trung Quốc và hệ thống công nghiệp sản xuất khổng lồ của nước này, thương hiệu này có thể tìm thấy trên đa dạng c��c loại hàng hóa, từ trang phục đến các sản phẩm điện tử. Nó không chỉ bao gồm thành phần vật chất, mà còn bao gồm cả thành phần văn hóa và nội hàm nhân văn.
Khi sản phẩm được sản xuất ngay tại quốc gia nơi nó được tiêu thụ, mức độ chấp nhận và sự gắn kết của người tiêu dùng đối với sản phẩm đều sẽ tăng lên.
Chiêu thức này cũng được các doanh nghiệp nước ngoài vận dụng trên thị trường trong nước.
Ở trong nước, rõ ràng là sản phẩm của một công ty nước ngoài, nhưng nó đã được bản địa hóa một cách triệt để, từ tên gọi, bao bì, cho đến nhãn hiệu sản xuất, khiến bạn gần như không thể tìm thấy bất kỳ dấu vết nào của doanh nghiệp nước ngoài.
Dương Phi cũng làm theo cách này, và sự thật chứng minh, anh đã thành công ở đảo quốc.
Liệu anh có thể tái tạo thành công này ở Mỹ không?
Toàn bộ nội dung văn bản này, sau khi được biên tập, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.