Vào tháng thứ tư của năm Diên Hi thứ hai mươi thời Thục Hán, tân nhiệm Thái thú quận Phù Lăng, Quan Di, tự Tử Phong, đã liên tiếp ban bố các mệnh lệnh.

Mệnh lệnh thứ nhất: Lệnh bài trừ nước độc.

Người xưa không hề hay biết vì sao uống trực tiếp nước sông Ô Giang lâu ngày lại dễ đau bụng, nhưng với người xuyên không như Quan Di, điều này lại quá rõ ràng: Vì lưu vực sông Ô Giang chủ yếu là núi đá vôi hòa tan trong nước, nên nước sông chứa quá nhiều cacbonat. Uống trực tiếp trong thời gian dài, cơ thể đương nhiên sẽ sản sinh đủ loại sỏi. Khi sỏi mật, sỏi thận phát tác, cơn đau thậm chí còn dữ dội hơn cả đau đẻ.

Trong xã hội hiện đại, nhà máy cấp nước sẽ dùng nhiều phương pháp để kết tủa các khoáng chất này. Ở thời đại này, Quan Di đương nhiên không thể làm được điều đó. Tuy nhiên, chỉ cần đơn giản đun sôi nước, phần lớn cacbonat trong nước sẽ bám vào thành ấm đun, giúp giảm thiểu hàm lượng khoáng chất. Bởi vậy, nội dung chính của lệnh bài trừ nước độc của Quan Di là: Mọi người hãy uống nước đun sôi, đừng uống nước lã. Uống nước sôi, không những không dễ mắc các bệnh sỏi gây đau bụng, mà còn giảm thiểu sự lây lan của các bệnh truyền nhiễm.

Hệ thống quan liêu của Thục Hán vốn do Gia Cát Lượng thiết lập. Nhìn chung tương đối thanh liêm và hiệu suất cao. Dù những năm gần đây, theo sự chuyên quyền của Trần Chi và Hoàng Hạo, bộ máy quan liêu này đã bắt đầu dần dần suy đồi, nhưng ít nhất đến hiện tại, bách tính Thục Hán vẫn tin tưởng và tuân theo triều đình. Vị thái thú mới nhậm chức chỉ vài ngày đã đưa ra phương pháp giải quyết vấn đề nước độc, bách tính tuy không hoàn toàn tin tưởng, nhưng vẫn thành thật chấp hành.

Mệnh lệnh thứ hai: Lệnh thu thập rễ dương xỉ.

Vũ khí tối thượng để giải quyết vấn đề lương thực của quận Phù Lăng đương nhiên là củ khoai tây siêu cấp đã theo Quan Di xuyên không tới đây. Nhưng cây nông nghiệp cần có chu kỳ sinh trưởng. Dù Quan Di không quản chi phí để xây nhà kính nhỏ, khiến khoai tây phát triển không ngừng. Thế nhưng hiện tại dù sao thời gian cũng quá ngắn, sau khi đến quận Phù Lăng, hắn đã tốn không ít công sức với bốn mầm khoai tây, tổng cộng mới thu hoạch được ba mươi lăm củ. Liền ông ta đem ba mươi lăm củ khoai tây này chia thành 140 miếng, rồi lại gieo trồng.

Tuy nhiên, trong hơn nửa năm nay cũng chỉ có thể làm được như vậy. Điều kiện môi trường để khoai tây phát triển dưới lòng đất là: Nhiệt độ đất không được vượt quá 25 độ C. Vì vậy, trong hơn nửa năm nay, nhiều nhất cũng chỉ có thể thu hoạch được một mùa. Cùng lắm cũng chỉ hơn một ngàn củ khoai tây. Vẫn không thể trồng trọt trên quy mô lớn. Mà vấn đề lương thực của quận Phù Lăng lại đang cần được giải quyết khẩn cấp. Phải làm sao đây?

Nhờ phúc từ chương trình "A Bite of China" (Trung Hoa trên đầu lưỡi), Quan Di biết rằng rễ dương xỉ cũng chứa nhiều tinh bột. Có thể ăn được. Mà ở quận Phù Lăng thì sao? Vì lớp đất tương đối mỏng, khả năng giữ nước kém, nên cây cối lớn rất hiếm. Thế nhưng, loại rễ dương xỉ này thì lại nhiều không kể xiết.

Trong lệnh thu thập rễ dương xỉ, Quan Di đã tỉ mỉ giảng giải ba phương pháp chính: làm sao nhận biết rau dương xỉ có thể ăn, làm sao tìm kiếm mạch rễ, làm sao thu được tinh bột từ mạch rễ và làm sao biến tinh bột đó thành thức ăn.

