(Đã dịch) Thứ Tử Gia Hữu Cá Hà Đông Sư - Chương 93: Ta sợ không phải bị nhặt được
"Con là Vân nhi? Đã lớn thế này rồi sao?"
Sở Thận nhìn thấy Sở Vân, cảm xúc dường như vô cùng kích động, dù Sở Vân đang ở ngay trước mặt, ông lại không khỏi ngờ vực.
"Vâng, phụ thân, đã lâu không gặp..."
Mắt Sở Vân rưng rưng lệ nóng, nghẹn ngào không nói nên lời. Màn diễn xuất này, Sở Vân tự chấm cho mình 99 điểm, 1 điểm còn lại không cho là để tránh mình kiêu ngạo. Thấy Sở Vân như vậy, Sở Thận cũng bị lây nhiễm cảm xúc, nhưng cảm thấy thất thố trước mặt vãn bối là không hay, liền vội vàng chớp mắt mấy cái, ngẩng đầu ưỡn ngực. Đáng tiếc, ông thấp hơn Sở Vân một chút, dù có ngẩng đầu cao đến mấy, khóe mắt lệ vẫn bị Sở Vân nhìn thấy.
"Vân nhi, những năm qua, con đã chịu khổ rồi!"
Sở Thận nhìn Sở Vân, nội tâm vô cùng thương tiếc. Từ nhỏ Sở Vân đã không có mẫu thân, may mắn Vương thị thông tình đạt lý, giúp Sở Vân lớn khôn khỏe mạnh. Nhưng dù sao không phải mẹ ruột, đứa bé này từ nhỏ đã rất ỷ lại ông. Thế nhưng vì sự tắc trách của mình, Sở Vân còn phải chịu liên lụy, bị lưu đày đến biên quan, đến nay mới được gọi về kinh. Nỗi áy náy trong lòng Sở Thận lớn đến mức nào có thể tưởng tượng được.
Đối với cùng một sự việc, mỗi người sẽ có cái nhìn khác nhau. Ví như Sở Thận, ông cho rằng Sở Vân bị hạ chỉ tòng quân, chắc chắn là Hoàng đế muốn cảnh cáo ông. Ông đã tắc trách để hoàng tử lâm vào nguy nan, vì vậy Hoàng đế cũng muốn ông cảm nhận chút nỗi đau cha con ly biệt.
Ừm, hiểu như vậy cũng không có gì sai cả...
Chỉ có Sở Ngọc là đáng thương. Ban đầu hắn muốn xem Sở Thận sẽ mắng Sở Vân thế nào, nhưng kết quả, chứng kiến cảnh phụ tử tình thâm như vậy, trong lòng hắn thật sự cảm thấy khó chịu vô cùng.
Chẳng lẽ hắn là nhặt được ư?
Lúc này, Sở Thận bỗng nhiên chú ý đến quầng thâm dưới mắt Sở Vân, lập tức kinh ngạc hỏi: "Vân nhi, mắt con bị làm sao vậy?"
"À, đây là mấy hôm trước con va chạm với người khác, phụ thân đừng bận tâm, đã không còn đau nữa rồi..."
Sở Vân đương nhiên không thể nói đây là do Võ Uẩn Nhi đánh, cũng không thể nói là do té ngã, ai mà lại té đến mức hai mắt thâm quầng như vậy chứ. Thế nên, Sở Vân chỉ có thể giả vờ ngoan ngoãn, hiểu chuyện, muốn bỏ qua chuyện này, không để Sở Thận bận tâm nữa. Nhưng khi Sở Thận nhìn thấy Sở Vân hiểu chuyện như vậy, trong lòng không khỏi quặn đau, sắc mặt cũng bao phủ một tầng mây đen.
Thấy sắc mặt Sở Thận không tốt, S��� Ngọc không hiểu sao lại có cảm giác như một cái nồi sắp rơi xuống đầu mình.
"Ai đã đánh con, nói cho ta biết!"
Trong lòng Sở Thận đã vô cùng giận dữ. Ông tu thân dưỡng tính nhiều năm, dường như khiến người ta lầm tưởng Sở Thận là người yếu đuối, dễ bị ức hiếp! Nói thật, khi Sở Thận nổi giận, ngay cả Sở Vân cũng có chút sợ hãi...
Hóa ra, hắn vẫn luôn cho rằng Sở Thận là một nho sĩ nho nhã, không ngờ khi nổi giận, khí thế ấy chẳng hề yếu hơn chút nào so với Võ Quốc công lúc trước...
Vậy thì càng không thể nói là Võ Uẩn Nhi đánh. Sở Vân đành qua loa nói: "Phụ thân đừng giận, đây cũng chẳng phải chuyện gì to tát, qua một thời gian ngắn sẽ khỏi thôi."
Lần này Sở Vân che che giấu giấu, Sở Thận không khỏi nhớ lại lời Sở Vân nói trước đó: "mấy hôm trước va chạm với người khác." Vậy thì hắn đã va chạm với ai? Chẳng lẽ chỉ có thể là Sở Ngọc sao!
"Ngọc nhi, con nói xem, chuyện này là thế nào?"
Sở Ngọc ngây người, ngay lập tức hoảng sợ, bị ánh mắt trừng trừng của Sở Thận nhìn đến mức mất trí, vội vàng giải thích: "Ánh mắt của hắn không phải do ta đánh!"
Sở Vân nghe vậy cũng kinh ngạc nhìn Sở Ngọc một cái, ngươi không làm gì sai, sao lại chột dạ như vậy?
