(Đã dịch) Thục Hán Phục Hưng - Chương 125: Phục hưng phản kích chiến (7)
Giống như các binh sĩ Thục Hán đã quên mình chiến đấu, dùng thân thể chặn đứng vó ngựa để bảo vệ chủ soái và quân kỳ của mình, Quan Di lúc này chủ động ra mặt đơn đấu, cũng là để bảo vệ binh lính của mình.
Xuyên qua đến nay đã bảy năm, thân thể này cũng đã ba mươi tuổi. Linh hồn trải qua hai kiếp người lại càng hơn năm mươi tuổi. Theo lý mà nói, Quan Di đã sớm qua cái tuổi dễ bị kích động. Hắn hoàn toàn có thể bình tĩnh nhìn binh lính phe mình dùng tính mạng suy yếu tốc độ và binh lực của đối phương, chỉ cần lãnh đạm chờ đợi một chốc, hắn liền có khả năng rất lớn tiêu diệt đội kỵ binh này. Nhưng khi nhìn thấy binh lính của mình lớp lớp ngã xuống, hắn vẫn không kìm được mà tự mình đứng lên.
"Đại Ngụy Lũng Tây thái thú Khiên Hoằng, xin vấn an Quan tướng quân. Được cùng hậu nhân của Quan Vân Trường đơn đấu quyết thắng, Khiên Hoằng vinh hạnh khôn xiết!"
Đối với Khiên Hoằng mà nói, tốc độ đội kỵ binh phe mình đã bắt đầu chậm lại, tinh thần địch quân đã hoàn toàn dâng cao. Lúc này, cho dù hắn liều lĩnh xông lên chém ngã đại kỳ của Quan Di thì sẽ thế nào đây? Có lẽ Đặng Ngải có thể thắng lợi, nhưng Khiên Hoằng hắn nhất định sẽ tan xương nát thịt. Không sai, Khiên Hoằng là võ tướng, không sợ chết. Nhưng nếu thật có một tia hy vọng sống, ai lại muốn đi tìm cái chết? Nếu có thể bắt giữ được... Một trận không chỉ lập được đại công, mà bản tướng cũng không cần phải chết. Vì lẽ đó, Khiên Hoằng vô cùng sảng khoái đáp ứng đơn đấu.
Theo lời đáp cao giọng của hai chủ tướng, binh lính hai bên dần bình tĩnh lại. Những con chiến mã đang lao nhanh bắt đầu giảm tốc, bộ binh không sợ chết cũng dần băng bó vết thương. Thế nhưng ánh mắt của họ đều tập trung vào hai bóng người đang cầm dây cương, thúc ngựa, chậm rãi vòng quanh đối phương.
Hai chân nhẹ nhàng trở mình trên bàn đạp, hơi thúc vào bụng ngựa. Hỏa Tảo Hồng Mã nhấc vó trước cao vọt, kéo Quan Di lao thẳng về phía Khiên Hoằng.
"Hay lắm!" Trong con ngươi hắn, Thanh Long Yển Nguyệt Đao càng lúc càng lớn, chen lẫn tiếng xé gió vù vù gào thét mà đến. Khiên Hoằng vội vàng giơ cao trường thương trong tay để đón đỡ!
Nhưng tiếng binh khí va chạm như dự đoán đã không vang lên. Đại đao của Quan Di trên không trung đột nhiên đổi hướng, từ thế bổ ngang thành chém quét, nhằm vào phần eo Khiên Hoằng mà tới. Còn trường thương của Khiên Hoằng, khi giơ cao lên, theo biến hóa đao pháp của Quan Di, cũng đã chuy��n từ thế đỡ ngang thành thế đâm thẳng, hướng về ngực Quan Di mà tới!
"Xoẹt xoẹt!" "Hí!" Theo hai tiếng động ngắn ngủi này vang lên, hai con chiến mã đã mang chủ nhân của mình tạm thời rời xa đối phương.
"Tê ~~~" Sau khi hai bên giữ khoảng cách, cả hai đều không hẹn mà cùng hít một ngụm khí lạnh.
Nhìn xuống vết rách trên vai áo giáp, máu tươi chậm rãi rỉ ra. Quan Di khẽ cười, sau đó ngẩng đầu nhìn Khiên Hoằng. Chỉ thấy phần eo của Khiên Hoằng cũng bị rách một đường thật dài, chiến bào dày cộm đã bị máu tươi thấm ướt.
"Con trai của Khiên Tử Kinh quả nhiên danh bất hư truyền!"
"Hậu nhân Quan Vân Trường cũng không phụ danh tiếng của tổ tiên!"
"Lại đến?"
"Xin mời!"
Nhưng khi hai người lần thứ hai khẽ động dây cương, chuẩn bị tiến hành hiệp hai, thì đột nhiên cảm thấy dưới chân mình bắt đầu run rẩy kịch liệt. Sau đó, một tràng tiếng sấm rền vang dày đặc nổi lên. Tiếng động lớn như vậy khiến Quan Di cùng hai tướng sĩ bên cạnh lập tức bị thu hút sự chú ý.
