Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thục Hán Phục Hưng - Chương 165: Tịch biên tiến hành (3)

Đến nước này, Phí Thừa, ngươi còn lời gì để nói?

Còn có thể nói gì nữa? Cố gắng chống đối thêm nữa, bức Mao Cảnh đến đường cùng, vậy chắc chắn hắn sẽ điều động thêm nhiều binh lính, để bắt toàn bộ gia đình họ Phí.

Người Trung Hoa xưa nay vô cùng coi trọng gia đình. Mà ở Trung Hoa cổ đại, sự truyền thừa của gia tộc là điều quan trọng bậc nhất, ý nghĩa của nó vượt xa sinh mệnh cá nhân. Vì lẽ đó, khi Mao Cảnh đã mơ hồ bắt đầu uy hiếp toàn bộ Phí gia, Phí Thừa không còn cách nào chống đối được nữa.

Nửa tháng trước, bản quan vẫn luôn ở nơi hẻo lánh Vân Nam. Dù vậy, bản quan từ nhỏ đã biết Phí đại tướng quân là một vị quan tốt. Những năm ông chấp chính, bách tính quận Vân Nam chúng ta trải qua những tháng ngày thoải mái nhất... Thế nhưng, ai, Hoàng môn Thị lang, đây là tội phản quốc đó!

Ngươi nghĩ ta cam tâm phản quốc ư? Phụ thân ta vì quốc gia này dốc hết tâm huyết, cả quốc gia trong tay ông phát triển không ngừng. Dù bản thân ông nắm giữ hết quyền hành, nhưng xưa nay chưa từng tư lợi cho cá nhân mình... Phí gia ta tuy không đến nỗi khuynh gia bại sản, nhưng trong số những quyền quý ở Thành Đô này, thực sự coi là nghèo! Nhưng ông ấy nhận được gì? Một thích khách, giữa ban ngày ban mặt liền dễ dàng ám sát ông ấy chết! Sau đó cả quốc gia không ai có hứng thú điều tra vụ án này... Một quốc gia như vậy, nào có đặt phụ thân ta vào trong lòng? Ha ha ha, cũng phải thôi. Khi phụ thân ta tại vị, ông đã áp chế Khương Duy không cho Bắc phạt. Áp chế thế gia không cho tàn hại dân chúng. Khiến ai cũng không vui... Phụ thân ta vừa mất, Khương Duy có thể không kiêng dè chỉ huy Bắc phạt, năm năm phạt tám lần! Quốc khố vốn dồi dào nhanh chóng cạn kiệt... Các thế gia đại tộc có thể tùy ý ngầm chiếm tài sản quốc gia... Hoàng đế cũng có thể tự mình chấp chính... Hóa ra phụ thân ta vừa mất, trừ người nhà chúng ta đau buồn ra, tất cả mọi người đều rất vui mừng, họ đều ước gì phụ thân ta chết sớm! Một quốc gia như vậy, ta sao có thể không phản?!

Nghe Phí Thừa rít gào, Mao Cảnh cũng không còn lửa giận lớn nữa. Hắn thở dài một tiếng, phất tay nói: "Ký tên chấp thuận đi. Cảnh vẫn cho rằng, ăn lộc vua phải trung quân. Chỉ cần nhận người khác trưng dụng, thì phải làm việc đến cùng vì người ta, trong quá trình này, đừng hỏi người khác đối xử với ngươi thế nào... Thôi, xét ơn trạch của Phí đại tướng quân, bản quan bảo đảm, trước khi vận mệnh ngươi được định đoạt, sẽ không chịu bất kỳ làm khó dễ nào."

Nói xong, Mao Cảnh chán nản quay về phía binh lính ngoài cửa vẫy tay: "Kế tiếp."

...

Đêm ngày 8 tháng 3 năm Viêm Hưng thứ hai, định là một đêm không ngủ. Trong đêm này, mười tám gia chủ quyền quý trong thành Thành Đô đều bị Vũ Lâm quân bắt đi.

Hậu quả là, sáng sớm ngày hôm sau, trước cổng đình nghỉ mát của Thái tử phủ và Đại tư mã phủ lập tức đông nghịt người.

"Bẩm gia thượng, ngoài cửa có Thượng thư phó xạ Bàng Hoành, Trấn Quân đại tướng quân Tông Dự, Tả Xa Kỵ tướng quân Trương Dực, Quang lộc đại phu Trương Vũ, Thượng thư lang Vương Thần, Hoàng môn Thị lang Hoàng Đồng... Tổng cộng bảy mươi tám vị quan lớn nhỏ, cầu kiến gia thượng."

Thấy gác cổng báo tên liên tục quá nhiều, đến nỗi thở không ra hơi, Lưu Kham không khỏi khẽ cười một tiếng: "Đừng vội, đừng vội, uống ngụm nước, lấy hơi đã."

"Đa tạ gia thượng săn sóc hạ nhân. Ách, gia thượng, nhiều thượng quan như vậy..."

