Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thục Hán Phục Hưng - Chương 199: Chân thải vân chi nam (3)

Hừ hừ, cũng may ta đây là kẻ xuyên việt. Cái khái niệm "thu nhập bình quân" rốt cuộc mang ý nghĩa gì, ta vô cùng rõ ràng!

Không chút nghi ngờ, đám tù binh Tào Ngụy năm xưa này, sau khi đến đây đều trở thành những nhà tư bản lòng tham không đáy. Thu nhập hàng năm của mỗi người bọn họ ít nhất cũng hơn một vạn tiền! Chỉ có điều hiện tại Nam Trung dân số quá ít, hơn nữa sau khi triều đình thực hiện lệnh chiếm ruộng, mỗi nam tử trưởng thành hàng năm đều phải nộp thuế cho hai mươi mẫu ruộng đất, do đó một phần không nhỏ sức lao động cường tráng bị ràng buộc vào đất đai. Bằng không mà nói, quy mô sản xuất của các mỏ đồng nơi đây còn có thể lớn hơn nữa.

Thôi bỏ đi, nói đến cùng, ta đây mới là kẻ tàn nhẫn nhất.

Dựa theo tính toán trước đó, một thạch đồng nguyên chất có thể đúc thành chín ngàn viên tiền đồng. My gia và Xạ gia định giá quặng đồng mỗi thạch là hai ngàn tiền. Vậy còn My gia và Xạ gia bán lại cho quốc gia thì sao? Là bốn ngàn tiền mỗi thạch. Hơn nữa, trong hai ngàn tiền giá bán đồng nguyên chất, ba phần mười còn là thuế má. Bởi vậy, với mỗi thạch đồng nguyên chất, Quan Di mới là người kiếm lời lớn nhất!

Bởi vậy, Quan Di căn bản không có hứng thú truy cứu việc đám binh sĩ Lũng Tây này bóc lột nhân dân lao động tầng lớp thấp nhất.

Tuy nhiên.

"Số tiền cụ thể ta chưa từng hỏi cặn kẽ, nhưng ta phải nhắc nhở ngươi một điều: Những thợ mỏ các ngươi thuê ở đây đều là dân tự do. Dân tự do, tự do đi lại. Nếu họ không muốn làm nữa thì phải thả họ đi! Không những thế, ngươi còn phải tận lực bảo đảm an toàn tính mạng cho họ. Ta đặt ra quy tắc cho các ngươi, hàng năm, số lượng thợ mỏ bản địa tử vong ở đây không được vượt quá mười người. Chỉ cần vượt quá một người, ta sẽ giết một người trong các ngươi để đền mạng! Ngươi đã nhớ rõ chưa?"

"Dạ! Tiểu dân đã ghi nhớ. Huấn lệnh của Đại tư mã, tuyệt đối không dám trái lời."

"Rất tốt. Tử Minh à, ngươi cùng các huynh đệ của ngươi đã đến Đại Hán của ta gần hai năm rồi. Cuộc sống của các ngươi thế nào? Còn nhớ nhà không?"

"Ha ha, Đại tư mã. Nhà thì chắc chắn là nhớ rồi. Nhưng chúng ta cũng biết, trừ khi Đại tư mã có ngày Bắc phạt thành công, bằng không chúng ta không thể trở về. Ở nơi đây, không cần ngày ngày huấn luyện, chém giết, tuy nói khai thác mỏ gì đó có chút mệt mỏi, nhưng chúng ta đều là những kẻ đã từng chịu khổ, chút vất vả này chẳng thấm vào đâu. Hơn nữa nói thật, thu nhập tăng gấp mấy lần, những kẻ khốn khổ trước đây cũng có thể trở nên giàu sang... Lại nói, trước đây chúng ta ở Lũng Tây, làm gì từng thấy nơi nào cỏ cây xanh tươi quanh năm như thế này! Bởi vậy, thực sự rất tốt."

"Hừm, ta nghe nói các ngươi còn kéo bè kéo cánh vào nhà dân bản địa cướp phụ nữ sao?"