Dù không thể tiếp tục giao đấu, nhưng ánh mắt hai vị chủ tướng đều không dám rời đối phương. Sau một lúc ngắn ngủi quan sát, Quan Di mở miệng trước: "Quý phương còn có đại đội kỵ binh sao?"
Khiên Hoằng nở nụ cười bi thảm: "Trừ khi Kiếm Các bị phá mười ngày trước, bằng không thì không thể."
"Ừm." Quan Di mỉm cười gật đầu.
"Thế này, chẳng lẽ là kỵ binh của quý phương?"
"Cũng không sai biệt lắm, hẳn là từ Kiếm Các đến. Ta vốn cho rằng sáng sớm mai có thể đến đã là kỳ tích. Ai ngờ buổi chiều hôm nay đã tới rồi."
Trong lúc hai người nói chuyện, toàn bộ chiến trường đã diễn ra sự thay đổi triệt để.
Một thiếu niên tướng quân đầu đội Sư Vương khôi, mình mặc ngân giáp rách nát, mắt sâu mũi cao, da dẻ trắng nõn, đang ra sức thúc ngựa dưới háng, dốc hết toàn lực phi nước đại về phía Nam.
"Triệu thúc phụ, chúng ta sẽ không tới muộn chứ?"
Người được Mã Kiệt gọi là Triệu thúc phụ, đương nhiên chính là Triệu Thống, phụ thân của Triệu Nghị, trưởng tử của Triệu Vân, Vĩnh Xương đình hầu của Thục Hán, Hổ Bí trung lang đốc. Năm nay Triệu Thống đã năm m��ơi lẻ tuổi, nhiều năm Bắc phạt chinh chiến khiến khuôn mặt ông hằn sâu nếp nhăn như bị đao phủ khắc, hai bên tóc mai cũng đã điểm bạc.
Mặc dù đã hiện rõ tuổi già, mặc dù đã liên tục phi ngựa năm ngày bốn đêm từ Kiếm Các xuất phát, thế nhưng Triệu Thống trên lưng chiến mã vẫn giữ dáng người thẳng tắp: "Hiền chất lo xa rồi, ngươi xem, đại kỳ Tử Phong vẫn còn ở đó!"
"Hô ~~~~ Cũng may không hỏng việc! Thúc phụ, bây giờ chúng ta sẽ đánh từ đâu?"
"Ừm." Ông dùng tay che nắng, quan sát từ xa một lát, Triệu Thống nét mặt lộ vẻ vui mừng hô lên: "Quân ta lại chiếm hết ưu thế! Tốt! Đại Hán ta lại xuất hiện một tướng tài. Trọng Anh, dựng cao đại kỳ Mã gia của ngươi lên, chúng ta sẽ từ phía đông, nơi quân ta chiếm ưu thế rõ ràng, xen vào và trực tiếp tiến công trung quân của Đặng Ngải!"
"Tuân mệnh! Các huynh đệ, dựng cao đại kỳ Mã gia của ta lên! Ba mươi năm! Kỵ binh Mã gia Tây Lương, lại một lần nữa bước lên sa trường!"
"Ha ha ~~~ !!"
Nhìn thấy kỵ binh Kiếm Các xuất hiện tại rìa chiến trường, Đặng Ngải liền biết, trận chiến này, đã thất bại!
"Công lao che trời ngay trước mắt, tiếc thay lại hóa thành công cốc!" Hắn vô lực vươn hai tay, hướng về phương Nam, phía Thành Đô, khẽ nắm một cái trong hư không. Đặng Ngải với sắc mặt tiều tụy, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Lúc này vẫn chưa hết giờ Thân, cũng chưa bước vào giờ Dậu (giờ Dậu bắt đầu lúc năm giờ chiều). Tuy nói vào mùa đông, mặt trời lặn rất sớm. Nhưng ít nhất vào lúc này, bầu trời vẫn còn sáng rõ.
"Hô ~~~" Hắn thở ra một hơi thật dài, nhìn làn sương trắng chậm rãi tiêu tán, Đặng Ngải gian nan bắt đầu ban ra mệnh lệnh.
"Mệnh lệnh! Điền Chương, Đặng Trung chia nhau dẫn bộ đội của mình, luân phiên đoạn hậu. Các bộ đội khác, rút về phía bắc, rời khỏi chiến trường."
Sau khi tự mình đưa ra quyết định để trưởng tử mình đi tìm cái chết, Đặng Ngải đã cực kỳ suy yếu. Mặc dù vậy, hắn vẫn mạnh mẽ rút bội kiếm bên hông, đặt nặng nề lên cổ Điền Tục: "Hộ quân, hiện tại trong trung quân của ta còn có hơn 1500 tên Khương kỵ, các loại chiến mã, ngựa thồ, ngựa chạy ch��m cũng gần như số này. Bản tướng lệnh ngươi suất lĩnh chi quân đội này, đi kiềm chế đội kỵ binh Thục quân mới đến kia. Ngươi chỉ cần cầm chân địch quân nửa canh giờ, để quân ta có thể lợi dụng màn đêm rút lui, cho dù ngươi sau đó đầu hàng, ta cũng nhất định bảo vệ gia quyến của ngươi. Nếu không, bản tướng hiện tại liền chém ngươi. Ngươi muốn chọn con đường nào, cho ta một câu trả lời!"