"Ha ha ha, gặp, cùng lúc gặp. Nhưng nói với họ, cô hôm nay không rảnh, bảo họ một tuần sau hãy quay lại."

"Vâng!"

Nhìn gác cổng đi xa, Lưu Kham quay người lại: "Chư vị sư phụ, bên Đại tư mã phủ kia, giờ này người có phải còn đông hơn không?"

Lưu Kham trước đây chỉ là một Vương gia hữu danh vô thực, bên cạnh không có trọng thần tùy tùng nào. Thế nhưng bây giờ đã khác, hắn là trữ quân, tương lai sẽ chấp chưởng quốc gia này. Vì lẽ đó, Quan Di đã bố trí những đại thần quốc gia nhất định để giáo dục hắn.

Thái tử Thái phó là Khương Duy, bất quá đối với Đại tướng quân mà nói, đây càng là một chức hàm có vinh dự nhưng ít thực quyền. Bởi vì Đại tướng quân hiện tại đã đánh hạ đại doanh Kỳ Sơn, và tự mình đóng quân ở đó. Thành Đô xa xôi như vậy, ông không có thời gian trở về để giáo dục gia thượng.

Liễu Ẩn bảy mươi sáu tuổi, thân là Thái tử Thiếu phó, là người có chức vụ cao nhất bên cạnh gia thượng hiện tại. Chức trách chính của ông là giảng giải đạo chiến trận cho Thái tử. Vị này tuy là người Thành Đô, Ích Châu, nhưng ông là một Khương phấn, cũng là phái Bắc phạt kiên định —— chuyện để một kẻ đầu hàng phái như Tiều Chu trước đây giáo dục Thái tử, tuyệt đối không thể xảy ra ở chỗ Quan Di này.

Đổng Quyết sáu mươi lăm tuổi, là Thái tử Thiếu sư. Là nguyên lão có năng lực trị chính mạnh nhất trong số các lão thần phái Kinh Châu hiện nay, chức trách của ông là giáo dục Thái tử cách xử lý dân chính.

Thái tử Xá nhân Trương Thông, trước đây là cung đình thị vệ trưởng. Năng lực tác chiến đơn lẻ rất giỏi. Vì lẽ đó, hắn là huấn luyện viên võ thuật của Thái tử.

Phải nói, Quan Di đã suy tính rất chu đáo cho Lưu Kham, và Lưu Kham cũng đang nhanh chóng lột xác từ một Vương gia nhiệt huyết đơn thuần thành một người quản lý quốc gia.

Còn về một Thái tử Xá nhân khác là Lưu Cán, ha ha, Quan Di là người xuyên việt mà. Ở thế kỷ 21 thời đại Cộng sản, cấp trên muốn xử lý một đại tham quan, nhất định trước tiên sẽ cho ngươi một chức hư danh vinh dự, chuyển ngươi ra khỏi cương vị cũ, sau đó mới tiện điều tra. Đây đều là thủ đoạn cả, thủ đoạn!

Lưu Kham vừa hỏi câu đó, ba người đều không tiếp lời. Bởi vì, trong số này có người rất lúng túng.

Đó chính là Thái tử Thiếu phó Liễu Ẩn.

"Ai, Liễu sư phụ, cô nghe nói, tộc chất của người là Liễu Đồng hình như cũng nằm trong số mười tám người bị bắt tối qua?"

"Gia thượng, thần xấu hổ. Thần hoảng sợ luống cuống, khẩn cầu bãi chức."

"Ai, Liễu sư phụ ở cùng cô hơn một tháng, dạy dỗ cô rất nhiều điều, cô làm sao cam lòng để lão gia người rời đi chứ? Vả lại, Liễu sư phụ cả đời chinh chiến hơn ba mươi năm, càng là theo Đại tướng quân chín lần Bắc phạt. Vì Đại Hán ta, Liễu sư phụ có thể nói là đã trải qua gian khổ, vào sinh ra tử. Một người như ngài, làm sao có khả năng phản bội quốc gia này chứ? Còn về Liễu Đồng? Liễu sư phụ, một cây đại thụ che trời, ngẫu nhiên mọc ra một hai cành khô lá héo là điều bình thường, kính xin Liễu sư phụ đừng quá để ý."

"Đúng vậy, Hưu Nhiên. Mấy chục năm nay, tuy ngươi trên danh nghĩa là tộc trưởng Liễu gia ở Thành Đô, nhưng ngươi nhiều năm đều ở biên cương phía bắc, căn bản không có tinh lực lo liệu việc nhà. Trong nhà có một hai kẻ phá gia chi tử, thực ra không liên quan gì đến ngươi."

"Đúng vậy, Hưu Nhiên công. Trương Thông những năm này đóng giữ lâu dài ở Thành Đô, thực ra rất rõ ràng trong số thân nhân Liễu gia của ngươi, họ đều cho rằng ngươi mới là kẻ phản bội đó..."

"Đa tạ gia thượng cùng hai vị đã gỡ bỏ gánh nặng. Nhưng theo Hán luật, phản quốc là tội lớn diệt tam tộc. Liễu Ẩn vốn đã là người thất tuần, tộc chất phạm tội tày trời như vậy, Liễu Ẩn dù theo bị chém cũng không một câu oán hận. Chỉ là chắt gái của ta, mới hai tháng tuổi..."

"Ha ha ha, Liễu sư phụ yên tâm. Đại tư mã trước đó đã giảng cho cô rồi. Hắn không phải Tư Mã Chiêu, chuyện diệt tam tộc người khác như vậy, hắn không làm được đâu."

...

Một bên khác, Đại tư mã phủ. Trong thư phòng của Quan Di.

"Ta Xích Nô Nhi, ngươi thật là to gan! Thậm chí cả mười tám gia cũng tịch biên vào ban đêm!"

"Khà khà khà, thúc tổ, ngài đến khen cháu sao?"

"Nói hươu nói vượn, lão phu là đến giáo huấn ngươi!"

Một già một trẻ trừng mắt nhìn nhau một lúc, Liêu Hóa là người đầu tiên không nhịn được, hì hì một tiếng bật cười.

"Ai, cái tên phá gia chi tử này. Làm tốt lắm! Lão phu đã sớm chướng mắt những kẻ sâu mọt trong triều này rồi! Bắt rất đúng!"

"Hừm, sau đó thì sao?"

"Sau đó, Hừ! Không có sau đó nữa. Theo Hán luật, những kẻ này đều phải diệt tam tộc!"

"Thúc tổ, đừng giả vờ nữa. Cứ giả vờ như vậy, người khác sẽ nói cháu chém gió."

"Ai, được rồi. Ý lão phu là, bên Hưu Nhiên kia, cùng ta đều cùng nhau Bắc phạt, có tình nghĩa hơn mười năm. Chuyện này, Liễu Đồng diệt tam tộc liệu có thể có chút giới hạn không? Còn về Phí Thừa bên đó, Phí Y kẻ chủ trương hòa bình kia tuy ta rất không thích hắn, nhưng những năm ông ta chấp chính, quốc gia dù sao cũng tốt hơn bây giờ nhiều. Vì lẽ đó..."

"Thúc tổ xin yên tâm. Mặc dù trước đây Hán luật và Thục khoa do thừa tướng lập ra. Đều xếp phản quốc vào tội lớn ngang với mưu phản, phải diệt tam tộc. Nhưng Quan Di tuyệt đối sẽ không làm vậy. Đại Hán ta lập quốc hơn bốn mươi năm, trừ Dương Nghi trút tư thù mà đồ sát Ngụy Diên tam tộc, Đại Hán ta chưa từng xảy ra sự kiện diệt tam tộc đẫm máu nào sao? Ta không phải là Tư Mã Chiêu!"

"Vậy ngươi định xử lý những người này thế nào?"

"Phản quốc thì phải xử nghiêm. Kẻ chủ mưu nhất định phải chém đầu. Những người còn lại không truy cứu!"

"Ngươi không sợ hậu nhân của những người này tìm đến ngươi báo thù sao?"

Liêu Hóa nhắc đến vấn đề này, quả thực là một vấn đề rất thực tế.

Trung Hoa cổ đại, hiếu đạo được đề cao quá mức. Khi cha bị người khác giết chết, bất kể là vì nguyên nhân gì. Thì kẻ làm con, vì cha báo thù, tự mình xử phạt kẻ gây án, không những không bị khiển trách, trái lại còn được xã hội tán thưởng. Hơn nữa, một khi báo thù thành công, dù phạm tội giết người, nhưng trước dư luận xã hội mạnh mẽ, bản thân kẻ giết người thường được vô tội phóng thích.

Làm như vậy, bề ngoài là cổ vũ hiếu đạo, nhưng thực ra lại phát sinh một vấn đề nghiêm trọng hơn: Để phòng ngừa bị người báo thù. Kẻ gây án thường thích diệt tam tộc người khác! Tam tộc đều không còn, ai sẽ đến tìm ta báo thù chứ?

Nếu Quan Di giết Phí Thừa, giết Liễu Đồng. Nếu không diệt tam tộc hai nhà này, thì trong thời đại này, con trai của Phí Thừa và Liễu Đồng sau khi trưởng thành hoàn toàn có lý do, có động cơ để báo thù Quan Di. Nếu ám sát Quan Di thành công, rất có khả năng toàn thân trở ra...

Ai, muôn vàn chỉ trích, đều do ta gánh chịu. Ai bảo ta tự mình lựa chọn con đường này chứ. Nhưng mặc kệ con đường phía trước gian nan đến ��âu, mặc kệ tương lai sẽ có bao nhiêu nguy hiểm. Ta đã lựa chọn con đường này, nhất định sẽ kiên định bước tiếp! Dù thế nào đi nữa, chuyện diệt tam tộc người khác, không thể bắt đầu từ ta!

Nội dung này được truyen.free dày công chuyển ngữ, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free