(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 353: Thân thế
Sở Vân cảm thấy, những lời và biểu cảm của Sở Thận lúc này đều mang ý vị phó thác sâu xa, nhưng thực ra ông hoàn toàn có thể phó thác cho người khác. Tại sao lại cố tình tìm đến hắn, người tuy là huynh đệ của Sở Ngọc, nhưng thực chất không có mấy phần tình nghĩa huynh đệ, đồng thời đã bị trục xuất khỏi gia môn?
“Vân nhi, con bằng lòng đến gặp ta, ta liền biết con đã buông bỏ phần nào những khúc mắc trong lòng. Ngày ấy đẩy con ra khỏi Sở gia, ta nghĩ, với sự thông tuệ của con hẳn là có thể nhìn ra được mánh khóe. Làm cha chinh chiến nửa đời, lại lãng phí hơn mười năm tuổi xuân, đời người thăng trầm, giờ nhìn lại tựa như mây cuộn mây bay trên trời cao, chỉ là nhất thời cảnh sắc, cuối cùng chẳng thể tìm thấy. Người duy nhất ta thật lòng xin lỗi, cũng chỉ có con.”
Sở Vân nghe vậy thì im lặng. Sở Thận nói lời tình chân ý thiết, sao Sở Vân lại không tin được? Chỉ là, phần nhân tình này hắn không thể nhận, bởi vì hắn căn bản không phải con trai Sở Vân của Sở Thận, hắn là khách đến từ dị thế giới.
Sở Vân lại không ngờ rằng, phản ứng lần này của hắn lại càng khiến Sở Thận hạ quyết tâm. Ông nói với hắn: “Con lại ghé tai vào đây.”
Sở Vân vô thức nhìn quanh một lượt, không có người khác, hắn mới lén lút ghé cổ tới gần. Sở Thận liền ghé vào tai hắn thì thầm: “Ta biết con muốn phò tá thái tử, cũng muốn tranh thủ sự ủng hộ của quân đội. Thủ tướng Đồng Bằng Quan Diệp Phi từng là thân binh của ta, Quận úy Thương Sơn từng là thuộc hạ của ta…”
Sở Thận liên tiếp nói ra rất nhiều cái tên, với trí nhớ của Sở Vân, đương nhiên có thể ghi nhớ ngay lập tức. Chỉ là hành động lần này của Sở Thận lại càng cho thấy ông thật sự đang sắp xếp hậu sự. Trước đó ông còn không thừa nhận, nhưng giờ đây những gì ông làm lại đột nhiên không hề che giấu.
Những tin tức này đối với Sở Vân mà nói quả thực rất trọng yếu. Đây gần như là tất cả vốn liếng của Sở Thận. Tiền tài của Sở Thận, Sở Vân không thèm để mắt; quyền thế của Sở Thận, Sở Vân cũng không có khả năng kế thừa; nhưng những nhân mạch này, lại là thứ Sở Vân thực sự cần.
Thế nhưng, Sở Vân không cách nào an tâm thoải mái tiếp nhận món quà này. Nhưng đã nghe thì cũng đã nghe rồi, Sở Vân cũng không thể ép buộc mình quên đi. Hắn có chút buồn vô cớ mà hỏi: “Tại sao lại nói những điều này với ta?”
“Không có gì, cứ coi như đây là một loại đền bù đi!”
Sở Thận lại khôi phục vẻ mặt phong khinh vân đạm. Sở Vân nhịn không được trấn an nói: “Thật ra vẫn chưa đến lúc tệ hại như vậy, Thánh thượng khoan dung…”
“Đừng nói chuyện này.”
Sở Thận ngắt lời Sở Vân, rồi nói: “Những gì ta muốn nói bây giờ đều đã nói xong, chỉ còn một tâm nguyện cuối cùng.”
“Ngài cứ nói.”
Sở Vân cuối cùng cũng dùng đến kính xưng. Sở Thận nói: “Thay ta đi gặp mặt mẫu thân con một lần. Hiện giờ ta và nàng đều là tù nhân dưới thềm, ta không thể gặp nàng được, con giúp ta nhắn một câu.”
“Lời gì ạ?”
Sở Vân có chút hiếu kỳ, nhưng câu trả lời của Sở Thận lại khiến hắn có chút ngoài ý muốn.
“Con hãy nói với nàng ấy, ân oán ngày xưa, hôm nay qua đi không cần nhắc lại nữa. Núi cao đường xa, mỗi người hãy tự trân trọng.”
Sở Thận nói xong, liền đứng thẳng người dậy, quay lưng về phía Sở Vân, giọng nói trầm thấp nhưng kiên quyết: “Giờ con có thể đi rồi.”
Sở Vân: “...”
Hắn cứ như thể gọi thì đến, sai thì đi, nhưng lúc này trong lòng hắn lại không có quá nhiều lời oán giận.
Muốn đi thăm Vương thị, còn phải báo cho Tống Liên một tiếng trước đã. Tống Liên lúc ấy liền không vui lòng.
Để Sở Vân gặp Sở Thận, là bởi vì Hoàng đế đã đồng ý, đồng thời, bản thân Sở Thận không có tội ác gì đáng bị truy cứu, cho nên Tống Liên mới bằng lòng thông báo thỉnh cầu này. Thế nhưng, Sở Vân vừa mới gặp Sở Thận, lại còn muốn gặp Vương thị, điều này sao có thể được?
“Sở Vân, không phải ta không muốn nể mặt con, nhưng nếu ta làm vậy, Thánh thượng chắc chắn sẽ không dễ dàng tha thứ cho ta. Cho nên, con đừng làm khó thúc Tống nữa!”
Mặc dù thái độ nói chuyện của Tống Liên rất mềm mỏng, nhưng rõ ràng là không hề có ý định cho Sở Vân một cơ hội đi gặp Vương thị. Sở Vân thấy thuyết phục vô vọng, cũng chỉ có thể tạm thời lui ra.
Thế nhưng, chưa hoàn thành lời hứa với Sở Thận, Sở Vân sao có thể cam tâm được? Rời khỏi Hắc Ảnh Vệ, về nhà hắn trước tiên tạo cảm giác hiện diện, rồi đi thư phòng.
Dặn dò nha hoàn rằng mình có chuyện quan trọng không được để ai quấy rầy, khi ra khỏi thư phòng lần nữa, Sở Vân đã khoác lên mình bộ đồ đen.
Với thân phận một thích khách tự tiện xông vào địa lao của cơ quan đặc vụ lớn nhất, gan của Sở Vân có thể nói là rất lớn, nhưng thực tế thao tác, độ khó cũng không lớn như vậy.
Trên đường đi, Sở Vân nhanh chóng chạy, mở ra kỹ năng ẩn thân. Những người thủ vệ cho tới bây giờ chưa từng nghĩ sẽ có người tự tiện xông vào địa lao Hắc Ảnh Vệ, tâm phòng bị cũng không quá mạnh, chỉ cảm thấy một trận gió phất qua, chẳng thấy gì cả.
Trong lòng đám thủ vệ không khỏi nghĩ đến một vài truyền thuyết ma quái âm trầm. Tuy nói đều là đại trượng phu đủ dũng khí, nhưng lúc này cũng có chút da đầu tê dại.
Lúc này, Sở Vân lại một mạch chạy vội đến địa lao của Vương thị.
Tuy nói là trọng phạm, canh gác bên ngoài nhà tù của Vương thị vẫn được xem là khá nghiêm ngặt, nhưng điều kiện nhà giam nơi Vương thị sống một mình cũng khá tốt, không có người nào canh chừng bên trong mọi lúc, cũng coi như là nể mặt Sở Thận một chút đi.
Điều này đã tạo ra một không gian thao tác rất lớn cho Sở Vân.
Khi hắn nhảy đến trước mặt Vương thị, mới cuối cùng hiện ra thân hình. Vương thị cũng giật mình, đang định đứng dậy chống trả, lại nghe Sở Vân nói: “Là ta.”
Sở Vân tháo mặt nạ của mình xuống. Vương thị vừa thấy là Sở Vân, trong lòng cũng hơi kinh ngạc, nói: “Ngươi sao lại đến đây?”
“Theo lời phó thác của một người, Sở... phụ thân gọi ta mang cho người một câu nói.”
Lời đến khóe miệng, Sở Vân lại đổi giọng. Vương thị lại không để ý những điều này, nàng chỉ nghe được Sở Vân nói Sở Thận có chuyện muốn nói với nàng.
“Cha ngươi, ông ấy có phải rất hận ta không?”
