(Đã dịch) Thục Hán Phục Hưng - Chương 144: .5 : Lên giá cảm nghĩ
Sau khi bàn bạc với biên tập viên Hổ Nha của tôi, cuốn sách sẽ được lên kệ vào ngày 13 tháng 10 năm 2017, tức là sau mười hai giờ trưa mai.
Đây quả là những cảm xúc lẫn lộn, vừa vui mừng, vừa lo lắng lại có phần lúng túng.
Niềm vui mừng thì khỏi phải bàn. Mỗi tác giả, có lẽ khi bắt đầu sáng tác đều có mục đích khác nhau. Có người vì sở thích cá nhân, có người lại vì muốn kiếm tiền nuôi gia đình thông qua việc sách lên kệ. Là một độc giả kỳ cựu của Qidian, tôi cho rằng, bất kể là loại tác giả nào, chỉ cần tác phẩm của họ hợp khẩu vị của tôi, tôi đều sẵn lòng ủng hộ.
Cụ thể mà nói về bản thân tôi, viết sách chủ yếu vẫn là vì đam mê. Giống như cuốn sách trước của tôi, dù trước sau không thể ký hợp đồng, tôi vẫn cắn răng viết cho xong.
Nhưng cho dù chỉ là đam mê đơn thuần, nếu có thể có một khoản thu nhập nhất định, bất kể nhiều ít, tôi chắc chắn sẽ không giả vờ cao thượng mà nói không cần, hay không đáng kể gì những lời vô nghĩa đó.
Vì lẽ đó, đây thực sự là một chuyện đáng để vui mừng.
Nỗi lo lắng thì, đương nhiên là do sự tồn tại của việc đọc lậu. Một khi sách lên kệ, độ hot của cuốn sách vốn đã không nhiều, chắc chắn sẽ giảm đi một phần. Chẳng hạn, hiện tại trong khu bình luận sách của cuốn này, có vài vị độc giả rất năng nổ, thế nhưng trang chủ của họ lại hiển thị rằng số lượng đặt mua tại Qidian là "0". Nếu sách lên kệ, những độc giả như vậy, có lẽ sẽ mất đi. . .
Hiện tại cuốn sách có hơn bốn nghìn lượt sưu tầm, một khi lên kệ, số lượng đặt mua chương VIP này sẽ là bao nhiêu đây? À, bất kể là bao nhiêu, đó đều là ân huệ, tôi đều sẽ thành kính cảm tạ.
Còn sự lúng túng thì, đúng là lúng túng thật. Theo quy định của Qidian, thời gian lên kệ của mỗi cuốn sách đều là sau mười hai giờ trưa thứ Sáu. Nhưng ngày mai tôi lại phải đi họp hội nghị khoa học ở bên ngoài, hơn nữa còn là ở một nơi thâm sơn cùng cốc, trời mới biết có tìm được máy tính hay không!
À, tôi đã dự trữ trước một chương trong bản công khai. Sáng mai 7 giờ 5 phút sẽ đăng. Nếu ngày mai tìm được máy tính, vậy tôi sẽ bắt đầu bạo chương. Mỗi ngày bốn chương, kéo dài mười ngày. Nếu không tìm được máy tính. . . Ài, vậy thì tôi chỉ có thể đợi đến tối thứ Bảy về nhà rồi mới bắt đầu bạo chương thôi.
Bất kể thế nào, đi đến bước này thực sự không dễ dàng. Cảm ơn các biên tập viên Qidian đã chiếu cố, cảm ơn biên tập viên Hổ Nha của tôi đã kiên trì giải đáp và giúp đỡ suốt thời gian qua. Cảm ơn các độc giả ��ã ủng hộ và đôn đốc — nói thật, mỗi lần trước khi đăng chương, tôi đều có cảm giác như học sinh tiểu học nộp bài tập vậy. Dù vậy vẫn còn không ít sai sót. Nói chung, tôi sẽ cố gắng viết chữ, về phần phần thưởng toàn cần 4000 chữ mỗi tháng mỗi ngày gì đó, tôi không dám hy vọng xa vời có thể đạt được toàn bộ. Hai điều duy nhất tôi có thể nỗ lực làm là: Không ngừng ra chương, không bỏ dở.
Mong rằng các vị độc giả sẽ tiếp tục ủng hộ cuốn sách này!
Phiên dịch này là bản quyền riêng của truyen.free, mong quý vị độc giả lưu tâm.