"Ta tên Cừu Binh." Người nọ thành thật khai báo danh tính.

Trần Dương gật đầu, nhấp thêm một ngụm rượu: "Ừm, Cừu đại ca, ai đã phái các người tới đây?"

Cừu Binh thoáng do dự, nhưng rất nhanh thở dài đáp: "Là Lý Thiên Tường phái chúng tôi tới, cha của Lý Tuyết Thuần."

"Hừ." Nghe đến cha của Lý Tuyết Thuần, Trần Dương khẽ hừ lạnh một tiếng. Năm đó, kẻ nịnh bợ này suýt chút nữa đã gây ra họa sát thân.

"Vậy các người đang tìm cái gì?" Trần Dương hỏi tiếp.

"Là một tấm bản đồ, bản đồ vị trí con tàu 'A Sóng Hoàn' bị đắm."

"A Sóng Hoàn là gì?" Trần Dương tò mò hỏi.

"Chính là vào thế kỷ trước, nước R đã cướp đoạt rất nhiều tài sản của Trung Quốc, và một chiếc thuyền chở số tài sản ấy đã bị đắm trên đường tháo chạy. Tổ phụ của Trần Viễn Đồ khi ấy có mặt trên thuyền, may mắn thoát thân, biết được vị trí cụ thể. Ông ấy đã vẽ một tấm bản đồ tọa độ giả, giao cho chính phủ Quốc dân đương thời, rồi sau đó lẩn trốn, không ai biết tung tích cụ thể của ông."

"Lý Thiên Tường đã trải qua nhiều năm điều tra, cuối cùng cũng tìm ra manh mối về Trần Viễn Đồ, và chắc chắn Trần Viễn Đồ đang giữ tấm bản đồ đó."

"Cho nên, các người mới tìm đến tôi?" Trần Dương lạnh giọng hỏi.

"Dù sao năm đó khi ông ấy sắp mất, chỉ có cậu ở bên cạnh."

"Lý Tuyết Thuần đâu?" Trần Dương tức giận hỏi.

"Cô ta tất nhiên là cố ý tiếp cận cậu."

Cừu Binh nhìn Trần Dương: "Nếu không thì cậu nghĩ cậu sẽ có cơ hội qua lại với Lý Tuyết Thuần sao?"

"Rõ ràng rồi."

Trần Dương gật đầu. Trong ký ức của Trần Dương ban đầu, cậu đã thấy rằng mình là một cô nhi, thuộc diện khó khăn. Mà khi đó, ở đại học lại có một hoạt động nào đó, nên Trần Viễn Đồ đã giúp đỡ Trần Dương. Thậm chí thỉnh thoảng, cậu còn ở lại nhà Trần Viễn Đồ, có mối quan hệ vô cùng thân thiết với ông ấy.

Trần Viễn Đồ chưa từng kết hôn, tất nhiên không có con cái. Mà năm đó, từ lúc Trần Viễn Đồ phát bệnh cho đến khi qua đời, đều là Trần Dương ở bên chăm sóc. Chính vì thế, nếu có bất kỳ bản đồ kho báu nào, Trần Dương chắc chắn sẽ biết!

"Đúng rồi, trong kho báu đó có những gì vậy?" Trần Dương đột nhiên hỏi.

"Nghe nói có khoảng 40 tấn vàng, 20 tấn bạc, 40 rương đá quý, cùng một số đồ cổ và nhiều thứ khác nữa."

"Cmn!" Trần Dương lập tức nhảy dựng lên. Nếu mà có được kho báu này, chẳng phải là phát tài lớn sao?

"Lý Thiên Tường rốt cuộc làm cái gì?"

"Chỉ là một thương nhân thôi."

"Cmn, thương nhân thì lo buôn bán đi, tìm kho báu làm gì!"

Trần Dương mắng thầm m���t tiếng, rồi nhìn Hàn Quân và Cừu Binh bằng ánh mắt kỳ lạ. Giờ hắn đã biết những gì cần biết, vậy phải xử lý hai người này thế nào đây?

Chắc chắn không thể giết người. Giết người là phạm pháp, mà dù có giết bọn họ thì cũng chẳng giải quy��t được gì, Lý Thiên Tường chắc chắn sẽ tiếp tục phái người đến. Những kẻ săn lùng kho báu e rằng đều là bọn cuồng tín.

Trần Dương đảo mắt liên tục, còn Cừu Binh cũng không dám lên tiếng nữa.