Ánh mắt ấy cũng bị Sở Thận nắm bắt được. Lần này, Sở Thận cơ bản đã xác định Sở Vân chính là bị Sở Ngọc đánh, hoặc là do kẻ khác sai khiến đánh. Giờ khắc này, Sở Thận không khỏi tưởng tượng ra rất nhiều điều, ví dụ như Sở Vân ��ã chịu đựng sỉ nhục đến mức nào mới nói ra lời không muốn về Sở phủ nữa; Sở Ngọc đã bất thường ra sao khi ông vắng mặt. Lúc này, quả thực ông vừa nổi giận vừa đau lòng không thôi.
"Được rồi, vi phụ đã rõ."
Sở Thận dùng ánh mắt tràn ngập giận dữ trừng Sở Ngọc một cái, khiến Sở Ngọc ngây người, cái nồi này quá oan uổng rồi!
"Vân nhi, sau này nếu có chuyện gì, cứ việc nói với phụ thân, dù vi phụ không có quá nhiều quyền thế, nhưng sẽ không để con bị người khác ức hiếp nữa."
Sở Vân: "..."
Sở Ngọc: "..."
Dù vô cùng cảm động, nhưng Sở Vân vẫn từ chối.
"Phụ thân không cần như vậy, con đã trưởng thành, làm sao có thể cứ mãi sống dưới sự che chở của phụ thân."
Đương nhiên, "cái đùi" này sau này khi cần vẫn phải dùng. Sở Vân chỉ là muốn thể hiện mình là người có chí lớn, khả năng diễn xuất đạt điểm tối đa. Sở Thận không chút nghi ngờ, bởi vì từ nhỏ Sở Vân đã là người rất có chí khí. Nghe vậy, Sở Thận không những không giận mà ngược lại còn rất vui mừng.
"Đúng vậy, Vân nhi cũng đã lớn rồi, đã đến lúc để mẫu thân con nói chuyện hôn sự với con."
Sở Vân: "..."
Chủ đề này chuyển hơi nhanh thì phải...
Hơn nữa, mới 16 tuổi đã bắt đầu xem mắt, có vẻ hơi sớm thì phải?
"Chuyện hôn nhân không cần sốt ruột, hài nhi đã có người trong lòng ngưỡng mộ, phụ thân ngài cũng biết đó thôi."
Sở Thận nghe lời nói kiên quyết của Sở Vân, không khỏi trầm mặc. Sở Ngọc lại chen lời hỏi: "Đệ đệ ngươi đã để ý tiểu thư nhà nào?"
Sở Vân không đáp lời hắn, Sở Thận thì quát lên ngăn lại: "Không có việc gì mà hỏi han nhiều thế làm gì, có thời gian đó sao không đọc thêm sách đi."
Sở Ngọc: "..."
Hắn chỉ là tiện miệng nói, sao lại bị mắng rồi?
Cảnh tượng trở nên vô cùng khó xử. Sở Ngọc không dám nói lời nào, Sở Thận cũng biết mình đã không kiềm chế được lửa giận. Dù ông đã xác định Sở Ngọc là người đánh Sở Vân, nhưng không có chứng cứ, vốn không nên như vậy. Còn Sở Vân, dù trong lòng vui vẻ, nhưng cũng không muốn bầu không khí ngột ngạt này tiếp tục, liền nói: "Nói chuyện với phụ thân nhiều như vậy, con vẫn chưa đi gặp mẫu thân đâu!"
"Cũng phải. Sở Ngọc, con dẫn Vân nhi về hậu viện gặp mẫu thân các con đi!"
Sở Ngọc: "..."
Tại sao gọi hắn thì chỉ gọi tên, còn gọi Sở Vân lại thân mật như vậy!
Trong lòng hắn đau khổ, nhưng không dám lên tiếng...
Từ lúc mới bị mắng, Sở Ngọc đã nhận ra mình không biết đã đắc tội với Sở Thận từ khi nào, tóm lại, cẩn thận một chút vẫn hơn. Lúc này Sở Vân còn chưa tung "đại chiêu", Sở Thận đã nổi giận đến thế, hắn không biết lát nữa sẽ nổi giận đến mức nào nữa.
Còn về việc Sở Ngọc phải "đeo cái nồi" thay Võ Uẩn Nhi, chỉ có thể nói là quá trùng hợp. Bản thân Sở Vân cũng không hề có ý định đẩy cái tội này cho Sở Ngọc, nhưng cũng không có ý muốn giúp hắn làm sáng tỏ.
Sở Ngọc ra khỏi thư phòng, không hề cho Sở Vân sắc mặt tốt. Sở Vân chẳng hề bận tâm, trong phủ có hai vị đại lão ở đó, cần gì phải để ý vẻ mặt của Sở Ngọc chứ!
Lần nữa nhìn thấy Vương thị, trên đầu nàng vẫn hiện lên mấy chữ đỏ như máu, cùng với một điểm nhấp nháy mạnh nhất: Mưu lược 200.
Chỉ số này không hề thấp, có thể xem là ưu tú. Quả nhiên, làm gián điệp đúng là sống nhờ vào trí thông minh.
Sở Vân hành lễ với nàng, Vương thị cũng tỏ vẻ rất vui mừng, kéo tay Sở Vân liền bắt đầu hỏi han đủ điều. Sở Ngọc lại một lần nữa bị bỏ quên. Sở Vân vô cùng bội phục Vương thị, dù sao nàng diễn như thật vậy, nếu không phải Sở Vân có khả năng nhìn thấu sự thật, e rằng cũng sẽ không thấy có điểm nào bất thường. Mà Sở Vân cũng có tài diễn xuất xuất chúng, cả hai người đều là giả dối nhưng theo Sở Ngọc, đây rõ ràng chính là cảnh mẫu tử tình thâm.
Giờ khắc này, sự đố kỵ cuối cùng đã làm lu mờ lý trí của Sở Ngọc...
Những dòng truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi Truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức.