Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 402: Nhạc phụ

Võ Hoàng hậu mặc dù tùy ý Võ Uẩn Nhi hành sự độc lập nhiều năm như vậy, nhưng lần này tuyệt đối không cho phép nàng tùy hứng. Cho nên, nếu có thể thuyết phục Võ Uẩn Nhi là tốt nhất, còn bằng không được, nàng thậm chí có thể vận dụng vũ lực.

Chỉ là, bây giờ vẫn chưa đến tình trạng đó, bởi vì Võ Hoàng hậu trong tay vẫn còn nắm giữ một lá bài tẩy.

“Uẩn Nhi, con có biết không, con đã mang thai một tháng rồi?”

Câu nói của Võ Hoàng hậu lập tức khiến Võ Uẩn Nhi động lòng, nàng kinh ngạc nói: “Mang thai? Cô cô nói là thật sao?”

“Ta lừa con làm gì, con vừa rồi té xỉu, thái y đã chẩn trị cho con rồi, đúng là mạch hỉ.” Võ Hoàng hậu vẻ mặt thành thật, không giống như đang nói dối. Hơn nữa, lời nàng nói, Võ Uẩn Nhi làm sao lại không tin.

Mắt thấy Võ Uẩn Nhi có chút do dự, Võ Hoàng hậu liền rèn sắt khi còn nóng nói: “Con nếu muốn ngàn dặm xa xôi chạy đến đất Thục, vậy hài tử trong bụng con làm sao có thể sống sót được?”

“Thế nhưng phu quân đang lâm vào hiểm cảnh, Uẩn Nhi làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn?”

Lời nói của Võ Hoàng hậu ngược lại gây ra tác dụng ngược, suy nghĩ muốn lên đường đi tìm Sở Vân của Võ Uẩn Nhi càng thêm kiên định. Nhưng cuối cùng, gừng càng già càng cay, khả năng nắm bắt tâm lý người khác của Võ Hoàng hậu hơn hẳn Võ Uẩn Nhi.

Nàng một lời, liền nắm được nhược điểm của Võ Uẩn Nhi, nói: “Vậy con nếu ngàn dặm xa xôi đi tìm Sở Vân, hại hài tử trong bụng con khó mà giữ được, Sở Vân nếu biết, hắn chẳng lẽ sẽ không trách con sao? Sở gia hiện tại con cháu đơn bạc, con nếu như vì bôn ba mà đánh mất hài tử, khó tránh khỏi sẽ tổn thương thân thể, sau này có thể mang thai lại hay không lại là chuyện khác. Lẽ nào con nguyện ý để Sở Vân nạp thêm một phòng thiếp hầu để nối dõi tông đường? Cho dù con nguyện ý, Sở Vân nếu nạp thiếp, chính là phạm tội khi quân.”

Lời Võ Hoàng hậu nói tuy có ý hù dọa Võ Uẩn Nhi, nhưng lại vô cùng có lý, khiến Võ Uẩn Nhi nhất thời cũng bị dọa sợ. Nàng vẫn luôn nghĩ đến việc mang thai cho Sở Vân một đứa bé, truyền thừa hương hỏa Sở gia. Lời Võ Hoàng hậu nói, tất cả đều chạm đúng vào tâm can Võ Uẩn Nhi.

Sở gia con cháu đơn bạc, Võ Uẩn Nhi ngoài miệng không nói, nhưng cũng nhìn thấu những điều này, trong lòng cũng vẫn nghĩ, mình là thê tử của Sở Vân, nhất định phải hoàn thành trách nhiệm đó. Nhưng vào thời điểm này, nàng biết mình mang thai, mà trong lòng không có bao nhiêu vui sướng.

Bởi vì điều này khiến nàng lâm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan, mà lúc này, Võ Hoàng hậu lại không quên thuyết phục.

“Uẩn Nhi à, cô cô biết con đối với Sở Vân tình cảm sâu đậm, nhưng con ngàn dặm xa xôi chạy tới cũng chẳng có tác dụng gì. Thục Vương trước đó cũng đã đưa tin tới, hắn đã phái người thâm nhập vào trong núi tìm kiếm. Con cứ chờ thêm mấy ngày nữa, nói không chừng sẽ có tin tức truyền về.”

Thái độ tận tình khuyên bảo như vậy của Võ Hoàng hậu, mặc dù không thể hoàn toàn thuyết phục Võ Uẩn Nhi, nhưng cũng khiến nàng có chút do dự không quyết.