"Hơi đói rồi, lúc nãy ăn chưa no." Trần Dương vừa nói vừa đứng dậy vào bếp. Sau một hồi lạch cạch, hắn lẩm bẩm chửi rủa.

"Cmn, trong nhà không gạo, không dầu, lại chẳng có thịt! Hai vị đại ca, mượn các người chút thịt nhé? Không biết... nấu nồi canh chắc cũng không tệ đâu nhỉ."

Trần Dương vừa nói vừa nghiêm mặt ngồi xổm xuống, làm bộ muốn cắt xẻ. Hàn Quân và Cừu Binh lập tức sợ hồn vía lên mây, bởi vì họ cảm thấy Trần Dương dường như không phải nói đùa, mà là thật sự muốn ra tay, thật sự muốn ăn thịt họ!

"Đừng có động đậy! Đây chính là kết quả của việc chọc giận ta đấy. Ta không lấy mạng các người thì hãy thắp hương tạ ơn đi."

Trần Dương vừa nói, lưỡi dao lạnh buốt dường như đã chạm vào da Cừu Binh. Hàn Quân sợ quá bật khóc, còn Cừu Binh thì mắc tiểu, rồi sợ đến són ra quần. Quá đáng sợ, quá đáng sợ!

"Cmn, mày suýt nữa tè trúng tao đấy!" Trần Dương giật mình né tránh. Cừu Binh toàn thân run rẩy nói: "Tôi chỉ cầu cậu tha cho tôi, cậu muốn gì tôi cũng làm theo, Trần lão đệ, van cầu cậu." Một người đàn ông to lớn như thế mà lại vừa nói vừa khóc thút thít.

Quả thật, vào giờ khắc này, Trần Dương chẳng khác gì một kẻ sát nhân biến thái, điên loạn.

Trần Dương gãi gãi cằm: "Hai trăm nghìn thì không đủ đâu." Cừu Binh lập tức nói: "Chúng tôi vẫn còn một trăm nghìn nữa! Lý Thiên Tường đã hứa mỗi người ba trăm nghìn, và tiền cọc mỗi người là một trăm năm mươi nghìn. Chúng tôi đã đưa cậu hai trăm nghìn, vậy còn lại đúng một trăm nghìn."

"Được, vậy thì tha cho ngươi, còn hắn thì cắt." Trần Dương vừa nói liền chĩa dao về phía Hàn Quân! Hàn Quân vốn đã khóc thút thít, thấy Trần Dương lại nhắm vào mình thì lập tức khóc rống lên không ngớt.

Trần Dương tháo chiếc tất bẩn bịt miệng Hàn Quân: "Muốn nói gì thì nói đi."

"Tôi cũng đưa cậu hết, đưa cậu hết! Lão đệ, tôi phục, tôi thật sự phục rồi!" Hàn Quân hai mắt đẫm lệ, nhòe nhoẹt.

"Nhưng mà ta vẫn hơi đói bụng đấy." Trần Dương tiếp tục hù dọa bọn họ. Hai người nọ chỉ biết làm bộ đáng thương nhìn kẻ điên này.

"Được rồi, được rồi! Đừng có mà khóc nữa, hai thằng đàn ông khóc lóc cái gì chứ. Lát nữa có tiền, ta sẽ đi quán thịt nướng làm chút lòng nướng."

Trần Dương vừa nói vừa sờ soạng lưng Hàn Quân và Cừu Binh, rồi lẩm bẩm: "Không biết lòng người ăn có ngon không nhỉ, có béo không đây?"

Cả hai người căng thẳng tột độ, ngay cả một cử động nhỏ cũng không dám làm.

Vào giờ khắc này, trong mắt Cừu Binh và Hàn Quân, Trần Dương chính là ma quỷ, là một kẻ thực sự có vấn đề về thần kinh.

Mà lúc này, Trần Dương tặc lưỡi một cái: "Thôi được, 100 nghìn thì 100 nghìn vậy. Nó ở đâu? Tiền đâu?"

"Ở khách sạn." Hàn Quân nói: "Trong ví tiền có thẻ phòng!"

"Hiểu rồi."

Trần Dương mở ví của Hàn Quân. Bên trong quả nhiên có một tấm thẻ phòng, thẻ phòng của Khách sạn lớn Thanh Dương Long Phượng. Cầm lấy thẻ phòng, Trần Dương lại nhét chiếc tất thối vào miệng hai người, sau đó đi xuống dưới ghế sofa lấy nốt số tiền còn lại, rồi đạp cửa bỏ đi.

