"Tôi cảm thấy, đó là do vận khí tốt." Một giáo sư trọn đời của Mayo Clinic cất lời.

Quả nhiên, đây là ý kiến chung của tất cả mọi người có mặt tại đây.

Vận khí của người phẫu thuật thật sự quá tốt! Tốt đến mức khiến người khác phải ngưỡng mộ!

Những năm gần đây, Mayo Clinic vẫn luôn nghiên cứu những thuật thức mới liên quan đến phẫu thuật TIPS.

Như việc đưa ống thông vào tĩnh mạch cửa làm vật đánh dấu, sau đó từ tĩnh mạch gan tìm điểm đâm để tiến hành phẫu thuật mới, chính là phương thức phẫu thuật do Mayo Clinic tiên phong khai triển.

Sau khi áp dụng phương thức phẫu thuật mới, quá trình đâm mù của phẫu thuật TIPS đã được cải thiện đáng kể.

Dù sao thì, bên trong tĩnh mạch cửa có một ống thông đặc chế làm vật đánh dấu, như có một mục tiêu rõ ràng.

Trước đây khi đâm mù, tỷ lệ thất bại đặc biệt cao, chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm phong phú và vận khí của phẫu thuật viên.

Sau khi có vật đánh dấu, tỷ lệ thành công đã tăng cao rất nhiều, giảm từ trung bình 20 lần đâm để thành công (khi đâm mù) xuống còn 4-5 lần.

Mặc dù do ống thông đánh dấu đặc thù bị ảnh hưởng bởi đường kính và yếu tố chảy máu nên không thể đạt được 100% thành công ngay lần đâm đầu tiên, nhưng đây là một cột mốc lịch sử cực kỳ quan trọng trong sự phát triển của phẫu thuật TIPS.

Mayo Clinic không dám cam đoan thành công chỉ với một lần đâm, thậm chí năm lần đâm cũng không dám bảo đảm.

Thế nhưng, người phẫu thuật trong video lại tự tin đến thế, một lần đâm đã thành công!

Điểm này, các y sĩ của Mayo Clinic hoàn toàn không thể chấp nhận.

Vận khí tốt chăng, dường như cũng chỉ có thể phán đoán như vậy.

"Còn nữa không?" Một vị bác sĩ khác nghiêm mặt hỏi.

Một ca phẫu thuật không nói lên được điều gì, cần phải xem thêm nhiều video phẫu thuật nữa mới được.

"Tôi hỏi thử." Ngô Xuân Thiên đứng dậy, cầm điện thoại di động đi ra ngoài.

...

...

Tề viện trưởng đứng trong phòng làm việc, cùng giáo sư Liễu nói chuyện phiếm vu vơ.

Bỗng nhiên điện thoại di động reo, ông cầm lên xem, cau mày rồi đi ra khỏi phòng làm việc.

"Lão Ngô, sao vậy?" Tề viện trưởng hỏi.

"Video phẫu thuật còn nữa không?" Đầu dây bên kia hỏi.

"Hôm nay hình như đã làm 8 hay 9 ca, khẳng định là còn rồi." Tề viện trưởng nghe thấy một tia lo âu và gấp gáp trong giọng điệu của Ngô Xuân Thiên, không khỏi thầm thấy khoan khoái trong lòng.

Nhất là khi nghĩ đến đám bạn học ở Mỹ trong buổi họp lớp, với vẻ mặt kiêu ngạo. Ngô Xuân Thiên này, làm việc ở Mayo Clinic mà cằm cứ vênh đến tận trời.

Năm ngoái mình muốn thông qua mối quan hệ của hắn để cử mấy người đi Mayo Clinic học tập, nhưng lại bị hắn qua loa cho xong chuyện.

Không ngờ hắn cũng có ngày hôm nay!

"Lão Tề à, video, phiền ngài gửi lại cho tôi." Ngô Xuân Thiên nói.

"Ha ha." Tề viện trưởng ung dung cười một tiếng, đầy ẩn ý.

"Lão Tề, đây là chuyện lớn, không phải đùa giỡn." Ngô Xuân Thiên nói.

"Video ghi lại quá trình phẫu thuật, nhất định phải giao tiếp đầy đủ với thân nhân người bệnh, hơn nữa viện còn phải miễn giảm một phần chi phí. Nếu không, sau này có thể sẽ có phiền phức." Tề viện trưởng nói.

Nhưng ông cũng không muốn đầu dây bên kia quá khó chịu, bèn thuận miệng nói: "Dù sao lão Ngô đã nói vậy, tôi nhất định sẽ làm."

"Phiền ngài, phiền ngài." Ngô Xuân Thiên rất ít khi mở miệng nhờ vả người khác, nên có chút luống cuống tay chân.

"Không sao đâu, người bệnh chấp nhận việc quay video phẫu thuật để xem đi xem lại chắc chắn không nhiều, ngươi cũng biết trong nước vẫn còn rất bảo thủ mà." Tề viện trưởng khoan thai chậm rãi nói.

Ngô Xuân Thiên đã sốt ruột đến phát điên rồi, thật sự muốn xem xem liệu phương thức phẫu thuật TIPS hoàn toàn mới kia có thể đạt được một trăm phần trăm thành công chỉ với một lần đâm hay không.

Hắn cũng không nhận ra Tề viện trưởng cố ý nói như vậy, trầm ngâm một lát, nói: "Tôi sẽ làm chút công tác này, lần trước nhắc đến số người ra nước ngoài, tăng lên 4 người, ngài thấy sao?"

"Vậy thì quá khách khí rồi." Tề viện trưởng đã đạt được mục đích, cũng không quá đáng mấy, lập tức nói: "Vậy cứ thế đi, tôi sẽ đi làm công tác với thân nhân người bệnh."