Ngọn dương xỉ non, là một loại rau dại. Ở quận Phù Lăng nơi thiếu lương thực tự cấp trầm trọng, đây vẫn luôn là một trong những loại rau dại chủ yếu được dân địa phương dùng để no bụng. Thế nhưng người thời này lại không biết rằng, so với rễ dương xỉ, ngọn dương xỉ non căn bản chẳng đáng kể. Có thể nói, lệnh thu thập rễ dương xỉ vừa ban bố, uy vọng của vị thái thú mới lập tức được dựng lên. Ngay cả mệnh lệnh trước đó cũng được chấp hành tốt hơn.

Mệnh lệnh thứ ba: Lệnh chỉnh đốn quân binh của quận.

Quận Phù Lăng sản vật ít ỏi, đường sá lại không thông, dù tiếp giáp Đông Ngô, nhưng không thể điều động đại quân đi qua. Vì thế, dù người bản địa và người Hán ở đây liên tục nổi loạn, chính phủ Thục Hán cũng không muốn đóng quân một lực lượng lớn ở đây – lợi bất cập hại. Chỉ vì dân phản loạn ở đây quá hung hãn, nên gần đây mới điều động Vĩnh An quân đoàn từ quận Ba Đông đến trấn áp. Bởi vậy, quân binh thường trực của quận Phù Lăng chỉ có vẻn vẹn 150 người.

Lần này mấy vị công tử nhà quyền quý ra ngoài làm việc, phía Thành Đô, các gia chủ đều rất coi trọng và ra sức ủng hộ. Vì thế, mấy vị công tử đều mang theo không ít gia tướng, gia đinh đến đây. Quan Di tập trung gia tướng của từng nhà lại, thống nhất giao cho Liêu Dũng huấn luyện, lập thành đội ngũ.

Cuối cùng, sau khi loại bỏ những người già yếu, vô dụng và côn đồ. Đã có được 500 binh lính tinh nhuệ, tháo vát.

Chính sách thu thuế của Thục Hán tiếp nối Đông Hán, hàng năm trưng thu một phần mười sản lượng lương thực làm thuế ruộng. Những năm gần đây, chi phí quân sự ngày càng lớn, vì thế mỗi mẫu ruộng còn phải nộp thêm mười đồng tiền mặt. Ngoài ra còn có hộ thuế, thuế tính theo tài sản, và các loại thuế khác. Nói thẳng ra, việc bóc lột dân chúng vẫn tương đối tàn khốc. Về cơ bản, hai phần ba thu nhập hàng năm của dân chúng đều bị bòn rút đi.

Thế nhưng dù vậy, tại quận Phù Lăng hẻo lánh này, trong sổ sách ruộng đất chỉ có hơn 13 vạn mẫu, nhân khẩu chỉ hơn 2 vạn người. Số tiền thuế có thể thu được cũng vô cùng có hạn. Hơn nữa, phần lớn số tiền thuế này còn phải thông qua đường thủy trực tiếp vận chuyển đến quận Ba Đông để cung dưỡng một vạn binh lính của Vĩnh An quân đoàn. Số thực tế ở lại quận Phù Lăng, một năm cũng chỉ khoảng 12.000 thạch lương thực và 5 vạn tiền.

Hơn nữa, đây vẫn chỉ là con số trên lý thuyết!

Trên thực tế, vì nạn cướp bóc của người bản địa, nguy hại từ dã thú cùng các loại thiên tai nhân họa, con số lý thuyết này xưa nay chưa bao giờ đạt được.

Số tiền lương ít ỏi này, để duy trì khoảng ba trăm công chức (bao gồm quân binh quận) ở Phù Lăng đã rất khó khăn. Giờ đây, vị thái thú lại trực tiếp mở rộng quân binh lên 500 người, nếu không nghĩ cách tạo thêm nguồn thu, chưa đầy ba tháng ông ta sẽ phá sản mất!

Vì vậy, Quan Di đành phải mặt dày nói rõ với mấy người đồng sự của mình rằng: Phủ thái thú chỉ chịu trách nhiệm bổng lộc cho 150 quân binh quận. 350 người vượt định mức còn lại, mỗi nhà đều phải hỗ trợ một chút – bản thái thú ta sẽ làm gương đi đầu, các vị hãy theo kịp, toàn bộ bổng lộc của mọi người đều sung vào công quỹ đi! Còn về gia tướng, hầu gái, tùy tùng mà các vị công tử mang theo, xin lỗi, xin mời tự các vị chi trả – nói tóm lại, đã đến nơi sơn cùng thủy tận này làm quan, hoặc là sống qua những ngày tháng gian khổ thanh đạm, hoặc là tự mình bỏ tiền túi ra!