Hàn Quân và Cừu Binh nghe thấy tiếng cửa đóng sầm lại thì lập tức giãy giụa. Chỉ tiếc, Trần Dương trói theo kiểu mổ heo, vốn dĩ hắn thường xuyên về quê thiến lợn, lúc rảnh rỗi cũng hay giúp mấy lão nông dân bó lợn, nên trói người rất thuận tay. Hàn Quân và Cừu Binh càng giãy giụa thì càng bị trói chặt.

Mười mấy phút sau đó, Trần Dương dùng thẻ phòng mở cửa phòng của Khách sạn lớn Long Phượng. Trong phòng có một cái ba lô, và một trăm nghìn đồng tiền được đặt gọn gàng bên trong.

Hai người kia quả thật không dám lừa gạt hắn. Vậy là, ba trăm nghìn tiền cọc đã nằm gọn trong tay Trần Dương.

Trần Dương không vội đi ra ngoài mà móc ra điếu thuốc châm lửa, nhả ra một làn khói. Đồng thời, hắn cũng nhìn vào bảng điều khiển hệ thống:

Tài sản: 197.800 Khí huyết: 1 (sức trâu) Tinh thần lực: 7 Trung tâm mua sắm: (có thể đổi) Kỹ năng: Ngôn ngữ động vật, Khống điện cấp 1

"Từ trước đến giờ, lão tử đã kiếm được hơn 500 nghìn. Còn bảo lão tử không phải con trai thần tài, lão tử cũng không tin!"

Trần Dương có chút hưng phấn. Đời trước nghèo xơ xác, vợ không cưới nổi, nhà không mua nổi, còn xe cộ thì chỉ là giấc mơ. Mà không ngờ, chỉ trong thoáng chốc, hắn đã trở thành con trai thần tài. Hắn cảm thấy cuộc đời mình còn phải tiếp tục đạt đến những cao trào và đỉnh cao mới, đây mới chỉ là khởi đầu mà thôi.

"Mở trung tâm mua sắm, đổi lấy Khống điện thuật cấp 2."

"Đinh!" Một tiếng, màn hình hệ thống ngay lập tức thay đổi:

Tài sản: 97.800 Khí huyết: 1 (sức trâu) Tinh thần lực: 7 Trung tâm mua sắm: Không Kỹ năng: Ngôn ngữ động vật, Khống điện cấp 2

"Quả nhiên là 100 nghìn. Cũng tạm, không quá đắt."

Trần Dương đã chuẩn bị tâm lý từ trước, cho nên cũng không cảm thấy kinh ngạc. Ngược lại, Khống điện thuật cấp 2 chắc cũng có thể làm người ta co giật được rồi chứ?

Trước đây, cấp 1 chỉ khiến người tê dại, dòng điện lớn hơn tĩnh điện một chút, chắc chưa đến 220 Volt. Còn bây giờ thì không biết là bao nhiêu Volt nữa.

Nhưng hắn cũng không dám lấy mình ra thử nghiệm, dù sao hắn là một người quý trọng mạng sống.

"Ừm, về thả hai tên ngốc đó ra thôi." Trần Dương đứng dậy xuống lầu.

Nhưng ngay khi hắn vừa ra khỏi khách sạn, đúng lúc đi ngang qua đường lớn, một con chuột lớn từ bụi cỏ chạy ra khiến hắn giật mình.

Con chuột đó dài gần một xích, chẳng khác gì một con mèo con.

"Đúng rồi, Ngôn ngữ động vật mà! Mình có thể giao tiếp với bất kỳ con vật nào mà."

Trong lúc sững sờ, mắt Trần Dương liền sáng lên. Hắn ngồi xổm xuống nói: "Chuột em trai? Chuột em trai, mày ở đâu? Là anh đây mà, anh Dương đây!"

"Kít!" Một con chuột lớn quả nhiên từ bụi cỏ bò ra, đứng thẳng lên nhìn Trần Dương, đôi mắt đen láy đầy cảnh giác.

"Mày có nghe hiểu tao nói không?" Trần Dương nhỏ giọng hỏi.

"Kít!" Con chuột kêu một tiếng, và Trần Dương liền nghe hiểu, thật là kỳ diệu. Con chuột hỏi hắn: "Mày là ai?"