"A? A! Đại tư mã, nói đến chuyện này, tiểu dân phải nói rõ với ngài. Cái quy tắc quái quỷ gì thế này? Một người phụ nữ đã ngủ với một người đàn ông rồi còn có thể ngủ với một người đàn ông khác sao? Nếu có con thì tính của ai? Lại nói, cái gì gọi là phụ thân không có tư cách nuôi con? Chỉ có thể giao cho mẹ và cậu nuôi? Đây chẳng phải là vô lý sao! Đại tư mã, dưới trướng ta có mấy chục huynh đệ đều từng ngủ với nữ tử bản địa dưới núi, có bảy, tám nữ tử đều đã mang thai. Chiếu theo quy tắc của Lũng Tây chúng ta, nữ tử mang thai như vậy nên được nuôi dưỡng cẩn thận. Kết quả thì sao? Đã mang thai rõ ràng, mà vẫn còn ở ruộng lúa làm việc cày cấy. Thực sự làm gì có cái lý lẽ đó!"

"Được rồi được rồi được rồi." Quan Di nhìn Doãn Huy càng nói càng thêm tức giận, vội vàng vẫy tay cắt ngang lời gào thét của hắn.

"Phương Bá, Cung Hành, hai vị từng ở Nam Trung một thời gian dài. Nhà Hán ta muốn kết hôn theo hôn chế của mình với nữ tử bản địa Nam Trung, tức là cái mà nhà Hán chúng ta gọi là kết hôn. Chuyện như vậy có tiền lệ nào không?"

"Bẩm Đại tư mã, có. Thực ra chuyện này cũng rất đơn giản. Nhà trai leo lên lầu gác nhà gái, không nên vội vàng cởi quần áo. Cần phải nói rõ với người ta trước, rằng mình là người Hán, không chấp nhận tẩu hôn chế. Bởi vậy sau này nhất định sẽ đến đón nàng về khu dân cư người Hán sinh sống. Nếu cô gái này gật đầu, sau đó có thể mang lễ vật đi cầu hôn. Nếu cô gái này không đồng ý, thì thực ra đêm đó vẫn có thể ngủ cùng nhau, nhưng sau đó nhà trai không nên quá nhớ nhung nữa là được. Nói chung, mọi chuyện đều có thể thương lượng. Chỉ cần hai bên đạt được ý kiến nhất trí là tốt rồi. À, đúng rồi, Mạnh Thăng, chẳng lẽ ngươi không biết điều này sao?"

"Xin chư vị thượng quan thứ lỗi, hạ quan đến nhậm chức nơi đây còn chưa đầy một tháng. Ai, cũng chính là sau khi Đại tư mã chấp chính mới tin tưởng những người Dực Châu như chúng ta đến vậy, nếu không..."

Phất tay cắt ngang lời châm biếm của Cảnh Đằng, Quan Di cười lớn quay sang Doãn Huy nói: "Nghe rõ chưa Tử Minh, các ngươi bây giờ có tiền rồi đó! Ưng cô gái nào, lễ hỏi cứ chuẩn bị thật hậu hĩnh một chút."

"À, thì ra là vậy. Hừ, trước đây huyện trưởng vì sao không nói cho chúng ta biết những điều này? Đại tư mã, chúng ta tuy rằng trước đây là quân Lũng Tây. Nhưng hiện tại thực sự là dân chúng trung thành của Đại Hán. Ngài cũng xin đừng ghét bỏ chúng tôi."

"Nếu ta ghét bỏ các ngươi thì trạm đầu tiên trong hành trình Nam Trung đã không đến nơi này của các ngươi rồi. Nếu ta ghét bỏ các ngươi, lúc trước ở Dương An quan đã chôn sống toàn bộ các ngươi. Bởi vậy, có lẽ một số quan viên riêng lẻ còn nghi ngờ các ngươi, nhưng ta tuyệt đối sẽ đối đãi các ngươi bình đẳng!"

"Vâng! Tiểu dân chúng tôi thực ra trong lòng đều rất rõ ràng. Bọn hàng binh này, dù có bị chôn sống cũng đáng đời. Vì thế, sau khi chúng tôi đến đây, từng nhà đều lập bài vị trường sinh của Đại tư mã. Đã như vậy, tiểu dân mạo muội cầu xin Đại tư mã một chuyện."

"Nói đi!"

"Dưới trướng tiểu dân có hơn bảy trăm huynh đệ, sau khi đến đây đại đa số đều thích sự giàu có an nhàn nơi đây. Nhưng Đại tư mã ngài biết đó, có những người, trời sinh đã thuộc về chiến trường. Kẻ đã quen với vi���c chém giết, đột nhiên trải qua cuộc sống hòa bình thì rất khó chịu. Hơn nữa, những người như vậy nếu ở lại đây, sớm muộn cũng sẽ là một yếu tố bất ổn. Bởi vậy Đại tư mã, tiểu dân kiến nghị, sau khi ngài đến đây lần này, hãy đưa đi toàn bộ những người có chí hướng tái nhập quân ngũ!"

Khi Quan Di bắt đầu suy nghĩ về kiến nghị của Doãn Huy, Cảnh Đằng cúi mình hành lễ thật sâu với Quan Di: "Đại tư mã, Tử Minh vừa nói rất có lý. Hạ quan mới đến đây nhậm chức chưa đầy một tháng, cũng đã nhận được báo cáo từ Tư văn tào bản địa. Nói rằng mấy tháng gần đây, Đông Ngô Điển giáo xử hoạt động tại địa phương ngày càng ráo riết!"

Thục Hán và Đông Ngô, đôi oan gia oan trái này, vốn dĩ vẫn luôn vừa yêu vừa hận. Đông Ngô cứ hễ rảnh rỗi là lại đưa tiền về Nam Trung, Thục Hán cũng không ít lần gây sự ở Giao Châu của Đông Ngô. Hiện tại khu vực Nam Trung của Thục Hán có nhiều hàng binh phương Bắc như vậy, Đông Ngô mà không làm chút chuyện trên phương diện này thì mới là lạ.

Bởi vậy, ý của Doãn Huy và Cảnh Đằng đều rất rõ ràng: Ngài hãy tuyển thêm binh lính từ đây? Đưa đi toàn bộ những phần tử bất ổn này.

"Hừm, đề nghị này rất tốt. Phương Bá?"

"Thuộc hạ có mặt."

"Vậy thì, ta sẽ để lại cho ngươi hai trăm thân vệ. Tiếp theo ngươi hãy bắt đầu từ mỏ Cốc Xương này, sau đó lần lượt đi qua mười bảy mỏ đồng khác. Một mặt là tìm hiểu dân tình, giúp đỡ họ giải quyết vấn đề. Một mặt là tiến hành trưng binh đối với đám thợ mỏ này. Ừm, việc trưng binh lần này lấy nguyên tắc tự nguyện, bất kể là binh sĩ Lũng Tây trước đây hay là thợ mỏ bản địa. Chỉ cần bản thân họ đồng ý, đều có thể tuyển nhận. Tuy nhiên hạn mức tối đa thì giới hạn trong vòng năm ngàn người. Sau khi trưng binh kết thúc, ngươi hãy khởi hành về Giang Dương quận trước, giao những tân binh này cho quận trưởng Giang Dương là Trần Thừa Tộ. Hắn biết phải làm thế nào."

"Vâng! Xin Đại tư mã yên tâm, hạ quan chắc chắn sẽ hoàn thành việc này thỏa đáng. Ấy, Đại tư mã, ngài lần này tổng cộng chỉ mang theo năm trăm thân vệ rời đi, lại để lại cho hạ quan hai trăm. Tiếp theo ngài còn phải đến Vĩnh Xương quận, đó cũng là một trong những quận xa xôi nhất của Đại Hán ta đó."

"Không sao." Quan Di tự tin cười nói: "Phương Bá à, hiện tại không giống như những năm trước đây, hiện tại, dân tâm hướng về ta rồi."