Lúc này, nội tâm Vương thị đặc biệt tự trách. Nếu nàng không bị phát hiện, cũng sẽ không đến nỗi liên lụy Sở Thận cũng chịu tai ương lao ngục này, Sở gia cũng sẽ không sụp đổ như vậy. Cho nên, khi biết Sở Vân đến để mang lời nói, nàng liền rơi vào một tâm trạng vô cùng phức tạp.
Nàng rất muốn biết Sở Thận có lời gì muốn nói với nàng, lại rất sợ Sở Thận nói ra những lời tuyệt tình. Mặc dù nàng cảm thấy đây mới là điều nên có, nhưng nàng vẫn còn chút không chịu đựng nổi.
Khi thư của nàng bị Sở Thận nhìn thấy, và chính nàng cũng bị bắt, Sở Thận không nói hai lời liền dẫn nàng đến Hắc Ảnh Vệ, lúc ấy ông ta không nói một lời. Cho nên, từ ngày đó đến nay, mỗi thời mỗi khắc Vương thị đều phải chịu đựng sự giày vò trong tâm lý.
Nàng không sợ chết, nàng chỉ sợ liên lụy Sở Thận, nhưng từ tình hình hiện tại mà xem, nàng đã liên lụy Sở Thận rồi.
“Hắn bảo ta nói cho người biết, ân oán hôm qua, đã không cần nhắc lại. Sau này núi cao đường xa, mỗi người hãy tự trân trọng.”
Sau khi Sở Vân thuật lại lời của Sở Thận, Vương thị lại ngẩn ngơ nửa ngày, thật lâu không nói một tiếng nào. Sở Vân không đi suy nghĩ sâu xa trong lời nói có ẩn chứa huyền cơ gì, lời đã được đưa đến, hắn có thể trốn đi.
“Khoan đã.”
Vương thị thấy Sở Vân chuẩn bị đi, mới gọi Sở Vân lại, nói: “Ta có lời muốn nói với ngươi.”
Sở Vân đối với Vương thị không có quá nhiều hảo cảm, có chút không kiên nhẫn hỏi: “Có lời gì?”
“Ngươi ngồi xuống trước, nghe ta từ từ kể. Đoạn chuyện cũ bị bụi thời gian phong kín này, ta nghĩ ngươi hẳn là biết. Nếu như ta không nói, có lẽ sẽ không có ai biết.”
Lời nói này của Vương thị, Sở Vân vẫn có thể lý giải. Dù sao nàng mới thực sự là người chắc chắn phải chết, dù sao hiện tại cũng không có ai đến, nghe một chút thì có sao chứ?
Hắn nghe lời ngồi xuống, cùng Vương thị nhìn nhau. Mà lúc này, ánh mắt Vương thị nhìn về phía hắn vẫn hiền lành.
“Kỳ thực, ta chưa từng có địch ý với ngươi.”
Vương thị ngay từ đầu đã bày tỏ nỗi lòng của mình, Sở Vân từ chối bình luận. Hắn và Vương thị không cùng phe, Vương thị nói gì, hắn cũng sẽ không tin tưởng.
“Ngươi là cháu ruột của ta, ta làm sao lại có ý định hãm hại ngươi chứ?”
Lời nói này của Vương thị vừa dứt, lập tức khiến Sở Vân trong lòng kinh hãi không thôi. Nhìn về phía Vương thị, Vương thị rất hài lòng với biểu cảm của Sở Vân, lại tiếp tục nói: “Thật ra, mẹ ruột của ngươi chính là muội muội của ta, ngươi phải gọi ta là đại di mới phải.”
Sở Vân: “...”
Rốt cuộc đây là tình huống gì, diễn biến này hắn căn bản không thể đoán được! Trước đó, hắn tình cờ nghe được một chút manh mối, nói mẹ đẻ của hắn bị Sở Thận tự tay giết chết, nhưng bây giờ, Vương thị lại còn nói mẹ đẻ của hắn là muội muội của nàng. Nói cách khác, người mà Sở Thận năm đó giết chết, chính là thân muội muội của Vương thị?