Trần Dương lập tức vui vẻ. Giao tiếp được là tốt rồi! "Tao cũng là chuột, chỉ là tu luyện thành tinh rồi biến thành người thôi. Đi theo tao, mày sẽ đư��c ăn sung mặc sướng, không lo đói rét."

Trần Dương giống như một kẻ điên, đứng bên lề đường nói chuyện với bụi cỏ. "Chít chít chít ~" Con chuột lại kêu lên. Trần Dương lại nghe hiểu: "Mày đợi, tao đi mua thịt hun khói cho mày!" Trần Dương vừa nói liền chạy vào siêu thị mini gần đó, mua mười mấy cây giò hun khói rồi đi ra.

"Cho mày này, còn lại mấy thứ này mang về nhà, mày lúc nào cũng có thể ăn." Trần Dương ném cho nó một cây và nói.

"Kít!" Con chuột ôm lấy miếng thịt hun khói gặm.

"Theo tao về nhà, sau này tao nuôi mày."

Trần Dương vẫy tay, con chuột lớn đó suy nghĩ một chút, rồi quả thật đi tới, dường như muốn trèo lên tay Trần Dương. Bất quá, Trần Dương sợ nó có ký sinh trùng, có vi khuẩn, nên dùng tay hất nó ra.

"Mày vào trong cái túi này đi." Trần Dương mở chiếc túi thực phẩm đựng thịt hun khói ra và nói.

Chỉ số thông minh của con chuột lớn chắc hẳn không cao, dù sao nó chỉ là động vật bình thường, cũng không phải yêu quái. Bởi vậy, nó hẳn đã coi Trần Dương là đồng loại của mình, không hề có quá nhiều đề phòng.

Chuột lớn chui vào túi thực phẩm. Trần Dương cười ha hả không ngớt, nụ cười cực kỳ âm hiểm và thô bỉ, bởi vì hắn đã nghĩ ra cách để chọc ghẹo Hàn Quân và Cừu Binh.

Một lát sau, Trần Dương về đến nhà. Mà hai người kia vẫn chưa thoát được.

Thấy Trần Dương trở về, họ liền cầu khẩn nhìn hắn, ý muốn xin được thả ra.

"Để tôi cho hai vị đại ca xem một thứ này." Trần Dương lúc này chắp tay sau lưng, rồi đột nhiên cười đểu một tiếng: "Đăng đăng đăng đăng!" Từ trong túi thực phẩm, một con chuột lớn ló đầu ra.

"Ra đây, ra chào hai ông anh đi, rồi bò hai vòng trên người họ nữa nhé." Trần Dương đặt con chuột lớn xuống đất và nói.

Hàn Quân và Cừu Binh ngây người ra, trong lòng điên cuồng chửi Trần Dương là tên điên, là kẻ điên, cái tên điên chết tiệt này!

Mà quả nhiên, con chuột lớn thật sự nghe lời Trần Dương, liền trực tiếp leo thẳng từ chân Hàn Quân lên, tốc độ nhanh như chớp!

"Huhu hu..." Hàn Quân khóc thét, toàn thân run rẩy giật giật, quá đỗi đáng sợ.

Con chuột lớn lại bò một vòng trên người Cừu Binh, khiến Cừu Binh ngất xỉu ngay lập tức. Hóa ra người này sợ chuột.

"Ha ha ha!" Trần Dương cười phá lên: "Được rồi, đi chỗ khác chơi đi!" Trần Dương cười hì hì mở trói cho hai người, rồi rút chiếc tất trong miệng Cừu Binh ra để anh ta tỉnh lại, và tháo luôn chiếc tất thối trong miệng cả hai người.

"Gia gia, chúng tôi phục rồi, thật sự phục rồi!" Hai người quỳ rạp dưới chân Trần Dương, ra sức dập đầu.

Thật sự là họ đã xui xẻo tám đời mới đụng phải kẻ điên này.

"Mặc quần áo vào rồi cút đi! Nếu còn dám bén mảng tới, lão tử sẽ ăn lòng to của các người đấy!" Trần Dương tiếp tục hù dọa.

Hàn Quân và Cừu Binh dù võ lực cũng tạm được, nhưng vào giờ phút này lại không có lấy nửa ý nghĩ phản kháng nào. Họ hoàn toàn coi Trần Dương là ma quỷ!

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.