Võ Hoàng hậu cũng biết mình nên nói gì đều đã nói, cũng chỉ có thể đến mức này thôi. Bất quá, nàng còn có thể làm rất nhiều chuyện.

Phân phó tiểu cung nữ điều động vài đại nội cao thủ đến, Võ Hoàng hậu trực tiếp ở lại bên Võ Uẩn Nhi. Tóm lại, bây giờ phải trông chừng Võ Uẩn Nhi cẩn thận.

Nàng biết, mấy đại nội cao thủ có thể còn không quản được Võ Uẩn Nhi, cho nên nàng tự mình tọa trấn. Mặc kệ thế nào, Võ Uẩn Nhi cũng sẽ không dùng vũ lực với nàng.

Vào đêm, Võ Hoàng hậu thấy Võ Uẩn Nhi ngủ mà vẫn cau mày, mới khởi giá về cung. Trước khi đi còn sai người vây chặt Sở phủ. Không chỉ vậy, Võ Hoàng hậu còn phân phó cho những nữ tướng phủ thượng, nhất định phải trông chừng Võ Uẩn Nhi.

Cùng Võ Hoàng hậu, đa số những người khác cũng cảm thấy Võ Uẩn Nhi không nên đi tìm Sở Vân. Nếu Sở Vân có chết, ít nhất vẫn còn giữ lại được một dòng dõi!

Để phòng ngừa Võ Uẩn Nhi lén lút bỏ trốn, Võ Hoàng hậu cũng phải nhọc lòng. Mặc dù không phải mẹ ruột của Võ Uẩn Nhi, nhưng một người cô cô làm được đến mức này, đã chẳng khác gì mẹ ruột.

Chỉ là, Võ Uẩn Nhi cũng không có lén lút bỏ trốn.

Nàng nằm mơ, mơ thấy Sở Vân. Sở Vân nói với nàng, hắn vẫn bình an vô sự, bảo nàng cứ yên tâm.

Ngày hôm sau, Võ Uẩn Nhi liền không còn làm ầm ĩ đòi đi về phía tây tìm Sở Vân nữa. Võ Hoàng hậu thì không lơ là, lực lượng vũ trang tại Sở phủ cũng không hoàn toàn rút đi. Võ Uẩn Nhi, hiện tại tương đương với bị Hoàng hậu quản thúc.

Bất quá, sự quản thúc này cũng là thiện ý, Võ Uẩn Nhi cũng không làm ầm ĩ. Mà lúc này, Sở Vân đang ở phương tây đóng vai Thất Hoàng tử, cũng coi như là cảm thấy yên tâm.

Cũng may có Linh Tê Giới, nếu không, Sở Vân thật sự rất lo lắng Võ Uẩn Nhi nghe tin sẽ tìm đến, như vậy, không biết chừng sẽ xảy ra bất trắc gì. Bất quá, chỉ dựa vào một thứ huyền diệu khôn lường như Linh Tê Giới, Sở Vân cũng không cảm thấy quá an toàn. Cho nên thật ra hắn, sau trận mưa lớn, mặc d�� biết việc lên núi tìm kiếm vô ích, nhưng vẫn tiến vào núi.

Sau đó, nhân lúc không ai chú ý, hắn tại một tảng đá "phát hiện" tấm vải Sở Vân để lại, trên đó viết: “Ta đã may mắn thoát hiểm, đồng thời phát hiện bí mật của kẻ địch, tự mình điều tra, điện hạ chớ vì ta mà bận lòng.”

Những lời này không thể nói rõ thân phận người viết, nhưng ấn tín của Sở Vân còn lưu lại, đã đủ để chứng minh những thứ này là do Sở Vân viết. Dù sao, trừ những kẻ ở Tây Xuyên kia, cũng không ai biết ấn tín của Sở Vân không phải lúc nào cũng mang theo bên mình.

Những kẻ ở Tây Xuyên kia, khi giết Thất Hoàng tử, cũng không tìm thấy vật chứng minh thân phận.

Sở Vân vì an lòng Võ Uẩn Nhi, cũng đã hao tâm tổn trí. Những việc này chỉ là bề ngoài, là những chuyện có thể để mọi người biết, cũng là sự chuẩn bị cần thiết của Sở Vân cho việc mình có thể trở về sau này.