Với tư duy vượt ngoài lẽ thường của Sở Vân vận chuyển, hắn mới đưa ra một kết luận. Sở Thận đồng thời bị hai tỷ muội để mắt tới. Một người đi theo lộ tuyến thông thường, hóa thân thành tiểu thư nhà đại thần, gả cho Sở Thận. Còn người kia, nàng làm thế nào để kết hợp với Sở Thận mà sinh hạ đứa bé, Sở Vân liền không biết rõ.
Vấn đề chính là, nếu nàng đã bị Sở Thận giết chết, lại là muội muội của Vương thị, vậy lý do Sở Thận giết người lúc ấy cũng có thể lý giải. Nhất định là ông ta đã phát hiện thân phận mẹ đẻ của Sở Vân! Nhưng, ông ta cũng không thể nào phát hiện ra, rằng vị đại phu nhân và tiểu thiếp này của mình thật ra là tỷ muội.
“Muội muội của ta tên Tả Mục La Sa. Năm đó, tỷ muội chúng ta nhận mệnh xâm nhập vào nội bộ Hạ quốc, nhưng khi chúng ta tiến vào biên cảnh Đại Hạ quốc, lại gặp phải thổ phỉ. Ta và mẹ ngươi bị tách ra. Đến kinh thành, ta mới biết mẹ ngươi được cha ngươi cứu. Ta không biết nàng đã trải qua những gì, khi gặp lại, mẹ ngươi đã đối với cha ngươi tình căn thâm chủng. Thế nhưng, ta đã dựa theo kế hoạch, gả cho cha ngươi, còn thân phận của mẹ ngươi, thì là phải vào cung làm tú nữ.”
Vương thị chậm rãi kể lại câu chuyện, nhưng Sở Vân lại càng nghe càng nhức đầu, hắn cảm thấy chuyện này càng ngày càng không đơn giản.
“Chúng ta là thám tử kiệt xuất nhất của Tả Mục gia. Vì hai thân phận này, Tả Mục gia đã bỏ ra quá nhiều công sức, cho nên, ta không cho phép nàng phá hoại. Khi đó cha ngươi cũng yêu mẹ ngươi, nhưng bọn họ có tình, lại không làm ra chuyện gì vượt quá lễ pháp. Cuối cùng, mẹ ngươi bị ta đưa vào cung. Vốn là một mỹ nhân, nhưng nàng lại hối lộ họa sĩ, chỉ trở thành một cung nữ bình thường. Ta liền đoán được, nàng vì cha ngươi, không để ý nhiệm vụ của chúng ta. Điểm đáng nói nhất là, hơn một năm sau, nàng vì cha ngươi, lén lút chạy ra khỏi cung, đối với cha ngươi hạ độc.”
Nói đến đây, Sở Vân cuối cùng cũng hiểu mình từ đâu mà có. Sở Thận và Tả Mục La Sa hẳn là yêu nhau, nhưng Sở Thận lại coi trọng trung nghĩa hơn, tự nhiên sẽ không đi làm loại chuyện trái quy tắc này. Thế nhưng Tả Mục La Sa lại là người dám yêu dám hận, vậy mà lại làm ra chuyện khoa trương như thế.
Câu chuyện phía sau cũng như Sở Vân đoán trước. Tả Mục La Sa một ngày nọ bỗng nhiên mang theo một đứa bé đến Sở phủ, nói là con của Sở Thận, điều này liền khiến người ta rất kinh ngạc! Nàng, một cung nữ, làm thế nào đột phá tầng tầng phong tỏa, mới có thể trong cung sinh hạ đứa bé, còn có thể mang đứa bé này ra ngoài chứ?
Nàng đã chịu đựng những khổ sở gì trong đó không ai biết. Thế nhưng, khi nàng mang theo đứa bé đến cho Sở Thận, Sở Thận cũng không hề nghi ngờ đây là cốt nhục của mình.
Khi đó, Sở Thận liền muốn vào cung thỉnh tội với Hoàng đế. Mặc dù cung nữ là những người phụ nữ không được Hoàng đế sủng ái, nhưng cung nữ cũng không phải là người tùy tiện có thể có được. Điều này chẳng khác nào đội nón xanh cho Hoàng đế. Một khi vào cung, khẳng định là nếu không chết, thì cũng sẽ bị “tiến cung”.
Thế là Vương thị ngăn cản ông ta. Cuối cùng, Tả Mục La Sa cảm xúc kích động, đau lòng gần chết, tự nhận mình là gian tế.
