(Đã dịch) Thứ Tộc Vô Danh - Chương 17: Thay đổi
"Làm phân đó à, sao lại bắt đầu thu thập phân và nước tiểu rồi?" Mấy ngày sau đó, Trần Mặc khắp nơi thu thập phân và nước tiểu. Điều này khiến bà con trong làng có chút không hiểu. Trương thúc đi ngang qua, có chút hiếu kỳ hỏi: "Năm nay vẫn còn cần sao?"
"Vâng, con giúp nhà Đại Lang làm, cậu ấy giúp con cày đất. Con làm cho nhà họ ít phân bón." Trần Mặc cũng không che giấu. Mấy hôm nay hắn đã nghĩ thông suốt: nếu không thể tự mình làm phân chuồng bán lấy tiền, vậy thì đổi lấy công sức cũng như nhau.
"Ha ha, thằng nhóc nhà ngươi! Trước kia tìm ngươi mãi mà ngươi cứ nhất quyết đòi tiền. Giờ sao lại chịu giúp đỡ rồi?" Trương thúc nghe vậy, mắt sáng bừng lên, lại gần nói.
"Nhà con cũng phải trồng trọt chứ. Giúp mọi người làm phân chuồng mà chẳng được lợi lộc gì, đến mùa thu hoạch lại chẳng thu được lương thực, hai mẹ con con lấy gì mà ăn?" Trần Mặc giả vờ bực dọc nói.
"Phải nói sớm chứ! Nếu Đại Lang đã giúp cháu cày đất, thúc sẽ không giành với nó đâu. Thúc đưa cho cháu hai con gà cộng thêm một rổ trứng, cháu giúp nhà thúc làm phân bón nhé?" Trương thúc vỗ vai Trần Mặc nói: "Làm nhiều một chút nhé!"
"Cái này..." Trần Mặc suy nghĩ một lát rồi nói: "Để con cố gắng xem sao, con chỉ có một mình thôi. Hay là để A Đa qua đây giúp con thì sao? Nó còn nhỏ, cũng không làm được việc đồng áng nặng nhọc, chi bằng cùng con làm phân chuồng. Học con một hai năm, chờ nó thạo việc thì cũng coi như học được nghề này rồi, lúc đó cũng không cần con giúp nữa."
"Sao hôm nay lại dễ nói chuyện thế?" Trương thúc có chút hiếu kỳ nói. Trước kia Trần Mặc tuy hiểu chuyện, nhưng trong chuyện này thì lại cực kỳ tính toán, chi li.
"Trước kia con chưa hiểu chuyện. Mấy hôm trước, thấy mọi người qua giúp đỡ khi nhà con có việc, con đột nhiên hiểu ra." Trần Mặc do dự một chút rồi nói.
"Thằng nhóc tốt!" Trương thúc vỗ vai Trần Mặc cười ha hả nói: "Thúc không uổng công thương yêu cháu! Chờ đấy, lát nữa thúc sẽ cho A Đa đến cùng cháu ngay."
Trần Mặc khẽ nhếch miệng, vai có chút đau, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười nói: "Vậy con đi trước nhé, trưa nay bảo A Đa đến nhà tìm con."
"Tốt!" Trương thúc rất vui vẻ. Ruộng nhà họ Trần mấy năm nay liên tục tăng sản lượng, khiến ai cũng có chút đỏ mắt. Chỉ là trước kia Trần Mặc cứ khăng khăng đòi tiền mới chịu giúp, điều này khiến mọi người khó chịu. Giờ Trần Mặc đã chịu nhả ra, thực ra bà con trong làng cũng chưa chắc đã thật sự muốn chiếm tiện nghi, mà phần lớn là muốn giúp đỡ. Chỉ là trước đây thằng bé Trần Mặc này hễ mở miệng là cứ nói kiểu sòng phẳng, công bằng quá mức khiến người ta cảm thấy khó chịu.