Ngoài ra, Sở Vân còn lấy thân phận của mình, thông qua kênh ngầm của Bóng Đen, gửi cho Tuyên Đức một phong mật thư. Mật thư nói rằng, chính hắn đã phát hiện vụ án ám sát l���n này có âm mưu rất sâu xa, cho nên hắn quyết định giả dạng lẩn vào bên cạnh Thất Hoàng tử để điều tra.

Không ai biết Sở Vân giả trang thành ai, kể cả Tuyên Đức. Mà phong mật thư này của Sở Vân, đương nhiên là lừa Tuyên Đức, mục đích cũng chỉ là để thông qua miệng Tuyên Đức nói cho Võ Hoàng hậu, rồi từ Võ Hoàng hậu nói cho Võ Uẩn Nhi tin tức hắn vẫn còn sống tốt.

Võ Hoàng hậu lúc đầu cũng chỉ tùy tiện nói một câu dỗ Võ Uẩn Nhi, không ngờ lại ứng nghiệm thật. Tin tức bề ngoài là Sở Vân xác thực chưa chết, tin tức ngầm là Sở Vân đã trở về đội ngũ.

Tóm lại, Sở Vân không chết là đúng rồi.

Võ Hoàng hậu đều có chút cảm thán, Sở Vân này quả là mệnh lớn. Cho nên nàng biết tin tức về sau, liền lập tức nói cho Võ Uẩn Nhi. Lúc này mới cuối cùng cũng an được trái tim Võ Uẩn Nhi.

Tâm trạng phụ nữ mang thai rất cần được chăm sóc, cho nên Võ Hoàng hậu mới cố ý cùng Võ Uẩn Nhi nói chuyện, để ổn định lòng nàng. Lại không ngờ, mình cũng nằm trong tính toán của Sở Vân.

Bất quá, loại tính toán này, chẳng có gì tổn hại, cũng chẳng đáng nói đến.

Nhưng làm loại chuyện này, cũng phải trả giá.

Việc Sở Vân làm giả chuyện mình chưa chết, hắn đã nghiêm lệnh thuộc hạ không được truyền đi, kể cả với người Tây Xuyên. Nhưng, làm sao có thể không truyền ra được chứ? Chỉ bất quá, người Tây Xuyên, cũng chỉ làm bộ mình không biết, đặc biệt là Lý Tú Lệ, dù nghe được tin tức này, lại thỉnh thoảng bày tỏ sự quan tâm đến Sở Vân.

Ừm, nàng thật ra mới là người hiểu rõ nhất. Bởi vì nàng mới là hung thủ thật sự. Nhưng bây giờ có người cứ nhất quyết nói kẻ đã chết chưa chết, vậy thì thật thú vị. Nhưng Lý Tú Lệ không nói gì, vẫn biểu hiện như mình chẳng biết gì cả.

Sở Vân cũng không ngờ rằng Thất Hoàng tử lại do Lý Tú Lệ giết. Hơn nữa, mình cũng ẩn ẩn bị Lý Tú Lệ hoài nghi.

Đây coi như là điểm yếu của Sở Vân đi. Chỉ bất quá, Lý Tú Lệ lại hoàn toàn không nhận ra Thất Hoàng tử thật ra là Sở Vân. Thứ nhất là do hiệu quả của mặt nạ quá chân thật. Lý Tú Lệ từng cẩn thận quan sát, đến nỗi mũi của "Thất Hoàng tử" còn có thể đổ mồ h��i, điều này chắc chắn không phải mặt nạ da người thông thường.

Cho nên, Lý Tú Lệ hoài nghi là "Thất Hoàng tử" đã phát giác ra điều gì đó, nhưng cố ý tung ra tin tức như vậy. Rốt cuộc có tác dụng gì, Lý Tú Lệ lại không nghĩ ra.

Mặc dù nàng thông minh tuyệt đỉnh, cũng tuyệt đối không nghĩ ra, điều này chẳng qua chỉ là Sở Vân vì để cho thê tử an tâm.

Nhỡ đâu Tuyên Đức không truyền tin tức này cho Võ Hoàng hậu, chẳng phải Võ Uẩn Nhi sẽ nổi cơn thịnh nộ sao? Cho nên, phải có hai phương án chuẩn bị mới ổn.

Mối quan hệ giữa Sở Vân và Lý Tú Lệ cứ thế quỷ dị duy trì được một khoảng thời gian. Hai người từ đầu đến cuối duy trì đủ lễ phép và khoảng cách, cũng rất ít khi thăm dò lẫn nhau. Hai người tương kính như tân, trong mắt người khác, cũng là một chuyện tốt.

Lễ quan bổ sung, quả nhiên đến sau nửa tháng. Hoàng đế Tây Xuyên bên kia có ý tứ là sẽ tiếp tục thành thân, mà ý của Tuyên Đức cũng gần như vậy.

Cuộc hôn nhân này, nếu đi nửa đường rồi quay về, chẳng phải cả hai quốc gia đều mất mặt sao?

Cho nên, sau khi lễ quan đến, đoàn đội lại một lần nữa xuất phát.

Sở Vân cứ thế đội lốt Thất Hoàng tử, đi qua đất Thục, vượt qua biên giới, tiến vào cảnh nội Tây Xuyên.

Ngồi trong loan giá, Sở Vân không khỏi cảm thán tạo hóa trêu ngươi, thế sự vô thường. Hắn vốn chỉ là người đi theo đưa dâu, bây giờ thì hay rồi, bản thân lại phải thành thân.

Bất quá, cái Thất Hoàng tử này muốn chết thế nào cho phải đây?

Đây là một vấn đề. Sở Vân cảm thấy, ít nhất phải đợi sau khi thành thân mới chết, mà chết bệnh thì tốt hơn nhiều so với đột tử.

Cho nên, đội lốt Thất Hoàng tử, thành thân với Lý Tú Lệ, lại là một vấn đề nan giải. Vậy vấn đề đặt ra là, cảm giác thành thân với một người đồng giới nữ là như thế nào?

Sở Vân thật ra không mấy hứng thú trải nghiệm cảm giác này. Nhưng hắn lại biết, nếu thật sự đi trải nghiệm động phòng với người đồng giới nữ, đoán chừng cách xa nhau ngàn dặm, e rằng Võ Uẩn Nhi cũng có thể biết được. Khi đó sẽ không phải là ngàn dặm tìm chồng nữa, mà là ngàn dặm giết chồng.

Tuyệt đối không thể chọc vào, không thể chọc vào. Cho nên nhất định phải nghĩ ra một biện pháp tốt để giải quyết vấn đề này.

Từ Đại Hạ, nhập Tây Xuyên, dọc theo con đường này, lại đi nhanh một tháng. Nhưng là, cũng không có chuyện gì xảy ra, gió êm sóng lặng, khiến Sở Vân đều sắp quên đi những ngày kinh tâm động phách trước đó.

Tiện thể nhắc đến, Sở Vân chẳng thể điều tra ra được gì, cuối cùng vẫn chỉ có thể giao cho Bóng Đen. Tuy nhiên, đoán trước là Bóng Đen cũng sẽ chẳng tra ra được gì.

Chỉ có thể từ vài mũi tên vương vãi tìm chứng cứ, điều này thật sự quá khó. Chế phẩm quân công chính quy, đều là thống nhất, lại cũng không thể biết cụ thể từng mũi tên rơi vào tay ai. Cho nên, muốn từ điều đó điều tra ra kẻ chủ mưu phía sau, là gần như không thể.

Mà một trận mưa lớn lại cuốn trôi rất nhiều vết tích, chẳng còn lại gì cả.

Không có bột thì làm sao gột nên hồ? Chẳng có manh mối nào thì lấy gì mà tra?

Cho nên nói ở thời đại này, phá án thật ra cần dựa vào cơ duyên, chỉ dựa vào trí thông minh khẳng định là không đủ. Cho nên đến lúc nên đi, Sở Vân cũng không hề dây dưa, nên làm gì làm đó, không cố ép mình ở lại để điều tra.

Bất quá, thời gian dài như vậy, Thất Hoàng tử đều chưa từng xuất hiện, đoán chừng là đã chết rồi.

Sở Vân hiện tại đã không còn ôm bất kỳ hy vọng nào về việc Thất Hoàng tử có thể còn sống, chỉ có thể mình đóng vai tốt người này.

Đô thành Tây Xuyên tên là Thiên Phủ. Sở Vân đã quen nhìn sự phồn hoa, khi nhìn thấy đô thành Tây Xuyên cũng không hề kinh ngạc chút nào. Cho dù nơi đây có phong tình khác biệt hoàn toàn với Đại Hạ, Sở Vân cũng vô cùng bình tĩnh.

Nghi thức nghênh đón Lý Tú Lệ ở Đại Hạ và nghi thức nghênh đón Sở Vân ở Tây Xuyên cũng không khác biệt là bao, đều là thế trận lớn nghênh đón, binh sĩ vạm vỡ cầm kích xếp hàng. Nhưng người nghênh đón Sở Vân, lại rõ ràng là Hoàng đế Tây Xuyên...

Điều này thật quá mạnh mẽ, một vị Hoàng đế một nước tự mình đến cửa thành nghênh đón, điều này cũng quá long trọng rồi!

Mặc dù Sở Vân đã sớm nhìn thấy, nhưng vẫn đợi đến khoảng cách mà người bình thường có thể phát hiện, hắn mới từ loan giá bước xuống.

Thuộc hạ của Lý Tú Lệ, những thị vệ Tây Xuyên kia, khi thấy Hoàng đế Tây Xuyên, đều cung kính quỳ xuống, miệng hô "Nhất túc túc".

Sở Vân đối với văn hóa Tây Xuyên hơi có nghiên cứu, đây là một quốc gia sử dụng ngôn ngữ Đại Hạ, nhưng cũng bảo lưu ngôn ngữ của riêng mình. Ý nghĩa của "Nhất túc túc" này, đại khái cũng giống như khái niệm "sơn hô vạn tuế" ở Đại Hạ.

Người Đại Hạ đều không có phản ứng gì, họ đang chờ người cốt lõi của mình, Thất Hoàng tử.

Nếu Thất Hoàng tử quỳ, chắc chắn họ cũng sẽ phải quỳ. Ngược lại, họ sẽ không quỳ.

Bất quá, Lý Tú Lệ khi thấy Tuyên Đức thì có quỳ. Vốn dĩ, theo lẽ có đi có lại, Sở Vân cũng muốn quỳ. Nhưng mà, Sở Vân lại xoay người, cúi mình chào, tay phải đặt lên ngực trái, nói: "Nhất túc túc."

Hoàng đế Tây Xuyên Lý Minh, khi thấy Sở Vân làm ra nghi thức đúng chuẩn như vậy, lập tức mặt mày ngơ ngác, sau đó lại cười hì hì nói: "Hiền chất không cần đa lễ, cứ gọi ta là bá phụ là được."

Thật ra, phong tục bên Tây Xuyên này, không phải tất cả mọi người thấy hoàng đế đều phải quỳ xuống. Nhưng ở Đại Hạ, những người nghiên cứu về phương diện này lại không nhiều. Bất quá mặc dù không có ai nhắc nhở, Sở Vân cũng đã tự mình điều tra một chút, tự mình nghiên cứu một chút.

Nếu không, vừa rồi coi như đã làm mất thể diện.

Đây cũng là một mánh khóe nhỏ mà Tây Xuyên muốn chơi, để Hoàng đế đích thân đến nghênh đón, tất nhiên sẽ khiến người ta thụ sủng nhược kinh, tiếp đó đoàn tùy tùng đều quỳ xuống, tạo cho người Đại Hạ một loại ảo giác.

Dù sao người Đại Hạ đã sớm quen thuộc với việc quỳ xuống, lúc này có thể phản xạ có điều kiện liền quỳ xuống. Cho dù có số ít người biết một chút phong tục tập quán, nói không chừng cũng bị đám đông này lôi kéo làm lệch lạc.

Kết quả, Sở Vân không mắc lừa.

Cho nên Lý Minh lại dùng chiêu mới, để Sở Vân gọi hắn là bá phụ.

Mở miệng xưng bá, đây chính là ẩn ý muốn chiếm chút tiện nghi từ Tuyên Đức.

Sở Vân chẳng cần suy nghĩ nhiều, liền đoán được ý đồ của người này.

Chỉ là, vạch trần ngay trước mặt thì không hay, lúc này liền phải dùng một chút tiểu trí tuệ.

Sở Vân liền trực tiếp mở miệng nói: "Tham kiến nhạc phụ."

Lý Minh: "..." (Tâm tình tiêu cực +10086)

Mặc dù nói như vậy không có gì sai sót, nhưng là, hôn sự còn chưa thành, sao có thể gọi nhạc phụ chứ?

Bản dịch thuần Việt này, với mọi tâm huyết và công phu, chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free