Có thể nói, điều may mắn là hắn mang theo toàn những công tử trẻ tuổi, lắm tiền, giàu nhiệt huyết và dễ bị "dụ dỗ". Nếu là một đám trung niên đại thúc, chỉ với việc này, các thuộc hạ của hắn có lẽ đã tập thể làm phản rồi!

Đương nhiên, Quan Di cũng hiểu rõ rằng những ngày tháng cắt giảm chi tiêu như vậy không thể kéo dài mãi được. Một nơi muốn phát triển, việc cắt giảm chi tiêu chỉ là thủ đoạn, mục đích cuối cùng vẫn là tập trung sức lực có hạn để thực hiện "phép cộng" – Khai thác nguồn thu!

Vậy nên, mệnh lệnh thứ tư được ban ra: Lệnh đi săn mãnh thú.

Đội quân binh 500 người mới được biên chế, chia làm ba đội. Mỗi đội có từ 160 đến 180 người. Quan Di, Trương Tuân, Triệu Nghị lần lượt dẫn dắt một đội. Trong khoảng mười ngày, mỗi đợt phái một đội tiến sâu vào núi săn bắn. Hai đội còn lại được bảo dưỡng và tiếp tục huấn luyện dưới sự chỉ huy của Liêu Dũng.

Là một sinh viên nông học, Quan Di thực ra rất chú trọng bảo vệ sinh thái. Thế nhưng, trong một môi trường mà sức mạnh của mãnh thú còn lớn hơn cả con người, ý nghĩa của bảo vệ sinh thái đã biến thành tiêu diệt mãnh thú để con người được an toàn. Không giống như các thế hệ trước đề xướng không săn bắn vào mùa xuân để tránh giết thú mẹ, làm đói thú con. Quan Di lại cố ý muốn đi săn vào mùa xuân: Bởi lúc này mãnh thú đói khát suốt mùa đông, chính là thời điểm yếu nhất. Hơn nữa, con non của chúng vừa mới sinh ra, nếu giết thú mẹ thì thú con đương nhiên sẽ chết đói. Có thể nói, đây chính là lúc dùng ít công sức nhất mà thu được thành quả lớn nhất. Ngoài ra, dù chuyên ngành của Quan Di trước khi xuyên không là nghiên cứu hạt giống. Thế nhưng là một sinh viên của học viện nông nghiệp, hắn cũng biết một số kiến thức chăn nuôi cơ bản – lợn rừng con thì rất đáng để nuôi dưỡng!

Đương nhiên, các thuộc hạ của Quan Di không mấy mặn mà với lệnh này của ông ta, đặc biệt là Trần Thọ, Lý Mật, Mã Quá cùng những người khác đều cho rằng, Trương Tuân, Triệu Nghị dẫn đội đi săn thì được, nhưng một vị thái thú đường đường lại đích thân ra trận thì quá là lỗ mãng, nhưng Quan Di không những không nghe, còn vô cùng phấn khởi tự thêm cho mình một danh hiệu mới: Đội trưởng Đại đội săn bắn quận Phù Lăng.

"Chư vị, mấy đạo mệnh lệnh trước của phủ thái thú đã ban bố, tình hình chấp hành cụ thể ra sao. Vậy phiền chư vị hãy đốc thúc bách tính nhiều hơn. Những công việc vặt này, Di không có kiên nhẫn để lo. Hơn nữa, Di ta đâu chỉ đơn thuần đi săn. Quận Phù Lăng của ta sau này có thể hưng thịnh giàu có hay không, còn phải trông cậy vào đám mãnh thú trong núi này đấy."

Sau đó, vị thái thú liền không nghe lời khuyên của mọi người, dẫn đội tiến vào núi sâu. Đương nhiên, trước khi vào núi, cuối cùng ông ta cũng được Trần Thọ nhắc nhở, viết thư riêng cho triều đình, Gia Cát Chiêm, Khương Duy, Tiều Chu, Liêu Hóa và những người khác để trình bày tình hình sau khi nhậm chức cùng mục đích của các mệnh lệnh mới ban bố. Sắc lệnh đề bạt Mã Quá làm Tòng sự công văn của phủ thái thú cũng được phát ra cùng lúc.

Ngoài ra, hắn còn viết một chồng thư nhà dày cộp gửi về nhà. Trong số chồng thư nhà này, có một bức thư gửi cho người nhận tên là Lưu Linh.

Độc giả sẽ chỉ tìm thấy bản dịch tinh tế này tại truyen.free.