Vốn dĩ, thời gian nàng ở trong cung đã không dễ chịu. Nàng khác với Vương thị trầm ổn, khi còn hồn nhiên ngây thơ, đã được phái đi làm nhiệm vụ, lại gặp gỡ tình yêu chân thành của cả đời. Nói đơn giản, chính là bị tình yêu làm choáng váng đầu óc.
Vượt qua tầng tầng khó khăn, thật vất vả mới sinh hạ con của người yêu, còn trong cung cũng đã sắp xếp ổn thỏa thân phận. Nàng đã chuẩn bị che giấu thân phận để làm tiểu thiếp cho Sở Thận cả đời, trong cung cũng đã sớm an bài tốt. Nhưng ai ngờ, nàng một lòng hướng về Sở Thận, Sở Thận trong lòng lại đặt trung nghĩa lên trên hết!
Khi phụ nữ mất lý trí thật đáng sợ, cũng có thể là do bi thương đến chết tâm. Khi nói ra thân phận gian tế của mình, nàng đã không còn nghĩ đến việc sống sót nữa.
“Ngày hôm đó, mẹ ngươi bị cha ngươi đánh một chưởng, mất mạng ngay tại chỗ. Ta không cứu được nàng, bởi vì nàng tiết lộ cơ mật, ta cảm thấy nàng đáng phải chết. Nhưng đối với cốt nhục nàng để lại, ta vẫn luôn coi như con của mình. Sau này nghe cha ngươi nói, ngươi có thể đoán được nguyên nhân cái chết của mẹ ngươi, hoặc là từ Nhị thúc kia mà nghe được điều gì đó, nhưng ngươi khẳng định sẽ không biết được ẩn tình bên trong.”
Vương thị chậm rãi kể hết mọi chuyện, khiến Sở Vân nghe xong đều trợn mắt há hốc mồm. Nhưng rất nhanh, hắn vẫn bình tĩnh lại, hỏi: “Bây giờ ngươi nói những điều này với ta là có ý gì, muốn ta kế thừa sứ mạng của các ngươi à?”
Vương thị lắc đầu, mang theo nụ cười ôn nhu nói: “Ta không biết từ lúc nào, trong lòng ta đã không còn sứ mệnh. Sau này ta mới hiểu được, vì sao La Sa lại làm ra những chuyện điên cuồng như vậy, là bởi vì tình yêu. Cho nên, ta nói những điều này với ngươi, là muốn nói cho ngươi chân tướng, đồng thời, hy vọng ngươi đừng oán hận cha ngươi, đừng đi theo vết xe đổ của chúng ta. Uẩn nhi là cô gái tốt, ngươi hãy sống thật tốt cùng nàng. Những chân tướng này, đều sẽ bị chôn vùi.”
Sở Vân: “...”
Đến tận bây giờ, hắn vẫn còn chút khó chấp nhận.
Chẳng trách trong suy nghĩ của hắn, Vương thị vốn nên có quan hệ thù địch với hắn, từ trước đến nay đều chưa từng thực hiện hành động nào đối với hắn, bởi vì nàng là thân đại di của hắn…
Cho nên nói, hắn chính là kẻ chủ mưu tự tay tạo nên tất cả những điều này. Nếu như không phải hắn, có lẽ Vương thị và Sở Thận căn bản sẽ không đi đến tình trạng hiện tại.
Sở Vân trong lòng rất áy náy. Hắn là kẻ chiếm giữ thân thể của nguyên chủ, hiện tại, vậy mà lại đẩy từng người thân của nguyên chủ đến tình cảnh vạn kiếp bất phục.
Thế nhưng, cả Vương thị và Sở Thận đều không có ý trách hắn. Hơn nữa, Vương thị còn khuyên hắn quên đi chuyện thân thế. Sở dĩ nói ra chân tướng, cũng là để tránh hắn vì biết được những chuyện vụn vặt không đáng kể mà sinh ra hiểu lầm.
Theo bọn họ nghĩ, hiện tại Sở Vân đã theo phò tá thái tử, thì cứ triệt để làm một người Đại Hạ là được, không muốn hắn lại có liên quan gì đến Yến quốc nữa. Cho nên, Vương thị nói, tất cả những chân tướng này đều sẽ bị chôn vùi…
Những dòng chữ này là sự chắt lọc tinh hoa từ truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.