Nói xong, ông cúp điện thoại.

Cười tủm tỉm quay về phòng làm việc, trưởng phòng làm việc thấy viện trưởng tâm tình rất tốt, vừa định tiến lên nịnh bợ vài câu, liền bị Tề viện trưởng sai đi chỉnh lý lại bản ghi âm phẫu thuật để phát sóng.

Ca phẫu thuật TIPS thứ ba đã bắt đầu, thủ pháp của Cao Thiếu Kiệt càng ngày càng thuần thục.

Vừa rồi lỡ tay, dùng kẹp cầm máu gõ Cao Thiếu Kiệt một chút, Trịnh Nhân thuận miệng nói lời xin lỗi. Cao Thiếu Kiệt có chút hoảng hốt, nhưng tiến bộ lại rõ rệt.

Trịnh Nhân trong sự kinh ngạc có chút vui vẻ, lão Cao này đúng là muốn được, trong thời gian ngắn đã nắm vững vấn đề đường vào mới của phẫu thuật TIPS.

Lát nữa xem lại thủ pháp, có mấy điểm mấu chốt cần nhắc nhở hắn một chút, phỏng chừng hai ca phẫu thuật nữa là có thể thành thạo.

...

Trong Mayo Clinic, mọi người lại lần nữa xem lại video đã từng xem.

Thật ra thì không có gì đáng xem, nhiều nhất cũng chỉ là xem cho vui.

Phẫu thuật viên... Trợ thủ, dùng phương thức nào để tìm được điểm đâm, mọi người vẫn hoàn toàn mơ hồ.

Trên tập san ngược lại có chút miêu tả, nhưng không rõ ràng tường tận, muốn biết phương thức phẫu thuật mới mà trung tâm nghiên cứu khan tìm ra rốt cuộc là quá trình như thế nào, nhất định chính là chuyện nghìn lẻ một đêm.

Rất nhanh, thư điện tử lại gửi tới.

Ngô Xuân Thiên không kìm được mở thư điện tử, tải video xuống.

Tốc độ mạng của Mayo Clinic cực nhanh, nhưng Ngô Xuân Thiên vẫn cảm thấy lần tải xuống này quá lâu, lâu đến mức khiến hắn không thể nhịn nổi.

Rốt cuộc, đã tải xong.

Ngô Xuân Thiên mở video, lẳng lặng xem.

Ca phẫu thuật không có bất kỳ ý nghĩa mới mẻ nào, một người bệnh nằm trên bàn mổ, sau đó phẫu thuật viên bắt đầu trải khăn, "trợ thủ" thì đứng trước đèn soi phim, chăm chú quan sát hình ảnh.

Cứ như bộ phim đó là về công tử ăn chơi, hay hổ báo, rồng bay vậy, xem mãi cũng không đủ.

Không có gì khác biệt so với video lần trước, ca phẫu thuật tiến hành rất thuận lợi. Điểm khác biệt duy nhất là, lần này chiếc kẹp cầm máu trong tay trợ thủ không hề được dùng đến.

Bộ phận đâm chạm một cái đã thành công, sau đó chính là stent graft và giá đỡ có thể thu lại.

Đơn giản... Thậm chí cho người ta một cảm giác đơn điệu.

Đây còn là phẫu thuật TIPS sao? Sao nhìn còn đơn giản hơn cả việc chọc hút u nang dưới siêu âm?

Chọc hút u nang dưới siêu âm còn phải dùng cồn hoặc vật thay thế để rửa khoang u nang, để đạt được mục đích làm cứng u.

Mà trong video phẫu thuật TIPS, chẳng qua chỉ là vào kim, đâm, hạ giá đỡ, phẫu thuật kết thúc.

Mục Đào chợt nhớ tới một câu chuyện cười.

Bỏ con voi vào tủ lạnh, tổng cộng cần mấy bước.

Đúng vậy, ai cũng biết trình tự đơn giản như thế, nhưng mà trên toàn thế giới cũng không ai có thể làm được. Đương nhiên, cũng không có chiếc tủ lạnh lớn như vậy.

Cho nên nhìn như vậy mới thấy thần kỳ.

Video phẫu thuật thứ hai, vẫn đơn giản rõ ràng như cũ, đơn giản đến mức khiến nhiều y sĩ của Mayo Clinic muốn khóc.

Biến rườm rà thành đơn giản, đây mới là bản lĩnh.

Video chiếu xong, mọi người trợn mắt há hốc mồm nhìn màn hình máy vi tính. Lúc này không ai còn tâm tình muốn đánh giá, hay phát lại video lần nữa.

Thật lòng không có gì đáng xem.

Trình tự đơn giản nhất, cho dù xem mười ngàn lần, nếu không biết nguyên lý bên trong, thì dù thế nào cũng không thể hiểu được.

Trong phòng thí nghiệm một mảnh yên lặng, tiếng xào xạc nhỏ yếu của dòng điện phát ra cũng rõ ràng đến thế.

"Đông~" tiếng thư điện tử vang lên, tất cả mọi người đang trầm tư đều giật mình thon thót.

Ngô Xuân Thiên lại nhấn vào thư điện tử, mở ra, phát video.

Vẫn là một đoạn video phẫu thuật nhàm chán như vậy, tựa như giống y hệt hai cái trước kia, đơn giản thuần túy.

Mấy video này, điều duy nhất chứng minh được là — ý tưởng trong bài viết đăng trên 《The New England Journal of Medicine》 là chính xác, hơn nữa đã trải qua vô số lần phẫu thuật khảo nghiệm.

Một thuật thức hoàn toàn mới, lật đổ phương thức phẫu thuật TIPS cũ, đã xuất hiện!

Bản dịch này được truyen.free độc quyền lưu giữ và phổ biến.