Hoắc Tại dẫn người đi lo liệu mọi việc. Tiếp đó, Quan Di mang theo Mã Nghĩa, Vương Kỳ, lão A cùng những người khác tiếp tục đi về phía tây, đến với quận Vĩnh Xương, nơi xa xôi nhất, dân số ít ỏi nhất nhưng cũng là quận có diện tích lãnh thổ rộng lớn nhất của Thục Hán.

Nói đến, hiện tại quận Vĩnh Xương quản lý tám huyện. Nhưng thật đáng tiếc, tám huyện này về cơ bản đều là những tiểu huyện chỉ có một hai ngàn cư dân trong sổ sách. Toàn bộ nhân khẩu đăng ký của quận Vĩnh Xương, chỉ có mười lăm, mười sáu ngàn người.

Đương nhiên, nơi này là vùng núi non hiểm trở, sâu trong núi lớn có không ít dân tộc thiểu số. Hơn nữa, đây là khu vực lòng chảo ba sông hội tụ, đất đai màu mỡ, không khí ẩm ướt. Tại nơi này, rất nhiều dân tộc thiểu số đều khai khẩn được những ruộng bậc thang quy mô rất lớn, nuôi sống hàng ngàn, hàng vạn bộ lạc dân cư.

"Cung Hành, năm đó Trấn Nam Đại tướng quân (Mã Trung) khi đảm nhiệm chức Lai Hàng Đô Đốc tại Nam Trung, ngươi có từng đến nơi này chưa?"

"Đại tư mã, hạ quan hổ thẹn. Thuở nhỏ hạ quan phần lớn thời gian ở Thành Đô, thi thoảng mới đến Nam Trung vài lần. Nhưng những lần đó đều là ở huyện Vị, chưa từng đến nơi xa xôi như vậy bao giờ."

"Hừm, nếu ta muốn sắp xếp cho ngươi một việc khó, việc này sẽ khiến ngươi phải bám trụ ở đây có lẽ đến mấy năm, không cách nào trở về Thành Đô hưởng thụ vinh hoa phú quý. Ngươi có bằng lòng không?"

Sau khi Quan Di nói ra câu đó. Mã Nghĩa thần sắc nghiêm túc chỉnh đốn y phục và mũ quan, sau đó trịnh trọng cúi mình hành lễ: "Đại tư mã, bốn, năm năm trước thuộc hạ cũng giống như các vị huynh trưởng của Phục Hưng xã mười năm trước, khi còn nhỏ tuổi đã biết cưỡi ngựa săn bắn, lưu luyến chốn phong nguyệt ở Thành Đô. Kết quả khi Ngụy Ngụy đánh tới, tiểu đệ thậm chí cả phụ thân, chú của tiểu đệ, ngoài sự mờ mịt, hoảng loạn thì không có cách nào khác. Chuyện này thực sự làm tổn hại uy danh tổ tiên. Đợi đến khi Đại tư mã mang theo các vị huynh trưởng Phục Hưng xã vùng dậy, cứu vãn cơ đồ đang nghiêng đổ. Tiểu đệ dường như chợt hiểu ra mình nên làm gì. Tiểu đệ không có thiên phú gì đặc biệt, chỉ có tổ tiên ở Nam Trung nhiều năm, Mã thị Ba Tây ít nhiều vẫn có chút uy danh ở Nam Trung. Bởi vậy, tiểu đệ bằng lòng học tập huynh trưởng Tôn Định Liệt, làm một người nông dân chất phác, dưới sự chỉ dẫn của Đại tư mã, dốc hết toàn lực vì sự phục hưng chân chính của Đại Hán ta!"

"Lời Cung Hành nói, lòng ta rất được an ủi. Cung Hành, dưới lòng đất quận Vĩnh Xương này, chôn giấu một mỏ phỉ thúy ngọc thạch siêu cấp lớn nhất thế gian! Lại còn có một mỏ hồng ngọc thạch vô cùng mỹ lệ trên đời này nữa!"

Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free