Lúc này Điền Tục căn bản không dám tiếp tục từ chối Đặng Ngải – đây chính là người tàn nhẫn đến mức đẩy cả con trai mình ra chịu chết cơ mà.
"Dạ!" Sau khi đơn giản đáp lại Đặng Ngải một tiếng, Điền Tục nhanh chóng xuống dưới chỉnh đốn bộ đội. So với Đặng Ngải hiện tại, đội kỵ binh Thục quân đang mãnh liệt kéo đến kia dường như cũng không còn đáng sợ đến vậy.
"Tư mã, chỉnh đốn hậu quân. Dương thái thú, dẫn dắt binh mã bản bộ tiếp ứng Vương thái thú. Đợi khi trung quân của ta che chắn toàn bộ hậu quân xong, toàn tuyến rút lui!"
"Dạ!"
Sư Toản và Dương Hân vừa đỡ lấy mệnh lệnh của Đặng Ngải, còn chưa kịp xoay người rời đi, liền nhìn thấy Điền Tục vẻ mặt kinh hoảng trở về.
"Chinh Tây tướng quân, không ổn rồi. Đám Khương kỵ kia từ chối xuất chiến!"
"Cái gì?! Đây là Thành Đô Bình Nguyên! Cách nhà bọn họ mấy ngàn dặm. Bọn họ dám ở đây bỏ trốn? Chạy thì chạy đi đâu?!"
"Không phải muốn chạy, bọn họ muốn đầu hàng! Bọn họ nói, người Khương không cùng Thần Uy Thiên tướng quân tác chiến!"
"Thần Uy Thiên tướng quân? Khốn nạn! Mã Siêu đã chết bao nhiêu năm rồi! Lấy đâu ra Thần Uy Thiên tướng quân chứ?!"
"Bọn họ nói kỵ binh từ xa đến là Tây Lương thiết kỵ, trên đại kỳ có chữ Mã. Chắc chắn là hậu nhân của Cẩm Mã Siêu. Bọn họ không thể cùng hậu nhân của Thần Uy Thiên tướng quân tác chiến."
"Cớ! Toàn là cớ! Rõ ràng là nhìn thấy quân ta bại cục đã định, tham sống sợ chết. Bọn ngoại tộc này, không hề có lễ nghĩa liêm sỉ, là hạng người không đáng tin cậy nhất... Phốc ~~~" Một ngụm máu tươi phun ra, cả người Đặng Ngải ngã phịch xuống.
"Chinh Tây tướng quân! Tướng quân!"
Phun ra một ngụm máu, khí bị đè nén trong lồng ngực Đặng Ngải dễ chịu hơn chút, nhưng hắn đã không thể hạ lệnh được nữa. Lúc này Sư Toản đứng dậy: "Xin Dương thái thú dẫn dắt binh mã bản bộ cố thủ tại chỗ. Ta sẽ suất lĩnh hậu quân che chở Chinh Tây tướng quân rút lui về Lạc Thành. Chinh Tây chính là tướng tài hiếm có của quốc gia, không thể chết ở nơi này!"
Dương Hân tuy rằng không cam tâm, thế nhưng vẫn kiên ��ịnh cúi đầu hô lên một tiếng: "Dạ!"
...Thời gian bước vào giờ Dậu, mặt trời đã chậm rãi lặn xuống dưới đường chân trời, sắc trời bắt đầu trở nên ảm đạm.
Trước đó, đội quân của Khiên Hoằng, vốn đã bị vây sâu trong trận địa địch, đã đầu hàng.
Vừa qua giờ Dậu, đội quân của Điền Chương vốn đã ở thế yếu rõ ràng, sau khi gặp phải xung kích của kỵ binh Triệu Thống và Mã Kiệt, nhanh chóng tan vỡ hoàn toàn, Điền Chương chết trận.
Giờ Dậu hai khắc, đội quân của Đặng Trung tan vỡ hoàn toàn, Đặng Trung bị Trương Tuân bắt giữ.
Giờ Dậu ba khắc, đội quân của Vương Kỳ bị Hán quân ba đường vây công đã đầu hàng.
Giờ Tuất hai khắc, đội quân của Dương Hân tan vỡ hoàn toàn, Dương Hân chết trận, Điền Tục đầu hàng.
Lúc này, khoảng cách từ khi Đặng Ngải, Sư Toản cùng những người khác rút khỏi chiến trường đã trọn một canh rưỡi (ba tiếng đồng hồ).
Nhưng mà... Rạng sáng ngày 28 tháng 11, giờ Dần, khi hơn hai ngàn tàn quân Đặng Ngải mệt mỏi rã rời, mò mẫm chạy trốn đến dưới thành Lạc Thành, lại nhìn thấy đại kỳ chữ "Hán"!
"Ha ha ha, dưới thành có phải là Đặng Ngải thất phu đó không? Bản tướng, An Nam tướng quân Hoắc Dặc của Đại Hán, đã chờ ở đây từ lâu rồi!"
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều được bảo hộ bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.