Giữa trưa, Trần Mặc cõng gùi về nhà. Trong gùi là một giỏ lớn phân và nước tiểu động vật mà cậu vừa nhặt được. Cậu định phơi khô, nghiền nhỏ những thứ này, sau đó mới có thể tiếp tục gia công.
Trần mẫu hơi nghi hoặc nhìn Trần Mặc: "Mặc nhi, con làm cái gì thế này?"
"Con đã hứa với Đại Lang và Trương thúc là sẽ giúp nhà họ làm phân bón." Trần Mặc vừa dùng gậy gỗ trải phân và nước tiểu ra, vừa cười nói.
"Mặc nhi đã nghĩ thông suốt rồi sao?" Trần mẫu cũng không ngăn cản, nghe vậy liền hỏi lại. Chuyện này, nàng từng nói với Trần Mặc trước kia, chỉ là Trần Mặc không chịu thiệt thòi, nhất quyết không chịu giúp đỡ vô điều kiện, nàng cũng có chút bất đắc dĩ, lại không tiện ép buộc con. Giờ xem ra, con trai dường như đã hiểu chuyện hơn một chút.
"Vâng." Trần Mặc nhìn quanh, thấy không có ai, bèn cười gật đầu nói: "Trước kia con cứ nghĩ xấu về người khác, nhưng hôm nay đột nhiên phát hiện, mọi người đối đãi chúng ta thật ra không tệ. Hơn nữa, giúp đỡ lẫn nhau, chưa chắc đã tốn công sức. Giờ đây Đại Lang giúp con canh tác, A Đa đến giúp con làm phân chuồng, kiểu hợp tác này có lẽ hiệu suất sẽ cao hơn, biết đâu còn có lời. Vừa có thể phụ giúp gia đình, lại có thể khiến tình làng nghĩa xóm thêm hòa thuận, tại sao không giúp chứ?"
Có lẽ là do những ngày qua đã trải qua nhiều chuyện, trong thành hắn đã thấy được lòng người hiểm ác, nhưng đồng thời cũng cảm nhận được sự quan tâm từ chính Vương thúc, Thái thúc và những người khác. Lần này xung đột với cái kẻ xấu xí kia, nếu không phải mọi người đứng ra, có lẽ chuyện hôm nay đã có một kết quả khác.
Đồng thời, cũng chính lần Thái Bình Giáo đến thu lương này đã khiến Trần Mặc hiểu ra một đạo lý: một người dù có tài giỏi đến mấy cũng không thể làm nên việc lớn. Thử nghĩ xem, hôm qua nếu không phải Vương thúc và Thái thúc che chở mình, sáng hôm ấy Trương thúc và Đại Lang họ cứ làm như không thấy chuyện này, có lẽ đã trực tiếp là một kết cục khác rồi.
Dù chỉ là thoáng chốc, nhưng lúc đó Trần Mặc trong đầu đã nghĩ đến sau khi chém chết người thì phải giải quyết mọi chuyện như thế nào.
Việc Trương thúc và Đại Lang họ đứng ra khiến Trần Mặc đột nhiên hiểu ra rằng, một người tự mình xử lý có lẽ sẽ phải trả một cái giá rất lớn, nhưng nếu mọi người cùng nhau xử lý, lại có thể dễ dàng hoàn thành.
Suốt cả buổi sáng ấy, Trần Mặc cứ suy tư những đạo lý này, đồng thời cũng nhìn nhận vấn đề từ một góc độ khác: nếu như Đại Lang hoặc nhà Trương thúc xảy ra chuyện, liệu mình có đứng ra giúp đỡ không?
Nếu không có chuyện ngày hôm ấy, Trần Mặc tự nghĩ, có lẽ mình đã không làm thế. Cũng chính vì vậy, cậu cảm thấy có lỗi với Đại Lang, cho nên khi Đại Lang lần nữa mời cậu giúp bón phân, cậu ta mới chịu nhả ra.
"Con trai ta lại hiểu chuyện thêm chút nữa rồi." Trần mẫu vui mừng nhìn con trai. Thằng bé này từ nhỏ đã giỏi giang, nhưng cũng bởi vậy trở nên ít hòa đồng, nhiều chuyện thích tự mình giải quyết, hơn nữa còn làm được. Đây là chuyện tốt, nhưng ở một khía cạnh khác, lại chưa hẳn đã là chuyện tốt. Thực chất bên trong thằng bé có chút kiêu ngạo, giờ đây nó có thể tự mình nghĩ thông suốt những đạo lý này, Trần mẫu rất vui vẻ.
"Hắc Tử, sao mày lại ăn cái này!" Trần Mặc đang định nói gì đó thì khóe mắt lại nhìn thấy Hắc Tử đang nằm rạp trên mặt đất liếm láp phân. Sắc mặt cậu biến đổi, vội vàng lại gần đuổi Hắc Tử ra.
"Gâu!" Hắc Tử né sang một bên, đôi mắt hạt đậu nhỏ bé long lanh nhìn chỗ phân Trần Mặc vừa trải ra. Ánh mắt khát khao ấy khiến Trần Mặc có chút phát điên.
"Mày cái con chó con này, cơm ngon không ăn, sao lại đi ăn cái thứ này!" Trần Mặc giơ cây gậy định đánh. Hắc Tử thấy thế thì vung bốn chân chạy ngay về ổ của mình, thò đầu ra nhìn Trần Mặc vẻ tội nghiệp.
"Được rồi, chó nó thích cái thứ này mà!" Trần mẫu có chút buồn cười nói.
"A?" Trần Mặc ngạc nhiên nhìn mẹ, lập tức lắc đầu nói: "Hắc Tử không như vậy, nó không thể ăn cái này."
"Sau này, hễ thấy nó ăn cái này là con cứ đánh. Nhiều lần như vậy, hẳn là có tác dụng." Trần mẫu cười nói.
Cái này...
Trần Mặc liếc nhìn ánh mắt tội nghiệp của Hắc Tử, hơi không đành lòng, bèn nhìn mẹ hỏi: "Không có cách nào khác sao ạ?"
"Không có đâu, đây là bản tính của nó mà. Hơn nữa, chó không phải người, không thể nói lý được, chỉ có thể làm thế thôi." Trần mẫu lắc đầu cười nói.
Trần Mặc nhìn mẹ một chút, rồi lại nhìn Hắc Tử, cuối cùng vẫn gật đầu. Tóm lại con chó con của mình không thể ăn thứ này.
Suốt buổi trưa hôm ấy, Trần Mặc vừa trải phân ra phơi, vừa cảnh giác đề phòng Hắc Tử ăn vụng. Mãi cho đến chiều, mấy đứa trẻ con đến cổng, rụt rè nhìn Trần Mặc. Dẫn đầu là A Đa, mấy đứa khác cũng là con cái của những hộ gia đình khác.
"Nhị Cẩu ca, cha cháu cũng muốn cho cháu qua giúp đỡ." Đứa trẻ tám tuổi đứng cạnh A Đa rụt rè nhìn Trần Mặc nói.
"Nhiều người thế này sao." Trần Mặc hơi lúng túng. Cậu không nghĩ tới lại có nhiều đến thế này, bèn hơi cầu cứu nhìn mẹ mình.
"Mặc nhi cảm thấy nên làm thế nào?" Trần mẫu không nói thẳng phương pháp, chỉ là cười dò hỏi.
"Cái này..." Trần Mặc nghĩ nghĩ, nhìn về phía A Đa nói: "A Đa, con dẫn Cẩu Thặng và Tam Oa đi thu thập phân, còn Cẩu Oa thì ở lại giúp."
"Vâng ạ!"
Toàn bộ nội dung này được bảo vệ bản quyền thuộc về truyen.free.